24.08.2013 Views

Brochura Luxial (PDF) - ETAP Lighting

Brochura Luxial (PDF) - ETAP Lighting

Brochura Luxial (PDF) - ETAP Lighting

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Luxial</strong>


<strong>Luxial</strong><br />

2 <strong>ETAP</strong> <strong>Luxial</strong><br />

Afinados até à perfeição<br />

Downlights


Design inteligente<br />

Os downlights <strong>Luxial</strong> são reconhecidos pela sua forma e acabamento<br />

simples, fundindo-se desta forma no tecto. Além disso, são<br />

económicos: a utilização de materiais reflectores de alta qualidade, o<br />

design sofisticado do reflector e a gestão térmica optimizada resultam<br />

num menor número de luminárias e em soluções de iluminação<br />

confortáveis. A instalação é muito fácil, não sendo necessárias<br />

ferramentas. Além disso, uma cobertura transparente protege o<br />

downlight da poeira e da sujidade do local durante o instalação.<br />

As possibilidades são infinitas<br />

A gama <strong>Luxial</strong> abrange uma vasta família de luminárias: versões redondas<br />

e quadradas, diversos reflectores e acessórios, vários diâmetros. Por esse<br />

motivo, as possibilidades são infinitas.<br />

Para além das versões com lâmpadas fluorescentes compactas<br />

(lâmpada TC-T), existem versões com módulos LED, que combinam<br />

os pontos fortes do <strong>Luxial</strong> com as vantagens reconhecidas dos LEDs:<br />

económicos, tempo de arranque rápido, níveis de regulação da<br />

iluminação baixos e vida útil das lâmpadas longa (25.000 horas de<br />

funcionamento com um factor de manutenção de 74%).<br />

<strong>Luxial</strong> com módulo LED<br />

<strong>Luxial</strong> com lâmpada fluorescente compacta<br />

<strong>ETAP</strong> <strong>Luxial</strong><br />

3


<strong>Luxial</strong><br />

Maior Rendimento<br />

O <strong>Luxial</strong> foi concebido de tal forma que as lâmpadas fluorescentes<br />

e os módulos LED mantêm a sua temperatura de funcionamento<br />

ideal. A combinação com o excelente material reflector – facetado em<br />

alumínio brilhante ou acetinado – garante um rendimento luminoso<br />

muito elevado.<br />

As ópticas do <strong>Luxial</strong> também proporcionam uma distribuição<br />

extensiva, resultando muitas vezes na necessidade de um menor<br />

número de luminárias. Para o <strong>Luxial</strong> com lâmpada TC-T, a construção<br />

da caixa minimiza o desperdício de energia e evita fissuras de luz<br />

incomodativas. Além disso, a caixa do <strong>Luxial</strong> assenta no reflector. Deste<br />

modo, a deslocação de ar indesejável é evitada, limitando quaisquer<br />

perdas de eficiência ou sujidade.<br />

No <strong>Luxial</strong> com LED, o dissipador de calor e a folha térmica<br />

personalizados garantem um arrefecimento ideal. Como resultado,<br />

os LEDs apresentam uma eficiência ideal e uma vida útil prolongada<br />

da lâmpada. Finalmente, a opção do controlador, com poucas perdas<br />

e um bom factor de potência, também tem um impacto na elevada<br />

eficiência energética.<br />

O material reflector de alta qualidade contribui para o elevado rendimento luminoso.<br />

4 <strong>ETAP</strong> <strong>Luxial</strong><br />

Económico e confortável<br />

No <strong>Luxial</strong> com LED, o dissipador de calor garante um arrefecimento ideal.


