20.04.2013 Views

as zonas húmidas ea gestão da água - Ramsar Convention on ...

as zonas húmidas ea gestão da água - Ramsar Convention on ...

as zonas húmidas ea gestão da água - Ramsar Convention on ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GESTÃO URBANA DE ÁGUA<br />

Pela primeira vez na história <str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g> humani<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g>de,<br />

mais pesso<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> vivem n<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> ci<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g>des do que em<br />

áre<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> rurais – uma tendência que irá<br />

c<strong>on</strong>tinuar ao l<strong>on</strong>go deste século. Algum<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g><br />

estimativ<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> sugerem que 80% <str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g> população<br />

global vai habitar áre<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> urban<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> em 2030. O<br />

que se pode traduzir em 6,4 mil milhões de<br />

pesso<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g>. Muito do crescimento urbano não<br />

plan<str<strong>on</strong>g>ea</str<strong>on</strong>g>do tem tido lugar em áre<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> periurban<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g><br />

e em aglomerados populaci<strong>on</strong>ais informais,<br />

<strong>on</strong>de a ausência de recursos hídricos<br />

adequados e serviços sanitários am<str<strong>on</strong>g>ea</str<strong>on</strong>g>çam a<br />

quali<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g>de de vi<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g> dos seus habitantes.<br />

O desenvolvimento urbano desc<strong>on</strong>trolado e<br />

sem plan<str<strong>on</strong>g>ea</str<strong>on</strong>g>mento, pode colocar uma enorme<br />

pressão nos recursos naturais dentro e fora<br />

d<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> áre<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> urban<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g>. As z<strong>on</strong><str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> húmid<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> têm a<br />

capaci<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g>de de operar como infraestrutura<br />

essencial na <str<strong>on</strong>g>gestão</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>água</str<strong>on</strong>g> e regular os<br />

UMA ZONA HÚMIDA URBANA COMO FORNECEDORA DE SERVIÇOS AMBIENTAIS VITAIS PARA AS COMUNIDADES LOCAIS<br />

©Sinthala Vilaysom, IUCN Lao<br />

impactos dessa urbanização crescente. Existe<br />

uma função educaci<strong>on</strong>al para aumentar a<br />

c<strong>on</strong>sciência entre os plan<str<strong>on</strong>g>ea</str<strong>on</strong>g>dores urbanos e<br />

regi<strong>on</strong>ais dos valores d<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> z<strong>on</strong><str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> húmid<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g>, de<br />

modo que <str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> z<strong>on</strong><str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> húmid<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> integrad<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> n<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g><br />

z<strong>on</strong><str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> urban<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> possam desempenhar o seu<br />

papel na regulação e fornecimento de <str<strong>on</strong>g>água</str<strong>on</strong>g>, a<br />

fim de alcançar um futuro sustentável.<br />

Nos últimos anos a C<strong>on</strong>venção <str<strong>on</strong>g>Ramsar</str<strong>on</strong>g> tem<br />

trabalhado c<strong>on</strong>juntamente com o Programa<br />

d<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> Nações Unid<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> para a Habitação, que é<br />

man<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g>tado pela Assembleia Geral d<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> Nações<br />

Unid<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> para promover vil<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> e ci<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g>des<br />

socialmente e ambientalmente sustentáveis<br />

com o objetivo de fornecer alojamento<br />

adequado para todos. Com o Programa d<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g><br />

Nações Unid<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> para a Habitação estão a ser<br />

tratad<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> questões específic<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> relativ<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> à<br />

urbanização e a c<strong>on</strong>ceber princípios para o<br />

Z<strong>on</strong>a Húmi<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g> Urbana de Vacaresti,<br />

Roménia ©Helmut Ignat<br />

plan<str<strong>on</strong>g>ea</str<strong>on</strong>g>mento e <str<strong>on</strong>g>gestão</str<strong>on</strong>g> d<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> z<strong>on</strong><str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> húmid<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g><br />

urban<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> e periurban<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g>. Estes rec<strong>on</strong>hecem<br />

claramente a necessi<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g>de de incluir<br />

explicitamente z<strong>on</strong><str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> húmid<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> como<br />

infraestrutur<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> naturais no plan<str<strong>on</strong>g>ea</str<strong>on</strong>g>mento<br />

urbano e como elementos de <str<strong>on</strong>g>gestão</str<strong>on</strong>g> de<br />

recursos hídricos. Em apoio à promoção<br />

dest<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> abor<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g>gens, <str<strong>on</strong>g>Ramsar</str<strong>on</strong>g> COP11, em Julho<br />

de 2012, aprovou a Resolução XI.11 sobre os<br />

Princípios para o plan<str<strong>on</strong>g>ea</str<strong>on</strong>g>mento e <str<strong>on</strong>g>gestão</str<strong>on</strong>g> d<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g><br />

z<strong>on</strong><str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> húmid<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> urban<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> e peri-urban<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g>.<br />

Situado na periferia <str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g> ci<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g>de de Vientiane, na República Democrática Popular de Laos, o That<br />

Luang Marsh fornece recursos importantes e terrenos agrícol<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> para <str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> comuni<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g>des locais,<br />

tanto na ci<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g>de como n<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> áre<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> rurais circun<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g>ntes. Também fornece uma c<strong>on</strong>siderável proteção<br />

c<strong>on</strong>tra <str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> inun<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g>ções, através <str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g> retenção d<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> águ<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> provenientes d<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> ci<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g>des, resultantes de<br />

enxurrad<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> e efluentes residuais domésticos tratados, agrícol<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> e industriais. Os bens e serviços<br />

fornecidos pelo That Luang Marsh valem cerca de 5 milhões de dólares, anualmente (valores de<br />

2004). Para se manter este fluxo de benefícios é necessário uma <str<strong>on</strong>g>gestão</str<strong>on</strong>g> integra<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g> e resp<strong>on</strong>sável<br />

<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>água</str<strong>on</strong>g> por parte d<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g> autori<str<strong>on</strong>g>da</str<strong>on</strong>g>des locais e partes interessad<str<strong>on</strong>g>as</str<strong>on</strong>g>.<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!