13.05.2013 Views

RUTIS SENIOR N6 -.pdf

RUTIS SENIOR N6 -.pdf

RUTIS SENIOR N6 -.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

O magazINe dOS aluNOS SeNIOReS<br />

Propriedade: RuTIS - associação rede de universidades da<br />

terceira idade - directora: Céu martins<br />

ano 2011 Nº6 - www.rutis.pt - rutis@rutis.pt<br />

distribuição Nacional<br />

SÉNIOR<br />

Projectos Internacionais<br />

SÉNIOR 1<br />

O exemplo de<br />

Joaquim Pedrosa<br />

2012 - Ano Europeu do<br />

envelhecimento activo e da<br />

solidariedade entre gerações


2<br />

SÉNIOR<br />

CALENDÁRIO OFICIAL DA <strong>RUTIS</strong> 2011/2012 E<br />

DO ANO EUROPEU DO ENVELHECIMENTO ACTIVO<br />

Evento Local Data/hora<br />

Formação para Dirigentes Almeirim 13 de Outubro de 2011<br />

V Reunião Magna das UTIs Almeirim 14 de Outubro 2011<br />

VIII Concurso de Cultura Geral Porto Final de Janeiro de 2012<br />

IX Festival de Grupos Musicais Valpaços 3 de Março<br />

X Festival de Grupos Musicais Alenquer 7 de Março<br />

VI Festival de Teatro Sénior Castelo Branco 14 de Março<br />

III Congresso Mundial do<br />

Envelhecimento Ativo<br />

Lisboa 19, 20 e 21 de Abril<br />

VII Festival de Teatro Sénior Gondomar 27 de Abril<br />

VII Encontro Nacional Torres Vedras 6 de Maio<br />

Dia Nacional das UTIs Almeirim 21 de Maio<br />

IV Gala de Dança Sénior Beja 25 de Maio<br />

I Grande viagem das UTIs Turquia 30 de Junho a 8 de Julho<br />

Feira Maior FIL (Lisboa) 3 a 11 de Dezembro<br />

Mais informações em www.rutis.pt


Sumário Pags. 4 e 5<br />

Universidade Sénior de Alenquer<br />

A Lenda de “Santa Comba Dão”<br />

Projecto Europeu “Cultural Bridges”<br />

Aves de mau Agouro ou Agoiro<br />

De um sénior de Torres Vedras para um<br />

menino de Almeirim…<br />

Universo Rutis (Fotografias)<br />

Lançamento do ano europeu do<br />

envelhecimento ativo e da solidariedade<br />

entre gerações<br />

Projecto “Breaking Down Barriers”<br />

Respostas Rápidas...<br />

CogWeb na Rutis<br />

Rostos de Sucesso<br />

Bem estar & beleza<br />

Viagens / Passeios<br />

Lazer<br />

FICHA TÉCNICA<br />

Directora: Céu martins Propriedade: associação Rede de universidades<br />

da Terceira Idade Sede: Rua dr. Óscar Costa Neves, n.º 8 R/C esq. –<br />

2080-130 Almeirim • rutis@rutis.pt NRPC: 509 481 990<br />

Contactos: 96 269 17 91 / 96 827 80 51 / 243 593 206 Fax: 243 593 505<br />

Edição e revisão: dulce mota Colaboração: Todas as universidades<br />

da Terceira Idade, luís Jacob, Rui matias, Pedro Ribeiro, manuel Novais<br />

granada, zulmira lourenço<br />

Grafismo: Rui Bernardo<br />

Tiragem: 5000 exemplares Impressão: Imprinove<br />

SÉNIOR 3<br />

Pag. 6<br />

Pag. 7<br />

Pag. 8<br />

Pag. 9<br />

Pags. 10 e 11<br />

Pags. 12 e 13<br />

Pag. 14<br />

Pag. 15<br />

Pag. 16<br />

Pag. 17<br />

Pag. 18<br />

Pag. 19<br />

Pag. 20<br />

EDITORIAL<br />

Olá! A revista da <strong>RUTIS</strong> chega de novo ao<br />

vosso convívio, com um aspecto diferente!<br />

Mais fácil de manusear mas com a mesma energia<br />

e propósito: fazer eco do que acontece nas<br />

UTIS e dar conta do que se passa na <strong>RUTIS</strong>.<br />

Além de todas as actividades que terão continuidade<br />

no presente ano Lectivo, 2012 será especial<br />

por ser o Ano Europeu do Envelhecimento<br />

Activo, evento ao qual nos associamos e cujos<br />

objectivos subscrevemos.<br />

O Ano Europeu do Envelhecimento Activo tem<br />

como propósito estimular a permanência dos<br />

mais velhos no mercado de trabalho, a manterem-se<br />

saudáveis, activos e autónomos o maior<br />

tempo possível.<br />

O ano europeu 2012 deve ser a envolvente para<br />

promover o Envelhecimento Activo, a Europa<br />

enfrenta o envelhecimento da população e ao<br />

mesmo tempo a descida da taxa de natalidade<br />

é por isso necessário ter consciência das consequências<br />

do envelhecimento da população<br />

nas finanças públicas e no sistema de protecção<br />

social, é necessário preservar a solidariedade<br />

intergeracional, melhorar a inclusão social e<br />

encorajar um envelhecimento saudável.<br />

Os objectivos do Ano Europeu passam por<br />

criar e aumentar a consciência da população<br />

em geral da contribuição válida que as pessoas<br />

mais velhas trazem á sociedade e á economia;<br />

estimular o debate e desenvolver o mútuo conhecimento<br />

entre os países da União, de forma<br />

a promover boas práticas e encorajar a cooperação<br />

(A <strong>RUTIS</strong> tem desenvolvido actividade<br />

relevante nesta área).<br />

A Rutis está comprometida com estes objectivos<br />

e levará a cabo acções concretas para fomentar<br />

estas ideias no seio da sociedade civil.<br />

Contamos convosco para participar e criar iniciativas<br />

que vão ao encontro destes objectivos.<br />

Bom ano lectivo, bons projectos!<br />

Céu Martins


4<br />

SÉNIOR<br />

UTI EM DESTAQUE<br />

Universidade Sénior de Alenquer<br />

A<br />

U. S. de Alenquer<br />

nasceu, formalmente<br />

em 2010, ano da<br />

sua entrada para a <strong>RUTIS</strong>.<br />

Apesar disso, a autarquia<br />

de Alenquer tinha<br />

já em funcionamento<br />

um Programa dirigido<br />

à população Sénior do<br />

Concelho, denominado<br />

“Vida Activa”, que focava<br />

apenas a disciplina de<br />

Desporto, mas que contava<br />

já com um nº considerável<br />

de aderentes. Segundo<br />

o Presidente da Câmara<br />

Municipal de Alenquer,<br />

Jorge Riso, este “Programa<br />

de Condição Física teve<br />

grande aceitação, pelo que<br />

se propagou para o Carregado<br />

e mais tarde para<br />

mais duas freguesias do<br />

concelho”. Para Rui Rato,<br />

professor de Ed. Física<br />

da Universidade Sénior e<br />

grande impulsionador do<br />

projecto, foi fácil começar<br />

a apurar-se a vontade dos<br />

utentes em integrarem<br />

uma universidade sénior,<br />

mantendo a disciplina de<br />

