3 Objetivos e Justificativas - Fiesp

5 o Prêmio FIESP
Conservação e Reúso de Água
Várzea Paulista
Gerente de Produção: André Gustavo de Andrade Monteiro
Gerente de Meio Ambiente: Luiz Carlos Alvares Marques
Coordenador de Produção: Vicente de Paulo Silva Júnior
Engenheiro de Produção: Cássio Fernandes Machado Vetrenka

Índice
1 - Identificação da Empresa 03
2 - Processo Industrial 08
3 - Objetivos e Justificativas 10
4 - Descrição dos Projetos 11
5 - Resultados Obtidos por Projeto 16
6 - Resumo Geral 19
7 - Considerações Finais 21
8 - Anexos 22
2

1 Identificação da Empresa
1.1 Informações Gerais
A Elekeiroz é uma grande empresa do ramo Petroquímico com mais de 100 anos de
existência, controlada pela Itaúsa Industrial. Possui dois sites, sendo um situado em Várzea
Paulista-SP, objeto deste projeto, onde são fabricados os produtos Anidrido Ftálico, Anidrido
Maleico, Ácido Sulfúrico, Ácido Fumárico, Plastificantes, Resinas Poliéster, Formaldeído e
Concentrado Uréia Formol. O outro site foi adquirido em 2002 e está situado no Pólo Petroquímico
de Camaçari no estado da Bahia, onde são produzidos Álcoois de origem petroquímica (2-Eil,1-
Hexanol, Normal Butanol e Isobutanol), Ácido 2-Etilhexanóico, Anidrido Ftálico e Plastificantes.
1.2 Unidade de Várzea Paulista
A empresa tem investido nos últimos anos na modernização e otimização das plantas.
Todas as unidades hoje são controladas por SDCD (Sistema Digital de Controle Distribuído) e
possuem equipamentos de tecnologia avançada na questão ambiental, como os incineradores
catalíticos instalados nas unidades de Anidrido Maleico e de Formaldeído.
Uma característica importante da unidade industrial de Várzea Paulista é a otimização
energética, com o aproveitamento de vapor das unidades de Ácido Sulfúrico e Anidrido Maleico para
a geração de energia elétrica. Atualmente, a Elekeiroz gera eletricidade através de dois turbo
geradores, em quantidade suficiente para atender cerca de 66% da energia total consumida (base
2009). A recuperação de calor de outras unidades em forma de vapor de baixa e média pressão
permite a utilização do mesmo nos processos à partir de uma rede interna de distribuição,
produzindo vapor através da queima de combustível somente em eventual necessidade.
3

1.3 Sistemas de Gestão
A empresa iniciou em abril de 2000 a implementação da certificação ISO 9000 de cada um
dos seus processos produtivos, atingindo sucesso nesse objetivo, pois atualmente, todas as
unidades produtivas possuem a certificação.
Em meados da década de 90, a partir da participação do Grupo Itaúsa em missões de
qualidade na Ásia, foi implantada a filosofia 5S, que deu origem a diversos programas participativos,
hoje sob a designação geral de Programa Sustentar. Esse programa utiliza o conceito de melhoria
contínua e visa principalmente a economia de energia elétrica, o uso consciente da água, a
reciclagem, segurança, o trabalho em equipe e a valorização de sugestões dos empregados. A
empresa também segue as diretrizes do Comitê de Sustentabilidade Ambiental, Social e Cultural do
Grupo Itaúsa Industrial.
A Elekeiroz é signatária do Programa Atuação Responsável desde de sua implementação
no Brasil, em 1992, sendo este um programa mundial da indústria química, conduzido neste país
pela ABIQUIM. Este programa visa atender de maneira abrangente as questões de segurança,
saúde e meio ambiente, além de, atualmente, temas como responsabilidade social, qualidade e
proteção empresarial.
1.4 Gestão Ambiental
A Elekeiroz possui um sistema de gestão ambiental alinhado com o Código de Proteção
Ambiental do Programa Atuação Responsável, com a sua Política Ambiental e com a Política
Ambiental do Grupo Itaúsa Industrial. Dentro do Programa de Sustentabilidade da Itaúsa Industrial,
a Elekeiroz participa de comissões como a de Reciclagem, assim como do grupo de auditoria de
prestadores de serviços ambientais. Além disso, passa por auditorias periódicas da gestão
ambiental pela controladora. Possui uma equipe própria dedicada ao Meio Ambiente e Segurança
do Trabalho, e participa ativamente da Comissão de Política Ambiental da ABIQUIM .
1.5 Gestão de Utilidades
A área de Utilidades é responsável pelo gerenciamento da água em todo o site da Elekeiroz.
Esta atividade vai desde a captação da água no Rio Jundiaí, passando pelo tratamento para suas
aplicações e distribuição.
Além disso, a gestão de Utilidades é responsável pela geração e distribuição de energia,
vapor, ar comprimido, gás natural e nitrogênio.
4

