Manual de Instruções smart forfour - forfour.co.uk

More documents

Recommendations

Info

Programa Electrónico de Estabilidade (esp) Programa Electrónico de Estabilidade (esp) Sobre as funções do esp O equipamento de série 1 do seu veículo dispõe do Programa Electrónico de Estabilidade (esp) com assistentes de travagem hidráulicos. O esp controla a estabilidade de condução e a tracção, ou seja, a transferência de força entre os pneus e a via. O esp activa-se nas seguintes situações: - desvio de um obstáculo surgido repentinamente, - condução demasiado rápida nas curvas, - patinar das rodas de accionamento no início da marcha (controlo de tracção), - bloqueio das rodas durante a travagem (sistema anti-bloqueio). 1Excepto com 47 kW. 150 Em marcha >Nota! Enquanto o esp estiver activado, a lâmpada avisadora pisca no velocímetro. Consoante a situação, - o esp reduz a potência do motor, - o esp trava selectivamente uma roda de cada vez, - o esp ajusta o regime de rotações das rodas de accionamento. Perigo de acidente! Em situações críticas, o esp estabiliza o comportamento de condução dentro dos limites físicos. O sistema jamais pode evitar acidentes devido a velocidades inadequadas ou comportamento imprudente. Por isso, adapte sempre o seu estilo de condução às condições da estrada e às condições climatéricas actuais. >Importante! O esp só funciona correctamente se utilizar rodas com o tamanho de pneus recomendado. Perigo de acidente! Se a lâmpada avisadora do esp piscar no instrumento combinado, proceder da seguinte forma: No início da marcha carregar no pedal do acelerador só o necessário. Desacelerar durante a condução. Adapte o seu estilo de condução às condições climatéricas, rodoviárias e do trânsito. Caso contrário, corre-se o risco de patinagem do veículo. Se conduzir com excesso de velocidade, o esp não pode reduzir o risco de acidente.
Airbags Os airbags permitem minorar os ferimentos no caso de fortes colisões, como p. ex., em caso de choque frontal ou lateral. O sistema de airbag é composto por - lâmpada avisadora do airbag (A), - airbag do condutor (B), - airbag do passageiro (C), -airbags laterais (D), Airbags - airbags laterais da cabeça (windowbags)* (E), - lâmpada avisadora do airbag do passageiro (F). . Em marcha 151
Page 1:
Manual de Instruções smart forfou
Page 4 and 5:
Índice >>Uma opção feliz. Introd
Page 6 and 7:
Introdução Introdução A filosof
Page 8 and 9:
Introdução Protecção do ambient
Page 10 and 11:
8 Uma opção feliz
Page 12 and 13:
Abrir e fechar Abrir e fechar A cha
Page 14 and 15:
Abrir e fechar Pressione uma vez a
Page 16 and 17:
Abrir e fechar Função drive lock
Page 18 and 19:
Abrir e fechar Pilha Se os indicado
Page 20 and 21:
Regulação dos bancos Regulação
Page 22 and 23:
Regulação dos bancos Altura dos b
Page 24 and 25:
Apoios de cabeça Apoio lombar* É
Page 26 and 27:
lounge concept* Apoio dos braços t
Page 28 and 29:
Regulação dos espelhos Regulaçã
Page 30 and 31:
Elevadores dos vidros Elevadores do
Page 32 and 33:
Cintos de segurança Cintos de segu
Page 34 and 35:
Cintos de segurança Perigo de feri
Page 36 and 37:
Pré-tensores e limitadores de for
Page 38 and 39:
Cockpit - volante à esquerda Cockp