Ed. Física, mas alargando<br />

o leque de oportunidades<br />

de escolha. Depressa<br />

surgiu a Informática, o<br />

Inglês, Artes Decorativas,<br />

Pintura, etc, e a Universidade<br />

Sénior de Alenquer<br />

conta hoje, com perto de<br />

500 inscrições. Para além<br />

do Pólo principal, em<br />

Alenquer, a Universidade<br />

tem também um pólo no<br />

Carregado, na Ventosa<br />

e na Ota. O presidente<br />

Jorge Riso tem noção da<br />

importância que tem o<br />

apoio da autarquia para<br />

a Universidade Sénior e<br />

garante mesmo que seria<br />

difícil prosseguir com o<br />

projecto no nosso país se<br />

as autarquias não pudes-<br />

sem continuar a assegurar<br />

recursos humanos e<br />

infraestruturas. Já no que<br />

respeita ao Voluntariado<br />

dos professores, assume<br />

que o professor não deve<br />

ter despesa com o seu trabalho<br />

voluntário, pelo que<br />

as deslocações devem ser<br />

pagas, mas nada mais do<br />

que isso, pois então iria<br />

desvirtualizar o conceito<br />

do regime de voluntariado.<br />

Por outro lado,<br />

refere também que as<br />

directrizes das autarquias<br />

são para reduzir custos,<br />

pelo que seria impossível<br />

comportar mais despesas.<br />

Como refere Pedro Folgado,<br />

chefe de gabinete<br />

do presidente da câmara,<br />

a UTI já suportou alguns<br />

custos com a aquisição<br />

de computadores mais<br />

recentes para as aulas de<br />

informática.” É normal que<br />

as pessoas, depois de já<br />

terem alguns conhecimen-<br />

tos, sintam necessidade<br />

de um equipamento mais<br />

recente, mais adequado às<br />

suas necessidades.”<br />

Professora de Artes Decorativas,<br />

Rosário Lopes,<br />

lecciona já 9 turmas de<br />

senhoras super entusias-<br />

madas e que lhe transmitem<br />

uma sensação de<br />

dever cumprido. “Temos<br />

uma partilha de vivências<br />

muito boa! Eu ensino umas<br />

coisas, mas aprendo muito<br />

com as minhas alunas<br />

também!” O RutiSénior<br />

Políticas Municipais para a terceira idade:<br />

• Cartão Municipal do Idoso:<br />

Descontos efectuados com parceiros da região que se<br />

associaram à autarquia, como é o exemplo, clínicas,<br />

lojas, etc<br />

• Apoio à Habitação degradada:<br />

A Câmara apoia alguns trabalhos de reconstrução<br />

em casas degradadas que apresentem perigo para os<br />

idosos carenciados que nelas habitam.<br />

• Oficina Domiciliária:<br />

Uma equipa da Câmara desloca-se às habitações de<br />

idosos para pequenos trabalhos, como mudanças de<br />

lâmpadas, arranjos de canalizações e outros.


teve também a oportunidade<br />

de falar com o Mestre<br />

João Mário, pintor profissional<br />

e professor desta<br />

Alenquer e as Políticas municipais de Apoio<br />

à Pessoa Idosa<br />

Segundo Jorge Riso, Presidente da Autarquia,<br />

Alenquer beneficia de algumas políticas municipais,<br />

como é o caso do cartão municipal do idoso, um<br />

Regulamento de Apoio à Habitação Degradada e um<br />

programa denominado Oficina domiciliária.<br />

O presidente admite uma maior procura de utentes<br />

por Apoio domiciliário, mas refere que todos os<br />

outros equipamentos sociais se encontram com<br />

“lotação esgotada”. A grande oferta no que concerne<br />

aos lares para a terceira idade assenta nas IPSS (2<br />

Misericórdias e 2 Centros Paroquiais). “Sabemos<br />

que continuamos a ter necessidades, pois a procura<br />

é maior que a oferta. Esse é um trabalho que a<br />

autarquia realiza, muito através da Rede Social, mas<br />

que sabemos que a resposta não é ainda suficiente”.<br />

Quando perguntamos a este autarca se vê viabilidade<br />

nas futuras residências das Universidades seniores,<br />

depressa conclui “ Eu não sei se será viável mas era<br />

óptimo do ponto de vista da continuidade de um processo,<br />

onde os utentes já estariam incluídos”.<br />

SÉNIOR 5<br />

universidade sénior que<br />

fala com orgulho da sua<br />

disciplina e dos 10 alunos<br />

que a frequentam. “É uma<br />

UTI EM DESTAQUE<br />

disciplina um quanto difícil,<br />

pois a maior parte dos<br />

alunos não tinha noções<br />

de pintura, mas como<br />

são aplicados conseguem<br />

coisas maravilhosas!” As<br />

aulas são leccionadas no<br />

Museu João Mário, uma<br />

residência transformada<br />

num museu, local privilegiado<br />

para o efeito. “Aqui<br />

é mais fácil explicar determinadas<br />

técnicas, pois com<br />

tantas obras expostas, vou<br />

a uma e aponto para explicar<br />

como é. Isto facilita,<br />

claro está! ”Admite que<br />

esta disciplina é também<br />

uma forma de terapia para<br />

alguns alunos, pois conseguem<br />

relaxar enquanto<br />

aprendem e trabalham.<br />

Confidencia-nos também<br />

que até seria interessante<br />

a venda de obras<br />

realizadas pelos alunos<br />

para financiamento da<br />

própria UTI, mas que os<br />

alunos gostam de as ofer-<br />

ecer a familiares e amigos<br />

e têm dificuldade em<br />

desfazer-se dos trabalhos<br />

efectuados nas aulas. Os<br />

alunos é que se desfazem<br />

em elogios à universidade<br />

e principalmente àquele<br />

que entendem como pilar,<br />

o Professor e Responsável<br />

pela UTI, Rui Rato. “ Este<br />

projecto é muito importante<br />

para nós e o Rui tem<br />

sido uma pessoa espectacular!”,<br />

diz Maria Manuel Castilho,<br />

aluna da Universidade<br />

Sénior. Esta aluna garante<br />

ainda que, quando se reformou<br />

sentiu-se “num buraco,<br />

sem nada para fazer” e refere<br />

que os seus colegas assim<br />

como ela, são pessoas bastante<br />

activas, que se têm deslocado<br />

a outras localidades do país<br />

(por ex., apresentar uma peça<br />

do Grupo de Artes Cénicas)<br />

e que estão disponíveis para<br />

programas de intercâmbio<br />

com outras universidades!


