Manual Técnico de Distribuição - Rede Energia

Manual 

Técnico de Distribuição MAN-TDE 

ESPECIFICAÇÃO MAN-TDE-200 

POSTES DE EUCALIPTO PARA REDES AÉREAS DE DISTRIBUIÇÃO ESP-TDE-206 

edição vigência aprovação 

Revisão 2 Agosto/98 DDPP Página 1 

1. FINALIDADE 

Esta Especificação tem por finalidade fixar as características exigidas de postes de eucalipto para 

serem utilizadas em Rede Aérea de Distribuição de Energia Elétrica, urbanas e rurais. 

2. CONCEITOS BÁSICOS 

Para os fins desta Especificação deve ser adotada para Poste de Eucalipto, as seguintes 

terminologia: 

2.1 Alburno 

Parte externa do lenho de uma árvore que geralmente se distingue da parte interna pela sua cor 

mais clara. Normalmente o alburno contém substâncias de reserva, por exemplo, amido, e é 

permeável à passagem de líquidos. 

2.2 Altura do Poste (H = L - e) 

Comprimento nominal total menos o comprimento de engastamento. 

2.3 Altura Útil do Poste (h = H - 0,10 m) 

Altura do poste, menos distância do topo ao plano de aplicação dos esforços. 

2.4 Anel de Crescimento 

Camada de crescimento do lenho, formada durante o período vegetativo, caracterizada pelo 

contraste, mais ou menos marcante na seção transversal, do lenho tardio de um período e o lenho 

inicial do período seguinte. 

2.5 Base 

Seção transversal da extremidade inferior do poste. 

2.6 Casca 

Todos os tecidos que ficam por fora do fuste das árvores. 

2.7 Cerne 

Parte do lenho constituída por camadas internas que, na árvore em crescimento, cessaram de 

conter células vivas e cujas substâncias de reserva (como por exemplo, o amido) foram 

consumidas ou transformadas em outras peculiares ao cerne. 

Cód. 466119-5

2.8 Chanfro ou Bísel 

Manual Técnico de Distribuição ESP-TDE-206 

POSTES DE EUCALIPTO PARA REDE AÉREA DE DISTRIBUIÇÃO Página 2 

Corte, em ângulo, da extremidade superior do poste. Pode ser chanfro de uma água e duas 

águas. 

2.9 Comprimento Nominal 

Distância entre o topo e a base do poste. 

2.10 Comprimento de Engastamento (e) 

Comprimento calculado para realizar o engastamento do poste no solo. 

2.11 Curvatura 

Desvio de direção do poste 

2.12 Descascamento 

Eliminação da casca 

2.13 Durabilidade 

e = 0,1. L + 0,60 m 

Propriedade da madeira de resistir, em maior ou menor grau, ao ataque de agentes destruidores, 

sob condição natural de uso, durante um determinado período. 

2.14 Empilhamento 

Operação de dispor os postes em determinada forma, para secagem ou armazenamento. 

2.15 Entalhe 

Corte de superfície plana localizado na face do poste e normal aos furos. 

2.16 Etapa de Condicionamento 

Fase inicial do processo de impregnação sob pressão, na qual a madeira é submetida a um 

aquecimento a vapor ou em solução preservativa oleosa, com a finalidade de reduzir o seu teor de 

umidade antes de receber o preservativo. 

2.17 Face do Poste 

Superfície do lado côncavo (o de menor raio de curvatura), nos postes com curva numa só 

direção, superfície de menor curvatura entre linha de afloramento e o topo, nos postes com curvas 

reversas ou duplas.

2.18 Fenda 



Separação do tecido lenhoso, ao longo das fibras, em geral transversalmente aos anéis de 

crescimento, podendo se estender de um lado a outro do poste, e nesse caso é denominada 

fenda diametral. 

2.19 Furo 

Abertura cilíndrica e perpendicular ao eixo longitudinal do poste, passando pelo eixo, destinada à 

fixação de materiais, equipamentos e cabos. 

2.20 Greta 

Separação da madeira em sentido radial, cujo desenvolvimento não chega a afetar a superfície do 

poste. 

2.21 Incisão 

Corte, em profundidade e distância determinadas, praticado na superfície de postes de essências 

resistentes à impregnação , com a finalidade de obter melhor penetração do preservativo. 

2.22 Inclinação do Veio 

Desvio angular em relação ao eixo longitudinal do poste. 

2.23 Ingrediente Ativo 

Padrão em cujos termos se define usualmente a composição ponderal, em porcentagem, das 

formulações preservativas. Esses padrões podem ser elementos, como fluor e boro, óxidos de 

elementos como Cu0, Cr03 e AS205 ou substâncias químicas, como pentaclorofenol. Não serão 

expressos em ingredientes ativos os compostos cuja única finalidade é a de omitir a corrosão ou 

acertar o pH da solução preservativa. 

2.24 Linha de Afloramento 

Interseção da superfície lateral do poste com o plano do solo. A linha de afloramento é o limite 

superior do comprimento de engastamento. 

2.25 Madeira Preservada 

Madeira que contém preservativo em quantidade suficiente, de maneira a aumentar 

significativamente a sua resistência aos agentes biológicos. 

2.26 Madeira Sã 

Madeira cuja estrutura não foi afetada por agentes biológicos. 

2.27 Madeira Tratável 

Parte da madeira, correspondente ao alburno que permite a penetração do preservativo.

2.28 Nó 



Parte inicial de um galho, remanescente da árvore. 

2.29 Orifício 

Defeito que se manifesta como abertura de seção aproximadamente circular, originada 

especialmente pelo desprendimento de um nó ou ataque de insetos. 

2.30 Plano Transversal 

Plano normal ao eixo do poste. 

2.31 Plano de Aplicação dos Esforços 

Plano transversal onde se aplicam os esforços definidos nesta especificação e situação à 0,10m 

do topo. 

2.32 Poste 

Peça de madeira, de eixo sensivelmente retilíneo, sem emendas, adequada para constituir uma 

coluna esbelta, engastada verticalmente no solo, e destinada a suportar linhas aéreas. 

