Manual DM-62 rev02 - Digimed

Índice
Manual de Instruções
Fotômetro de chama
Certificado de garantia ............................................................................................................................. 2
Características ........................................................................................................................................ 3
Especificações ......................................................................................................................................... 4
Princípios da fotometria ............................................................................................................................ 5
Descrição mecânica ............................................................................................................................... 6
Etiquetas - simbologias ............................................................................................................................ 8
Instalação do equipamento ..................................................................................................................... 9
Operação do equipamento .................................................................................................................... 11
Operação do equipamento - Setagem .................................................................................................... 13
Operação do equipamento - Calibração ................................................................................................. 15
Utilização do HyperTerminal .................................................................................................................. 17
Manutenção ........................................................................................................................................... 18
Prováveis defeitos .................................................................................................................................. 20
Cabo de comunicação ........................................................................................................................... 22
Protocolo de comunicação ..................................................................................................................... 23
DM-62
SOFT.
MAN.
REV.
V.7j
183
02

1. Certificado de garantia
A Digimed assegura ao primeiro proprietário deste produto, garantia de 36 meses
contra defeitos de fabricação, comprovada pela nota fiscal DIGICROM ou revenda autorizada.
A Digimed declara a garantia nula, sem efeito, se este equipamento sofrer qualquer dano por motivo de
acidente de qualquer natureza, por produtos químicos ou corrossivos, uso abusivo ou em desacordo com o
manual de instruções, no caso de apresentar sinais de violação dos lacres dos componentes da placa
eletrônica ou de conserto por pessoa não autorizada.
A utilização do equipamento de forma não especificada neste manual, poderá prejudicar a segurança oferecida
pelo mesmo.
Os equipamentos são fabricados sob o "SISTEMA DA GARANTIA DA QUALIDADE DIGIMED" , conforme
ISO 9001:2008 e são acompanhados com Certificados de Aferição, rastreáveis com padrões primários
certificados pelo Inmetro,
o que nos permite dar como garantia, os prazos mencionados.
NOTA: O conteúdo informativo deste manual, está sujeito a alterações a qualquer momento sem prévio aviso.
Esta garantia não abrange eventuais despesas de frete, transporte e embalagem.
Declaração de Conformidade
Certificamos e declaramos sob nossa responsabilidade que o equipamento, escopo deste certificado, está em
conformidade com as características propostas em projeto e aplicação a que se destina.
Abaixo assinado
Digicrom Analítica Ltda.
Rua Marianos, 227 - Campo Grande - SP - Brasil
55(0xx11) - 5633-2200
55(0xx11)
- 5633-2201
@ vendas@digimed.ind.br
www.digimed.ind.br
36
GARANTIA
MESES
2

2. Características
Leitura simultânea de todos os parâmetros
Calibração automática
Câmara e Queimador desmontável
Desligamento automático de chama
Desumidificador com Purga automática
Acendimento automático da chama
Nebulizador e Queimador em aço Inox 316
Caixa de Gases automática, com Intertravamento
Linearização da curva de trabalho
Leitura diretas em ppm, %, mg/L, mEq/L, mmol/L (outras sob consulta)
Sensor de temperatura da chaminé (segurança)
Figura 2
Figura 1
Acompanha o Equipamento
Válvula de gás padrão para bujão de 13 kg ou 45kg
Mangueira de conexão para dreno, ar e gás padrão ABNT
Fio de aço para desentupimento do catéter
Acessórios Opcionais
Compressor de ar tipo membrana
Impressora Serial
Software para aquisição de dados
3

3. Especificações
Analise Simultânea de Na, K, Li, Ca
Range de Leitura 0-100 mg/L / 0-200 mEq/L
Escalas Auto Range
Seleção de Resolução
1 / 0,1/ 0,01
Precisão
Menor que 1% (fe)
Linearidade Menor que 2% (fe)
Tempo de Resposta 8 segundos
Consumo de Amostra 5 mL / min
Volume por Análise 2 mL (aprox.)
Pontos de Calibração 1 ou 2
Combustível Cilindro de GLP (Gás Liquefeito de Petróleo) de 13 ou 45 Kg
Oxidante Ar isento de pó e óleo
Display 2 linhas x 16 caracteres
Dimensões LAP 340 x 475 x 335
Grau de Proteção IP - 65 Gabinete da cor azul
Peso 8,5 Kg
Alimentação 110 / 220 Vca
Flutuação de Tensão ± 10% da tensão nominal
Sobretensão Transitória De acordo com a categoria II da norma IEC 60864-4-443
Proteção contra choques elétricos Classe I
Potência consumida (máx.) 35 VA
Condições Ambientais
Utilização Usar em ambientes abrigados
Altitude Até 2000 m
Temperatura Ambiente Entre 5 e 40 ºC
Umidade Relativa (máx.) 80%
Grau de proteção Ambiente com alguma condensação temporária ( grau de poluição II)
4

