as zonas húmidas ea gestão da água - Ramsar Convention on ...

O CICLO DA ÁGUA
- o movimento continuo <strong>da</strong> <strong>água</strong> à superfície, sobre e por baixo
<strong>da</strong> superfície terrestre
© Rob McInnes
QUEM GERE A ÁGUA
Somos todos gestores <strong>da</strong> <strong>água</strong> e não apen<strong>as</strong>
<strong>as</strong> companhi<strong>as</strong> de distribuição ou os
reguladores governamentais. Ca<strong>da</strong> vez que
abrimos a torneira ou compramos comi<strong>da</strong>
somos responsáveis por um pequeno elemento
de um imenso ciclo de <strong>gestão</strong> <strong>da</strong> <strong>água</strong>. Ao
mais básico nível, ca<strong>da</strong> corpo humano do
planeta contém mais de 60% de <strong>água</strong>.
O ciclo <strong>da</strong> <strong>água</strong> liga o sistema atmosférico,
terrestre, aquático, subterrâneo e marinho. A
<strong>água</strong> move-se pelo nosso Planeta através de
complex<strong>as</strong> interações tais como a chuva,
evaporação, infiltração, escoamento
superficial e recarga de águ<strong>as</strong> subterrâne<strong>as</strong>.
As zon<strong>as</strong> húmid<strong>as</strong> podem ocupar posições
vitais em tod<strong>as</strong> <strong>as</strong> f<strong>as</strong>es dess<strong>as</strong> interações.
Desde a abstração direta d<strong>as</strong> águ<strong>as</strong>
subterrâne<strong>as</strong> aos impactos indiretos sobre os
processos atmosféricos globais, a ativi<strong>da</strong>de
humana tem impacto no interminável ciclo <strong>da</strong>
<strong>água</strong>. Alterações numa d<strong>as</strong> partes do sistema
podem resultar em consequênci<strong>as</strong> não
intencionais noutr<strong>as</strong> partes deste ciclo
interligado.
A socie<strong>da</strong>de é responsável pela <strong>gestão</strong> <strong>da</strong>
<strong>água</strong> e, de facto, também pela <strong>gestão</strong> d<strong>as</strong>
zon<strong>as</strong> húmid<strong>as</strong>. A responsabili<strong>da</strong>de de gerir a
<strong>água</strong> estende-se a todos os setores, governos,
estados e ci<strong>da</strong>dãos e deve ser reconheci<strong>da</strong>
como uma ativi<strong>da</strong>de que exige cooperação e
integração a nível local e internacional.
A ligação entre a <strong>água</strong> e <strong>as</strong> zon<strong>as</strong> húmid<strong>as</strong> é
fun<strong>da</strong>mental. <strong>Ramsar</strong> reconhece que há uma
necessi<strong>da</strong>de urgente de melhorar a <strong>gestão</strong> <strong>da</strong>
<strong>água</strong> e como <strong>as</strong> zon<strong>as</strong> húmid<strong>as</strong> são
considerad<strong>as</strong> dentro de estratégi<strong>as</strong> de <strong>gestão</strong>
integra<strong>da</strong> <strong>da</strong> <strong>água</strong>. As zon<strong>as</strong> húmid<strong>as</strong> não
devem ser vist<strong>as</strong> como competidores pela
<strong>água</strong> m<strong>as</strong> sim como elementos essenciais
na infraestrutura <strong>da</strong> <strong>água</strong>, dentro <strong>da</strong> <strong>gestão</strong>
<strong>da</strong> <strong>água</strong>.
As zon<strong>as</strong> húmid<strong>as</strong> são “fornecedores de
<strong>água</strong>”, tratando e purificando a mesma. São
também “usuários de <strong>água</strong>”: precisam de
uma certa quanti<strong>da</strong>de de <strong>água</strong> para que
possam continuar a fornecer a <strong>água</strong> para o
exterior, para não mencionar os muitos outros
serviços e produtos que el<strong>as</strong> fornecem aos
seres humanos. O seu papel no ciclo <strong>da</strong> <strong>água</strong>
é essencial para a <strong>gestão</strong> dos recursos
hídricos, a partir do nível de uma lagoa local,
até às baci<strong>as</strong> hidrográfic<strong>as</strong> transnacionais.
Assim, como somos todos gestores <strong>da</strong> <strong>água</strong>,
temos todos de <strong>as</strong>sumir responsabili<strong>da</strong>des
pelo uso sensato d<strong>as</strong> zon<strong>as</strong> húmid<strong>as</strong>, de
forma a mantermos o fornecimento de <strong>água</strong>
à humani<strong>da</strong>de.
3