2.33 Poste Preservado 

Aquele cujo alburno contém preservativo em quantidade suficiente para protegê-lo dos agentes 

biológicos de deterioração. 

2.34 Preservativo de Madeira 

Substâncias ou formulação química de composição e características definidas, que deve 

apresentar as seguintes propriedades: 

a) alta toxidez aos organismos xilófagos; 

b) alta penetrabilidade através dos tecidos lenhosos permeáveis; 

c) alto grau de fixidez nos tecidos lenhosos; 

d) alta estabilidade química; 

e) incorrosividade aos metais; 

f) imprejudicabilidade às características físicas e mecânicas da madeira; 

g) segurança para manipulação. 

2.35 Processo de Preservação 

Conjunto de operações destinadas a aplicar o preservativo na madeira, resultando numa 

impregnação adequada dos tecidos lenhosos, sem ocasionar lesões prejudiciais à estrutura das 

peças, ou alterações sensíveis em suas características físico-mecânicas.



2.36 Protuberância ou Nó Fechado 

Parte terminal de um galho, remanescente no poste e que não chega a abrir-se na superfície do 

mesmo. 

2.37 Racha 

Separação dos tecidos lenhosos, ao longo das fibras, entre dois anéis de crescimento. 

2.38 Retenção 

Quantidade de preservativo, contida de maneira uniforme num determinado volume de madeira, 

expressa em quilograma de ingrediente ativo de preservativo por metro cúbico de madeira tratável. 

2.39 Resistência Nominal (Rn) 

Carga que o poste pode suportar sem sofrer deformações permanentes; deve ser considerada 

como uma força contida no plano de aplicação dos esforços e passando pelo eixo do poste. 

2.40. Ruptura do Poste 

Desagregamento da peça em uma seção transversal, por haver sido ultrapassado o limite de 

resistência da madeira. 

É definida quando se atinge a carga máxima do ensaio (denominada "Carga de Ruptura"). 

2.41 Sinuosidade 

Desvio de direção do poste, medido em um comprimento definido. 

2.42 Topo 

Seção transversal extrema da parte superior do poste, excluído o chanfro. 

2.43 Tratamento Preservativo 

Tratamento a que se submete a madeira com substâncias letais aos agentes biológicos de 

destruição, visando a proteção da peça. 

2.44 Usina de Preservação 

Unidade industrial dotada de autoclave, tanques e bombas de vácuo e pressão destinada ao 

tratamento preservativo das madeiras. 

2.45 Valor Nominal de Uma Grandeza 

Valor dessa grandeza indicada e garantida pelo fornecedor.

2.46 Veio 



Disposição em direção longitudinal dos elementos constitutivos da madeira. Pode ser expresso 

como veio reto, inclinado, entrelaçado, etc. 

2.47 Veio inclinado 

Veio que se desvia da direção longitudinal do poste. 

3. CONDIÇÕES GERAIS 

3.1 Normas e/ou Documentos Complementares para Postes de Madeira 

Na aplicação desta Norma é necessário consultar: 

NBR-5426 - Planos de amostragem e procedimentos na inspeção por Atributos - Procedimento. 

NBR-5589 - Planos de amostragem e procedimentos na inspeção por variáveis - Procedimento. 

NBR-5589 - Arame de aço de baixo teor de carbono, diâmetros, tolerâncias e pesos - 

Padronização 

NBR-6231 - Resistência à flexão de poste de madeira - Método de Ensaio. 

NBR-6232 - Penetração e retenção de preservativo em postes de madeira - Método de Ensaio. 

AS -2209 - Timber Poles for Overhead Lines - (Australian Standard) 

ASTM D 56/82 - Test method for flash point by tag closed tester 

ASTM D 86/82 - Distillation of petroleum products 

ASTM D 93/80 - Test method for flash point by pensky-martens closed tester. 

ASTM D 96/73 - Test method for water and sediment in crude oils 

ASTM D445/82 - Test method for kinematic viscosity of transparent and opaque liquids (and the 

calculation of dynamic viscosity) 

AWPA A1/80 - Standart methods for analysis of creosote and oil type preservatives 

AWPA M/13 - A guidelline for the physical inspection of poles in service. 

AWPA A2/86 - Analysis of water borne Preservatives and Fire Retardant Formulations 

AWPA A3/86 - Determining Penetration of Preservatives 

AWPA A4/86 - Sampling wood Preservatives



AWPA P/5 - Waterborne Preservatives 

AWPA P1/78 - Creosote 

AWPA A9/86 - Analysis of Treated wood and Treating Solutions by X-Ray Spectroscopy 

AWPA A10/82 - Analysis of CCA Treating Solutions and CCA Treated wood by Colorimetry 

AWPA A11/83 - Analysis of Treated wood and Treating Solutions by Atomic Absorption 

Spectroscopy 

3.2 Fornecimento 

3.2.1 Na Proposta de Fornecimento Deve Constar: 

a) referência esta especificação; 

b) comprimento e carga nominais dos postes; 

c) referência ao desenho padrão correspondente; 

d) preservativo utilizado. 

3.2.2 O fornecedor deve manter um registro com os dados de cada poste preservado (número de 

ordem, comprimento e carga nominais, data de preservação e teor de umidade) e com as 

medições feitas em cada carga de tratamento (processo de tratamento, concentração da solução, 

vácuo , pressão, temperatura, duração e consumo de preservativo). Quando solicitado, esses 

registros devem ser apresentados ao comprador. 

3.3 Resistências Nominais 

As resistências nominais padronizadas são de 150 e 300 daN. 

3.4 Parâmetros para Dimensionamento 

Os parâmetros característicos considerados por esta especificação para dimensionamento de 

postes de eucalipto são os seguintes : 

a) limite de resistência à flexão - 850 daN/cm2; 

b) módulo de elasticidade à flexão - 130000 daN/cm2; 

c) massa específica aparente : 0,9 g/cm3 

d) coeficiente de segurança mínimo: 3; 

e) conicidade. 