4. Princípios da fotometria
O átomo é constituído de um núcleo circundado por elétrons; todos os elementos possuem um número específico de
elétrons, o qual está associado com o núcleo atômico de uma estrutura orbital característica de cada elemento.
Um átomo em sua configuração orbital normal, configuração estável de mais baixa energia eletrônica se diz que está,
no "estado neutro", ou seja, que está em seu estado fundamental.
Se uma energia de uma certa magnitude for aplicada neste átomo, a energia será absorvida por este e os elétrons
serão promovidos para camada de maior energia. O átomo estará em uma situação instável ou em um estado
"excitado". Como este estado é instável, o átomo retornará imediatamente e espontaneamente ao seu "estado neutro",
ou seja, em seu estado fundamental. Sendo assim, os elétrons absorvem a energia e saltam para orbitas externas, no
retorno irradiarão a energia absorvida.
O comprimento de onda da energia radiante emitida é diretamente relacionada, pois será em função da movimentação
na eletrosfera dos elétrons promovidos.
A fotometria de chama é uma técnica espectroscópica de emissão, utilizada na aplicação de métodos em análises
quantitativas.
A chama é uma forma de excitação que produz emissão de espectros característicos, pelo aparecimento de bandas
oriundas da excitação de óxidos.
A função da chama é de converter a amostra líquida ao estado gasoso, decompor os constituintes em átomos ou
moléculas mais simples e excitar eletronicamente uma fração das espécies atômicas ou moleculares restantes.
A chama deve produzir uma temperatura suficientemente alta para poder desempenhar satisfatoriamente as funções
mencionadas, por outro lado não deve interferir com a radiação a ser observada.
A temperatura máxima obtida mediante gás GLP com o ar oxidante poderá atingir entre 1700 e 1900°C. Estas baixas
temperaturas serão capazes de excitar apenas uns poucos elementos, essencialmente os metais alcalinos e
alcalinos-ferrosos.
A temperatura da chama varia consideravelmente com a relação combustível e o oxidante utilizados e a relação das
concentrações de ambos. A temperatura máxima localiza-se logo acima do cone interno da chama e decresce tanto
em direção a base como em direção ao bico da chama.
Os espectros emitidos pelos elementos na chama, são espectros de raias e bandas; é também observada uma
radiação contínua. Os espectros de raia são emitidos por átomos neutros ou ionizados excitados. Os espectros de
bandas correspondem a transições eletrônicas envolvendo espécies moleculares. Um aumento da radiação contínua
de fundo ocorre em presença de altas concentrações de certos metais.
A intensidade de uma dada raia espectral é determinada por uma série de fatores, que são: a fração da amostra líquida
nebulizada que chega a evaporar; a fração do resíduo sólido que se dissocia, a fração dos átomos resultantes da
dissociação que não chegam a ionizar e a fração dos átomos resultantes da dissociação que não chegam a ionizar e a
fração dos átomos neutros que sofrem excitação.
Quando a dissociação pode ser considerada completa e a ionização não, a fração de átomos excitados aumenta
exponencialmente com a temperatura. Como é fácil de compreender, a ionização diminui a população de átomos
n e u t r o s n a c h a m a e c o n s e q u e n t e m e n t e d i m i n u i a e m i s s i v i d a d e d a s r a i a s a t ô m i c a s .
Nas chamas de baixa temperatura a ionização é mínima e geralmente pode ser ignorada. A melhor temperatura da
chama para a determinação de um elemento depende da energia de excitação do elemento, de como o mesmo se
acha combinado na amostra, da sensibilidade requerida e quais outros elementos se encontram presentes.
Os elementos são vantajosamente determinados com chamas de baixas temperaturas. Por exemplo, a intensidade da
raia atômica dupla do potássio a cerca de 766 nm é limitada pela facilidade com que o elemento se ioniza; além de um
certo limite com a elevação da temperatura, a ionização ocorre em extensão apreciável com a excitação dos átomos
neutros. Além disso, as possibilidades de interferências de outros elementos são maiores a temperaturas mais altas.
5

5. Descrição mecânica
O Fotômetro de Chama Digimed é oferecido em gabinete compacto e robusto projetado segundo modernos parâmetros
ergonométricos proporcionando ao usuário um ângulo perfeito, para leituras e facilidade nas operações. O circuito
eletrônico microprocessado de última geração além de baixo consumo e maior velocidade nas leituras, porta um programa
de análises compostos por uma sequência de menus.
.
O usuário é guiado através dos menus auto-explicativos, sendo a seleção de uma opção ou função ser efetuada por meio de
um teclado de 3 teclas tipo membrana a prova de respingos, podendo ser utilizados em ambientes quimicamente
agressivos.
A Caixa de Gases é totalmente automática, com sistema de intertravamento oferecendo ao usuário proteção segurança;
possui ignição eletrônica para acendimento da chama.
O acesso ao nebulizador para limpeza e manutenção é rápido e eficiente.
1
4
3
2
7
6
15
16
9
5
13
12
11
14
10
Figura 3
1. Chave Geral do Equipamento;
2. Display Alfanumérico: 2 barras x 16 caracteres;
3. Teclado de Membrana;
4. Ajuste do Combustível: Ajusta a relação combustível/ar, tornando a chama mais oxidante, permitindo um ajuste da otimização de
temperatura;
5. Nebulizador: Atomiza a amostra;
6. Cateter para sucção da amostra;
7. Mangueira de polipropileno verde: Entrada de ar auxiliar;
8. Mangueira de polipropileno amarela: Entrada de Gás tipo GLP;
9. Mangueira de polipropileno azul: Entrada de Ar Auxiliar;
10. Câmara de Mistura;
11. Queimador (no interior da chaminé);
12. Mangueira de Dreno:Mangueira de silicone da Câmara ao Copo de Dreno;
13. Copo de Dreno;
14. Visor de inspeção da chama;
15. Sensor de temperatura (segurança) instalado no interior da chaminé;
16. Parafuso de ajuste da nebulização.
8
7

