Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fl.1<br />
Fl.2<br />
Ob.1<br />
Ob.2<br />
Cl.1<br />
Cl.2<br />
Fg.1<br />
Fg.2<br />
Hn.1.2<br />
Hn.3.4<br />
Tpt.1.2<br />
Tb.1<br />
Tb.2<br />
Tb B.<br />
Tuba<br />
Timp.<br />
Mrb.<br />
Hp.<br />
Vln.1<br />
Vln.2<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
Cb.<br />
352<br />
#<br />
& #<br />
#<br />
& #<br />
# #<br />
& # #<br />
? # #<br />
352<br />
#<br />
& #<br />
#<br />
# #<br />
& #<br />
# #<br />
& # #<br />
# œ<br />
.<br />
? # #<br />
œ<br />
J<br />
F<br />
? # #<br />
F<br />
.<br />
j<br />
œ<br />
œ<br />
.<br />
352<br />
? # #<br />
352<br />
#<br />
& #<br />
? # #<br />
352<br />
ã<br />
352<br />
ã<br />
# #<br />
# #<br />
352<br />
#<br />
& #<br />
? # #<br />
#<br />
& #<br />
352<br />
#<br />
& #<br />
#<br />
& #<br />
B # #<br />
? # #<br />
? # #<br />
Œ.<br />
, œ<br />
‰. n œ<br />
J<br />
f ƒ<br />
.<br />
œ . œ .<br />
œ . œ .<br />
œ<br />
J<br />
.<br />
,<br />
n œ<br />
J<br />
.<br />
œ .<br />
∑<br />
∑<br />
∑<br />
∑<br />
,<br />
j<br />
œ . œ .<br />
œ . J<br />
f ƒ<br />
f ƒ<br />
f ƒ<br />
œ n .<br />
‰<br />
œ<br />
J<br />
. ,<br />
n œ.<br />
b œ<br />
J<br />
,<br />
j j<br />
‰<br />
œ œ<br />
œ . œ .<br />
Œ ‰<br />
∑<br />
∑<br />
∑<br />
∑<br />
∑<br />
∑<br />
∑<br />
∑<br />
∑<br />
∑<br />
arco<br />
Œ ‰<br />
arco<br />
Œ ‰<br />
J<br />
ƒ<br />
œ.<br />
J<br />
ƒ<br />
ƒ<br />
œ.<br />
œ<br />
J<br />
.<br />
U ><br />
œ<br />
# œ<br />
U ><br />
n<br />
n œ<br />
U<br />
><br />
œ<br />
U<br />
><br />
# œ<br />
U ><br />
œ<br />
œ<br />
U<br />
><br />
œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
œ<br />
><br />
U<br />
œ<br />
><br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
D<br />
VELHO: "Trem de<br />
lôco, essa orquestra,<br />
hem sô? ...Mêmo!<br />
U r<br />
# ¿ ¿<br />
J ><br />
?<br />
‰<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
pizz.<br />
Bartok<br />
CENA 11<br />
Benção de São Francisco<br />
Q<br />
Recitativo, colla parte<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
F<br />
U U<br />
Œ Œ<br />
Q<br />
œ<br />
g JU<br />
j<br />
œ<br />
œ<br />
g œ<br />
(arpejos: começar<br />
lento e acelerar)<br />
Recitativo, colla parte<br />
CENA 11<br />
Benção de São Francisco<br />
œ<br />
u><br />
Œ<br />
u<br />
"Óia, pessoal! Nunca<br />
"<strong>Não</strong>... atire...<br />
é tarde prá nóis cantá a<br />
o <strong>Pau</strong> ... <strong>no</strong> <strong>Gato</strong>!"<br />
canção, icologicamente<br />
correta, que São Francisco<br />
<strong>no</strong>s ensinô..."<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
‰<br />
u<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
Ó<br />
U<br />
‰<br />
U<br />
‰<br />