Page 40 and 41:
Alavanca de comando Alavanca de com
Page 42 and 43:
Instrumentos de bordo Instrumentos
Page 44 and 45:
Instrumentos de bordo b) Lâmpada a
Page 46 and 47:
Instrumentos de bordo f) Lâmpada a
Page 48 and 49:
Instrumentos de bordo k) Lâmpada a
Page 50 and 51:
Instrumentos de bordo 48 Cómodo Co
Page 52 and 53:
Instrumentos de bordo Indicador mú
Page 54 and 55:
Instrumentos de bordo Indicador do
Page 56 and 57:
Instrumentos de bordo Indicador dos
Page 58 and 59:
Consola central Consola central A I
Page 60 and 61:
Instrumentos adicionais* Instrument
Page 62 and 63:
Luz Luz Perigo de acidente! Ligar a
Page 64 and 65:
Luz Luz de condução diurna1 Se o
Page 66 and 67:
Luz Regulação do alcance dos far
Page 68 and 69:
Luzes do habitáculo Luzes do habit
Page 70 and 71:
Farolins de nevoeiro >Nota! Se desl
Page 72 and 73:
Sinais sonoros e sinais de luz Sina
Page 74 and 75:
Volante multifuncional* Volante mul
Page 76 and 77:
Computador de bordo* Computador de
Page 78 and 79:
Computador de bordo* Estrutura dos
Page 80 and 81:
Computador de bordo* Outras informa
Page 82 and 83:
Aparelhos de áudio/telemática* sm
Page 84 and 85:
Aparelhos de áudio/telemática* sm
Page 86 and 87:
Aparelhos de áudio/telemática* Si
Page 88 and 89:
Comutador de CDs smart* Comutador d
Page 90 and 91:
Pacote áudio smart* Pacote áudio
Page 92 and 93:
Consola do telefone* Consola do tel
Page 94 and 95:
Kit mãos livres universal* Kit mã
Page 96 and 97:
Palas de sol Palas de sol Protecç
Page 98 and 99:
Tejadilho eléctrico de vidro* Teja
Page 100 and 101:
Aquecimento/ventilação Aqueciment
Page 102 and 103: Aquecimento/ventilação Os difusor
Page 104 and 105: Aquecimento/ventilação Aqueciment
Page 106 and 107: Ar condicionado manual* Os elemento
Page 108 and 109: Ar condicionado com regulação aut
Page 110 and 111: Ar condicionado com regulação aut
Page 112 and 113: Indicador da temperatura exterior*
Page 114 and 115: Desembaciador dos espelhos retrovis
Page 116 and 117: Limpa-vidros Limpa-vidros A alavanc
Page 118 and 119: 116 Previsão meteorológica
Page 120 and 121: Sistemas de segurança para crianç
Page 122 and 123: Sistemas de segurança para crianç
Page 124 and 125: Desactivação do airbag Perigo de
Page 126 and 127: Dispositivos de retenção para cri
Page 128 and 129: Antes de iniciar a sua condução A
Page 130 and 131: Antes de iniciar a sua condução A
Page 132 and 133: Condução Dar arranque ao motor (m
Page 134 and 135: Condução O motor não arranca. Ve
Page 136 and 137: Condução Função de fluência* E
Page 138 and 139: Condução Aceleração Caixa de ve
Page 140 and 141: Estacionamento Estacionamento Perig
Page 142 and 143: Sistema de alarme* Protecção de r
Page 144 and 145: Conduzir no Inverno Conduzir no Inv
Page 146 and 147: Conduzir com reboque* Conduzir com
Page 148 and 149: Travões Travões Travão de mão O
Page 150 and 151: Travões Na falha de um circuito de
Page 154 and 155: Airbags Perigo de ferimento! Em com
Page 156 and 157: Airbags Perigo de ferimento! Por ra
Page 158 and 159: Airbags Airbags laterais da cabeça
Page 160 and 161: Airbags Perigo de ferimento! Se a l
Page 162 and 163: 160 Em marcha
Page 164 and 165: 162 Arrumação e carga