Desempenho de iluminação perfeito<br />

Controlo de luz natural<br />

Todos os nossos downlights podem ser montados com ELS, o controlo de luz natural<br />

integrado da <strong>ETAP</strong>, que tem dado provas da sua eficiência em centenas de projectos até<br />

agora. O sensor ELS é montado discretamente por trás das ópticas.<br />

Controlo de luminância<br />

Os reflectores <strong>Luxial</strong> proporcionam a protecção necessária para a lâmpada, de modo a<br />

garantir luminâncias de pico elevado. O controlo de luminância dos downlights com<br />

lâmpadas fluorescentes pode ser ainda mais melhorado com uma persiana radial no<br />

downlight redondo e transversais cruzadas na opção quadrada. A versão LED com<br />

reflector brilhante (com módulo LED de 1100 ou 2000 lumen) incomoda muito pouco a<br />

visão (UGR < 19), mesmo sem uma protecção adicional.<br />

Discreto ou vistoso<br />

O <strong>Luxial</strong> está disponível em alumínio brilhante ou satinado. O reflector em alumínio<br />

brilhante tem um melhor desempenho em termos de eficiência, enquanto que os<br />

dowlights em alumínio satinado suavizam mais os tectos e conseguem disfarçar a<br />

possível poluição.<br />

Um sistema ELS de controlo da iluminação integrado<br />

reduz o consumo de energia.<br />

Downlight com grelha concêntrica<br />

Gestão optimizada da luminância: downlight com<br />

transversais cruzadas<br />

Reflector em alumínio brilhante (TC-T e LED) Reflector em alumínio satinado para lâmpadas<br />

fluorescentes (esquerda) ou LED (direita)<br />

<strong>ETAP</strong> <strong>Luxial</strong><br />

5


<strong>Luxial</strong> Não são necessárias ferramentas<br />

6 <strong>ETAP</strong> <strong>Luxial</strong>


Fácil instalação<br />

As três molas de fixação para tectos de 1 - 35 mm garantem um posicionamento perfeito.<br />

A extremidade é sempre empurrada para dentro do tecto para uma transição homogénea<br />

entre a luminária e o tecto.<br />

A montagem é rápida e não requer o uso de ferramentas. Os downlights <strong>Luxial</strong> (excepto<br />

D14) são montados com ligações eléctricas simples utilizando uma ficha Wieland. A<br />

fixação adicional com uma corrente (protecção contra quedas) é opcional.<br />

No <strong>Luxial</strong> com lâmpada TC-T, a luminária e a caixa da alimentação podem ser montadas<br />

em separado, que é ideal para tectos com pouco espaço de encastramento. Para as<br />

aplicações com pouca profundidade, a opção D14 – com uma profundidade de apenas<br />

100 mm – pode ser a solução. Na versão LED, o controlador é sempre montado em<br />

separado.<br />

O <strong>Luxial</strong> dispõe de um reflector de posicionamento automático de encaixe e de uma<br />

cobertura de plástico temporária que protege o reflector da poeira e da sujidade durante<br />

os trabalhos de construção. A cobertura protectora garante downlights imaculados no<br />

momento de colocação em serviço.<br />

Montagem em separado, particularmente indicado<br />

para tectos com pouco espaço de encastramento.<br />

Flexibilidade: a fonte de alimentação pode ser<br />

montada em alternativa no topo da luminária.<br />

Facilidade de instalação: a luminária e a alimentação<br />

podem ser montadas em conjunto.<br />

O <strong>Luxial</strong> com LED requer apenas uma profundidade de<br />

140 mm, incluindo 20 mm para a circulação de ar.<br />

Protecção contra materiais de construção: remoção fácil<br />

<strong>ETAP</strong> <strong>Luxial</strong><br />

7


<strong>Luxial</strong> Acessórios<br />

8 <strong>ETAP</strong> <strong>Luxial</strong>


Destaques especiais<br />

Luz, forma e cor<br />

O <strong>Luxial</strong> brinca com luz, forma e cor utilizando diversos acessórios que podem ser<br />

montados num ápice. Se colocar, por exemplo, uma placa ou um anel de vidro por baixo<br />

dos downlights, a área circundante pode ser realçada. O design minimalista cria a ilusão<br />

de que os acessórios estão a flutuar por baixo do downlight <strong>Luxial</strong>.<br />