6<br />

F oi com pompa e<br />

circunstância que<br />

a USePS inaugurou a<br />

exposição Art’Sénior,<br />

no Centro de Artes e<br />

Cultura de Ponte de Sor<br />

(CAC). A inauguração<br />

contou com a presença<br />

do Sr. Governador Civil<br />

do Distrito de Portalegre,<br />

a Sra. Vereadora<br />

da Cultura da Câmara<br />

Municipal de Ponte de<br />

Sor, representantes da<br />

Cruz Vermelha, Associação<br />

de Reformados e<br />

Pensionistas de Ponte de<br />

Sor, professores e alunos<br />

da USePS, bem como<br />

NOTICIAS<br />

SÉNIOR<br />

Universidade Sénior de Ponte de Sôr<br />

muitos outros convidados.<br />

A Art’Sénior, que esteve<br />

patente até 19 de Março, é<br />

uma mostra de trabalhos<br />

dos alunos dos ateliês de<br />

Pintura a Óleo, Fotografia<br />

e Lavores da USePS,<br />

que tem como objectivo<br />

dar a conhecer à comunidade<br />

local o nosso trabalho,<br />

e, por outro lado,<br />

divulgar a própria universidade<br />

e os serviços<br />

que dinamiza, junto do<br />

público sénior.<br />

“Lenda de Santa<br />

Comba Dão”<br />

A<br />

Universidade Sénior<br />

de Santa Comba<br />

Dão em parceria com a<br />

Biblioteca Alves Mateus<br />

dramatizou, no âmbito<br />

da disciplina de Teatro, a<br />

“Lenda de Santa Comba<br />

Dão”.<br />

Trajes a rigor e falas bem<br />

decoradas, os alunos e<br />

professores animaram<br />

não só a comunidade<br />

escolar, mas também a<br />

população em geral.<br />

E como a poesia também<br />

faz parte dos talentos de<br />

alguns dos alunos aqui<br />

fica a Lenda em forma<br />

de verso!<br />

Reza a história<br />

Que em Coimbra<br />

Vencer o feroz Almançor<br />

Batalha Sangrenta<br />

Diz a lenda ainda<br />

UNIV. Sénior Ponte de Sôr<br />

Das margens do Rio Om<br />

Ele era um senhor.<br />

Ambicionava o feroz rei<br />

Um convento recatado<br />

Com belas freiras sem lei<br />

E por ele cobiçado.<br />

Avançam os guerreiros<br />

Art’Sénior são três exposições numa só:<br />

mouros De vestes bem reluzentes<br />

Batem à porta tão loucos<br />

Que amedrontam aquelas<br />

gentes.<br />

-Exposição de pintura a óleo | Tema ”Casas e<br />

Montes”;<br />

-Exposição de Lavores | tema: “Relembrar os<br />

Verdes Anos”;<br />

-Exposição de fotografia digital | tema: “Ponte<br />

de Sor”.<br />

Ao todo são cerca de 70 obras que podem ser<br />

vistas no espaço de exposição polivalente do<br />

CAC.<br />

Freiras leves como aves<br />

Andorinhas de vestes<br />

negras<br />

Fogem para todos os<br />

lados<br />

Nos cantos daquela<br />

igreja.<br />

“Calma, meninas, parai”<br />

Não deixo que nos<br />

destruam<br />

A Deus pertencemos<br />

Orai... Abençoe-nos uma<br />

a uma!<br />

Fortes pancadas na<br />

porta<br />

Destruíram tais pensamentos<br />

Abram é vossa a derrota<br />

Sabeis bem os nossos<br />

intentos.<br />

E pobres destas meninas<br />

Crianças fracas e<br />

inocentes<br />

Mataram-se - era a sua<br />

sina<br />

Não pertencer a tal<br />

gente.


O Projecto “Cultural Bridges” tem como objectivo<br />

principal criar ligações e relações que promovam<br />

a coesão Europeia. Para atingir este objectivo,<br />

cinco países europeus formaram uma parceria, que<br />

terá uma duração de dois anos de trabalho na qual<br />

cada país deverá ter um grupo de seniores que terão<br />

que participar em três actividades, aulas de dança<br />

tradicional, Informática e Inglês de conversação.<br />

Durante estes dois anos de projecto, realizar-se-ão<br />

visitas de intercâmbio para complementar o conhecimento.<br />

Três das cinco viagens já foram realizadas,<br />

sendo que o grupo Português já se deslocou à<br />

Lituânia, à Letónia e à Polónia.<br />

As viagens têm um carácter lúdico e educativo, nas<br />

quais os participantes têm que participar em workshops<br />

de danças tradicionais, comida tradicional,<br />

assim como têm a oportunidade de visitar também<br />

alguns pontos de referência de cada cidade parceira.<br />

SÉNIOR 7<br />

NOTICIAS<br />

Projecto Europeu “Cultural Bridges”<br />

Objectivos:<br />

-Aumentar o conhecimento sobre outros países europeus<br />

(história, cultura, tradições, danças tradicionais, música,<br />

estilos de vida, etc..)<br />

-Estabelecer uma comunicação, através de visitas aos<br />

países participantes .<br />

-Desenvolver a língua inglesa, tendo como base a aprendizagem<br />

nas aulas relativas ao projecto<br />

-Melhorar e desenvolver 3 competências: a) Pessoais; b)<br />

Educacionais; c) Sociais<br />

- Melhorar e fomentar a boa condição física (através das<br />

aulas de danças tradicionais)


8<br />

CRÓNICAS<br />

As Frases Típicas e Populares do Léxico Português<br />

Aves de mau Agouro<br />

ou Agoiro<br />

Rui Matias<br />

Instituto de Cultura de Portimão<br />

SÉNIOR<br />

Agora que, sobre o nosso país, sopram ventos ciclópicos,<br />

que arrastam com eles bandos de “aves” negras<br />

como o breu, algumas pairando neste recanto da velha<br />

Hispânia, há já alguns séculos, com especial incidência nos últimos 25 anos e outras<br />

bem mais recentes, surgem agora outras, empurradas pelo anticiclone dos Açores,<br />

compelindo com os seus ventos ciclópicos as Aves de Rapina da Madeira, que vão<br />

juntar-se às do Brasil, Angola e da (Des) União Europeia, para raparem a pouca<br />

carne (ou será a pele já ressequida?) deste provecto ancião de seu nome Portucale.<br />

Nem os ancestrais conhecimentos na adivinhação do futuro e os repetidos avisos<br />

que as Aves de Mau Agouro ou Agoiro iam perorando sobre o nosso futuro e destino<br />

evitaram o caos em que estamos mergulhados.<br />

Pois é, o conhecimento do futuro foi sempre uma preocupação inerente à natureza<br />

humana.<br />

Eram os meios e recursos que se utilizavam para alcançar esse fim e as aves eram<br />

um deles. Era, pois, através da observação e consulta às mesmas que os áugures<br />

romanos (hoje chamar-lhes-íamos bruxos cartomantes ou astrólogos) tentavam saber<br />

os bons ou maus auspícios “Avis Spicium”.<br />

Pois estes “bruxos de antanho” faziam as suas predições (boas, más ou assim-assim)<br />

através da leitura do seu voo, canto ou vísceras.<br />

São diversos os testemunhos destas crenças na nossa Literatura. Senão, vejamos:<br />

Escrevia o Padre António Vieira, nos seus Sermões: “Aqueles agouros eram mais<br />

de mulheres que de homens”; já Coelho Neto no seu livro O Sertão, dizia: “Se lhe<br />

chegavam aos ouvidos, as gargalhadas da coruja, estremecendo, traçavam no ar<br />

uma cruz, ajuntando: «P’ra longe agouro, para longe»”;<br />

por sua vez Camilo Castelo Branco, nos seus textos a<br />

que deu o título de “Boémia de Espírito” esconjurava os<br />

maus presságios e verbalizava: “Louva ao intento, um<br />

Relatório do Sr. Conselheiro Morres Soares. Morres?<br />

Longe vá o agouro”.<br />

Muitos mais conhecidos escritores poderiam ser citados,<br />

mas fiquemo-nos por aqui, pois…<br />

… Os pássaros que, então, eram mais observados e<br />

seguidos no seu voo, ouvidos atentamente nos seus<br />

cantos e a que se analisavam as suas entranhas eram:<br />

a Águia, o Abutre, o Milhafre, a Coruja, o Corvo e a<br />

Gralha perdurando, ainda hoje, na nossa tradição popular<br />

a sua funesta conotação de AVES DE MAU AGOURO<br />

OU AGOIRO, portadoras de maus presságios.<br />

A terminar e investindo-me na pele de um áugure permitam<br />

que eu diga: Que num futuro bem próximo (pode<br />

ser já amanhã) caiam sobre os causadores desta miséria:<br />

Raios e Coriscos e que nos seus cadáveres germinem<br />

ervas daninhas que reduzam a pó os seus esqueletos”.<br />

Bibliografia;<br />

Dicionário de Expressões Correntes, de Neves, Orlando<br />

Grande Dicionário da Língua Portuguesa, de Silva, António de Morais<br />

PROJECTO<br />

BANK4ELDER<br />

O projecto<br />

e u r o p e u<br />

Bank4elder, do<br />

Programa AAL<br />

(ambient Assisting<br />

Living) pretende<br />

facilitar o acesso<br />

dos seniores às<br />

diferentes interfaces<br />

bancárias,<br />

tendo em conta as<br />

dificuldades mais<br />

notórias por este<br />

grupo etário.<br />

Os países envolvidos<br />

são: Portugal,<br />

Espanha,<br />

Alemanha, e Itália.<br />

Em Portugal, a<br />

<strong>RUTIS</strong> desenvolverá<br />

o diagnóstico<br />

de necessidades,<br />

fará os primeiros<br />

testes com o prototipo<br />

de software<br />

e culminará<br />

com a utilização<br />

do produto final.<br />

Os seniores que<br />

participarem farão<br />

assim parte um<br />

grupo de estudo<br />

que impulsionará<br />

este projecto que<br />

se pretende, num<br />

futuro próximo,<br />

possa servir a<br />

população europeia<br />

com mais<br />

idade.


