Mac 版Parallels Desktop® 5 自述文件

Mac 版 Parallels Desktop® 5 自述文件
----------------------------------------------------------------------------------------------
欢迎使用 Mac 版 Parallels Desktop 创建号 5.0.9370。本文档包含你应该知道成功安装
Mac 版 Parallels Desktop 的信息以及设置虚拟机。
目录
1. 关于 Mac 版 Parallels Desktop
2. 新增内容
3. 系统要求
4. 支持的客户操作系统
5. 安装 Parallels Desktop
6. 升级至 Mac 版 Parallels Desktop 5
7. 激活 Parallels Desktop
8. 设置虚拟机
9. 版权声明
10. 联系方式
----------------------------------------------------------------------------------------------
1. 关于 Mac 版 Parallels Desktop
Mac 版 Parallels Desktop® 5是一个虚拟化解决方案,可以让您在英特尔处理器的
Macintosh 电脑上创建虚拟机(1.66 GHz 或以上)。 您可以安装 Windows, Linux®, Mac
OS X 或其他操作系统在您每个虚拟机内,同时使用其应用程序以及 Mac OS X 的应用程
序。
建立在基于 Parallels 屡获殊荣的管理程序虚拟化技术,Parallels Desktop 可以让您:
- 创建强大并简便使用虚拟机。
- 在您的虚拟机内,使用 32 位和 64 位操作系统。
- 同时使用您的 Mac OS X 应用程序以及 Windows 和 Linux 的应用程序,而无需重新启
动您的 Mac。
- 同时运行您 Mac 和虚拟机的文件和应用程序。
- 从物理电脑和 VMWare,Microsoft Virtual PC 或 VirtualBox 虚拟机创建 Parallels 虚拟
机。
为了提高您在 Macintosh 计算机上运行多个操作系统的体验,Mac 版 Parallels Desktop

包括多款工具: Parallels Transporter® 迁移物理计算机和虚拟机(VMware,Microsoft
Virtual PC,or VirtualBox),Parallels Image Tool 是管理虚拟硬盘,和 Parallels Mounter
是访问虚拟机内容而无需要启动。
----------------------------------------------------------------------------------------------
2. 新增内容
有什么更新(创建号 5.0.9370)
这个版本的 Parallels Desktop 包括以下错误修正和改进:
- 于 Windows 共享的 Mac 文件夹现在跟 MS Outlook,Lotus,Quicken 和其它 Windows 的
应用程序正常操作。
- 修正支持 Autodesk Revit 2011。
- 保存 Boot Camp 虚拟机内的 MS Office 2010 激活状态。
- 在 Ubuntu 10.04 虚拟机的 OpenGL 能正常操作。
- 在 512 GB 固态磁盘 Boot Camp 分区的虚拟机现在能正常操作。
- 在新的 MacBook Pros(2010年初发行)看不见虚拟机列表问题已经修正。
- 在特殊的程况下,升应到 Mac OS X 10.6.3 后的 Windows 虚应机出应黑屏幕已应修正。
- 当 Parallels Desktop 设置文件损坏后 Parallels Service 没有反应的问题修正。
- 在 Mac OS X Server v10.6.3 虚拟机的屏幕分辨率问题已经修正。
有什么更新(创建号 5.0.9344)
此版本的 Parallels Desktop 包括以下新功能和增强功能:
客户操作系统
- 支持谷歌浏览器的操作系统。
性能
- 提高 WDDM 驱动程序性能。
- 提高安装了 Mac OS X Server v10.6.3 和 v10.6.2 客户操作系统的虚拟机性能。
- 修正运行在 Nehalem 处理器的 iMac 和 Mac Pro 的虚拟机,并安装了 Parallels 互联网安
全兼容性问题。

