Figuras de linguagem - Editora Saraiva

11. Observe nas colunas abaixo os elementos que existiam antes e os que passaram a existir depois
da separação:
244
antes × agora
riso → pranto
bocas unidas → espuma
mãos espalmadas → espanto
a) As palavras e expressões da primeira coluna faziam parte do estado de espírito em que se
encontrava o eu lírico antes da separação. Qual é esse estado de espírito? Alegria.
b) As palavras da segunda coluna fazem parte do estado de espírito em que se encontra o eu
lírico no momento. Qual é esse estado de espírito? Tristeza.
c) Que figura de linguagem sugere, por meio das partes, o todo? A metonímia.
12. O trecho “fez-se o pranto / Silencioso e branco como a bruma” apresenta uma figura de linguagem.
a) Qual é a figura existente na parte destacada? Comparação.
b) Lido sem a parte destacada, esse trecho se torna menos ou mais forte, concreto e expressivo?
13. Em quase todo o texto, o poeta faz uso de uma figura chamada inversão, que consiste em trocar a
ordem sintática dos termos da oração. Observe alguns exemplos e a ordem direta correspondente:
“De repente do riso fez-se o pranto” → O pranto fez-se do riso de repente
“Que dos olhos desfez a última chama” → Que desfez a última chama dos olhos
“Fez-se de triste o que se fez amante” → O que se fez amante fez-se de triste
Considerando que o poema é construído sobre a oposição entre a vida do eu lírico antes e hoje,
que semelhança existe entre a inversão e as duas situações retratadas?
14. Observe que a expressão de repente é empregada quatro vezes em início de verso. A esse tipo de
repetição, chamamos anáfora. Considerando as ideias do poema, qual a finalidade do poeta ao
repetir tantas vezes essa expressão? O eu lírico parece não aceitar o fato de que tudo o que existia — amor intenso, amizade, paixão, harmonia, etc. — acabou
de repente, num único instante, o instante da separação; por isso enfatiza essa expressão.
15. Se quiséssemos resumir as principais ideias do poema em linguagem denotativa, teríamos um
texto mais ou menos assim:
X
X
X
X
Torna-se menos forte, menos concreto, menos expressivo.
Também o eu lírico se encontra numa situação
inversa à que vivia antes.
Antes, com a pessoa amada, tudo era alegria e harmonia. Hoje, sozinho, tudo é tristeza
e desolação.
Compare o poema com esse enunciado e indique qual ou quais dos itens seguintes são corretos
quanto ao papel das figuras de linguagem na construção de um texto poético.
a) O texto figurado é mais carregado de emoções do que o texto denotativo.
b) As figuras de linguagem criam imagens que aguçam a imaginação do leitor.
c) As figuras de linguagem criam uma atmosfera envolvente, que faz o leitor se aproximar mais do texto.
d) O texto figurado é fruto de um trabalho artístico, que não visa apenas informar, mas também
envolver, emocionar.
Português: Linguagens — William Roberto Cereja e Thereza Cochar Magalhães