Comprimento do Poste ( m ) Conicidade ( mm / m ) 

7 à 12 3 £ a £ 10 

13 à 20 6 £ a £ 15 

f) flecha máxima dos postes, em relação ao comprimento nominal: 

- resistência nominal 300 daN – 3,5 %

3.5. Espécies de Eucalipto 



As espécies de eucalipto são ( o código de cada espécie figura entre parênteses): 

a) Botryoides (BOT) 

b) Camaldulensis (CAM) 

c) Citriodora (CIT) 

d) Paniculata (PAN) 

e) Rostrata (ROS) 

f) Tereticornis (TER) 

Para o estudo de outras espécies, exige-se preliminarmente, características físico-mecânicas, e 

provas de resistência mecânica, de tratamento e de penetração satisfatórias, comprovadas 

através de experiências de campo. 

3.6 Preparação e Exigências de Fabricação 

3.6.1 Idade 

As árvores não devem ter menos de 15 anos de existência ao serem cortadas e apresentarem 

espessura mínima de alburno de 0,02 m. 

3.6.2 Corte 

Os postes devem ser cortados de árvores vivas, razoavelmente retas, sãs e bem desenvolvidas, 

devem conter a base natural da árvore, isto é, serem serradas tão próximo ao solo, quanto 

possível e, de modo algum, deve-se retirar, serrar ou cortar qualquer pedaço de base, a ponto de 

reduzir suas dimensões naturais em relação ao diâmetro das peças. Pode-se biselar a aresta da 

base a uma largura não maior que 1/4 do diâmetro da base. 

3.6.3 Desbaste 

Os tocos de galhos, os nós parcialmente desenvolvidos, sobressaindo a mais de 2,5 cm da 

superfície do poste, devem ser aparados rentes. Os nós completamente desenvolvidos, salientes 

até 2,5cm, não necessitam ser aparados. O desbaste deve ser feito sem remoção desnecessária 

da madeira sã e de forma a impossibilitar acumulação de água no local. 

3.6.4 Sazonamento 

3.6.4.1. Os postes de eucalipto devem, antes da aplicação do preservativo, serem submetidos a 

processo de secagem natural preferencialmente, ou de condicionamento artificial. 

3.6.4.2 A secagem natural deve ser ao ar livre e as peças de eucalipto devem ser mantidas em 

pátios de secagem preferencialmente sombreados e por tempo suficiente (3 a 6 meses 

aproximadamente) de modo a atingir o teor de umidade especificado em 4.1. O pátio de secagem 

deve situar-se preferencialmente em lugares altos, não úmidos, bem drenados e livre de 

vegetação e detritos. Os postes devem ser reunidos em camadas de maneira a permitir ventilação 

entre eles.



3.6.4.3 Em caso de conveniência ou quando as condições climáticas sejam tais que a longa 

secagem ao ar livre dê possibilidade de deterioração, pode-se usar condicionamento 

artificialmente: 

a) vapor; 

b) aquecimento em preservatório à pressão atmosférica; 

c) aquecimento em óleo, sob vácuo, ou; 

d) secagem de ar quente forçado. 

Em qualquer dos casos a temperatura não deve ultrapassar a 105º C. 

3.6.5 Separação 

Os postes devem ser separados, sempre que possível, em grupos de mesmas espécies, forma, 

dimensões, conteúdo de umidade e receptividade ao tratamento preservativo, evitando-se na 

mesma carga, postes grandes e pequenos, verdes e secos. A separação entre os postes deve ser 

suficiente para assegurar a preservação em toda a superfície e profundidade especificada. 

3.6.6 Descascamento 

A casca das peças de eucalipto deve ser completamente removida, tolerando-se apenas a 

permanência de pequenas faixas de casca interna, de largura inferior à 0,01 m. 

3.6.7 Furos, Chanfros ou Bíseis e Entalhes 

3.6.7.1. Os furos, chanfros ou bíseis e entalhes nos postes de eucalipto devem ser feitos antes do 

tratamento preservativo. Se forem feitos após a preservação, devem receber um tratamento 

preservativo adequado. 

3.6.7.2 Os entalhes devem ser localizados na fase do poste e ter superfícies planas e 

aproximadamente paralelas. Os furos devem ser perpendiculares às faces dos entalhes, exceto 

quando diferentemente especificado. 

3.6.8 Incisões 

3.6.8.1 Pode se fazer incisões no poste, a fim de facilitar a penetração do preservativo, no caso de 

tratamento adicional na parte de superfície lateral compreendida entre dois planos transversais, 

situados 0,5m acima e 0,5 m abaixo da linha de afloramento. Incisões nos demais trechos do 

poste só serão permitidas quando especificadas pelo usuário e, mesmo neste caso, apenas em 

madeira de penetração difícil, resistentes ao tratamento. 

3.6.8.2 Em todas as incisões, o alburno não deve ser lascado ou separado do cerne. O 

incisamento não deve causar uma redução de carga nominal do poste. 

3.7 Forma e Acabamento 

3.7.1 Particularidades 

Os postes preservados : 

a) devem possuir as características padrão exigidas para cada tipo; 

b) devem ser isentos de defeitos inaceitáveis conforme prescrito em 3.7.2;



c) podem apresentar características de defeitos aceitáveis conforme 3.7.3; 

d) devem ter acabamento conforme 3.7.4. 

3.7.2 Defeitos Inaceitáveis 

Os postes devem ser isentos de: 

a) sinais de apodrecimento, principalmente no cerne; 

b) avarias no alburno provenientemente do corte ou transporte; 

c) fraturas transversais; 

d) depressões acentuadas; 

e) orifícios, pregos, cavilhas ou quaisquer peças metálicas, não especificamente autorizadas. 

3.7.3 Defeitos Aceitáveis 

São aceitáveis os seguintes defeitos com extensão limitada: 

a) curvatura, conforme Anexo 1; 

b) sinuosidade em qualquer trecho, conforme Anexo 2; 

c) fendas no topo, corpo e base, conforme Anexo 3; 

d) rachas no topo e na base e com profundidade máxima de 5 cm, conforme Anexo 4; 

e) nós e orifícios de nós existentes em qualquer trecho de 30 cm., conforme Anexo 5; 

f) veios inclinados ou espiralados, conforme figura A, do Anexo 6. 