Estava às voltas com o que iria escrever para o<br />

“<strong>RUTIS</strong>ÉNIOR”, este jovem, dinâmico e útil “magazine<br />

dos alunos seniores”, e eis um clarão a inspirar-me! Não é<br />

que a “<strong>RUTIS</strong> - Associação Rede de Universidades da Terceira<br />

Idade” -, tem a sua sede em Almeirim!? Em Almeirim, que<br />

orgulho! A terra onde eu nasci há 77 anos, e de onde abalei criança…<br />

Contudo, aí ficando, felizmente, muita família minha.<br />

Dessa antiga Almeirim pouco posso adiantar. Lembro-me de<br />

ser berço de duas especialidades, o melão casca de carvalho<br />

e um branco aveludado, que em anos de excelente colheita<br />

chegava aos 17 graus, bastando dois copitos para desentaramelar<br />

a língua ao mais sisudo e trocar os pés ao melhor bailador<br />

de fandango, espectacular desafio de resistência física entre<br />

dois ribatejanos, travado com as pernas e os pés ao som de uma<br />

rítmica estonteante…<br />

Claro, não poderia esquecer-me de que foi em Almeirim que<br />

perdi “a idade da inocência”, como tantos miúdos da minha<br />

criação. Aconteceu, pronto! Ao mordiscar uma daqueles<br />

pomos doirados que pendiam das laranjeiras em redor do<br />

Jardim Público, descobri com calafrios que, afinal, não eram<br />

doces mas azedas, azedas, sempre azedas! Já era a publicidade<br />

enganosa, tanto para os garotos da terra como para incautos<br />

visitantes que dali levavam a marca de uma impressão turística<br />

indelével…Seja como for, aprendi ali a lição de que nem tudo o<br />

que luz é oiro, que deu para começar a compor o meu álbum de<br />

ditos, pensamentos, adágios, anexins, tantos que já vou naquele<br />

provérbio que diz que “a experiência é um pente que a vida nos<br />

oferece quando já não temos cabelo”.<br />

Claro, já não estava em Almeirim quando veio o tempo da<br />

difusão à escala nacional da “sopa de pedra” pela mão do falecido<br />

José Manuel Toucinho, que a minha saudosa<br />

avó Maria Ruiva tratava por<br />

SÉNIOR 9<br />

CRÓNICAS<br />

Recordações com sopa de pedra<br />

De um sénior de Torres Vedras para um menino de<br />

Almeirim…<br />

Manuel Novais Granada<br />

(professor da AUTITV – a universidade sénior de Torres Vedras.<br />

primo. Ai, a sopa<br />

de pedra! Essa<br />

suculenta osmose<br />

pantagruélica destinada<br />

a manter<br />

retesados os músculos<br />

dos ganhões<br />

que iam ao campo<br />

surribar, de sol a<br />

sol, a golpes sucessivos<br />

da enxada de<br />

pontas, o chão das<br />

vinhas, tão duro<br />

como os cornos dos<br />

bois de trabalho ou<br />

dos toiros de lide.<br />

Não há efeito sem<br />

causa. Por isso atentemos<br />

no choque<br />

psicossomático que<br />

uma destas sopas de Almeirim produz num sujeito com saúde<br />

e apetite, ao ver poisar sobre a toalha da mesa uma malga do<br />

famoso caldo a ferver! Antes, porém, é de regra debicar azeitonas<br />

pretas com caroço, enquanto se vai deglutindo uma fatia de<br />

pão caseiro cozido a lenha, o miolo fofo, a côdea estaladiça. E,<br />

para acalmar a falta de paciência de saber esperar pelo melhor,<br />

convém meditar um copo de vinho a pequenos sorvos, que foi<br />

vazado do jarro de barro a gorgolejar de alegria…<br />

Lá vem ela, a rica sopa de pedra! Os primeiros a comer são os<br />

olhos, pelos quais ficamos cientes que estamos confrontados de<br />

corpo inteiro com uma sopa de pedra. Primeira colherada: não<br />

sei se é dos coentros, se da magia olorosa do todo, acirra-se-nos<br />

o mecanismo das papilas gustativas, a língua e o céu-da-boca<br />

batem palmas a um dia de festa a não esquecer, que diabo, um<br />

dia não são dias! Mas, que mistério simples e complexo encerra<br />

esta malga? O enigma está nos ingredientes em doses certas e<br />

no dedo da cozinheira que fez o tempero e foi provando o molho?<br />

O certo é que está aqui, com todo o saber e sabor com que foi<br />

cozinhado na singela alquimia de uma panela do povo, a verdadeira<br />

sopa de pedra. Resultante de uma união feliz entre<br />

o feijão encarnado, a orelha de porco, o chouriço negro,<br />

o chouriço de carne, o toucinho entremeado, as batatas, a<br />

cebola, os alhos, o molho de coentros, o sal e a pimenta…<br />

O saudoso nutricionista Dr. Nunes Corrêa, da Associação<br />

Protectora dos Diabéticos de Portugal, que uma vez entrevistei<br />

para um jornal de Lisboa sobre os benefícios da dieta mediterrânica,<br />

a que então o País obeso queria regressar, disse-me, a<br />

sorrir, quando meti na conversa, por graça, “então, o que diz a<br />

uma sopa de pedra?”: - Deixe lá, as gorduras queimam-se na<br />

fogueira dos hidratos de carbono!...


10<br />

UNIVERSO <strong>RUTIS</strong><br />

A aluna portuguesa, Joana Fernandes, a dançar com uma<br />

aluna belga.<br />

Coordenadores do Projecto Bank4Elder na primeira reunião,<br />

em Madrid<br />

SÉNIOR<br />

Reunião magna da <strong>RUTIS</strong>, em Outubro de 2011, na cidade<br />

de Almeirim<br />

Prof . José Casebre e a aluna Olinda<br />

Carvalho na aula de danças tradicionais<br />

Alunos do Projecto Cultural Bridges, a cantar na<br />

Lituânia


O aluno português, Joaquim Martins, a<br />

aprender a fazer corda, na Polónia<br />

Abertura da universidade sénior de São<br />

Sebastião da Pedreira<br />

SÉNIOR 11<br />

Os alunos portugueses na Polónia, no âmbito<br />

do Projecto Cultural Bridges<br />

Visita de parceiros Chineses ao CUTLA (Clube de<br />

tempos Livres da Amadora)<br />

Demonstração de Sevilhanas na Semana Aberta da<br />

<strong>RUTIS</strong>


12<br />

NOTICIAS<br />

SÉNIOR<br />

Lançamento do ano europeu do envelhecimento<br />

ativo e da solidariedade entre gerações<br />

A<br />

<strong>RUTIS</strong> (Rede de Universidades da Terceira<br />

Idade) deu o pontapé de saída para as tão esperadas<br />

comemorações do Ano Europeu do Envelhecimento<br />

Activo e da Solidariedade entre Gerações, com<br />

o evento de lançamento que aconteceu no passado<br />

dia16 de novembro , no Fórum Picoas, em Lisboa. O<br />

evento contou com a presença do Exmo. Sr. Secretário<br />

de Estado da Segurança Social e da Solidariedade,<br />

Marco António Costa, do Administrador da PT,<br />

Abílio Martins, do Administrador delegado da Fundação<br />

PT, Óscar Vieira, da Presidente da SIC Esperança,<br />

Mercedes Balsemão e da Membro da Comissão de<br />

Honra do Ano Europeu, Mª de Fátima Biscaia, para<br />

além do Presidente da <strong>RUTIS</strong>, Luís Jacob.<br />

O Administrador da PT, Abílio Martins falou das parcerias com a <strong>RUTIS</strong>, realçando a importância das<br />

mesmas no contexto económico em que nos inserimos.<br />

A nova parceria tem um âmbito diferente da existente anteriormente (que visava o acesso de algumas universidades<br />

seniores à internet através de bandas largas oferecidas pela PT), mas “a mesma vontade e o<br />

mesmo comprometimento por parte da PT”. O responsável sublinhou o compromisso de toda a organização<br />

com esta causa e explicou que a iniciativa passa por disponibilizar “know-how e conteúdos dedicados a um<br />

