Edição (PDF) - Cândido

Considerado por muitos
como o mais completo,
complexo e importante
gênero literário, o romance
chega ao século XXI com
aceitação do público e
sobrevive a profecias que
anunciaram o seu fim, seja
o advento do cinema ou da
televisão
MARCIO RENATO DOS SANTOS
“O romance é a arte acima da arte”.
A afirmação de Raimundo Carrero
pode dividir opiniões e separar leitores,
críticos e escritores como um
Grenal, em Porto Alegre, um Flaflu, no
Rio de Janeiro, e um Atletiba, em Curitiba,
faz com que uma pessoa se posicione
em trincheira no lado oposto de
quem veste uma camisa diferente da
sua. Afinal, não poucos acreditam que
a poesia é o máximo em termos de linguagem.
Outros preferem o cinema.
Muitos defendem o teatro como a mais
importante expressão artística — e há
ainda os que militem pelo conto.
Mas o ponto de vista de Carrero,
65 anos, autor de 21 livros, tem a
sua pertinência. O romance sobrevive
à passagem do tempo. Inclusive, desafia
profecias que sugeriram o fim da longa
narrativa ficcional em prosa — tese que
surgiu com o advento do cinema, no final
do século XIX. “A estrutura básica
da narrativa literária — tempo, espaço,
narrador e personagem — se alterou
em face das características próprias da
narrativa cinematográfica. Por exemplo,
o cinema provocou a não-linearidade
e não-irreversibilidade do tempo, que
pode parar, inverter-se e prolongar-se.
A literatura do século XXI assumiu essa
instabilidade do tempo através do desenvolvimento
do recurso de colagem”,
afirma a professora de Letras Clássicas
e de Literatura Comparada da Universidade
Federal do Rio Grande do Sul
JORNAL DA BIBLIOTECA PÚBLICA DO PARANÁ | CÂNDIDO 21
Fotos: reprodução
(UFRGS) Lucia Rebello.
A especialista da UFRGS chama
atenção para o fato de que, a partir do
cinema, o romance se reinventou. “Nenhum
outro gênero narrativo irá acabar
com o romance”, diz a doutora em Letras
e professora da Pontifícia Universidade
Católica do Rio Grande do Sul
(PUCRS) Regina Kohlrausch. O cinema,
observa a estudiosa, propicia uma
imagem pronta, própria da sua natureza.
“Por outro lado, a literatura proporciona
uma descrição dessa imagem e a
minha leitura, interpretação e imaginação
irão propiciar a minha imagem, que
poderá ou não coincidir com a imagem
de outro leitor”, completa Regina Kohlrausch.
Quando a televisão surgiu, em
meados do século XX, mais uma vez
surgiram vozes decretando um novo
apocalipse. Mas o romance não acabou.
“Porque [o romance] oferece um
tipo de experiência com o imaginário
que não se encontra em nenhuma outra
arte: tudo no romance, desde a criação
até a recepção, depende, única e exclusivamente,
do trabalho da imaginação”,
O professor da UERJ
Marcus Soares cita José
de Alencar, com Iracema,
Machado de Assis,
com Dom Casmurro, e
Guimarães Rosa, com
Grande sertão: veredas,
como pontos altos do
romance no Brasil.