3.7.4 Acabamento 

As extremidades dos postes devem receber uma camada de material betuminoso e a extremidade 

superior dos postes deve ser chanfrada em ângulo mínimo de 15º, de acordo com a figura B do 

Anexo 6. 

3.7.5 Dispositivo Anti-Fendilhamento 

A extremidade superior do poste deve receber a proteção do dispositivo anti-fendilhamento tipo 

placa-dentada, que opcionalmente também poderá ser usado na base, conforme apresentado no 

Anexo 7. 

3.8 Preservativos 

3.8.1 Preservativo Hidrossolúvel à base de cobre, cromo e boro (CCB) 

Os ingredientes ativos do preservativo CCB devem entrar na seguinte composição: 

a) cromo hexavalente, calculado como Cr03 .............. 63,5% 

b) boro calculado como B .......................................... 10,5% 

c) cobre calculado como Cu0 .................................... 26,0% 

O sal seco (ou solução preservativa) deve ser formulado com produtos de pureza acima de 95%, 

base anidra, que possam fornecer os elementos Cu, Cr e B acima citados. O preservativo 

comercial deve trazer especificado o conteúdo total dos ingredientes ativos acima mencionados e, 

as porcentagens indicadas nesse item podem sofrer uma variação de até 1/20 do seu valor para 

mais ou menos.



3.8.2 Preservativo Hidrossolúvel à Base de Cobre, Arsênio, em Solução Amoniacal (ACA) 

3.8.2.1 Os ingredientes ativos de preservativos ACA devem entrar na seguinte composição: 

a) cobre calculado com Cu0 ............................ 49,8%; 

b) arsênio calculado como As205 .................... 50,2% 

3.8.2.2 O preservativo acima especificado em 3.8.1 deve ser dissolvido em uma solução 

amoniacal contendo NH3 em peso de 1,5 a 2,0 vezes a quantidade de Cu0. 

3.8.2.3 O sal seco (ou solução preservativa) deve ser formulado com produtos de pureza acima de 

95%, base anidra, que possam fornecer os elementos Cu e As citados. O preservativo comercial 

deve especificar a quantidade total dos ingredientes ativos nele presentes. As porcentagens 

indicadas no item 4.7.2.1 quando se referirem à composição do preservativo presente na solução 

de tratamento, podem sofrer uma variação até limites mínimos de 47,7% e 47,6%, 

respectivamente para o Cu0 e c As205 . 

3.8.3 Preservativo Hidrossolúvel à Base de Cobre, Cromo e Arsênio (CCA). 

3.8.3.1 Os ingredientes ativos do CCA - tipo A devem entrar na seguinte composição: 

a) cromo hexavalente, calculado como Cr03 .............. 65,5%; 

b) cobre calculado com Cu0........................................ 18,1%; 

c) arsênio calculado como As205 ............................... 16,4%. 

3.8.3.2 Os ingredientes ativos CCA - tipo B: 

a) cromo hexavalente, calculado como Cr03 ............. 35,3%; 

b) cobre calculado com Cu0....................................... 19,6%; 

c) arsênio calculado como As205 ............................. 45,1%. 

3.8.3.3. Os ingredientes ativos do CCA - tipo C: 

a) cromo hexavalente, calculado como Cr03 ............ 47,5%; 

b) cobre calculado com Cu0...................................... 18,5%; 

c) arsênio calculado como As205 ............................ 34,0%. 

3.8.3.4 O sal seco (ou solução preservativa) deve ser formulado com produtos de pureza acima de 

95%, base anidra, que possam fornecer os elementos Cr, Cu e As, acima citados. O preservativo 

comercial deve trazer especificado o conteúdo total dos ingredientes ativos mencionados, as 

porcentagens indicadas podem sofrer uma variação de até 1/20 de seu valor, para mais ou para 

menos. 

3.8.4 Pentaclorofenol 

3.8.4.1 O pentaclorofenol deve conter não menos de que 95% de fenóis clorados, determinados 

pela titulação da hidroxila e calculados como pentaclorofenol. 

3.8.4.2. Não deve conter mais do que 1% de material insolúvel em solução de hidróxido de sódio 

de concentração 1N.



3.8.4.3. Deve ter ponto de cristalização não inferior a 174º. C 

3.8.4.4. Os solventes para pentaclorofenol devem ter as seguintes características: 

a) solventes pesados 

- destilação (ASTM-D-86) volume total em frações; 

- temperatura mínima para destilação de 50% do volume 260º. C; 

- temperatura mínima para destilação de 90% do volume 307,2º. C; 

- viscosidade cinemática (ASTM-D-445); 

- viscosidade mínima a 37,8º C : 3,0 (equivalente a 36 SSU mínimo a 37,8º. C); 

- ponto de fulgor (ASTM-D-93) mínimo : 65,5º.C; 

- água e sedimento não mais que 0,5% (ASTM-D-96); 

- capacidade de dissolver pentaclorofenol no mínimo 10% em peso a 23,3º. C; 

- vida de armazenamento (pot-life) não superior a 7 meses; 

b) solventes leves 

- destilação - IBP não superior a 182,2º. C; 

- EBP não superior a 212,8º. C; 

- densidade máxima 0,82 ou 40,9º. API; 

- ponto de fulgor - mínimo 26,7 § C (ASTM-D-56); 

- vida de armazenamento (pot-life) não superior a 7 meses. 

3.8.5 Creosoto 

a) o creosoto deve ser um destilado obtido integralmente de alcatrão produzido pela carbonização 

de hulha; 

b) o creosoto novo e o creosoto já em uso nas operações de tratamento devem obedecer as 

especificações da Tabela - Especificações de Creosoto.



TABELA - ESPECIFICAÇÃO DO CREOSOTO 

CARACTERÍSTICA 

Creosoto Novo 

Mínimo Máximo 

Creosoto em Uso 

Mínimo Máximo 

- água % em volume - 1,5 - 3,0 

- material insolúvel em benzeno % em peso - 0,5 - 1,5 

- massa específica a 38º C 15,5º C: 

. total das frações 1,050 - 1,050 - 

. fração 235-315º C 1,027 - 1,027 - 

. fração 315-355º C 1,095 - 1,095 - 

- destilação: 

as porcentagens destiladas calculadas em 

peso e com exclusão de água devem estar 

dentro das seguintes: 

até 210º C - 2,0 - 2,0 

até 235º C - 12,0 - 12,0 

até 270º C 20,0 40,0 20,0 40,0 

até 315º C 45,0 65,0 45,0 65,0 

até 355º C 65,0 82,0 65,0 82,0 

3.8.5.1 Os ensaios para verificação das especificações de 4.7.5. devem ser feitos de acordo com 

os métodos descritos na AWPA Al/80. 