segmento da população que quer continuar a comunicar”.<br />

No evento foi também celebrado um protocolo de<br />

cooperação entre a Fundação PT e a <strong>RUTIS</strong>, que<br />

prevê a realização de formação na área das TIC,<br />

contribuindo para que o público sénior esteja permanentemente<br />

envolvido na sociedade do conhecimento<br />

e da informação.<br />

Óscar Vieira explicou que existia a necessidade de<br />

Abílio Martins destacou o comprometimento de toda a<br />

organização na causa da <strong>RUTIS</strong> e na celebração do Ano<br />

Europeu do Envelhecimento Ativo e da Solidariedade<br />

entre Gerações<br />

fazer algo especificamente direcionado para a população<br />

sénior. “Em linha com o que procuramos seguir<br />

achámos que o contributo poderia passar fundamentalmente<br />

por aquilo que são os nossos conhecimentos.<br />

E nós somos uma empresa tecnológica”.<br />

“A parceria entre a Fundação PT e a <strong>RUTIS</strong> tem<br />

dois objetivos: criar os laboratórios TIC nas<br />

universidades de forma a alertar para algumas


Marco António Costa, secretário de Estado da Solidariedade<br />

e Segurança Social, revelou a vontade de se “manter<br />

o espírito de inovação no papel que a PT desempenha na<br />

sociedade portuguesa”<br />

Óscar Vieira salientou que<br />

a Fundação PT é encarada<br />

como uma parceiro credível<br />

para este tipo de iniciativas<br />

a disponibilidade do governo para apoiar as atividades da<br />

<strong>RUTIS</strong>, no âmbito do Ano Europeu. O evento terminou<br />

com o lançamento do livro “Ideias para um Envelhecimento<br />

Ativo”, editado pela <strong>RUTIS</strong> e que apresenta um<br />

conjunto de textos com foco no envelhecimento ativo e<br />

as suas diferentes abordagens. O livro da coautoria do<br />

A animação ficou a cargo do grupo de<br />

cantares do CUTLA da Amadora<br />

SÉNIOR 13<br />

Luís Jacob realçou a<br />

importância das parcerias:<br />

“não podemos trabalhar<br />

sozinhos”<br />

NOTICIAS<br />

funcionalidades e também alguns perigos da internet<br />

e a cedência de instalações para a nossa primeira<br />

pós-graduação em “Cidadania Ativa”, explica Luís<br />

Jacob, presidente da <strong>RUTIS</strong>. “Sendo as instalações<br />

no centro de Lisboa, para nós, constitui uma<br />

mais-valia”, acrescenta. A sessão de apresentação<br />

do programa do AEEASG contou ainda com<br />

o apoio das palavras de experiência de Maria de<br />

Fátima Biscaia, membro da Comissão de Honra do<br />

AEEASG e da presidente da SIC Esperança, Mercedes<br />

Balsemão que, como refere Luís Jacob é a<br />

madrinha da <strong>RUTIS</strong>, apoiando desde sempre esta<br />

associação. O secretário de Estado da Solidariedade<br />

e Segurança Social, Marco António Costa, elogiou o<br />

trabalho desenvolvido até ao momento. Sublinhou ainda<br />

Mercedes Balsemão, presidente<br />

da SIC Esperança,<br />

sublinhou que o ano 2012<br />

vai contribuir para dar um<br />

forte impulso ao tema do<br />

envelhecimento ativo<br />

Maria de Fátima Biscaia,<br />

membro da Comissão de Honra<br />

do AEEASG, partilhou a sua<br />

experiência e falou da necessidade<br />

de uma maior relação entre<br />

gerações<br />

presidente da <strong>RUTIS</strong> aborda temas como a sexualidade,<br />

gestão das emoções, turismo, informática, educação<br />

para adultos e termina com 21 ideias práticas para todos<br />

os que querem ter um envelhecimento ativo.<br />

Artigo escrito ao abrigo do novo acordo ortográfico.


14<br />

NOTICIAS<br />

A Universidade Sénior de Évora (USE) e a Escola<br />

Secundária Gabriel Pereira (GP), no âmbito<br />

do Projecto Grundtvig Breaking Down Barriers,<br />

financiado pela Agência Nacional para a Gestão do<br />

Programa de Aprendizagem ao Longo da Vida, receberam<br />

em Évora, na transacta semana parceiros da<br />

Escócia e Espanha.<br />

Este projecto, tem na sua totalidade como parceiros,<br />

Portugal, (a USE e a GP) Áustria, Espanha e Escócia<br />

e dedica a sua actividade a adultos, visando a utilização<br />

da língua e escrita para quebrar barreiras. A<br />

Escola Secundária Gabriel Pereira enquadrou neste<br />

SÉNIOR<br />

Projecto “Breaking Down Barriers”<br />

projecto alunos que se encontram a frequentar Cursos<br />

de Educação e Formação de Adultos em regime nocturno<br />

com a vista a obtenção de um nível de escolaridade.<br />

A Universidade Sénior de Évora tem a trabalhar neste<br />

projecto a turma de literatura, representada pela Prof.<br />

Isabel Caeiro, que com base na poesia e algumas<br />

obras em prosa tem também quebrado algumas barreiras<br />

e utilizado a leitura e escrita para chegar mais<br />

além, claro, num regime não formal.<br />

Este encontro além de proporcionar aos parceiros a<br />

oportunidade de conhecer as Entidades e os alunos<br />

envolvidos no Projecto serviu também para planificar<br />

o próximo encontro que será na Escócia e que<br />

permitirá levar alunos de ambas as entidades, juntamente<br />

com professores e dirigentes. Durante os dias<br />

em Évora, além de visitar a nossa linda cidade, os<br />

parceiros tiveram oportunidade de passar um dia na<br />

Escola Secundária Gabriel Pereira, outro na Universidade<br />

Sénior de Évora e existiu ainda um terceiro<br />

dia em que foi possível apresentar o nosso Alentejo,<br />

através de uma visita ao Esporão, São Pedro do<br />

Corval e Monsaraz.<br />

Pensamos que encontros como este são bastante<br />

frutuosos e permitem o convívio, aprendizagem e o<br />

desenvolvimento de competências linguísticas e particularmente,<br />

este encontro, abriu de alguma forma<br />

o “apetite” para o encontro na Escócia a realizar em<br />

Maio de 2011.<br />

Universidade Sénior de Amarante visitou a<br />

Fundação Serralves e a Casa da Música<br />

Mais de 50 alunos e formadores da Universidade<br />

Sénior de Amarante visitaram a Fundação<br />

Serralves. Esta visita proporcionou um enquadramento<br />

e contextualização das exposições, dando a<br />

conhecer a produção artística contemporânea. No<br />

período da tarde tiveram a oportunidade de conhecer<br />

os Jardins de Serralves, uma “referência singular no<br />

património da paisagem em Portugal, sintetizando<br />

e simbolizando uma aprendizagem e um conhecimento<br />

das condições de transformação do território,<br />

no espaço e no tempo, num contexto cultural”.<br />

Esta visita proporcionou, aos alunos e formadores,<br />

uma experiência que relaciona a arquitectura con-<br />

temporânea do Museu com a da Casa e a do<br />

Jardim de Serralves.<br />

A complementar este dia, o grupo rumou à Casa<br />

da Música. “Imaginada para assinalar o ano<br />

festivo de 2001, em que a cidade do Porto foi<br />

Capital Europeia da Cultura, a Casa da Música<br />

é o primeiro edifício construído em Portugal<br />

exclusivamente dedicado à Música, seja no<br />

domínio da apresentação e fruição pública, seja<br />

no campo da formação artística e da criação”.<br />

Foi um dia em grande, onde a cultura, conhecimento<br />

e boa disposição imperaram no seio do<br />

grupo!


