Concepção das estações de tratamento de esgotos do - bvsde

SANASA – CAMPINAS Sociedade de Abastecimento de Água e Saneamento S/A
Para a remoção de areia, nas maiores ETE´s, tem sido previsto dasarenadores gravimétricos, em caixas prismáticas
quadradas, com limpeza mecanizada através de raspador de fundo circular e transportador de areia do tipo parafuso.
A remoção prévia de óleos e graxas (OG) visando minimizar o acúmulo de escuma nos reatores UASB foi
sempre uma preocupação. Algumas concepções prevêem a sua retirada a partir da instalação de cortinas na caixa de
areia e encaminhamento direto ao pós-tratamento aeróbio, ou então até um reator específico para a sua degradação
aeróbia inicial para após seguir ao pós-tratamento aeróbio. Nos projetos recentes estima-se que a formação de
escuma será minimizada em conseqüência das peneiras no tratamento preliminar, dispensando a remoção prévia de
OG, e sendo previsto dispositivos internos ao reator UASB, constituídos de calhas coletoras e tubulações para
descarga de escuma até caixas externas com selo hídrico, de onde serão escoadas diretamente ao tanque de lodo para
desidratação em conjunto com os lodos de descarte do processo, ou então para degradação no sistema de pós-
tratamento aeróbio.
Os reatores UASB foram projetados com seção transversal retangular, formando módulos de um a oito
reatores cada, dependendo da ETE. Para a distribuição de vazão, as concepções de projeto têm dado preferência em
realizar a maior divisão possível externamente ao reator UASB, utilizando diversas caixas divisoras de vazões com
vertedores, além de simetria hidráulica do sistema de tubulações. Os sistemas de distribuição com tubulações
perfuradas internas aos reatores têm sido evitados. Os separadores de fases e defletores inicialmente previstos de
material plástico reforçado com fibra de vidro, devido ao elevado custo, passaram a ser de lonas de laminado de PVC
reforçadas com substrato de poliéster, simplificando inclusive a execução. Com relação ao fechamento do reator,
inicialmente eram previstas telhas de fibra de vidro, sendo que os gases contidos entre a superfície líquida e a
cobertura dos reatores seriam continuamente succionados através de exaustor centrífugo e enviados para o sistema de
controle de odores do tipo reator biológico de leito fixo, e os gases provenientes dos separadores, com maior
concentração de metano, seriam enviados aos queimadores tipo flare. Nos projetos recentes, os reatores passaram a
ser totalmente fechados com laje de concreto armado, possibilitando que os gases sejam totalmente direcionados aos
queimadores, a partir da parte superior interna do UASB, entre a laje de cobertura e o nível de água. É interessante
notar que essa concepção, além da redução da espessura das paredes do reator, permitiu a eliminação de fontes de
emissão de odores de grande área de cobertura dos reatores e respectivo sistema de controle de odores, que se
necessário eventualmente, poderá ser implantado com base nas tecnologias disponíveis, algumas de fácil instalação e
baixo custo, através da aspersão de produtos redutores na atmosfera circundante às fontes.
Para o tratamento do lodo, nos projetos mais recentes, previu-se tanques com misturadores para recebimento
e homogeneização dos descartes de lodo, e prédio de desidratação: no pavimento térreo com instalações para bombas
de deslocamento positivo de alimentação de lodo, e condicionamento químico com unidades automatizadas de
diluição e dosagem de polímeros; no pavimento superior com a desidratação mecânica, utilizando centrífugas do tipo
“decanter” ou prensas parafuso do tipo “Contipress”, com descarga da torta por gravidade e transporte horizontal
automático através de roscas até caçambas estacionárias externas. A torta deverá possuir teor mínimo de sólidos
igual a 20%, com expectativa de chegar a 22% ou até um máximo de 25% nas condições mais favoráveis. Para
secagem adicional, visando alcançar teores superiores a 30%, nas ETE´s Anhumas e Boa Vista com porte e reserva
de áreas disponíveis no presente, foram previstos galpões tipo estufa agrícola, incluindo caminhões basculantes, pá
carregadeira, e trator com revolvedor lateral. A concepção adotada levou em consideração o destino a ser dado ao
6