3.9 Tratamento Preservativo 

3.9.1 Processo 

O tratamento preservativo coberto por esta especificação compreende a impregnação sob pressão 

dos postes, e deve ser realizada por um dos seguintes processos: 

a) de célula cheia, usualmente conhecido como Bethell para preservativos oleosos e óleo solúvel 

e Burnett para preservativos hidrossolúveis; 

b) de célula vazia, denominada Rueping e Lowry. 

3.9.2. Responsabilidade e Garantia 

O fornecedor é plenamente responsável pela integral eficiência do processo de preservação 

adotado e deve garantir a penetração e retenção especificadas, sem a aplicação de pressões e 

temperaturas excessivas que possam comprometer a resistência mecânica dos postes. 

3.9.3. Camadas Protetoras 

As camadas protetoras preservadas pelo tratamento devem ser formadas em todas as superfícies 

expostas dos postes, apresentando-se homogêneas, com condições de profundidade e 

integridade exigidas e sem solução de continuidade.

3.9.4 Retratamento 



Os postes que não estiverem de acordo com as exigências de penetração e retenção requeridas 

nesta especificação após o tratamento preservativo, podem ser submetidos novamente ao 

tratamento, desde que não sejam tratados mais do que 3 (três) vezes. 

3.9.5 Fechamento dos Orifícios 

Todos os orifícios efetuados nos postes para amostragem ou remanescente devem ser 

firmemente fechados com tarugos de madeira preservada. 

3.10 Identificação 

3.10.1 Os postes de eucalipto devem apresentar a seguinte identificação, de forma legível e 

indelével, gravada a fogo ou em chapa metálica fixada num entalhe, a ser gravada pelo fabricante: 

a) identificação do usuário; 

b) identificação ou marca comercial do fabricante; 

c) número de ordem da preservação e tipo preservativo utilizado (ACA, CCA, CCB, CR PCF); 

d) data (mês e ano) da preservação; 

e) comprimento nominal, em metros, e carga nominal, em daN.; 

f) código da espécie, conf. 4.4. 

Os dados desta identificação deverão estar dispostos, um abaixo do outro, conforme ordenação 

acima. 

3.10.2 Quando a identificação for gravada a fogo, o poste deve apresentar um traço demarcatório 

paralelo à base e localizado a 4 metros desta, que permitirá verificar, após o assentamento, o 

comprimento de engastamento do poste. 

3.10.3 Quando a identificação for gravada em chapa metálica, suprime-se o traço demarcatório 

mencionado em 3.10.2 e a referência será a aresta inferior paralela e distante 4 metros da base 

do poste. As dimensões da placa de identificação estão especificadas no Anexo 9. 

3.11 Tolerâncias 

Estabelecidos o tipo e as dimensões do poste, admite-se as seguintes tolerâncias, quando não 

indicadas no padrão: 

a) ± 100 milímetros para o comprimento nominal e para o traço demarcatório; 

b) ± 5 milímetros para as dimensões transversais e distâncias entre furos; 

c) ± 1 milímetro para o diâmetro dos furos. 

3.12 Comprimento de Engastamento 

Adota-se o seguinte comprimento de engastamento em metro: 

e = 0,1 L + 0,60

3.13 Armazenamento 



Os postes preservados devem ser empilhados a pelo menos 400 milímetros acima do solo, sobre 

apoio de metal, de concreto ou de madeira preservada, de maneira que os postes não 

apresentem flechas perceptíveis devido ao seu peso próprio. A estocagem deve ser de maneira 

que permita ventilação entre as peças preferencialmente à sombra e em local livre de vegetação e 

detritos. Imediatamente à preservação, os postes não devem ser arrastados pelo chão e nem 

devem ser usados ganchos, tenazes ou quaisquer ferramentas na faixa de afloramento. 

3.14 Vida Média 

3.14.1 A vida média do lote de postes deve ser de 15 anos no mínimo, desde que observadas as 

condições corretas de armazenamento e usos, contados a partir da data de preservação, contra 

qualquer falha das unidades do lote de postes fornecidos, baseada nos seguintes termos e 

condições: 

a) admite-se, no decorrer dos primeiros cinco anos, uma falha total de 1% dos postes; 

b) do 6º. ao 10º. ano, admite-se 1% de falhas para cada período de 1 (um) ano, acumulando-se, 

no máximo, 6% de falhas permitidas no fim do 10º. ano da vida média; 

c) do 11º ao 15º ano, admite-se 2% de falhas para cada período de 1(um) ano, acumulando-se, no 

máximo 16% de falhas permitidas no fim do período de vida média. 

Considera-se falha, para efeito dessa vida média, o ataque de fungos (apodrecimento) ou térmitas 

no alburno, bem como o aumento dos defeitos aceitáveis acima dos limites máximos previstos no 

item 3.7.3 após o recebimento, exigindo-se sua troca. Para constatar falhas em postes, são 

aplicadas as diretrizes da norma AWPA M13. Os fornecedores de postes podem constatar o 

estado das peças substituídas durante as manutenções ou em época posterior. 

3.14.2 O fornecedor se compromete a indenizar o usuário por toda substituição de postes que 

falharem além dos limites especificados em 3.14.1, por material idêntico e novo. 

A indenização não depende do motivo de falha (tratamento preservativo inadequado ou defeito do 

material) ou do local de estocagem e instalação, salvo armazenamento impróprio ou uso 

inadequado. 

3.14.3 A indenização compreende a reposição do poste substituído e, também os custos de mãode-obra 

de substituição e transporte, conforme combinado na proposta de fornecimento. 