Seja Voluntário!<br />

S er voluntário, é importarmo-nos com o mundo<br />

que nos rodeia, é dar um pouco de nós aos outros.<br />

A responsabilidade social é de todos nós e é por essa<br />

razão que o trabalho voluntário é tão importante,<br />

através dele podemos melhorar a qualidade de vida<br />

da sociedade.<br />

O ano de 2011 ficou marcado por ser o Ano Europeu<br />

do Voluntariado, e como tal é impreterível continuar<br />

o trabalho iniciado. Desta forma, a <strong>RUTIS</strong> tem<br />

disponível no seu site uma área só para o voluntariado.<br />

Podem-se inscrever pessoas que queiram ser<br />

voluntárias nas Universidades Seniores ou para o<br />

Ano Europeu do Envelhecimento Activo em 2012.<br />

As Universidades Seniores reúnem neste momento<br />

mais de 3.000 professores voluntários.<br />

Respostas RÁPIDAS...<br />

SÉNIOR 15<br />

A Universidade Sénior Albicasterense foi fundada a Novembro 2005 Pela<br />

Associação Amato Lusitano<br />

Com o apoio da Câmara Municipal de Castelo Branco.<br />

Nesta Edição, escolhemos dois dirigentes desta UTI, para responderem às perguntas rápidas<br />

- Qual o sonho a concretizar brevemente?<br />

CG: Concluir o Doutoramento<br />

AB: Ganhar o Euromilhões<br />

- Prato Favorito<br />

CG: Tudo, sou uma gulosa incorrigível<br />

AB: Bacalhau com todos<br />

- País de eleição<br />

CG: Portugal<br />

AB: Portugal, mas adoro a cidade de PARIS !!<br />

- O melhor livro que já leu<br />

CG: O Nome da Rosa de Umberto Ecco<br />

AB: Memorial do Convento de José Saramago<br />

- Qual o seu lema de vida?<br />

CG: Ser positiva<br />

AB: Viver e deixar viver<br />

- Sá Carneiro ou Álvaro Cunhal?<br />

CG: Nem um nem outro<br />

AB: Mário Soares<br />

- Personalidade com quem gostava de jantar?<br />

CG: Com o Gandhi, mas creio que já não será nesta encarnação<br />

AB: Woody Alen<br />

- O que falta em Castelo Branco?<br />

CG: Não é exactamente uma falta é antes<br />

o que Castelo Branco não deve perder, A<br />

capacidade de acreditar no futuro!<br />

AB: Mas acham que ainda falta alguma<br />

coisa? Então espererem até ao final deste<br />

mandato autárquico.<br />

- Como surgiu a ideia da Uti?<br />

CG: Era necessário um espaço onde<br />

pudesse conviver e continuar a aprender,<br />

com gosto, pelo prazer de aprender: A<br />

Universidade Sénior Albicastrense<br />

AB: Foi idealizada pelo Presidente<br />

Joaquim Morão para colmatar uma falha<br />

na ocupação de muitas pessoas.<br />

- Que balanço faz até agora?<br />

CG: Positivo, é fabuloso!<br />

AB: . Balanço Muito Positivo traduzido<br />

numa grande adesão por parte dos alunos<br />

(570), pela excelente participação voluntária<br />

de professores (56) que se repartem<br />

por 38 disciplinas.<br />

NOTICIAS<br />

Ver site da <strong>RUTIS</strong>, em www.rutis.pt , seja voluntario.<br />

Dirigentes da Universidade<br />

Sénior de Castelo Branco<br />

Cristina Granada (CG)<br />

47 de idade<br />

Arnaldo Brás (AB)<br />

65 de idade


16<br />

SÉNIOR<br />

NOTICIAS<br />

Projecto Europeu leva seniores a Itália<br />

A<br />

Universidade Sénior<br />

de Évora, Instituição<br />

coordenadora do Projecto<br />

Grundtvig “Natural<br />

Science for Adult<br />

Learners” enviou, na<br />

transacta semana, para<br />

participar num encontro<br />

deste projecto, a<br />

Presidente da Direcção,<br />

Maria de Jesus Florindo,<br />

o professor da disciplina<br />

de Ciências da Natureza,<br />

Filipe Dias e ainda os<br />

alunos seniores Guilhermina<br />

Mochila, Josefina<br />

Cid e Manuel Serrano.<br />

A comitiva deslocou-se<br />

a Itália, particularmente<br />

a Umbria – Città di Castello<br />

para participar no<br />

2º encontro de parceiros<br />

do mencionado projecto,<br />

financiado pela Agência<br />

Nacional para a Aprendizagem<br />

ao Longo da<br />

Vida.<br />

Estiveram presentes no<br />

encontro os parceiros<br />

do projecto, proveniente<br />

da Finlândia, Inglaterra,<br />

Turquia, Itália e Espanha.<br />

Neste encontro, organizado<br />

pelos parceiros<br />

italianos “Centro Studi e<br />

Formazione Villa Montesca”,<br />

foi realizado um<br />

balanço das actividades<br />

locais de cada parceiro<br />

até à data e foi ainda<br />

Cogweb na <strong>RUTIS</strong><br />

A<br />

<strong>RUTIS</strong> associou-se<br />

à Cogweb, para<br />

o desenvolvimento de<br />

um estudo com benefícios<br />

para os seniores.<br />

Trata-se de um projecto<br />

destinado a desenvolver<br />

e validar cientificamente<br />

uma<br />

ferramenta capaz de<br />

proporcionar programas<br />

de estimulação cognitiva<br />

intensiva,<br />

supervisionados à distância<br />

por um especialista,<br />

idealmente no<br />

conforto do domicílio e<br />

a<br />

custos acessíveis. Esta<br />

estratégia pretende eliminar<br />

barreiras económicas<br />

e físicas que<br />

impedem habitualmente<br />

as pessoas normais e os<br />

doentes que necessitam<br />

de estimulação<br />

cognitiva de aceder a<br />

este tipo de tratamentos.<br />

As pessoas alvo serão<br />

todos os adultos normais<br />

no âmbito de estratégias<br />

de<br />

desenvolvimento de<br />

capacidades ou envelhecimento<br />

activo e<br />

doentes de todas as<br />

idades<br />

com indicação para<br />

treino cognitivo devido<br />

a doenças neurológicas<br />

(e.g. acidente<br />

vascular cerebral,<br />

doença de Alzheimer,<br />

doença de Parkinson,<br />

privilegiado o convívio<br />

intercultural tendo sido o<br />

tema central as Ciências<br />

da natureza na sua diversidade.<br />

Os objectivos do<br />

encontro foram alcançados,<br />

nomeadamente<br />

a troca de experiências<br />

entre as várias instituições<br />

presentes e boas<br />

práticas desenvolvidas.<br />

Inserido nas jornadas de<br />

trabalho foi ainda possível<br />

reservar o último<br />

traumatismo crânioencefálico,<br />

encefalopatia pós-anóxia<br />

cerebral) ou psiquiátricas<br />

(e.g. depressão,<br />

esquizofrenia).<br />

Este projecto tem sido<br />

desenvolvido com o<br />

apoio de uma bolsa da<br />

Sociedade<br />

Portuguesa de Neurologia,<br />

atribuída em 2009.<br />

Este ano foi submetida<br />

uma nova<br />

candidatura à Fundação<br />

para a Ciência e Tecnologia<br />

para prossecução<br />

das tarefas de<br />

desenvolvimento e<br />

estudo ao longo dos<br />

próximos três anos.<br />

Os primeiros testes<br />

dia da jornada para descontrair<br />

e visitar a Cidade<br />

de Roma e o Vaticano.<br />

Concluímos que este foi<br />

um encontro bastante<br />

produtivo e interessante,<br />

que possibilitou<br />

a todos os beneficiários<br />

deste projecto inúmeras<br />

experiências e possibilidades<br />

de convívio saudável<br />

entre os diferentes<br />

parceiros<br />

Este projecto, que terá a<br />

duração de 2 anos, possibilitará<br />

na sua totalidade<br />

a 16 alunos seniores da<br />

Universidade Sénior<br />

de Évora mobilidades,<br />

sendo que a próxima será<br />

a Londres, já em Junho,<br />

onde serão apresentados<br />

resultados das actividades<br />

realizadas e feito<br />

o balanço do primeiro<br />

ano de trabalho.<br />

foram já realizados nas<br />

instalações da <strong>RUTIS</strong><br />

com dezoito seniores<br />

voluntários que demonstraram<br />

bastante<br />

interesse visto tratar-se<br />

de um assunto relacionado<br />

com a sua saúde<br />

e que, de uma maneira<br />

geral, interessa a todos.<br />

Durante dois meses<br />

farão os exercícios recomendados<br />

pelos médicos<br />

do projecto, para que<br />

estes tirem conclusões<br />

credíveis da participação<br />

dos seniores. A <strong>RUTIS</strong><br />

agradece a todos os voluntários<br />

e aos profissionais<br />

envolvidos neste<br />

estudo de que a <strong>RUTIS</strong><br />

dará conta mais tarde.