- 在全新安装的 Windows XP,我的电脑打开时不会延迟。
- 从睡眠状态中醒来的 Mac OS 不影响 Coherence 的性能。
- 改进的虚拟硬盘缓存模式。
- 在Mac OS 的 Spotlight 索引功能,再也不能影响 Boot Camp 启动虚拟机的速度。
- 其它性能改进。
融合
- MacLook 修补和改进。
- 增强在透明模式的菜单外观。
- 修正处理从 Mac OS 复制的文本并粘贴到虚拟机的一个非 Unicode 应用程序。
- 给 Windows 应用程序正常工作的 Mac OS 桌面别名。
- 在虚拟机双击 USB 闪存设备和 CD / DVD 的网络驱动器的图标就可以开启。
- 当虚拟机是挂起或暂停时,正确地开启共享 Windows 应用程序。
- 改进支持 Windows Live Mail.
- 改进处理 OneNote 2007、ProShow、和 Marvin Sketch 的共享文件夹。
图形
- 改进支持在 Linux 虚拟机的 OpenGL。
- 改进在 Ubuntu 的虚拟机的 RealFlow 图形性能。
- 修正在 Ubuntu 虚拟机的 3D 游戏窗口出现的异常物件。
- 改进在 Perforce 客户端的图形性能。
- 当操作 Autodesk Inventor 时切换查看模式不会出现异常物件如黑屏。
- 屏幕的白区不再出现在 Tin Soldiers Julius Caesar 游戏。
- 解决在 Windows 7 启用 Aero 后在 Internet Explorer 8 的视频问题。
- 其它图形改进。
网络
- 增强 Cisco 的虚拟专用网络兼容性。
- 增加 FTP 上传的速度。
MAC 版 PARALLELS DESKTOP 5 有什么新增加(创建号 5.0.9310)
此版本的 Parallels Desktop 包括以下新功能和增强功能:

- 修正运行在 Nehalem 处理器的 iMac 和 Mac Pro 的虚拟机,并安装了 Parallels 互联网
安全稳定性问题。
- 改进 Windows 虚拟机的性能。
MAC 版 PARALLELS DESKTOP 5 有什么新增加(创建号 5.0.9308)
此版本的 Parallels Desktop 包括以下新功能和增强功能。
虚拟化
- 改进的 USB 大容量存储的性能。
- 从 Parallels Desktop 4 迁移的 SMP Windows XP 和 Windows Server 2003 虚拟机在
启动时可能死机 - 修正。
- 支持 Intel 的 EPT 技术在启动 Windows 2000 虚拟机出现黑屏 - 修正。
Windows 客户操作系统
- 改进有多个监控器的虚拟机从挂起恢复。
- 如果有多个虚拟机在运行 Coherence 或透明模式,在应用程序之间切换时偶然出现键盘
问题 - 修正。
- 在透明模式点击 Windows 的开始菜单切换到默认的空间 - 修正。
- 改进通过共享文件夹访问文件的性能。
- 在虚拟机中安装了 USB-to-DVI/VGA 适配器驱动程序,在多台监控器配置下,切换到
Coherence 或透明模式问题 - 修正。
- 当 Parallels Desktop 连接到不同的图形显示卡,切换到 Coherence 或透明模式问题 -
修正。
- 在 Windows 7 客户操作系统时区同步 - 修正。
- 当在运行 Coherence 或透明模式时,以调试模式启动 Visual Studio 时应用程序遇到断
点 - 修正。
- 在透明模式下右击和左击出现菜单重叠 - 修正。
Linux 客户操作系统
- Parallels Tools 在 Fedora 12 的虚拟机支持 Xorg 1.7(实验)- 新!
- Parallels Tools 支持 Mandriva 2010(试验) - 新!
- 自动探测到安装 OpenSUSE 11.1 媒体 - 新!

