Sistema de teste de vasculite auto-imune Plus - ZEUS Scientific
Sistema de teste de vasculite auto-imune Plus - ZEUS Scientific
Sistema de teste de vasculite auto-imune Plus - ZEUS Scientific
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Amostras positivas > 120 UA/mL<br />
Amostras ambíguas 100 a 120 UA/mL<br />
CONTROLO DE QUALIDADE<br />
1. É necessário incluir em todas as execuções do ensaio o controlo negativo (no poço A1), o controlo positivo 1 no poço B1 e o controlo positivo 2 no<br />
poço C1.<br />
2. A valida<strong>de</strong> da execução é <strong>de</strong>terminada pelo <strong>de</strong>sempenho dos controlos positivos e negativos. Estes critérios foram analisados <strong>auto</strong>maticamente<br />
através da Intra-Well Calibration Technology.<br />
a. O controlo negativo e o controlo positivo têm <strong>de</strong> ser todos negativos na esfera <strong>de</strong> antigénio <strong>de</strong> controlo ou não específica.<br />
b. O controlo negativo tem <strong>de</strong> ser negativo para cada um dos analitos incluídos na suspensão <strong>de</strong> esferas múltiplas.<br />
c. Os controlos positivos têm <strong>de</strong> ser positivos para um grupo pre<strong>de</strong>terminado <strong>de</strong> analitos incluídos na suspensão <strong>de</strong> esferas multiplexada.<br />
Estes intervalos estão codificados no CD <strong>de</strong> calibração.<br />
d. Se algum dos critérios acima <strong>de</strong>finido não for cumprido, toda a execução será consi<strong>de</strong>rada inválida e <strong>de</strong>verá ser repetida.<br />
3. A valida<strong>de</strong> da amostra baseia-se nas características das esferas <strong>de</strong> calibração e nas suas interacções com os soros dos doentes. São vários os<br />
parâmetros monitorizados <strong>auto</strong>maticamente através da Intra-Well Calibration Technology. Se algum dos critérios acima <strong>de</strong>finido se encontrar fora<br />
das especificações, os resultados do doente são consi<strong>de</strong>rados inválidos e <strong>de</strong>vem ser repetidos. Se tal ocorrer, o relatório <strong>de</strong> dados indicará<br />
especificamente a amostra que foi invalidada, bem como um código <strong>de</strong> resolução <strong>de</strong> problemas.<br />
4. Po<strong>de</strong>m ser testados outros controlos <strong>de</strong> acordo com as orientações ou requisitos das regulamentações nacionais e/ou europeias ou organizações<br />
<strong>de</strong> acreditação. Os controlos externos têm <strong>de</strong> ser representativos <strong>de</strong> soro humano normal uma vez que o sistema <strong>de</strong> calibração do AtheNA Multi-<br />
Lyte <strong>Plus</strong> se baseia parcialmente nas características da amostra <strong>de</strong> soro. Se a formulação da amostra for artificial (não for soro humano), os<br />
resultados po<strong>de</strong>rão ser erróneos.<br />
5. Consulte o documento C24 do CLSI: Statistical Quality Control for Quantitative Measurements para obter orientações sobre práticas <strong>de</strong> CQ<br />
a<strong>de</strong>quadas.<br />
LIMITAÇÕES<br />
1. O sistema <strong>de</strong> <strong>teste</strong> AtheNA Multi-Lyte <strong>Plus</strong> é um meio auxiliar <strong>de</strong> diagnóstico, que, por si só, não tem capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> diagnóstico. Os resultados<br />
do <strong>teste</strong> <strong>de</strong>vem ser interpretados em conjunto com a avaliação clínica e os resultados <strong>de</strong> outros procedimentos <strong>de</strong> diagnóstico.<br />
2. As amostras hemolíticas, ictéricas ou lipémicas po<strong>de</strong>m interferir com o resultado <strong>de</strong>ste ensaio. Além disso, amostras com concentrações anormais<br />
<strong>de</strong> IgG po<strong>de</strong>m interferir com o resultado <strong>de</strong>ste ensaio. A utilização <strong>de</strong>stes tipos <strong>de</strong> amostras <strong>de</strong>ve ser evitada.<br />
RESULTADOS ESPERADOS<br />
A investigação clínica incluiu 122 amostras que foram enviadas para um laboratório para <strong>teste</strong> <strong>de</strong> ANCA <strong>de</strong> rotina, 173 amostras <strong>de</strong> doentes com<br />
diagnóstico clínico e 150 amostras <strong>de</strong> dadores <strong>de</strong> sangue normais. Os resultados da MPO e da PR3 no ELISA foram usados para <strong>de</strong>monstrar o<br />
resultado esperado para esses grupos.<br />
Os resultados <strong>de</strong> cada população estão representados na tabela 1 e tabela 2, mais abaixo:<br />
Tabela 1. Resultado esperado dos ensaios <strong>de</strong> MPO e PR-3 AtheNA com diferentes populações <strong>de</strong> amostras.<br />
Resultado do AtheNA Multi-Lyte<br />
Grupo Ensaio n<br />
Inválido Ambíguo Positivo Negativo<br />
Rotina MPO 122 Quantida<strong>de</strong> 2 2 21 97<br />
% 1,6% 1,6% 17,2% 79,5%<br />
Rotina PR-3 122 Quantida<strong>de</strong> 2 2 50 68<br />
% 1,6% 1,6% 41,0% 55,7%<br />
Clínico MPO 173 Quantida<strong>de</strong> 1 2 104 66<br />
% 0,6% 1,2% 60,1% 38,2%<br />
Clínico PR-3 173 Quantida<strong>de</strong> 1 6 104 62<br />
% 0,6% 3,5% 60,1% 35,8%<br />
Normal MPO 150 Quantida<strong>de</strong> 0 1 9 140<br />
% 0,0% 0,7% 6,0% 93,3%<br />
Normal PR-3 150 Quantida<strong>de</strong> 0 6 27 117<br />
% 0,0% 4,0% 18,0% 78,0%<br />
Tabela 2. Resultado esperado dos ensaios <strong>de</strong> MPO e PR-3 AtheNA com diferentes populações <strong>de</strong> amostras.<br />
Resultado do AtheNA Multi-Lyte<br />
Intervalo<br />
Grupo Ensaio Média dos Mediana dos Valor inferior Resultado elevado<br />
resultados<br />
resultados<br />
Rotina MPO 211,6 35,5 0 1887<br />
Rotina PR-3 396,3 73 5 3405<br />
Clínico MPO 272 50 14 2451<br />
Clínico PR-3 267,2 62 18 3041<br />
Normal MPO 53 35 0 684<br />
Normal PR-3 128 57 0 1636<br />
4