Joaquim Pedrosa<br />

Mecânico, 65 anos<br />

SÉNIOR 17<br />

por Dulce Mota<br />

Nasceu em Almeirim, a 23 de Fevereiro de 1946.<br />

Filho de um pedreiro e de uma doméstica,<br />

depressa se habituou às agruras da época e aprendeu<br />

a ter os pés assentes na terra, literalmente falando.”O<br />

que mais recordo da minha infância é o facto de ter<br />

andado descalço. As primeiras botas que tive, calcei-as<br />

com 11 anos!”. Quanto à escola, ficou-se pelo que lhe<br />

podiam proporcionar e fez a 4ªclasse em Almeirim.<br />

Com 16 anos viu nascer a irmã. O primeiro trabalho<br />

pago foi na VolksWagen, na fábrica de peças. O<br />

casamento surgiu em 1965, quando desposou a Sra.<br />

Dª Guilhermina Pedrosa, com quem veio a ter duas<br />

filhas. A tropa fê-la em Coimbra, Sacavém, na Escola<br />

Prática de Cavalaria de Santarém, até que a ida para<br />

o Ultramar se tornou inevitável. Foi parar ao norte de<br />

Moçambique e, como se espera, não trouxe de lá as<br />

melhores recordações. “Ainda hoje acordo de noite,<br />

com os pesadelos! Quando regressei, cheguei a mandar-me<br />

para o chão quando ouvia algum ruído mais<br />

forte!” Os almoços anuais que costuma ter com os<br />

colegas desse tempo, servem de tratamento ao stress<br />

pós-traumático. “Desabafamos e recordamos o que lá<br />

passámos. Vi morrer rapazes novos …foi o que mais<br />

me chocou… ver morrer um rapaz que tanto ansiava<br />

chegar a casa para ver o filho pequenino que tinha<br />

deixado cá…era Madeirense…eu também já tinha<br />

a minha filha mais velha e custou-me muito….”<br />

De entre os episódios que nos conta sobre a guerra,<br />

entristece o olhar ao falar dos colegas que partiram ou<br />

que ficaram feridos.”Quando se morre a três meses de<br />

se vir embora…ainda revolta mais!” diz, referindo-se<br />

a mais um camarada. “Como dizia o Capitão, nós só<br />

podíamos pensar em pôr os pés em Lisboa!”<br />

Finalmente de regresso à Pátria, continuou o seu<br />

trabalho como mecânico, até que um dia, muito em<br />

tom de brincadeira resolveu, juntamente com alguns<br />

colegas, dirigir-se à embaixada do Canadá, saber das<br />

oportunidades de emprego na sua área profissional.<br />

Valeu-lhe a brincadeira pois, agora já reformado,<br />

conta com 22 anos de trabalho naquele país que o<br />

acolheu a si e à sua família.<br />

O corte com as raízes é que nunca aconteceu, muito<br />

pelo contrário! Foi o seu empenho em sedimentar os<br />

valores patrióticos que o fez continuar no Canadá,<br />

o trabalho cultural que já desenvolvia em Portugal.<br />

Adepto do desporto e do folclore, continuou ligado<br />

a estas e outras actividades, promovendo sempre o<br />

intercâmbio entre os dois países, contribuindo assim<br />

para enaltecer o nome de Portugal e de Almeirim,<br />

em particular. É o mesmo patriotismo que o faz dizer<br />

com orgulho que a neta fala correctamente Português<br />

ou falar do orgulho que sente ao saber que os vinhos<br />

de Almeirim vendem no Canadá. Preocupa-o a crise<br />

ROSTOS DE SUCESSO<br />

em Portugal, mas relembra que já houve tempos<br />

piores ”Quando a sardinha se dividia em três é que<br />

havia crise!”. Durante a sua prolongada “estadia”<br />

no Canadá ( Montreal e Quebec), chegou a ajudar<br />

o Cônsul a receber, na sua comunidade, uma comitiva<br />

que acompanhava o ex-Presidente da República,<br />

Jorge Sampaio. Quando a 21 de Setembro deste ano<br />

foi condecorado e recebeu das mãos do Secretário de<br />

Estado das Comunidades Portuguesas, José Cesário,<br />

uma medalha de Mérito das Comunidades Portuguesas,<br />

no grau Ouro; sentiu que se tratou de um reconhecimento<br />

pelo seu papel na Comunidade Portuguesa<br />

e lógico, ficou mais feliz ainda por ter sido (como não<br />

podia deixar de ser), na terra que o viu nascer.<br />

atleta José Canelo<br />

O de 86 anos é um<br />

bom exemplo de determinação,<br />

a quem nem<br />

a idade lhe impede de<br />

somar vitórias em provas<br />

de atletismo. O atleta residente<br />

no Entrocamento,<br />

militar reformado pratica<br />

atletismo desde os 38<br />

anos. No último Mundial<br />

de Atletismo que decorreu<br />

nos EUA, José venceu as<br />

provas de 1500m, 5000m,<br />

10000m e o corta-mato,<br />

regressando assim com<br />

quatro medalhas de ouro.<br />

Para além deste evento,<br />

José já competiu nos<br />

Europeus da Hungria e<br />

esteve também este ano<br />

na Bélgica.


18<br />

SÉNIOR<br />

BEM ESTAR & BELEZA<br />

Aprenda a controlar a ansiedade<br />

A<br />

RESPIRAÇÃO DIAFRAGMÁTICA<br />

Ansiedade desempenha uma função importante, protegendo o organismo do<br />

perigo. Em situações de ameaça, são os diferentes componentes da resposta<br />

de ansiedade - aumento dos ritmos cardíaco e respiratório, aumento da tensão<br />

muscular, estado de alerta - que nos permitem estar preparados para a acção. O<br />

problema coloca-se quando vivemos níveis de ansiedade desproporcionais face<br />

à ameaça real do quotidiano. Nestes casos, é fundamental tentar reduzir a ansiedade.<br />

Como fazê-lo? A resposta está na nossa capacidade de relaxar. Para isso,<br />

há que aprender um conjunto de procedimentos e praticá-los de forma regular,<br />

destacando-se a respiração diafragmática e o relaxamento muscular progressivo.<br />

Através da sua prática o indivíduo pode num curto espaço de tempo (alguns minutos)<br />

alcançar um elevado estado de relaxamento nos momentos de maior stresse<br />

do quotidiano, reduzindo assim os níveis de ansiedade.<br />

Deve praticar pelo menos duas vezes por dia, cinco ou seis minutos de cada vez.<br />

O tempo para o domínio da técnica é de uma a duas semanas com prática diária<br />

Também conhecida por respiração abdominal, recorre a toda a capacidade dos pulmões e a uma maior<br />

utilização do diafragma e da cavidade abdominal, permitindo receber uma maior quantidade de oxigénio.<br />

COMO FAZER<br />

Sentado ou deitado com uma almofada sob os<br />

rins:<br />

1. Respire lenta e profundamente, empurrando o<br />

estômago para fora (quando inspirar a barriga “vai<br />

para fora”).<br />

RELAXAMENTO MUSCULAR PROGRESSIVO<br />

Procura ensinar a contrair e descontrair vários grupos de músculos.<br />

Tenha especial atenção às sensações que acompanham os estados<br />

de tensão, ao relaxamento e aos contrastes entre ambos.<br />

COMO FAZER?<br />

Sente-se numa cadeira, com ambos os pés no chão, as<br />

mãos a descansar no colo, mantendo os olhos fechados.<br />

Em todos os exercícios produza tensão durante dez segundos<br />

e depois relaxe durante 40 segundos. Interiorize e<br />

utilize as formas de produção de tensão e relaxamento<br />

indicadas (em baixo), para o lado direito e para o lado<br />

esquerdo.<br />

in www.rituais.net<br />

2. Diga a palavra “relaxar” interior e silenciosamente<br />

antes da expiração.<br />

3. Expire lentamente, deixando que o estômago<br />

se contraia (quando expirar, a barriga “vai para<br />

dentro”).<br />

4. Repita estes procedimentos de forma completa,<br />

dez vezes consecutivas, com ênfase na respiração<br />

lenta a profunda.