5. Descrição mecânica
1 - Conector de 3 pinos para a entrada do cabo de alimentação elétrica.
Antes de conectar o cabo de alimentação à rede elétrica, verifique se a tensão está correta.
(110 ou 220 VCA)
2 - Fusível Geral do Equipamento: Fusível de ação rápida de 1,0 A / 250 V.
5 - Entrada de Ar
6 - Mangueira de Dreno
6
7 8
3 - Entrada de Combustível (G.L.P. - Gás Liquefeito de Petróleo): É fornecido mangueira normalizada para
gás (ABNT) e válvula reguladora para cilindro de 13kg ou 45 kg
4 - Filtro de Ar com Purga Automática: Utilizando para retenção de poeira, líquidos e vapores.
OBS:. Toda vez que o compressor for desligado e religado, será acionada a lurga automática.
7 - Saída RS-232: Saída de comunicação de dados, para computador ou impressor serial.
8 - Chave de Mudança de Tensão (Quando utilizada Fonte Chaveada, esta Chave não é utilizada)
O Equipamento sai de fábrica em 220 VCA.
5
4
Figura 4
3
2
1
7

6. Etiquetas - simbologias
1
2
1
2
3
1
2
3
Simbologia do filtro coalescente (ar);
1
OXIDANTE
2
6 L/min a 1,5 Kgf/cm
Simbologia de entrada de Gás Liquefeito de Petróleo (GLP).
1
1
COMBUSTÍVEL
2
P max 0,5 Kgf/cm
Simbologia RS-232: Saída serial para conexão da impressora ou computador;
Simbologia de fusível;
SERIAL
Chave comutadora de tensão.
Simbologia da chave Liga / Desliga;
1
Simbologia de regulagem de volume de gás (baixo);
Simbologia de regulagem de volume de gás (alto);
1
ATENÇÃO
Verifique a chave seletora de
tensão, antes de conectar o
equipamento à rede elétrica.
2
110 Vca
220 Vca
2 3
FUSÍVEL 1,0A
Simbologia de chama (área quente).
2
3
8

3. 6. Composição Instalação do do equipamento produto
Para um perfeito funcionamento do equipamento, é ponto fundamental a boa instalação. Siga rigorosamente as
instruções abaixo:
1. Retire o equipamento da embalagem e verifique se não ocorreram danos durante o transporte.
2. Instale o equipamento em local de fácil manuseio, em bancada isenta de vibrações, protegida contra a
incidência direta dos raios solares, em ambiente com temperatura ambiente entre 5 e 40°C e umidade entre 70
e 80%.
3. Instale o Fotômetro de Chama deixando espaçamentos necessários para sua correta operação e para facilitar
a sua manutenção.
Posicione o Fotômetro de Chama de modo que não atrapalhe a sua desconexão da alimentação.
4. Antes de conectar o equipamento à tomada mais próxima, certifique-se que a tensão de alimentação seja
correspondente a do equipamento e que a variação não exceda ±10% do valor nominal.
5. Deverá ser incluída na alimentação elétrica do(s) equipamento(s), um disjuntor compatível à carga;
6. Este disjuntor deverá ser posicionado próximo ao(s) equipamentos e de fácil acesso ao operador;
7. Este disjuntor deverá ser identificado como dispositivo de proteção ao(s) equipamento (s) e deverá estar de
acordo com as normas IEC 60947-1 e IEC 60947-3 (ítem 6.11.3.1 da norma geral). O disjuntor não deverá
interromper o condutor “terra”.
8 - Usar tomada correta, conforme desenho abaixo:
Neutro Fase
Terra
9 . Instale o compressor em local de fácil manuseio, boa ventilação, isento de poeira e sempre em nível
abaixo do equipamento.
10. Conecte o cabo de alimentação do compressor à tomada de energia elétrica. Nunca puxe o cabo de força
para desligá-lo, retire-o somente pelo seu plug.
11. Instale a mangueira de conexão do ar do compressor na "Entrada (6 - Figura 3.2)".
12. Retire a Câmara de Nebulização (a - Figura 6 ). Para isso, gire 45°C para a direita e puxe levemente a
Câmara para baixo. Instale o bico do queimador (b - Figura 6 ), no queimador e reinstale a Câmara.
Figura 6
Figura 5
Bico Queimador (b)
Base do Queimador
Câmera de Nebulização (a)
NOTA: Em todos os casos onde for observado o símbolo de atenção ( ), o manual deve ser consultado.
9