Além disso, pode colocar um anel de vidro por baixo da maioria das luminárias redondas,<br />

com um design cónico, cilíndrico ou com efeito de oásis correspondente.<br />

O <strong>Luxial</strong> (com lâmpada fluorescente) também está disponível em versões com<br />

extracção de ar, que é realizada através de um canal de derivação, para o ar não afectar<br />

negativamente a temperatura de funcionamento da lâmpada. Uma placa de vidro por<br />

baixo da lâmpada evita a perda de eficiência. A extracção de ar através das luminárias<br />

resulta em tectos desobstruídos graças à ausência de grelhas de ventilação.<br />

Em ambientes húmidos, os downlights <strong>Luxial</strong> podem ser protegidos com uma cobertura<br />

de vidro IP 44.<br />

A versão fluorescente inclui a opção de iluminar as paredes com um projector<br />

“wallwasher” redondo ou quadrado.<br />

Design com efeito de oásis<br />

IP44<br />

As downlights com extracção de ar anulam a necessidade<br />

da implementação de grelhas de ventilação separadas.<br />

Placa de vidro<br />

“Wallwasher”<br />

<strong>ETAP</strong> <strong>Luxial</strong><br />

9


<strong>Luxial</strong><br />

10 <strong>ETAP</strong> <strong>Luxial</strong><br />

Visão geral do produto<br />

Redondo<br />

Diâmetro: Ø 180, 205, 230 (lâmpada TC-T) ou<br />

Ø 205 (LED*)<br />

Extracção de ar<br />

Quadrado<br />

Diâmetro: Ø 175, 205 (lâmpada TC-T) ou<br />

Ø 175 (LED*)<br />

reflector em alumínio acetinado, HRSilver<br />

Opções e acessórios<br />

Disco fosco<br />

(quadrado ou redondo)<br />

Protecção adicional<br />

(quadrado ou redondo)


Moldura espessa ou plana Reflector em alumínio brilhante Reflector em alumínio satinado Reflector em alumínio satinado<br />

Luminária de tecto para iluminação de<br />

paredes<br />

Versão para montagem saliente: Ø 210 Versão para altura de encastramento<br />

baixa: 100 mm<br />

Moldura espessa ou plana Extracção de ar Wallwasher<br />

Vidro anelar<br />

(quadrado ou redondo)<br />

Unidade de emergência<br />

(quadrado ou redondo)<br />

Módulo de iluminação de emergência K9<br />

(quadrado ou redondo)<br />

Cilindro decorativo<br />

(redondo)<br />

*Versão LED disponível em duas temperaturas de cor: 3000K (branco quente) e 4000K (branco neutro)<br />

ELS controlo da iluminação<br />

(quadrado ou redondo)<br />

Disco decorativo<br />

(redondo)<br />

IP44<br />

(quadrado ou redondo)<br />

Cone decorativo<br />

(redondo)<br />

lâmpada TC-T<br />

módulo LED<br />

<strong>ETAP</strong> <strong>Luxial</strong><br />

11


<strong>Luxial</strong><br />

Económica<br />

Elevado rendimento luminoso<br />

Menor número de luminárias devido à distribuição<br />

eficiente da luz<br />

Controlo de luz natural integrado possível<br />

Conforto visual<br />

Gestão optimizada da luminância<br />

Materiais de alta qualidade<br />

Gama completa<br />

Downlights redondos e quadrados<br />

Com lâmpada fluorescente ou módulo LED<br />

Diversas opções e acessórios<br />

Fácil instalação e manutenção<br />

<strong>ETAP</strong>.SCHREDER - Illuminação Interior, Lda. Rua da Fraternidade Operária, 3A Apartado 1021 2791- Carnaxide<br />

Tel. +351-(0)214 242 600 Fax +351(0)214 171 203 e-mail: etap@schreder.pt<br />

www.etaplighting.com<br />

10/12 8004958-12P/4<br />

<strong>ETAP</strong> redigiu o presente documento com o maior cuidado. No entanto, as informações contidas nesta publicação são de caráter informativo e podem sofrer<br />

alterações em função da evolução técnica. <strong>ETAP</strong> não se responsabiliza por danos de qualquer espécie, resultantes da utilização deste documento.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!