Item 

Compri 

Mento 

(m) 

TABELA - DIMENSÕES PARA POSTES DE EUCALÍPTO PRESERVADO 

Carga 

Nomina 

l (daN) 

Comprime 

nto do 

Engastam 

ento(m) 

Compri 

mento 

Útil (m) 

Circunfe 

rência 

Mínima 

de 

Engasta 

-mento 

(cm) 

Circunfe 

rência 

Mínima 

/Máxima 

a 10 cm 

do Topo 

(cm) 

Diâmetr 

o 

Mínimo 

de 

Engastamento 

(cm) 

Diâmetro 

Mínimo a 

10 cm do 

Topo 

(cm) 

Flecha 

Admissível 

(cm) 

Peso 

Médio 

Estima 

do (kg) 

1 10 150 1,6 8,3 62 36 - 52 19,9 11,6 35,0 250 

2 10 300 1,6 8,3 73 46 - 62 23,1 14,8 35,0 350



4. CONDIÇÕES ESPECÍCIFAS 

4.1 Teor de Umidade 

O teor de umidade do alburno de cada poste a ser submetido ao tratamento preservativo, não 

deve ser superior ao seguinte índice: 

a) 25% , para impregnação com preservativos oleosos e oleossolúveis; 

b) 30% , para impregnação com preservativo hidrossolúvel. 

4.2 Resistência à Flexão 

4.2.1 Elasticidade 

Os postes submetidos à uma tração igual a resistência nominal não devem apresentar flechas, no 

plano de aplicação dos esforços, superiores aos valores estabelecidos na tabela anexa. 

4.2.2 Carga de Ruptura 

A carga de ruptura não deve ser inferior a três vezes a resistência nominal do poste. 

4.3 Penetração 

A penetração do preservativo deve atingir todo alburno, em qualquer ponto do poste. 

4.4. Retenção 

O valor médio da retenção de um lote de postes que foi submetido ao tratamento preservativo e o 

valor mínimo para qualquer poste individualmente, não podem ser inferiores aos valores 

estabelecidos na Tabela 1. 

5. INSPEÇÃO 

5.1. Generalidades 

A critério do usuário, os ensaios de recebimento compreendem, sequêncialmente: 

a) inspeção na mata; 

b) inspeção na preparação; 

c) inspeção geral; 

d) ensaio para verificação do teor de umidade; 

e) identificação anatômica para determinação da espécie; 

f) execução dos ensaios de rotina (resistência à flexão penetração, retenção); 

g) inspeção visual final. 

A inspeção na preparação, a inspeção geral e a verificação do teor de umidade, são efetuados 

antes da preservação, e a execução dos ensaios de rotina e inspeção visual final, após a 

preservação dos postes, efetuados no lote sob inspeção.

5.2 Inspeção na Mata 



A inspeção na mata compreende a identificação botânica das espécies, verificação da idade, do 

corte, e do desbaste, conf. 3.5 e 3.6. A critério do usuário os itens inspecionados na mata podem 

ser feitos na fase de preparação do poste. 

5.3 Inspeção na Preparação 

A inspeção na preparação compreende a verificação da resistência nominal, parâmetros para 

dimensionamento, conforme 3.3 e 3.4, e a verificação do sazonamento, separação, 

descascamento, furos, chanfros, entalhes, bíseis e incisões de acordo com 3.6. 

5.4. Inspeção Geral 

Antes de ser efetuado o ensaio para verificação do teor de umidade, anterior a preservação dos 

postes, o inspetor deve fazer uma inspeção geral, comprovando que os postes estão de 

conformidade com a classificação requerida e verificando: 

a) dimensões , conforme Parte 3; 

b) forma e acabamento , conforme 3.7; 

c) identificação, conforme 3.10. 

5.5 Verificação do Teor de Umidade e Determinação da Espécie 

5.5.1 Os postes de eucalipto devem apresentar, após o período de sazonamento, teor de umidade 

conforme índices definidos em 4.1. 

5.5.2 O teor de umidade de um poste, quando determinado por medidor do tipo resistência ou por 

processo com retirada de amostras do poste, deve ser a média de três medições, efetuadas em 

pontos distanciados de pelo menos um metro. 

5.6 Ensaios de Rotina 

A execução dos ensaios de rotina dos postes deve ser efetuada somente 20 dias após a retirada 

dos postes da autoclave. 

5.6.1 Resistência à Flexão 

Os postes devem satisfazer as exigências de flechas e carga de ruptura prevista em 4.2, quando 

ensaiados, conforme norma NBR-6231, nos pontos que não contrariam esta especificação. 

5.6.2 Penetração 

Os postes devem satisfazer as exigências de penetração do preservativo previstas em 4.3, 

quando ensaiados, conforme NBR-6232. 

5.6.3 Retenção 

Os postes devem satisfazer as exigências de retenção média e mínima do preservativo previstas 

em 4.4.



5.6.3.1 A verificação da retenção pode ser feita através do Método de Baguetas e dever obedecer 

os seguintes itens: 

a) os ensaios de retenção devem ser feitos conforme NBR-6232; 

b) as análises devem ser efetuadas individualmente para cada poste da amostra; 

c) a quantidade de material a ser colhida de cada poste deve ser : 

- tratamento com creosoto - 8 g (aproximadamente 20 baguetas de 0 - 5 mm); 

- demais tratamentos - 3,5 g (aproximadamente 10 baguetas de 0 - 5 mm). 

5.6.3.2 Alternativamente admite-se a aplicação do Método de Pesagem, com pesagens individuais 

dos postes antes e após o processo de tratamento, conforme a AS-2209. 

A diferença entre as pesagens revela a massa total de preservativo (mp) retida pelos postes. 

Computando-se o volume de alburno (Va) dos postes ensaiados obtém-se o índice de retenção, 

pela relação. 

- índice de retenção = (mp/Va) kg/m3). 

5.6.4 A critério do usuário, o fornecedor pode substituir a execução de qualquer ensaio de rotina 

pela apresentação do Certificado de Ensaio executado em poste idêntico. 

5.7 Inspeção Visual Final 

Os postes a serem inspecionados deverão estar bem separados, permitindo ao inspetor o exame 

individual de cada poste possibilitando inclusive rolar os mesmos. 