3. 6. Composição Instalação do do equipamento produto
13. Instale a Válvula Reguladora de Gás em um botijão de 13 kg, que deverá estar estacionado por 12 horas,
para que as impurezas e gases mais pesados se precipitem para o fundo do botijão e instale a mangueira até
a entrada de combustível.
14. Instale a Mangueira do Dreno no copo de dreno e a outra ponta em um vasilhame ou dreno aberto.
Deixe a mangueira sempre livre; obstruções dificultarão o desague do dreno.
15. Instale as mangueiras de ar e gás. Abra a Válvula Reguladora de Gás e verifique com espuma de sabão,
possíveis vazamentos.
16. Ligue o compressor e da mesma forma verifique se ocorrem vazamentos. Após, aspire água destilada por
meio do cateter por 5 minutos, com objetivo de preencher a mangueira do dreno para não
vazar gás.
17. ATENÇÃO: Antes de acender a chama, a Mangueira do Dreno deverá estar preenchida com solução ou
água, para não despressurizar a Câmara
18. Ligue o equipamento.
CUIDADO:
Nunca observe a chama, por cima da chaminé, utilize sempre o visor de inspeçã da chama . Se
houver a necessidade, certifique-se que o equipamento está desligado.
19. Acompanhe as instruções do menu no display para dar início aos procedimentos de setagem, quando o
equipamento estiver sendo usado pela primeira vez.
20. Desligar os gases, o aparelho e desconectá-lo da alimentação elétrica antes de qualquer manutenção.
Visão Geral da Instalação
PC
Impressora
Dreno de Descarte
RS-232 para PC ou Impressora
Compressor de Ar
Entrada de Ar para
Compressor ou Ar de Linha
Purga
Automática
Entrada para Gás de Linha
ou Botijão de 13Kg
Ar de Linha Gás de Linha
RS-232 para PC ou Impressora
Entrada de Ar para
Compressor ou Ar de Linha
Entrada para Gás de Linha
ou Botijão de 13Kg
Alimentação 110V ou 220V
Botijão de 13Kg ou 45Kg
10

7. Operação do equipamento
Observações Importantes sobre o uso seguro do Fotômetro de Chama
Alguns procedimentos de segurança com a utilização do Fotômetro de Chama em laboratório devem ser
tomadas, sendo algumas delas descritas abaixo:
As
Soluções Padrão que acompanham o equipamento para calibração, não são consideradas
PERIGOSAS,
quanto ao aspecto segurança, sendo elas:
- Padrão de 20 ppm de Na, K, Li, Ca (DM-S13) ou
- Padrão de 140 mEq Na, 5 mEq K (DM-S13A)
Supomos
que as pessoas que trabalham em laboratórios, em razão de sua formação e experiência
profissional, conhecem as medidas de precaução necessárias na manipulação de produtos químicos.
Como nos laboratórios normalmente se manipulam pequenas quantidades, amplia em muito a
segurança para a saúde, simplesmente observando as recomendações descritas nas Fichas de
Segurança ou nos rótulos desses produtos químicos.
As
Fichas de Segurança fornece, de forma simples e objetiva, as informações mais relevantes, indica os
riscos potenciais significativos e descreve os procedimentos a serem inicialmente adotados, bem como a
sua manipulação, estocagem e descarte.
Caso
haja risco de contato com a pele com substâncias tóxicas ou potencialmente infectantes (como o
soro de sangue humano, urina, fezes, etc), o usuário deve utilizar Equipamentos de Proteção Individual
(EPI) adequado como por exemplo: luvas de proteção, máscara, óculos, etc.
O
usuário tem a responsabilidade de realizar a apropriada descontaminação do equipamento, caso
ocorrer derramamento ou vazamento de material perigoso. Em caso do soro do sangue humano,
recomendamos o uso de “água sanitária”, para demais substâncias verifique a sua respectiva Ficha de
Segurança.
Caso
houver duvida no método de limpeza ou descontaminação, o usuário deve entrar em contato com a
Digicrom Analítica Ltda, para verificar se o método proposto não irá danificar o equipamento.
Se
o uso do Fotômetro de Chama for usado de maneira diferente ao da especificada, a proteção provida
pelo mesmo poderá ser reduzida.
Considerações Iniciais
Contaminações:
Especial atenção deve ser dado ao problema de contaminações, principalmente nos casos em que se
trabalhe com amostras muito diluídas. Para isso são necessários os seguintes cuidados:
OBS.: A não observância desses tópicos, conduzirá a erros nos resultados.
1.1 Use somente água deionizada. Lave os recepientes com água corrente, mas a última enxaguada deve ser
feita com água deionizada.
1.2 Nunca toque com os dedos, a parte interna dos recepientes a serem utilizados. O suor contém Na e K.
1.3 Nunca retorne os padrões utilizados na calibração ao frasco original. Depois de usá-los uma vez, jogue-os
fora.
1.4 Nunca fume nas proximidades do equipamento. A fumaça do tabaco contém grande quantidade de K o qual
7.2.2. Após cada determinação, retire o becker contendo a amostra e aspire água deionizada até o display
indicar zero. Somente depois disso, pode-se proceder a amostra seguinte. Se não for feito poderá haver
interferência na leitura.
7.2.3. Caso ocorra entupimento no cateter, limpe com o fio de aço. Observe que o fio de aço deverá penetrar
não somente no cateter como também no nebulizador. O sintoma apresentado no entupimento, é de baixa
sensibilidade e leitura instável.
11