- 在某些发行版快速安装时,创建了不能写的桌面文件夹 - 修正。
- 快速安装后,Ubuntu 8.04 x64 客户操作系统启动发生问题 - 修正。
- 在使用 Topogun 1.0 5应用程序时闪烁 - 修正。
- 有些版本 GNOME 的有鼠标问题 - 修正。
- Parallels工具重新安装可能会停止 - 修正。
Mac OS X Server 客户操作系统
- 能够传送内核选项到 Mac OS X Server 客户机操作系统 - 新增。 要使用,在虚拟机配置
,启用“在启动时选择装备”选项: 它将使启动内核之前 5 秒,让您指定必要的内核选项。
用户界面
- Parallels Desktop 5 在某些计算机上启动非常慢 - 修正。
- 还原磁盘和其他一些操作应用改变后,在 Quartz 动画出现异常物件 - 修正。
- 在某些计算机上切换到全屏模式,出现视觉异常物件 - 修正。
- 在透明模式启用了 VoiceOver 功能,可能出现应用程序意外停止 - 修正。
- 如果虚拟机列表没有关闭,使用 Dock 图标 > 退出 来退出 Parallels Desktop 的问题 -
修正。
- 在透明查看模式访问时,一些对话框留在背景的问题 - 修正。
Mac OS X 10.4 Tiger 主操作系统
- 在 Mac OS X 10.4 Tiger 主操作系统启动 Parallels Desktop 时可能死机 - 修正。
- 连接 USB 装置到 Mac OSX 10.4 Tiger 主操作系统可能出现的问题 - 修正。
3D & 视频
- 改进在 Windows Vista 和 Windows 7 播放视频的性能。
- 有 Intel GMAX3100 和 GMA950 图形适配器的计算机,在默认的程况下提供 Windows Aero
功能(有些 MacBook 和 Mac mini 型号)。
- 现在可以配置垂直同步。 您可以使用虚拟机视频配置页面,配置这些对应的选项设置。
- 在 SMP 系统的 Windows 的 Aero 出现黑色屏幕闪烁 - 修正。
- 在 NVidia 适配器运行 Battlestation Pacific 游戏有视觉问题 - 修正。
- 改进 Mirror's Edge 游戏的 3D 性能。
- Autodesk AutoCAD 中可能纹理损坏 - 修正。
- 当虚拟机正在运行 Autodesk Inventor 时, Windows XP 客户操作系统可能会死机 - 修

正。
- 在 Torchlight 游戏可能意外停止 - 修正。
- 在 WDDM 模式下,使用 ATI 视频适配器运行 Quicktime 7 出现视觉异常物件 - 修正。
- 在 Microsoft Train Simulator 游戏可能意外停止 - 修正。
- Mass Effect 游戏启动时意外停止 - 修正。
- 在 Spore 游戏的“water”出现视觉异常物件 - 修正。
- 使用 GMA950 图形适配器运行 Portal 游戏意外停止 - 修正。
- 在 Unreal Tournament 3 游戏意外停止 - 修正。
- 在全屏模式多台监控器配置下,启动 OpenGL 应用程序的问题 - 修正。
- The Final Fantasy XI 游戏兼容问题 - 修正。
- Counter Strike 1.6 的 DirectX 描写模式问题 - 修正。
- Anatomage InVivo 图像损坏 - 修正。
- 有些在 Windows 7 的视频播放器的视频质量问题 - 修正。
Parallels Transporter
- 改进从 VMware Fusion 迁移到 Parallels Desktop 的虚拟机性能。
- 从 VMware Fusion 3 转换到 Parallels Desktop 禁用了 Aero 在 Windows 7 的虚拟机 -
修正。
- 当源计算机 USB 端口是 USB 1.1 时,通过 Parallels USB 线迁移的问题 - 修正。
----------------------------------------------------------------------------------------------
3. 系统要求
硬件要求
- 任何有英特尔处理器的Macintosh计算机(1.66 GHz 或更快)。 要在虚拟机内运行 64 位
操作系统,需要 Intel Core 2 或更新技术的处理器。
- 最小 1GB内存,建议 2GB 的内存。
- 启动卷上需要有大约 300MB 硬盘空间,来用于 Parallels Desktop 安装。
- 每台虚拟机需要有 15GB 硬盘空间。
软件要求

- Mac OS X Snow Leopard 10.6 或以上
- Mac OS X Leopard v10.5.2 或以上
- Mac OS X Tiger v10.4.11 或以上
要获得有关您的 Mac OS X 版本,处理器的类型,内存量,从 Apple 菜单选择关于本
Mac。
----------------------------------------------------------------------------------------------
4. 支持的客户操作系统
32 位操作系统
- Mac OS X Snow Leopard Server 10.6
- Mac OS X Leopard Server 10.5.x
- Windows 7
- Windows Vista®
- Windows XP Professional SP2, SP3, Home Edition SP2, SP3
- Windows Server® 2008
- Windows Server 2003 SP2, R2
- Windows 2000 Server SP4, Advanced Server SP4
- Windows NT 4.0 Server SP6, Workstation SP6
- Windows ME
- Windows 98 SE
- Windows 95
- Windows 3.11
- MS-DOS 6.22
- Red Hat® Enterprise Linux 5.x, 4.x
- CentOS Linux 5.x, 4.x
- Red Hat Linux 9
- Fedora Linux 9, 8, 7
- SUSE® Linux Enterprise Server 10 SP2, 9 SP3
- OpenSUSE Linux 10.3, 10.2
- Mandriva Linux 2008, 2007
- Debian® Linux 4.0
- Ubuntu® Linux 9.04, 8.10, 8.04
- Xandros Business 4.0
- Solaris® 10, 9
- FreeBSD® 7.0, 6.2
- OS/2® Warp 4.5
- eComStation 1.2

