27.04.2013 Views

Bem-Vindo aos Estados Unidos Guia para Novos - USCIS.gov

Bem-Vindo aos Estados Unidos Guia para Novos - USCIS.gov

Bem-Vindo aos Estados Unidos Guia para Novos - USCIS.gov

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COMO O GOVERNO TRABALHA PARA NÓS<br />

Os impostos pagam os serviços que o <strong>gov</strong>erno federal oferece ao povo dos <strong>Estados</strong> <strong>Unidos</strong>.<br />

Entre esses serviços encontram-se os seguintes:<br />

• Manter o país seguro e a salvo.<br />

• Curar e prevenir doenças, por meio de pesquisas.<br />

• Proteger o dinheiro nos bancos, através de seguro.<br />

• Oferecer educação <strong>para</strong> crianças e adultos.<br />

• Construir e manter estradas e rodovias.<br />

• Oferecer serviços médicos <strong>aos</strong> pobres e idosos.<br />

• Oferecer ajuda de emergência no caso de desastres naturais, como furacões,<br />

enchentes e terremotos.<br />

Viajando Pelos <strong>Estados</strong> <strong>Unidos</strong><br />

Há muitas maneiras de viajar pelos <strong>Estados</strong> <strong>Unidos</strong>. Muitas cidades possuem ônibus, trens (também<br />

denominados “metrôs”), trólebus ou bondes. Todos podem utilizar esses meios de transportes mediante<br />

o pagamento de uma pequena taxa. Em alguns lugares, é possível comprar um cartão que serve <strong>para</strong><br />

muitas viagens em metrôs e ônibus. Pode-se também pagar por cada viagem se<strong>para</strong>damente. Táxis são<br />

carros com motorista que o levam <strong>para</strong> onde quiser ir, mediante o pagamento de uma taxa. Os táxis são<br />

mais caros que os outros tipos de transporte público.<br />

DEVO COMPRAR UM CARRO?<br />

Ter um carro pode ser uma forma conveniente de se locomover. Nos EUA, é necessário<br />

também pagar por seguro de carro, pelo registro do veículo e pela licença. O trânsito<br />

pesado pode dificultar dirigir em algumas cidades. Pense sobre todos os custos e<br />

benefícios antes de decidir comprar um carro.<br />

Como Obter uma Carteira de Motorista<br />

É contra a lei dirigir sem carteira de motorista. É preciso inscrever-se e obter uma carteira de motorista,<br />

se quiser dirigir. As carteiras de motorista podem ser obtidas no estado onde vive.<br />

Verifique as instruções <strong>para</strong> obter a sua carteira de motorista junto à repartição estadual que emite carteiras<br />

de motorista. Essas repartições têm nomes diferentes em cada estado. Os mais comuns são: Department<br />

of Motor Vehicles (DMV), Department of Transportation, Motor Vehicle Administration e Department<br />

of Public Safety. Procure nas páginas azuis do catálogo telefônico ou obtenha informações acessando:<br />

http://www.usa.<strong>gov</strong>/Topics/Motor_Vehicles.shtml.<br />

Alguns residentes permanentes já possuem carteira de motoristas de outro país. Talvez você possa trocar<br />

sua carteira estrangeira por uma em seu novo estado. Entre em contato com a repartição estadual <strong>para</strong><br />

verificar se esta troca é viável.<br />

| 27 |

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!