3. 7. Composição Operação do do equipamento produto
Determinação de Elementos
1. Determinação de íon Ca (Cálcio)
Para determinações de íon
Ca nunca utilize água deionizada.
Sendo assim recomenda-se apenas ÁGUA DESTILADA.
A presença de Silício, Alumínio, Fosfato e Sulfato inibem a sensibilidade do Cálcio.
Para soluções que contenham estes elementos, será necessário a adição de Lantânio ou Estrôncio
em concentrações de 0,1 a 1% adicionando na solução padrão e de amostra simultâneamente.
O volume a ser adicionado deverá ser experimental, iniciando-se com 0,5 mL e podendo ir até 10 mL,
Em função da inibição do contaminante.
2. Determinação de íon Na (Sódio) e íon K (Potássio) em Fertilizantes e Feldspatos
Em alguns casos encontraremos sódio (Na) e Potássio (K) na forma Na2O e K2O; Sendo assim é
necessário prepararmos o padrão da mesma forma encontrada, ou seja, padrão de K2O e padrão de
Na2O. O resultado final será:
K = K2O . 0,83 e Na = Na2O . 0,74
Ex.: 16 ppm de K2O = 13,28 ppm K
16 ppm de Na2O = 11,84 ppm Na
3. Determinação e íon Na (Sódio) e íon K (Potássio) em soro de sangue
Se o aparelho for utilizado para dosagens em soro de sangue, dilua as amostras em água deionizada nas
seguintes proporções:
para determinação de íon Na --> 1 : 100
para determinação de íon K --> 1 : 100
Para determinação de íon Li --> 1 : 20
Tanto para a calibração como para determinações deve-se usar água deionizada, seja para preparar o
padrão ou para diluir as amostras. Para facilitar o trabalho, use beckers de vidro de 50 mL. Não se deve temer
o risco de contaminação, pois o tempo que esses líquidos permanecerão dentro dos Beckers é insuficiente
para que suas concentrações de Na e K sejam alteradas.
Com o aparelho aspirando água deionizada, aguarde estabilização. Retire o becker que contém água
deionizada e substitua-o por outro contendo o padrão de sódio (Na) e potássio (K) de concentração
conhecida (vide menu de calibração) para obter no display as indicações correspondentes às concentrações
de padrão de Na e K. Depois de calibrados os dois elementos, convém repetir algumas vezes as leituras.
Caso tenha havido, corrija-a lembrando que uma variação ± 2 para Na e ± 1 para K são consideradas
dentro das normas de fabricação. Se eventuais variações se situarem dentro desta faixa, o aparelho está
calibrado.
Agora basta colocar as amostras já diluídas nas proporções indicadas anteriormente.
4. Determinação de íon Li
A determinação de Lítio se faz da mesma maneira descrita anteriormente para sódio (Na) e potássio (K).
No caso se pretender determinar o teor de Li no sangue, tanto o padrão como a amostra terão que ser
Diluídos na proporção 1:20 ao contrário das amostras e padrão de Na e K, que são diluídas na proporção
1:100.
12

3. 7.1 Composição Operação do do equipamento produto - Setagem
Os passos de configuração e ajustes de parâmetros em que o equipamento irá operar, são atributos da Estrutura
do Menu de Setagem. Para acessar o Menu, selecione Setagem e confirme com a tecla seguindo e
executando as solicitações indicadas nas telas .
A
Para a pág. 15
P1= 20.0 ppm < >
C
DIGIMED
MODELO:DM-62 V7J
AUTO CHECK 100%
SELECIONE FUNCAO
LEITURA/ SETAGEM
PARA SETAGEM
DIGITE SENHA___
mg/L ppm %
mEq mmol/L
RESOLUCAO
1 / 0.1 / 0.01
CALIBRACAO
MANUAL / AUTO
CAL. DE FABRICA?
SIM / NAO
ELEMENTO: Na S/N
FAIXA: 0-100 ppm
CALIBRACAO
Nº PONTOS: 1 2
CHAMA=0,7 bar AR
=13 Kg GLP
Para acessar a opção de Setagem, o programa exige a
senha como segurança. Isso evita que pessoas não
autorizadas insira dados aleatóriamente. A senha fornecida
pela fábrica é , e
Define a precisão de leitura.
Resolução 1: Valor sem casa decimal. Ex: 20ppm;
Resolução 0,1: Valor com uma casa decimal. Ex: 20,0ppm;
Resolução 0,01: Valor com duas casas decimais. Ex: 20,00ppm
Tela de seleção do(s) elemento(s) em que a medida irá
operar. A faixa de concentração de todos os elementos
(Na, K, Li ou Ca) será indicada na linha de baixo, sendo
a unidade estabelecida (mg/L, ppm, %, mEq/L ou mmol/L)
Nesta tela é estabelecida o(s) número(s) de ponto(s) para que
a curva seja levantada.
OBS: O ponto zero (solução branco) é incluido automaticamente,
quando se faz a calibração.
P1= 20.0 ppm < >
P2=100.0 ppm < >
Se a chama não estiver acesa Se a chama estiver acesa
Para a pág. 14
Menu Principal
AJUSTAR GANHO DO
ATOMIZADOR? S/ N
Permite o ajuste do atomizador no
seu melhor ponto.
B
Para a pág. 14
13

