You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INTRODUÇÃO<br />
Tendo em vista a importância da conservação e preservação da documentação primária e seu conteúdo para a<br />
construção da memória e história dos escravos e seus descendentes no Rio Grande do Sul, o Arquivo Público do Estado do<br />
Rio Grande do Sul (APERS), em parceria com a Associação dos Amigos do Arquivo Público – e com o apoio de diversas<br />
entidades, através do programa de incentivos à cultura, ligado à Lei Rouanet – apresenta mais uma peça resultante do<br />
projeto Documentos da Escravidão no Rio Grande do Sul. Trata-se deste catálogo seletivo que tem por característica o<br />
arrolamento de todos testamentos abertos na região entre os anos de 1763 e 1888 e que contenham referências a escravos<br />
nas mais diversas situações, como se explicará adiante. Pretende-se, assim, oferecer aos pesquisadores e à comunidade em<br />
geral um novo instrumento de pesquisa, buscando-se facilitar as pesquisas, contribuir para desvelar ainda mais o passado da<br />
sociedade gaúcha, além de preservar, conservar e divulgar o acervo do APERS.<br />
Seguindo a divisão judiciária do estado, esse catálogo está organizado a partir de Comarcas (que constituem os<br />
fundos documentais do Arquivo Público), com os documentos organizados conforme a localidade (termo, município, vila,<br />
freguesia) a qual se referem. Além disso, cada documento está identificado com um número e o ano de produção, assim<br />
como o nome do testamentado, para a localização do mesmo.<br />
Nessa organização, o catálogo foi estruturado em verbetes, os quais foram elaborados em três etapas básicas: o<br />
mapeamento, a digitação e a revisão. O mapeamento consistia na leitura, localização e sinalização dos testamentos com<br />
referência a escravos. Com os processos mapeados e sinalizados, na fase da digitação os dados foram extraídos dos<br />
documentos e digitados em formato de verbete, contendo as informações consideradas importantes (que serão indicadas<br />
mais adiante). Finalmente, de posse dos verbetes e do documento, na fase da revisão foram conferidas as informações<br />
extraídas e corrigidos possíveis erros de formatação e dados.<br />
Para a confecção dos verbetes foram retiradas as informações referentes a: a) localização do testamento no acervo;<br />
b) nome do (a/s) testamentado (a/s); c) informações sobre os escravos e ex-escravos, contendo nomes e características; e d)<br />
observações. Entre os itens a e b encontram-se ano de abertura e número do processo e nome do inventariado, todas<br />
informações localizadas nas capas dos inventários, além da data na qual o testamento foi escrito. O que se destaca no<br />
verbete são os nomes e características dos escravos e ex-escravos relacionados nos testamentos, bem como o campo<br />
observações. Abaixo uma breve explicação de como foi trabalhada cada característica.<br />
• Nome do escravo: sempre destacado em negrito. Caso o nome não constasse no documento, foi adotada a<br />
convenção [sem nome]. Obs.: A grafia dos nomes foi atualizada;<br />
• Estado de liberdade: analisando a documentação, encontraram-se referências a escravos libertos, escravos<br />
sendo libertos nos testamentos, ou mesmo escravos em liberdade condicional presos a algum tipo de prestação de<br />
serviço. Assim, convencionou-se (L) para os libertos e forros, (LT) para os escravos que foram libertos no testamento,<br />
e (LC) para os libertos condicionais. No caso de haver condições, optamos por não especificar quais;<br />
• Estado civil: casado (a), solteiro (a), viúvo (a). Não foram incluídos os nomes dos cônjuges;<br />
• Cor: foram utilizadas as denominações encontradas na fonte, não criamos categorias ou simplificações alguma;<br />
• Idade: é importante alertar que a idade atribuída a um escravo nos inventários não corresponde<br />
necessariamente à idade exata do mesmo. Muitas vezes era atribuída pelo senhor ou pelo encarregado pelo inventário a<br />
partir de características físicas do cativo. Isso explica a inexatidão dessa informação, tanto no documento quanto no<br />
verbete. Manteve-se ao máximo a fidedignidade com o inventário, incluindo expressões como “50 anos mais ou<br />
menos”, “de 20 a 25 anos”, “mais de 60 anos”, etc.;<br />
• Origem: sempre iniciada em letra maiúscula;<br />
• Profissão: quando informada, a ocupação do escravo foi utilizada;<br />
• Filiação: foi incluído o nome da mãe e/ou do pai do escravo, indicando a filiação;<br />
• Proprietário: em diversos casos, foram encontradas referências a escravos de outros proprietários nos<br />
testamentos. Nesses casos, o nome do proprietário foi incluído no verbete, antecedido de Sr. ou Sra.;<br />
• Herdeiro: caso o escravo tenha sido deixado como herança para algum herdeiro, tal informação foi incluída<br />
no verbete;<br />
• Características: neste campo foram incluídas as mais diversas características que não puderam ser descritas<br />
anteriormente. Entre as características mais comuns encontraram-se: doenças, deficiências físicas, doações, fugas,<br />
vendas, falecimentos, etc.<br />
15