Passeios literários<br />

O s<br />

passeios literários<br />

são uma forma original<br />

de aprender sobre<br />

autores de renome portugueses.<br />

Há mais de<br />

quinze anos, que um<br />

grupo de intérpretes faz,<br />

em Lisboa, passeios a pé,<br />

de acordo com o interesse<br />

dos participantes<br />

em obras determinantes<br />

PUB<br />

SÉNIOR 19<br />

da literatura portuguesa.<br />

São disso exemplo,<br />

“ O itenerário pessoano”,<br />

“Os Maias em<br />

Lisboa”,”ARelíquia”,<br />

“Memorial do Convento”<br />

e ainda “Lisboa<br />

antiga em peddy-paper”.<br />

Estes percursos culturais<br />

a pé, por Lisboa<br />

e respectiva área me-<br />

VISITAS GUIADAS À ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA<br />

A Assembleia da República organiza visitas guiadas<br />

ao Palácio de S. Bento, mediante marcação,<br />

com a duração aproximada de 1h30.<br />

Nos dias úteis, as visitas são essencialmente direccionadas<br />

para instituições de diversos graus de<br />

ensino e para grupos organizados de cidadãos, num<br />

máximo de 50 pessoas por visita.<br />

O Palácio de S. Bento também está aberto ao<br />

público no último sábado de cada mês, proporcionando<br />

visitas guiadas solicitadas por cidadãos em<br />

nome individual ou por pequenos grupos organizados<br />

(máx. 15 pessoas), com início às 15h e às 16h.<br />

Estas visitas são temáticas, podendo o cidadão<br />

optar pelas seguintes abordagens expositivas:<br />

Palácio de S. Bento: (r)viver o Parlamento<br />

(24 e 25 de Setembro no âmbito das Jornadas Europeias<br />

do Património, 29 de Outubro)<br />

Visita guiada centrada na história do Palácio de S.<br />

Bento, nos aspectos mais emblemáticos dos vários<br />

espaços e na actividade e competências do Parlamento.<br />

VIAGENS / PASSEIOS<br />

tropolitana, dão enfoque<br />

às obras portuguesas e<br />

à relação destas com os<br />

espaços e o património<br />

edificado, promovendo<br />

deste modo, o gosto<br />

pela leitura bem como<br />

o aprofundamento e<br />

complementaridade dos<br />

conhecimentos numa<br />

abordagem informal,<br />

didáctica e apelativa.<br />

Para mais informações,<br />

pode sempre contactar<br />

a <strong>RUTIS</strong> ou fazê-lo<br />

directamente para<br />

passeios@passeiosliterarios.com<br />

Passeie e aprenda ao<br />

mesmo tempo!<br />

Palácio de S. Bento: um património com história<br />

(24 e 25 de Setembro no âmbito das Jornadas Europeias<br />

do Património, 26 de Novembro)<br />

Visita guiada vocacionada para a história do Palácio<br />

de S. Bento onde são evidenciados os aspectos<br />

arquitectónicos e patrimoniais do Parlamento<br />

Quer para as visitas em dias úteis, quer para as visitas<br />

ao sábado, é necessário proceder a inscrição<br />

prévia junto do Centro de Informação ao Cidadão e<br />

Relações Públicas, com a maior antecedência possível,<br />

preenchendo os respectivos formulários de<br />

visita:<br />

As visitas guiadas ao Palácio de S. Bento são gratuitas.<br />

Para mais informações, contactar:<br />

Centro de Informação ao Cidadão e Relações<br />

Públicas<br />

Tel.: 21 391 96 25 | 21 391 97 73 | 21 391 93 01<br />

Correio electrónico: cic.rp@ar.parlamento.pt<br />

Fax: 21 391 74 58 | 21 391 90 52


20<br />

Testemunho de fé<br />

Aos vinte oito de Fevereiro<br />

Tive uma grande surpresa<br />

Soube que estava doente<br />

E que era grave de<br />

certeza<br />

Entreguei-me a Jesus<br />

Cristo Sei que está<br />

sempre comigo<br />

“Ajudai-me Senhor<br />

Que eu sozinha não<br />

consigo!”<br />

Logo no mesmo instante<br />

Senti a Sua presença<br />

Minha alma transbordava<br />

Numa alegria imensa<br />

O Senhor enviou seus<br />

anjos<br />

Para que nada me faltasse<br />

Cada um com uma<br />

missão<br />

E uma boa equipa formasse<br />

LAZER<br />

Primeiro foi o anjo lindo<br />

Que em tudo me acompanhou<br />

Aos exames e consultas<br />

Nunca me desamparou<br />

Em casa ou no hospital<br />

Estando já internada<br />

Quando abria os meus<br />

olhos<br />

O anjo lindo lá estava<br />

O anjo vestido de branco<br />

Em tudo me encaminhou<br />

Veio a meu lado varias<br />

vezes<br />

Este anjo que me salvou<br />

Quando alguma coisa acontece<br />

A ele lhe vou pedir<br />

Ele logo me esclarece<br />

Qual o caminho a seguir<br />

Os médicos que me operaram<br />

O Senhor estava presente<br />

São anjos de cirurgia<br />

Fico-lhes grata eternament<br />

SÉNIOR<br />

Soluções Livros Recomendados<br />

Os senhores enfermeiros<br />

Vigiam-me a todo o<br />

momento<br />

Para nós há sempre um<br />

mimo<br />

São anjos de tratamento<br />

Os senhores vestidos de<br />

azul<br />

Sempre prontos a ajudar<br />

São anjos de higiene<br />

Do auxílio e do bem-estar<br />

Todos os que me vieram<br />

ver<br />

E foram muitos de verdade<br />

São os anjos de visita<br />

São os anjos de bondade<br />

A minha querida família<br />

Do mais pequeno ao<br />

maior<br />

São os anjos de carinho<br />

Que eu agradeço ao<br />

Senhor<br />

As minhas amigas de<br />

quarto<br />

Estão comigo de noite e<br />

O livro<br />

narra a<br />

história de<br />

um soldado,<br />

que com<br />

o intuito<br />

de verificar<br />

as histórias que se<br />

contavam, infiltrou-se em<br />

Buna-Monowitz, o campo<br />

de concentração conhecido<br />

por Auschwitz III.<br />

Título – A última testemunha<br />

de Auschwitz<br />

Autor – Denis Avey com<br />

Rob Broomby<br />

Editora – Clube de Autor<br />

/ Set. 2011<br />

dia<br />

Sofrem e riem comigo<br />

São os anjos de companhia<br />

Estava já em minha casa<br />

Ouvi a porta arrojar<br />

Deus enviou-me dois<br />

anjos<br />

Para melhor me cuidar<br />

Deixaram a sua casa<br />

Para me poderem ajudar<br />

Minha irmã e meu cunhado<br />

Despediram-se a chorar<br />

Regressei ao hospital<br />

Onde estava internada<br />

Mas tenho grande esperança<br />

Que em breve esteja<br />

curada<br />

Queridos irmãos tenham<br />

fé<br />

Nunca devemos desistir<br />

Deus tem mais para nos<br />

dar<br />

Que nós para Lhe pedir<br />

Zulmira Lourenço - APO Sénior


PUB<br />

SÉNIOR 21


22<br />

PUB<br />

SÉNIOR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!