3. 7.1 Composição Operação do do equipamento produto - Setagem
C
Da pág. 13
.
.
.
CONFIRMA?
SIM / NAO
ASPIRE PADRAO Na
20.0 ppm
PRONTO?
AJUSTE ATOMIZ.
2%
Ao pressionar
CONFIRMA?
SIM / NAO
LINEARIZAR Na?
SIM / NAO
ASPIRE PADRAO Na
0.0 ppm
ASPIRE PADRAO Na
100.0 ppm
PRONTO?
AGUARDE
LINEARIZANDO
MODO DE LEITURA
CONT./MEDIA/HOLD
SAIDA RS232? S/N
PC ou IMPRESSORA
AGUARDE
..............
Retorna ao menu principal
.
.
.
B
Da pág. 13
LINEARIDADE?
SIM / NAO
OBS: O equipamento já sai de fábrica com o ganho ajustado.
Gire a contraporca até atingir o maior valor lido no display
(Atenção: Este valor é aleatório, podendo ser qualquer número.
Selecionando “S”(Sim) nesta tela o programa executará
uma série de cálculos matemáticos para a definição da curva
de trabalho.
Esta tela se repetirá na sequência dos elementos: Na, K, Li e Ca.
Caso selecione “Não” , a linearidade do determinado elemento será
ignorado e seguirá para a próxima sequência.
Estas telas se repetirão até serem completadas
todos os pontos de linearidade.
Nesta tela você define se os dados serão enviados via RS-232
e o meio de envio do mesmo (PC ou Impressora).
14

3. 7.2 Composição Operação do do equipamento produto - Calibração
Início da Calibração:
1. Deixar o equipamento ligado por 18 minutos para pré-aquecimento do sistema. O Programa de Análise
monitora este tempo não permitindo leituras até o término do tempo de aquecimento.
2. Após o período de pré aquecimento, traga o Branco e o Padrão que serão utilizados para a calibração da curva
de trabalho.
3. Acompanhe as instruções do menu no display, para executar os Procedimentos de Calibração do
equipamento.
NOTA: Na troca de elemento para leitura, deve-se fazer uma nova calibração, acessando o menu de SETAGEM.
VAMOS ACENDER A
CHAMA?
VERIFIQUE O AR
E O GAS, PRONTO?
Oxidante OK
Ignição OK
A
Da pág. 13
VERIFIQUE AR!
0,7 bar, PRONTO?
IGNICAO DE CHAMA
AGUARDE ...
VERIFIQUE AR!
0,7 bar, PRONTO?
VERIFIQUE GAS!
PRONTO?
A CHAMA APAGOU
VERIF. AR
A CHAMA APAGOU
VERIF. GAS
VERIFIQUE
PROBLEMAS
MANUTENCAO DO
QUEIMADOR
PROCEDA AJUSTE
DA CHAMA,PRONTO?
AGUARDE ESTAB.
DA CHAMA 17:59
Falta de Oxidante
A ignição é feita automaticamente, sendo 4 disparos
sequênciais. Caso seja identificado problemas no
acendimento da chama, aparecerá uma das telas
abaixo.
Falha na Ignição
Pressostato fechado ou
com defeito.
Entrada de gás fechada ou
com defeito.
Pressostato foi fechado
durante o funcionamento
do equipamento.
A entrada de gás foi fechada
durante o funcionamento do
equipamento.
O queimador está mal ajustado. Verifique pelo visor de
inspeção da chama, as cores das chamas. A chama
otimizada terá as cores internas bem definidas e
separadas, composta de uma cor azul translúcido.
Feito o ajuste da chama, o programa informa ao usuário para
aguardar a estabilização da chama e que se mantenha a estabilidade
térmica de todo o sitema. O tempo de estabilização determinado por
default é de 18 minutos.
15

3. 7.2 Composição Operação do do equipamento produto - Calibração
Satisfeitos todos os parâmetros de estabilizador Oxidante / Combustível, o equipamento está pronto para
fazer leituras ou para ser calibrado. Segue o exemplo de Leitura
Aqui são mostrados os
valores dos elementos
definidos na setagem
VAMOS A AMOSTRA
PRONTO?
Na 0.0 K 0.0
Li 0.0 Ca 0.0
Ao pressionar o equipamento
entra no modo Stand-By
STAND-BY
Ao pressionar por 3
segundos, retorna ao menu de
leitura
Esta sequência de telas se
repetirá baseado nos
elementos escolhidos
SELECIONE FUNCAO
LEITURA/ CALIBRAR
ASPIRE PADRAO Na
PRONTO?
Ao pressionar
AGUARDE
ESTABILIZACAO
CALIB. PADRAO Na
20.0 ppm
ASPIRE PADRAO Na
20.0 ppm
PRONTO?
Ao pressionar
AGUARDE
ESTABILIZACAO
ASPIRE SOLUCAO
BRANCO ...
PRONTO?
AGUARDE
ESTABILIZACAO
CALIBRAR BRANCO?
S/ N
Ao pressionar
CALIB. PADRAO Na
20.0 ppm S/ N
na setagem. Também
para
100 ppm
VAMOS A AMOSTRA
PRONTO?
Na 0.0 K 0.0
Li 0.0 Ca 0.0
16

