um compositor brasileiro na broadway - Biblioteca Digital de Teses ...

enomado crítico musical do jornal The New York Times, Olin Downes, que se
mostrou muito entusiasmado com o projeto. Terminada a versão para vozes e piano,
o compositor retornou ao Rio de Janeiro, onde iria trabalhar na orquestração da
obra. À medida em que as partes orquestradas chegavam do Rio, as semanas de
ensaio foram sendo programadas apesar da triste notícia de que Villa-Lobos não
poderia estar presente para a estréia mundial de Magdalena na Califórnia. Ele havia
sido diagnosticado com câncer terminal, sem possibilidades de cirurgia (WRIGHT;
FORREST, s.d.).
• A escolha da equipe
Jack Cole 15 , bailarino e coreógrafo, foi o escolhido para fazer a coreografia do
espetáculo, devido à sua grande familiaridade com a música de Villa-Lobos e
experência em danças étnicas. Ele teve como assistentes a jovem bailarina Gwen
Verdon 16 e George Martin. Segundo Kenrick, a originalidade e a complexidade de
suas coreografias criadas para musicais que não obtiveram grande sucesso na
Broadway, Cole, em decorrência disso, nunca conseguiu amplo reconhecimento pelo
mérito de seu talento (KENRICK, 2002, Who's Who in Musicals: additional bios II).
15 Esse bailarino/coreógrafo extremamente versátil, após deixar a companhia de dança Denishawn na
década de 1930, iniciou um grupo especializado em dança oriental. Antes da sua estréia como
coreógrafo na Broadway em 1943, Cole fez a direção de números de dança em night clubs e
participou como bailarino em vários musicais. É considerado o pai da dança de jazz de teatro, onde
ele incorporava inúmeras influências étnicas. Seu estilo inconfundível influenciou inúmeros bailarinos
e coreógrafos dentre os quais destacamos: Gwen Verdon, Bob Fosse, Matt Mattox (de Magdalena),
Gower Champion, Jerome Robbins e Michael Bennett (www.theatredance.com/choreographers). Fez
a direção de dança e a coreografia de 20 filmes em Hollywood (e outros pelos quais nunca recebeu
qualquer crédito), talvez os mais famosos tenham sido Gentlemen Prefer Blondes com Marilyn
Monroe, Cover Girl e Gilda com Rita Hayworth.
16 Gwen Verdon foi considerada a melhor bailarina da Broadway nas décadas de 1950 e 60.
Trabalhou como assistente de Jack Cole durante sete anos e ficou conhecida especialmente pela sua
vivacidade atrevida e seus cabelos ruivos. Ela ganhou quatro Tony Awards na década de 1950 além
de duas indicações posteriores. Entre seus papéis mais famosos estão a sedutora Lola, em Damn
Yankees (1955) e a protagonista de Sweet Charity (1966). Casada com o diretor/coreógrafo Bob
Fosse, seu relacionamento tumultuado foi retratado no filme de Fosse: All That Jazz (1979)
(www.who2.com/gwenverdon.html).
48