200 Cal.pdf - Proteção Ambiental Bayer
200 Cal.pdf - Proteção Ambiental Bayer
200 Cal.pdf - Proteção Ambiental Bayer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico (FISPQ)<br />
Data de emissão: 01/09/<strong>200</strong>5<br />
Data de revisão: 25/05/<strong>200</strong>6<br />
Código da ficha: 2696 (0)<br />
Produto: <strong>200</strong> <strong>Cal</strong><br />
1. Identificação do Produto e da Empresa<br />
Nome do Produto: <strong>200</strong> <strong>Cal</strong><br />
Nome da Empresa: <strong>Bayer</strong> Health Care - Área DS<br />
Endereço: Rua Domingos Jorge, 1000 - Socorro - CEP 04779-900 - São Paulo - SP<br />
Telefone: (11) 5694-5346<br />
Telefone para emergências: DDG 0800-243334<br />
FAX: (11) 5694-5667<br />
email: diagnosticos.bayer.db@bayer.com.br<br />
2. Composição e informações sobre os ingredientes<br />
Tipo: Preparado<br />
Natureza química: Reagente para uso diagnóstico "in vitro".<br />
Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo:<br />
5-cloro-2-metil-4-isotiazolin-3-ona e 2-metil-4-isotiazolin-3-ona 3:1 (Proclin 50) a 0.05%<br />
CAS n° 55965-84-9<br />
EINECS n° 247-500-7 e 220-239-6<br />
Classificação UE (67/548/EEC): C, N, T, R23/24/25, R34, R43, R50/53<br />
3. Identificação de Perigos<br />
Perigos mais importantes: Pode ser nocivo ao meio ambiente.<br />
Efeitos do produto: Pode oferecer risco ao meio ambiente por conter um agente tensoativo em sua<br />
composição.<br />
4. Medidas de Primeiros Socorros<br />
Medidas de primeiros socorros: Despir imediatamente o vestuário e calçados contaminados. Transportar a<br />
vítima para a sala de emergência mais próxima e buscar assistência médica imediatamente.<br />
Inalação: Levar a vítima imediatamente a um local aberto para respirar ar fresco. Se a respiração da vítima<br />
estiver difícil dar oxigênio e buscar auxílio médico.<br />
Contato com a pele: Retirar todo o vestuário contaminado. Lavar a pele imediatamente com grandes<br />
quantidades de água e sabão. Em caso de irritação ou outros sintomas buscar auxílio médico.<br />
Contato com os olhos: Enxaguar os olhos imediatamente com água abundante por 15 a 20 minutos inclusive<br />
debaixo das pálpebras. Procurar em seguida um médico especialista (oftalmologista).<br />
Ingestão: Lavar a boca da vítima com água caso ela esteja consciente. Dar a vítima dois copos de água ou<br />
leite para beber. Buscar em seguida auxílio médico.<br />
Página 1 de 5
Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico (FISPQ)<br />
Data de emissão: 01/09/<strong>200</strong>5<br />
Data de revisão: 25/05/<strong>200</strong>6<br />
Código da ficha: 2696 (0)<br />
Produto: <strong>200</strong> <strong>Cal</strong><br />
4. Medidas de Primeiros Socorros (continuação)<br />
<strong>Proteção</strong> do prestador de socorros e/ou notas para o médico: Cuidados gerais, descontaminação e<br />
tratamento sintomático são as melhores medidas terapêuticas a serem tomadas.<br />
5. Medidas de Combate a Incêndio<br />
Meios de extinção apropriados: Jato de água em forma de neblina, espuma, pó químico, gás carbônico e<br />
areia.<br />
Métodos especiais: Evitar que a água de extinção penetre no solo e nas águas subterrâneas ou superficiais.<br />
<strong>Proteção</strong> dos bombeiros: Usar proteção respiratória autônoma.<br />
6. Medidas de Controle para Derramamento ou Vazamento<br />
Precauções pessoais: Manter afastadas pessoas não-participantes e evitar contato com o produto ou<br />
superfícies e objetos contaminados.<br />
Precauções ao meio ambiente: Impedir penetração em cursos d'água e redes de esgoto. Não dispor os<br />
resíduos no esgoto.<br />
Métodos para limpeza: Recolher o produto com material absorvente e descartar em recipiente apropriado.<br />
Limpar a área com papel absorvente úmido.<br />
Prevenção de perigos secundários: Embalagens vazias não devem ser reutilizadas.<br />
7. Manuseio e Armazenamento<br />
Manuseio<br />
Medidas técnicas (descritivo): Manusear o produto sob condições adequadas. Não usar lentes de contato<br />
em laboratório.<br />
Armazenamento<br />
Medidas técnicas apropriadas: Manter recipientes bem fechados para evitar contaminação.<br />
Condições de armazenamento: Proteger da luz, de temperaturas elevadas e da umidade.<br />
Materiais seguros para embalagens: Papel metalizado.<br />
8. Controle de Exposição e <strong>Proteção</strong> Individual<br />
Equipamento de proteção individual apropriado: Utilizar o equipamento de proteção individual adequado.<br />
<strong>Proteção</strong> respiratória: Em locais de trabalho bem ventilados não é necessária proteção respiratória.<br />
<strong>Proteção</strong> das mãos: Luvas de látex padronizadas para laboratório.<br />
<strong>Proteção</strong> da pele e do corpo: Usar jaleco ou avental de laboratório.<br />
Precauções especiais: Manter afastado de produtos alimentares.<br />
Página 2 de 5
Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico (FISPQ)<br />
Data de emissão: 01/09/<strong>200</strong>5<br />
Data de revisão: 25/05/<strong>200</strong>6<br />
Código da ficha: 2696 (0)<br />
Produto: <strong>200</strong> <strong>Cal</strong><br />
8. Controle de Exposição e <strong>Proteção</strong> Individual (continuação)<br />
Medidas de higiene: Lavar as mãos antes dos intervalos e no fim do trabalho. Guardar separadamente o<br />
vestuário de trabalho.<br />
9. Propriedades Físico-Químicas<br />
Aspecto: Líquido transparente e incolor.<br />
pH: 6.0-8.0<br />
Temperaturas específicas ou faixas de temperatura nas quais ocorrem mudanças de estado físico: Não<br />
disponível.<br />
Ponto de fulgor: Não disponível.<br />
Limites de explosividade superior/inferior: Não disponível.<br />
Densidade: Não disponível.<br />
Solubilidade: Miscível em água.<br />
10. Estabilidade e Reatividade<br />
Instabilidade: Estável.<br />
Reações perigosas: Não se observam reações perigosas.<br />
Condições a evitar: <strong>Cal</strong>or excessivo.<br />
Materiais ou substâncias incompatíveis: Evitar contato com agentes oxidantes fortes.<br />
Produtos perigosos da decomposição: A decomposição térmica pode liberar dióxido de carbono, dióxido de<br />
silicone, e traços de produtos da combustão incompleta do carbono.<br />
11. Informações Toxicológicas<br />
Informações de acordo com as diferentes vias de exposição: Sempre evitar contato direto do produto com<br />
pele, olhos e mucosas.<br />
Toxicidade aguda: A inalação de névoas do produto pode causar irritação respiratória. A ingestão pode<br />
causar irritação gastrointestinal.<br />
Efeitos locais: O contato com pele e olhos pode causar irritação leve.<br />
12. Informações Ecológicas<br />
Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto: Os efeitos ecológicos desta mistura ainda<br />
não foram determinados.<br />
Persistência\degradabilidade: Contém 0.0024% do agente tensoativo Proclin 50 (solução a 0.15% contendo<br />
1.2% de 5-cloro-2-metil-4-isotiazolin-3-ona e 0.4% de 2-metil-4-isotiazolin-3-ona).<br />
Impacto ambiental: Evitar a penetração em cursos d'água, nas águas residuais e no solo.<br />
Página 3 de 5
Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico (FISPQ)<br />
Data de emissão: 01/09/<strong>200</strong>5<br />
Data de revisão: 25/05/<strong>200</strong>6<br />
Código da ficha: 2696 (0)<br />
Produto: <strong>200</strong> <strong>Cal</strong><br />
12. Informações Ecológicas (continuação)<br />
Ecotoxicidade:<br />
Valores de ecotoxicidade para o Proclin 50:<br />
CE50 Daphnia magna: 0.16 ppm<br />
CL50 truta arco-íris: 0.19 ppm<br />
13. Considerações sobre Tratamento e Disposição<br />
Métodos de tratamento e disposição<br />
Produto: No tratamento e disposição do produto, de seus restos e de embalagens usadas, deve-se atentar<br />
para a legislação local, estadual e nacional. Estudar a possibilidade de incineração em instalação controlada e<br />
licenciada ou disposição em aterro controlado e licenciado de acordo com legislação local vigente.<br />
Restos de produto: Tratar conforme o produto.<br />
Embalagens usadas: No tratamento e disposição do produto, de seus restos e de embalagens usadas, deve-<br />
se atentar para a legislação local, estadual e nacional.<br />
14. Informações sobre Transporte<br />
Regulamentações nacionais e internacionais:<br />
PRODUTO NÃO PERIGOSO PARA O TRANSPORTE CONFORME LEGISLAÇÃO VIGENTE<br />
15. Regulamentações<br />
Regulamentações: Conforme a regulamentação OSHA CFR Part 1910.1<strong>200</strong> dos Estados Unidos este produto<br />
não é considerado como contendo materiais perigosos.<br />
Classificação UE (1999/45/EC): Xi - Irritante.<br />
Informações sobre riscos e segurança conforme escritas no rótulo: S24 - Evitar o contato com a pele.<br />
S37 - Usar luvas adequadas.<br />
R43 - Pode causar sensibilização por contato com a pele.<br />
Observar regulamentação local.<br />
Página 4 de 5
Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico (FISPQ)<br />
Data de emissão: 01/09/<strong>200</strong>5<br />
Data de revisão: 25/05/<strong>200</strong>6<br />
Código da ficha: 2696 (0)<br />
Produto: <strong>200</strong> <strong>Cal</strong><br />
16. Outras Informações<br />
Classes e frases de risco da UE para referência (ver seção 2):<br />
C - Corrosivo.<br />
N - Perigoso para o ambiente.<br />
T - Tóxico.<br />
R23/24/25 - Tóxico por inalação, por contato com a pele e por ingestão.<br />
R34 - Provoca queimaduras.<br />
R43 - Pode causar sensibilização por contato com a pele.<br />
R50/53 - Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no<br />
ambiente aquático.<br />
A presente FISPQ foi elaborada com base em informações contidas na MSDS <strong>200</strong> <strong>Cal</strong> Reagent PN 570141 da<br />
<strong>Bayer</strong> USA, Diagnostics Division.<br />
Página 5 de 5