8. Utilização do HyperTerminal
Operações básicas
1 - Conecte a saída serial do equipamento à saída serial do computador
2 - Configure a saída do equipamento para IMPRESSORA
3 - Abra o HyperTerminal (Iniciar > Todos os programas > acessórios > Comunicações > HyperTerminal. Ou clique em Iniciar >
Executar e digite hypertrm.exe
4 - Insira uma descrição para a
conexão que será criada.
5 - Selecione a porta de
comunicação COM1*
6 - Configure conforme a tela acima
e clique OK.
7 - Coloque o equipamento em modo de leitura, os dados serão exibidos automaticamente no HyperTerminal e poderão ser
impressos se necessário.
17

3. 8. Composição Manutençãodo
produto
Nebulizador
Após algum tempo de uso, o nebulizador poderá sofrer algum desvio devido a corrosão, entupimento ou
outros fatores. Estes fatores influenciarão diretamente nas condições de leitura, consequentemente deve
ocorrer de linearidade em determinadas faixas de trabalho.
Sendo assim, é de suma importância que antes de se iniciar um trabalho seja realizado a sequência de
verificação abaixo:
1. Coloque o equipamento em operação;
2. Aspire um padrão de Na com ± 0,01 ppm;
3. Encontrado o valor, retorne às condições de trabalho normal;
4. Caso ainda não encontrado o valor, passe o fio de aço pelo canal de aspiração do nebulizador, pois o
mesmo poderá estar entupido. Ajuste a chama em sua melhor condição.
5. Caso não for encontrado o valor, ajuste o nebulizador da seguinte forma:
Rosqueie o Parafuso de Ajuste (1 - figura 8), com a contra-porca (2 - figura 8) até encostar o conjunto no
corpo nebulizador.
Desrosqueie no sentido anti-horário até o nebulizador consumir 5,0 mL/min.
Utilize uma proveta de 5 mL para este ajuste. Uma vez ajustado o consumo, trave o Parafuso de Ajuste
(1), com a contra-porca (2).
Cânula de Polietileno
6. Se persistir, troque o botijão de gás e em seguida o nebulizador.
Nunca remova o nebulizador com a chama acesa.
1 2
18

3. 8. Composição Manutençãodo
produto
Queimador / Nebulizador
Quando for observado bruscas variações nas medidas, falta de estabilidade ou a chama uma cor alaranjada
sem nada de amostra, significa que a Câmara está contaminada com detritos de amostras anteriores. Será
necessário efetuar uma limpeza no Sistema Queimador / Nebulizador.
1. Antes de qualquer operação de desmonte, aguarde 30 minutos para o resfriamento do conjunto;
2. Retire a Câmara de Nebulização girando 45° para à direita;
3. Traga a Câmara para baixo sem forçar e deixe deslizar o Queimador para baixo;
4. Desencaixe o Corpo do Nebulizador girando no sentido anti-horário.
5. Desencaixe o Bico Queimador.
6. Retire o misturador do interior da Câmara de Nebulização
7. Mergulhe as peças soltas, menos a Câmara de Nebulização, em um becker com detergente 1:100, lave
e enxágue.
Lave o interior da Câmara de Nebulização com escova redonda.
8. Se necessário, desrosqueie o Parafuso de Ajuste. Não se esqueça de recalibrar o nebulizador após a
montagem. Vide ítem 9 - Manutenção (página 9).
9. Após a limpeza, enxague muito bem peça por peça com água deionizada corrente.
10. Deixe as peças secarem naturalmente, não use nenhum tipo de papel absorvente.
11. Monte o Sistema do Queimador e Nebulizador obedecendo a sequência do desenho da vista explodida.
Misturador
Parafuso de Ajuste
Limpeza e Substituição
Figura 9
Limpeza:
Usa-se como agente limpador para as partes externas do Fotômetro de Chama (gabinete), um limpador instantâneo de
ingrediente ativo: Tensoativo Aniônico Biodegradável. Após removida a camada de sujeira “grossa”, aplica-se lustramóveis.
Na parte interna do nebulizador, usar somente sabão neutro.
Substituições:
A Mangueira de gás deve ser substituída após o vencimento de sua validade que é o de 5 anos conforme norma NBR
8613; o mesmo período corresponde ao regulador de gás, conforme norma NBR 8473.
Deve-se inspecionar a mangueira de gás periodicamente para verificar se não há possíveis
ATENÇÃO rachaduras.
Qualquer duvida que surgir a respeito dos serviços de Assistência Técnica ligue para:
Digicrom Analítica Ltda.
Rua Marianos, 227 - Campo Grande - Sto. Amaro - São Paulo
Telefone: (0xx11) 5633-2200 - fax (0xx11) 5633-2201
e-mail: vendas@digimed.ind.br
Anel O’Ring
Bico Queimador
Base do Queimador
Câmara de Nebulização
Corpo do Nebulizador
19