64 位操作系统
- Mac OS X Leopard Server 10.5.x
- Windows 7
- Windows 2008
- Windows Vista
- Windows Server 2003 SP2, R2
- Windows XP Professional SP2
- Red Hat Enterprise Linux 5.x
- CentOS Linux 5.x
- Fedora Linux 9, 8
- SUSE Linux Enterprise Server 10 SP2, 9 SP3
- OpenSUSE Linux 10.3, 10.2
- Ubuntu Linux 9.04, 8.10, 8.04
- Mandriva Linux 2008, 2007
- Solaris 10
- FreeBSD 7.0
从创建号 5.0.9312,Parallels Desktop 5 已经支持 Google Chrome 操作系统。
----------------------------------------------------------------------------------------------
5. 安装 Parallels Desktop
若您的 Parallels Desktop 是在 Parallels 网上商店所购买,要下载最新版本请访问
Parallels 下载中心。 下载完毕后,打开 Parallels Desktop 软件包文件。 要开始安装,双
击安装。
若您购买的是盒装版本的 Parallels Desktop 请将 Parallels Desktop 光碟放入您的计算机
光驱动器中。 打开 Parallels Desktop 软件包,然后双击安装。
1. Parallels Desktop 将链接到 Parallels 更新服务器,并检查可用的 Parallels Desktop 更
新。
- 如果有 Parallels Desktop 版本比你的新,您会看到提供安装最新版本 Parallels Desktop
的信息或从 DMG 软件包安装。 如果您点击安装现在的,将会安装目前 DMG 包的版本。
如果您点击下载和安装新的版本,最新版本的 Parallels Desktop 将下载在您的 Mac 上。
- 如果没有新版本或你的 Mac 没有连接到互联网,其本版本将会被安装。
2. 在欢迎窗口中,点击继续。
3. 在重要信息窗口中,阅读产品自述文件。 您可按下打印将之打印出來,或是按下保存以

便将来阅读之用。 当您阅读完毕之后,按下继续。
注意事项: 您可以返回上一步,随时点击后退按钮。
4. 在出现软件许可协议窗口后,请仔细阅读许可协议。 我们建议打印许可协议为您造好记
录 使用打印按钮或使用保存按钮将其保存作为今后阅读。 完成后点击继续。
5. 要继续按照,您必须同意许可协议的条款和条件。
6. 在选择目的地对话窗口中选择想安装 Parallels Desktop 的磁盘所在位置。 您仅能将
Parallels Desktop 安装在启动卷上,即 Mac OS X 所在的硬盘。 您无法选择其它磁盘(如
果有)。 按下继续。
7. 点击安装开始 Parallels Desktop 安装进程,如果您安装了以前版本的 Parallels Desktop
,点击升级。
系统出现提示时,输入您的口令,并按下 OK。
8. 安装进度显示在安装 Parallels Desktop 的窗口。
9. 安装程序提示您安装成功。 要完成安装,点击关闭。
安装后,您可以从您 Mac 上的应用程序文件夹启动 Parallels Desktop。 Parallels
Desktop 的附加软件,如 Parallels Transporter, Parallels 镜像工具在 /应用程序/Parallels/
文件夹。
Parallels 虚拟化 SDK 可以从 Parallels 网站下载。
----------------------------------------------------------------------------------------------
6. 升级至 Mac 版 Parallels Desktop 5
升级到新版本,你需要按照以上程序安装,然后使用升级激活密钥去激活。
升级前,您不必删除以前版本的 Parallels Desktop: 在安装 Parallels Desktop 5 之前,安
装程序将自动删除它。
升级激活密钥
要激活 Parallels Desktop 5,您应该购买升级激活密钥。 您可能还需要你以前的版本中使
用的密钥。
- 如果您用永久性密钥激活先前版本的 Parallels Desktop,您将只需要输入升级密钥。
- 如果您用试用激活密钥激活先前版本的 Parallels Desktop,系统将提示您输入两个密钥:
先前版本的试用密钥和新版本的升级密钥。
- 如果您购买了先前版本的 Parallels Desktop 但没有安装到您的 Mac 上, 您将需要两个
密钥去激活 Parallels Desktop 5: Parallels Desktop 5 升级激活密钥和先前版本的永久或升