F. BORÉM - <strong>Não</strong> <strong>Atire</strong> o <strong>Pau</strong> <strong>no</strong> <strong>Gato</strong><br />
Œ<br />
Œ<br />
"Mais iântes... nóis vamo treiná cantá com<br />
a letra que tá mais urtimamente na moda...<br />
Iêu canto uma vez sózim...e adispois ocêis<br />
canta mais iêu... degavazim...vai escuta<strong>no</strong>"<br />
(canta primeiro, só, e depois com a platéia.<br />
O Maestro ajuda, regendo). "Muitio bem;<br />
mininada; entonce vamo lá!"<br />
≈ ®<br />
RÔ œ<br />
><br />
Cl.1 + Clarone<br />
Bigorna<br />
œ # œ.<br />
œ . œ. # œ.<br />
U<br />
® rK<br />
n œ.<br />
#<br />
· # œ<br />
œ<br />
g<br />
53<br />
u<br />
rK<br />
œ#<br />
œ.<br />
œ> ‰ œ#<br />
œ œ<br />
œ<br />
f<br />
ƒ œ<br />
F<br />
Œ Œ<br />
f<br />
Œ Œ<br />
Œ Œ<br />
Œ Œ<br />
Œ Œ<br />
Œ Œ<br />
Œ Œ<br />
Œ Œ<br />
Œ Œ<br />
Œ Œ<br />
Œ Œ<br />
Œ<br />
Caixa<br />
Gongo<br />
¿ , ¿<br />
"Ôi, não..."(começa a<br />
cantar e se espanta com<br />
a bigorna) "Mai quem é<br />
que tá me trapaia<strong>no</strong>?"<br />
(troca de chapéus)<br />
Ÿ~~~~~~~<br />
¿<br />
Í<br />
p<br />
Œ Œ<br />
Œ Œ<br />
Œ Œ<br />
Œ Œ<br />
Œ Œ<br />
Œ Œ<br />
Œ Œ<br />
Œ Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
# œœ # œœ # œ<br />
F g<br />
œ<br />
œ<br />
g<br />
œ<br />
u<br />
E<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
F#<br />
GATO: "Ahá!"<br />
(levanta<br />
a cabeça)<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
# œœ # œœ # œ<br />
f<br />
g<br />
œ<br />
œ<br />
g œ<br />
u<br />
U<br />
Œ<br />
"Ahá!"<br />
(levanta<br />
o arco)<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
U<br />
Œ<br />
Cadenza ad libitum<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
Cadenza ad libitum<br />
GATO:<br />
"Aninstônt<br />
Maestrô!...<br />
‰<br />
œ<br />
g J<br />
U<br />
œ<br />
g<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
Ob.1<br />
U<br />
‰<br />
U<br />
‰<br />
"Je suis professeur<br />
de cânt! Pór favórr!<br />
Precisôm, ôntes,<br />
aquecér...nôtre<br />
voces marravióz.<br />
Je prréciz duna<br />
<strong>no</strong>ta Lá..."<br />
U<br />
Ó<br />
<strong>no</strong>n vibrato<br />
U<br />
‰<br />
U<br />
j<br />
œ<br />
U<br />
‰<br />
U<br />
Ó<br />
F f<br />
(corta súbito)<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
Uœ<br />
œ<br />
J<br />
f<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
‰<br />
U<br />
‰<br />
(ouve a harpa) Nôn, nôn!<br />
Nã nã nin, na nin na nôn!...<br />
di ôbuá, sil vous plait!<br />
(estala os dedos, ouve o<br />
oboé)... Voilá!" (corta<br />
subitamente o oboé) pizz.<br />
U r<br />
# œ b œ U<br />
U U<br />
‰ ‰<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
U<br />
Ó<br />
‰<br />
R<br />
U<br />
œ<br />
R<br />
"Casi..."<br />
"afinado,<br />
ulalá!"