5.8 Estocagem Após a Preservação 

Após a preservação, os postes deverão permanecer nos pátios do fabricante, por no mínimo, 30 

dias. 

5.9. O usuário se reserva o direito de enviar inspetores devidamente credenciados, para assistirem 

as inspeções e a qualquer das fases de fabricação, especialmente a inspeção geral e aos 

ensaios. 

5.10 O fornecedor deve dispor, para execução dos ensaios, de pessoal e aparelhagem 

necessários, próprios ou contratados (neste último caso deve haver aprovação do usuário). 

Fica assegurado ao inspetor do usuário o direito de familiarizar-se em detalhes com as instruções 

ou equipamentos usados, estudar suas instruções e desenhos e verificar calibrações. É 

assegurado também o direito de acompanhar as inspeções e os ensaios, conferir resultados e, em 

caso de dúvida, efetuar novas inspeções e exigir a repetição de qualquer ensaio. 

5.11 O custo dos ensaios corre por conta do fornecedor. As repetições, quando solicitadas pelo 

usuário, correm por conta deste somente se as peças forem aprovadas. Em caso contrário, 

correm por conta do fornecedor.

6. ENSAIOS 

6.1 Planos de Amostragem 



6.1.1 Planos de amostragem para inspeção geral, ensaios de penetração e retenção, e 

identificação anatômica. 

6.1.2 O tamanho da amostra ou séries de tamanho de amostras (número de postes de cada lote a 

ser inspecionado) e o critério de aceitação do lote (número de aceitação e rejeição) para inspeção 

geral, verificação do teor de umidade, identificação anatômica e execução dos ensaios de 

penetração e retenção devem estar de acordo com a Tabela 2. 

6.1.3 A especificação para à formação dos planos de amostragem é a seguinte: 

a) Inspeção geral, 

- nível de inspeção II; 

- plano de amostragem II; 

- regime de inspeção normal; 

- nível de qualidade aceitável, NQA - 4%; 

b) Penetração, retenção e identificação anatômica, 

- nível de amostragem I; 

- plano de amostragem dupla; 

- regime de inspeção normal; 

- nível de qualidade aceitável, NQA - 4%. 

6.1.4 Plano de amostragem para ensaio de resistência à flexão. O tamanho da amostra para 

efetuar o ensaio de resistência à flexão (elasticidade e carga de ruptura) deve ser de um poste 

em cada sub lote de até 200 unidades convenientemente agrupadas. Caso o ensaio realizado 

não seja satisfatório, o fornecedor deve repetir o ensaio em uma amostra equivalente ao dobro da 

primeira, sem qualquer ônus para o usuário, e, no caso de qualquer falha ocorrer, todo o lote sob 

inspeção deve ser rejeitado. 

6.1.5 Verificação do Teor de Umidade 

O ensaio para verificação do teor de umidade deve ser processado em todos os postes, ou a 

critério do usuário, pode-se usar a inspeção por variáveis conforme Tabela 3. 

6.1.6 Inspeção por Atributos 

Para qualquer consideração adicional para determinação dos planos de amostragem deve ser 

consultada a norma NBR-5426. 

7. ACEITAÇÃO E REJEIÇÃO 

7.1 A não conformidade de um poste com qualquer uma das características definidas em 5, 

determina a sua rejeição .



7.2 Todos os postes rejeitados pelos ensaios de recebimento devem ser substituidos por unidades 

novas e perfeitas pelo fornecedor, sem qualquer ônus para o usuário. 

TABELA 1 - VALORES DA RETENÇÃO DE PRESERVATIVOS EM POSTE DE EUCALIPTO 

Notas: 

PRESERVATIVO NOMINAL 

KG/m 3 

RETENÇÃO 

MÍNIMO 

KG/m 3 

MÁXIMO 

KG/m 3 

Hidrossolúveis 12 9,6 - 

Pentaclorofenol 7,5 6,5 - 

Creosoto 150 130 200 

TAMANHO DO 

LOTE 

até a 25 

26 a 90 

91 a 150 

151 a 280 

281 a 500 

501 a 1200 

1201 a 3200 

TABELA 2 - PLANO DE AMOSTRAGEM PARA OS ENSAIOS DE ROTINA 

3201 a 10000 

INSPEÇÃO GERAL PENETRAÇÃO, RETENÇÃO E 

IDENTIFICAÇÃO ANATÔMICA 

AMOSTRA 

SEQUÊNCIA TAMANHO 

Ac Re 

AMOSTRA 

SEQUÊNCIA TAMANHO 

Ac Re 

- 3 0 1 

1º 8 0 1 

2º 8 1 2 

1º 13 0 3 

- 3 0 1 

2º 13 3 4 1º 8 0 2 

1º 20 1 4 2º 8 1 2 

2º 20 4 5 

1º 32 2 5 1º 13 0 3 

2º 32 6 7 2º 13 3 4 

1º 50 3 7 1º 20 1 4 

2º 50 8 9 2º 20 4 5 

1º 80 5 9 1º 32 2 5 

2º 80 12 13 2º 32 6 7 

1º 125 7 11 1º 50 3 7 

2º 125 18 19 2º 50 8 9 

a) Ac - Número de peças defeituosas que ainda permite aceitar o lote. 

Re - Número de peças defeituosas que implica na rejeição do lote.



b) Para a amostragem dupla o procedimento deve ser o seguinte: 

Ensaiar um número inicial de unidades igual ao da primeira amostra obtida da tabela. Se o 

número de unidades defeituosas estiver compreendido entre Ac e Re (excluindo estes valores), 

deve ser ensaiado a segunda amostra. 

O total de unidades defeituosas encontradas após ensaiadas as duas amostras, deve ser igual 

ou inferior ao maior Ac especificado. 