级密钥。
转换 Parallels Desktop 3.0 或更旧版创建的虚拟机到新的格式
Parallels Desktop 5 和 Parallels Desktop 4 虚拟机使用的格式跟 Parallels Desktop 3.0 的
格式不一样。 当您启动 Parallels Desktop 3 创建的虚拟机,您会被要求将它转化成为新的
格式。 当提示将虚拟机转换成新的格式,选择下列其中一项:
- 点击备份和转换来为你的虚拟机备份,然后转换成为新格式。 如果您需要在 Parallels
Desktop 3 中启动这个虚拟机,您将可以从备份中恢复它。
- 点击转换来转换你的虚拟机而不备份。 转换后不能被还原。 如果您选择此选项,您将不
能够还原虚拟机回到旧的格式。
升级虚拟机配置和更新 Parallels 工具
当虚拟机转换后,它的配置将会被升级,然后安装最新版的 Parallels 工具。
注意事项: 在 Linux 虚拟机升级后,X Server 可能不能启动,您可能要用文本模式手动升
级 Parallels 工具。
----------------------------------------------------------------------------------------------
7. 激活 Parallels Desktop
若要完全运行 Parallels Desktop,您应该用激活密钥激活它。 如果您是在零售店购买的盒
装软件,安装 CD 包装中印有激活密钥或在特别卡片上。 如果您是在网上购买本软件,激
活密钥将同通过电子邮件发送给您的。 如果你还没有购买此产品,并希望在购买之前评估
,你可以索取有时限的试用版的激活密钥。
要激活产品:
1. 开启 Parallels Desktop
2. 从帮助菜单选择激活产品。
3. 在激活产品对话框中,填入您的姓名和您公司的名称(这些字段都是非必须)及输入激活
密钥到激活密钥字段。 当完成时,点击激活按钮。
现在您的 Parallels Desktop 被激活,您可以创建虚拟机,安装操作系统,而且序可以同时
使用虚拟机应用程和 Mac 的应用程序。
在激活 Parallels Desktop 后,我们建议你注册此产品。 只有注册用户才能下载定期更新,
让他们能够得到最新的改善。
----------------------------------------------------------------------------------------------

8. 设置虚拟机
当第一次开启 Parallels Desktop,你会看到欢迎窗口。 如果你从先前版本升级,点击“使用
你的虚拟机”来访问虚拟机。
如果你要创建新的虚拟机,点击新 Windows 安装。
1. 新虚拟机助手将会显示。
2. 插入操作系统安装 CD 到 Mac 的光盘驱动器,然后按照助手的指示。
3. 助手将会创建虚拟机,然后安装操作系统。
4. 当操作系统安装后,Parallels 工具将会安装到你的虚拟机。
当操作系统和 Parallels 工具完成安装后,你可以立即使用虚拟机。
----------------------------------------------------------------------------------------------
9. 版权声明
版权所有©1999-2010 by Parallels Holdings, Ltd.
保留所有权利。
Parallels, Coherence, Parallels Transporter, Parallels Compressor, Parallels Desktop 和
Parallels Explorer 是注册商标,Virtuozzo, Plesk, HSPcomplete 和其标识是 Parallels
Holdings, Ltd 和 Parallels 图标是 Parallels Holdings, Ltd 的商标。
本产品所采取的技术专利申请正在审批过程中。 未经版权持有人的书面批准,任何单位和
个人均不得以任何形式散布本文件或其衍生文件。
Microsoft、Windows、Windows Server、Windows NT、Windows Vista 和 MS-DOS 是
Microsoft Corporation 的注册商标。
Linux 是 Linus Torvalds 的注册商标。
Apple, Mac 和 Mac OS 是 Apple Inc. 的商标。
在此提到的所有其他标志和名称可能是他们各自所有者的商标。
----------------------------------------------------------------------------------------------
10. 联系方式
产品网站: http:/www.parallels.com