Page 166 and 167: Porta-luvas Porta-luvas Abrir o por
Page 168 and 169: Suporte para copos Suporte de latas
Page 170 and 171: Gaveta porta-objectos debaixo do ba
Page 172 and 173: Bagageira Bagageira As páginas seg
Page 174 and 175: Bagageira >Nota! Se o seu veículo
Page 176 and 177: Bagageira Arca multifunções* A ar
Page 178 and 179: Rebatimento do banco traseiro Rebat
Page 180 and 181: Acoplamento do reboque* Acoplamento
Page 182 and 183: Acoplamento do reboque* Ligação e
Page 184 and 185: Directrizes de carga Directrizes de
Page 186 and 187: Directrizes de carga Redução da c
Page 188 and 189: Abastecimento do depósito de combu
Page 190 and 191: Abastecimento do depósito de combu
Page 192 and 193: Compartimento do motor Abrir o capo
Page 194 and 195: Nível do óleo Nível do óleo Ver
Page 196 and 197: Nível do óleo Vareta do óleo no
Page 198 and 199: Nível do óleo Espere um minuto a
Page 200 and 201: Líquido de refrigeração Líquido
Page 202 and 203:
Líquido de refrigeração Adiciona
Page 204 and 205:
Líquido dos travões Líquido dos
Page 206 and 207:
Pressão dos pneus Verifique a pres
Page 208 and 209:
Escovas do limpa-vidros Escovas do
Page 210 and 211:
Sugestões de limpeza Sugestões de
Page 212 and 213:
Sugestões de limpeza Lavagem do ve
Page 214 and 215:
Sugestões de limpeza Pode obter to
Page 216 and 217:
Sugestões de limpeza Acoplamento d
Page 218 and 219:
Falhas do tejadilho eléctrico de v
Page 220 and 221:
Fusíveis Fusíveis A caixa de fus
Page 222 and 223:
Fusíveis Ocupação dos fusíveis
Page 224 and 225:
Fusíveis Nº. Consumidor Amperagem
Page 226 and 227:
Substituir as lâmpadas Substituir
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Bateria Perigo de ferimento! Para e
Page 234 and 235:
Bateria Montar a bateria Desligue
Page 236 and 237:
Bateria Receber arranque assistido
Page 238 and 239:
Kit de avarias Kit de avarias O kit
Page 240 and 241:
Kit de avarias Reparar os pneus com
Page 242 and 243:
Kit de avarias >Nota! Caso não sej
Page 244 and 245:
Dispositivo anti-roubo das rodas* D
Page 246 and 247:
Pneus e rodas É fundamental presta
Page 248 and 249:
Pneus e rodas Danificação dos pne
Page 250 and 251:
Pneus e rodas Roda de emergência*
Page 252 and 253:
Pneus e rodas Montar uma roda nova
Page 254 and 255:
Deixar rolar Deixar rolar Existe a
Page 256 and 257:
Reboque Fixação da argola de rebo
Page 258 and 259:
256 Prestável
Page 260 and 261:
Autocolantes de advertência 258 Co
Page 262 and 263:
Dados Técnicos Dados Técnicos Os
Page 264 and 265:
Dados Técnicos Consumo de combust
Page 266 and 267:
Dados Técnicos Uniformidade na col
Page 268 and 269:
Dados Técnicos Roda de emergência
Page 270 and 271:
Dados Técnicos Pesos 268 Conhecend
Page 272 and 273:
Dados Técnicos Dimensões do veíc
Page 274 and 275:
Dados Técnicos Quantidades de ench
Page 276 and 277:
Dados Técnicos Montagem posterior
Page 278 and 279:
276 Conhecendo-se a fundo
Page 280 and 281:
Índice remissivo A Abastecimento d
Page 282 and 283:
Índice remissivo E Elevadores dos
Page 284 and 285:
Índice remissivo Placa de identifi
Page 286:
Publicação Editor e direitos de a
show all

Manual de Instruções smart forfour - forfour.co.uk

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?