TABELA 3 - PROCEDIMENTOS PARA AMOSTRAGEM E CRITÉRIOS DE ACEITAÇÃO E 

REJEIÇÃO PARA ENSAIOS DE VERIFICAÇÃO DO TEOR DE UMIDADE 

Regime de inspeção normal 

Variabilidade desconhecida 

Método da amplitude 

Limite de especificação unilateral superior 

Nível de inspeção II 

NQA = 0,4 

TAMANHO DO 

LOTE 

INSPEÇÃO POR VARIÁVEIS 

AMOSTRA 

MÉTODO DA 

AMPLITUDE m x 9 = n 

FATOR DE 

CORREÇÃO d* 2 

PORCENTAGEM 

DE DEFEITUOSAS 

MÁXIMA 

ADMISSÍVEL - Ms 

Até 500 5 x 5 = 25 2,36 1,58 

501 à 3.200 5 x 14 = 70 2,23 0,76 

3.201 à 10.000 5 x 2 = 110 2,33 0,54 

Onde: m = tamanho da sub-amostra; 

g = medida de sub-amostras; 

n = tamanho da amostra 

Qs = índice de qualidade (calculado da amostra): 

_ _ 

25 - x R _ Σ R 

Qs = ----------------------; D = ---------------------; R = ------------- 

D d* 2 5 

_ 

X = valor médio do teor de umidade da amostra; 

D = medida da dispersão 

R = amplitude de cada sub-amostra 

Ps = porcentagem defeituosa, estimativa do lote 

Com Qs e n, entrar na Tabela VII na NBR 5429 e obter Ps. se Ps < MS, aceitar o lote: caso 

contrário, rejeitá-lo.

ANEXO 1 



CURVATURAS MÁXIMAS EM POSTES DE EUCALÍPTO 

a) curvatura simples - um plano e uma direção 

A - Linha de afloramento - ponto da superfície do poste na seção superior do engastamento. 

B - Topo do poste - aresta 

Cmáx - curvatura máxima 

E - comprimento de engastamento 

b) curvatura dupla - dois planos ou em duas direções no mesmo plano 

A - Linha de afloramento - ponto médio na seção superior do engastamento. 

B - Topo do poste - ponto médio 

e - comprimento de engastamento 

A linha imaginária que passa pelos pontos A e B não deve ultrapassar a superfície externa do 

poste.

ANEXO 2 



SINUOSIDADES ADMITIDAS EM POSTES DE EUCALÍPTO 

a) sinuosidade com eixos de referência aproximadamente paralelos 

b) Sinuosidade com eixos de referência praticamente coincidentes 

c) Sinuosidade com eixos de referência não paralelos 

S - comprimento do trecho onde existe sinuosidade 

Ds - diâmetro da seção média das partes sinuosas 

d - desvio entre eixos 

Deve-se verificar, simultaneamente: S > 1,5 m 

d < Ds/2

ANEXO 3 

Lm 



G2 

Cm 

FENDAS 

COMPRIMENTOS MÁXIMOS 

TOPO CORPO BASE 

f2 

cm 

G 

cm 

≤ 10 30 1 100 1 30 1 

> 10 30 1 200 0,5 75 1 

Notas: 

a) no corpo do poste as fendas não podem ter profundidade superior a 2 cm. 

b) no topo do poste não se admite fenda diamentral. 

f 

cm 

G1 

cm 

f1 

cm

ANEXO 4 - Rachas 



a) rachas com ângulo de até 90º b) rachas com ângulo superior a 90º. 

f - abertura da racha 

D - diâmetro do topo ou base

ANEXO 5 



NÓS E ORIFÍCIOS 

L 

D 

∑ D 

m 

Máximo de um nó ou cordão cm 

Soma dos diâmetros de um trecho 

de 30 cm 

< 14 8,5 20 

> 14 13 25 

Notas: 

a) Não devem ser considerados nós ou orifícios de nós com diâmetro D igual ou inferior a 

1,5 cm. 

b) Protuberância ou nó fechado não constitui defeito, não devendo portanto, ser levando 

em conta, quando aparecer na superfície do poste.

ANEXO 6 

a) Veios Inclinados 

b) Chanfros 



L 

m 

G 

m 

VEIOS INCLINADOS/CHANFRADOS 

TORÇÃO MÁXIMA EM 1 VOLTA 

< 10 10 à 14 > 14 

3 4 6

ANEXO 7 

PLACA DENTADA: 



DISPOSITIVO ANTI-FENDILHAMENTO 

Deverão ser aplicadas no topo e, ficando à critério do fabricante, na base, os dispositivos antifendilhamento 

do tipo placa dentada, de acordo com o desenho abaixo. 

A área mínima da placa deverá ser de 50% da área chanfrada do topo e da base. 

DISPOSITIVO ANTI- FENDILHAMENTO DO TIPO PLACA DENTADA 

- A placa dentada tem as seguintes características: 

. chapa de aço carbono, espessura mínima de 1,25mm (18UWSG); 

. zincagem por imersão à quente, conforme ASTM A 446, grau C; 

. revestimento classe B-massa mínima de zinco de 280g/m 2 ; 

. densidade média de 70 dentes/dm 2 , com altura mínima de dente de 15 mm.

ANEXO 8 



POSTE DE EUCALÍPTO 

1 e 2 - Sistema MRT 

2 e 4 - 1º Nível de AT com poste em tangente na BT 

3 e 4 - 1º Nível de AT com poste em seccionamento na BT 

5 e 6 - 2º Nível de AT (13,8 ou 34,5 kV) em derivação, sem baixa tensão 

7 a 10 - Baixa tensão 

11 e 12 - Iluminação pública

ANEXO 9 



PLACA DE IDENTIFICAÇÃO GRAVADA EM CHAPA METÁLICA 

NOTAS: 

a) Espaço 1: para utilização da concessionária; 

b) Espaço 2: para colocação dos números representativos da data (dia, mês e ano) de 

fabricação dos postes. Deve ser utilizada régua 140 e pena 1 para gravação deste 

número; 

c) Espaço 3: para colocação do número representativo do comprimento nominal do 

poste (10 m). Deve ser utilizada régua 140 e pena 1 para gravação. 

d) Espaço 4: para colocação do número representativo da resistência nominal do poste 

(150 e 300 daN). Deve ser utilizada régua 140 e pena 1 para gravação deste número; 

e) Espaço 5: para colocação do nome ou marca comercial do fabricante, e do número de 

série de fabricação (este último quando solicitado pela concessionária).

Manual Técnico de Distribuição - Rede Energia

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?