3. 9. Composição Prováveis defeitos do produto
1. A chama não acende.
a) A válvula de gás do botijão não foi aberta;
b) O botijão de gás está vazio, troque-o;
c) Observar se a água deionizada que está sendo aspirada pela mangueira de sucção de amostra já
preencheu o dreno;
Antes que isso aconteça é inútil tentar acender a chama, pois parte do gás sairá pelo dreno. Em
consequência, não haverá concentração de gás suficiente no Queimador para haver ignição de
Chama;
d) A válvula de gás do (painel dianteiro) está fechada. Abrir procedendo como descrito.
2. Com a chama acesa, o aparelho aspirando água, não se consegue zerar os elementos Na, K, Li
e Ca.
a) Troque a água, tendo o cuidado de lavar muito bem o recipiente. É muito provável que a água esteja
contaminada. Nesta lavagem, a última enxaguada tem que ser com água deionizada;
b) Deixe o aparelho aspirar água deionizada por algum tempo. É possível que existam resíduos do dia
anterior que não foram convenientemente lavados;
c) Se nem isso resolver faça o aparelho aspirar detergente neutro. É possível que os resíduos não
tenham sido afastados somente com água.
3. Foi possível zerar, mas não consegue obter no display a indicação do valor correspondente ao dos
padrões.
a) A mangueira de sucção de amostra está entupida. Limpe-a como indicado.
b) A chama está mal regulada. Observe as indicações.
c) A chama não corresponde.
4. Com o padrão não se consegue leitura estável.
a) O líquido não está saindo pelo dreno, ou seja, sinal de que a mangueira de sucção de amostra
está entupida ou a mangueira do dreno está bloqueada. Desentupir a mangueira de sucção de
amostra como indicado;
b) O gás está se esgotando. O resíduo do botijão provoca oscilações no fluxo com consequente
instabilidade da chama. Troque o botijão;
c) A mangueira de sucção de amostra está parcialmente entupida. Se isto ocorrer, a aspiração será
irregular, fazendo com que o número indicado no display suba e desça sem que se consiga
estabilizar. Desentupir a mangueira de sucção de amostra;
d) Verifique se a mangueira de sucção de amostra está rompida rente a Cânula de aço Inox;
e) A chama está mal regulada. Veja regulagem da chama;
f) O filtro de ar ou desumidificador está cheio de água. Esse filtro (Painel Traseiro) além de eliminar
impurezas, impede também a passagem de água. Essa água nada mais é que a umidade do ar que,
devido ao aumento de pressão gerado pelo compressor, se condensa ao longo da mangueira e é
retirada pelo filtro. Para visualizar essa água, o filtro apresenta um copo de vidro. Observe então se
existe água nesse copo. Se houver, faça a purga automática, com isso toda a água será expelida.
5. O aparelho está funcionando normalmente e de repente a indicação começa a cair e ao aproximarse
de zero se estabiliza.
a) A mangueira de sucção de amostra está entupida. Efetue a limpeza por um dos processos
Indicados.
6. Não se consegue estabilizar o valor lido. A indicação display flutua várias unidades para cima e
para baixo do valor ajustado.
a) A linha a qual aparelho foi ligado está sobrecarregada. Desligue todos os outros aparelhos
ligados a mesma linha toda vez que operar o Fotômetro de Chama.
20

3. 9. Composição Prováveis defeitos do produto
7. Resultados não-lineares.
a) A diluição do padrão está incorreta ou o padrão utilizado está incorreto;
b) O nebulizador está entupido, passe o fio de aço;
c) O dreno está bloqueado;
d) Verifique a curva de calibração com padrões conhecidos;
8. A chama se desliga espontaneamente.
a) Verifique a pressão de ar.
b) Verifique a falta de gás.
9. Ao ligar o equipamento, não se consegue acessar todas as funções da Setagem.
a) Aguarde o tempo de estabilização da chama, que é de 18 minutos.
Nota:
Antes do término do tempo de estabilização da chama, o programa do equipamento não
permite que se faça a calibração ou a leitura das amostras.
21

3. 10. Composição Cabo de comunicação do produto
Conector para Impressora
1 2 3 4 5
6 7 8 9
Conector para PC
1 2 3 4 5
6 7 8 9
Cabo Digimed
VERMELHO
PRETO
MALHA
RX
TX
GND
3
2
5
Conector
DB- 9 Femea
Conector
DB- 9 Femea
6
CURTO
20
Conector
DB- 25 Femea
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Conector
DB- 9 Femea
Conector
DB- 9 Macho
10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
DB - 9 DIGIMED DB - 9 MICRO
2
3
5
3
2
5
DB - 25 MICRO
2
3
7
1 2 3 4 5
6 7 8 9
1 2 3 4 5
6 7 8 9
2 VERMELHO
3 PRETO
5 MALHA
2
3
7
OU
VERMELHO
PRETO
MALHA
CORES
PRETO
VERMELHO
MALHA
22

3. 11. Composição Protocolo de do comunicação
produto
Válido para fotômetros
modelos DM-61 e DM-62
23