1.5.1 Água
Ações efetivas de racionalização no consumo de água são desenvolvidas desde 1999,
obtendo redução no volume de água captada do Rio Jundiaí, em aproximadamente 20%. Outra
ação importante é o projeto de recuperação de água pluvial. Foram captados em 2008 e 2009,
3.761m³ de água de chuva.
Dentro do Programa Sustentar, foi criada a CIEA (Comissão Interna de Economia de Água),
para garantir a conscientização dos colaboradores a respeito da utilização do recurso água e gerir
os projetos relativos ao tema.
Os projetos mais recentes e as últimas ações implantadas, visando a economia de água,
serão detalhadas neste relatório.
1.5.2 Efluentes
Em 2004 foi instalado um emissário particular de 4km para envio dos efluentes provenientes
da Elekeiroz para tratamento na Estação de Tratamento de Efluentes de Jundiaí, projeto pioneiro
intermunicipal. Dentro da gestão de minimização de efluentes das unidades, foi alcançada uma
redução de aproximadamente 24%, desde a implantação do empreendimento.
1.5.3 Eficiência Energética
A empresa possui um sistema de geração interna de energia, tendo como base um turbo
gerador alimentado pelo vapor da unidade de Ácido Sulfúrico. Em 2000, na ampliação e otimização
da unidade de Anidrido Maleico, foi vislumbrada a oportunidade de aumentar a geração própria de
energia a partir da recuperação energética obtida na instalação de um incinerador catalítico,
destinado ao abatimento total das emissões atmosféricas da unidade (tecnologia de ponta em nível
mundial). Como o vapor gerado no incinerador e nos reatores da planta é de alta pressão e
superaquecido, possibilitou-se a instalação de um segundo sistema turbo gerador, aumentando
expressivamente a geração de energia elétrica e atingindo a produção de acima de 70 % da energia
elétrica necessária para o próprio consumo.
Outro grande indicador do trabalho de eficiência energética é o resultado conseguido
durante o período de racionamento de energia em 2001/2002, quando a empresa conseguiu uma
economia superior a da meta estipulada no plano, disponibilizando 4300 MW ao mercado.
5

1.5.4 Mudança da matriz energética
Em 2003, foi realizada a substituição total da matriz energética do site por Gás Natural.
Foram substituídos combustíveis como óleos 1 e 2A, óleo diesel e GLP das diversas unidades,
como da caldeira de geração de vapor da área de Utilidades e até de áreas administrativas, como a
cozinha industrial e o vestiário. O projeto, pioneiro na cidade de Várzea Paulista, consistiu na
construção de um gasoduto de 4km do ramal da concessionária, em Jundiaí, até a Elekeiroz. Este
projeto teve um expressivo ganho ambiental com a redução de poluentes como particulados, óxidos
de enxofre e gás responsável pelo efeito estufa (CO2).
1.6 Tecnologias Limpas
A Elekeiroz investe muitos recursos no desenvolvimento de tecnologias mais limpas e
modernas. A seguir, são citados alguns exemplos de aplicações de projetos que abordam essa
questão:
- Instalação de incinerador catalítico na chaminé da unidade de Anidrido Maleico, no ano de
2000. O incinerador evita a emissão de substâncias orgânicas para a atmosfera, tendo também
como benefício a geração de energia elétrica à partir de vapor;
- Instalação de incinerador catalítico na chaminé da unidade de Formaldeído, no ano de
1997. O incinerador catalítico da unidade de Formaldeído leva o nome de ECS (Emission Control
System) e impede a emissão de substâncias orgânicas e monóxido de carbono para a atmosfera;
- Instalação de selo flutuante, reduzindo as emissões evaporativas no tanque de benzeno,
no ano de 2000;
- Instalação de pós reator, misturador estático e ejetores a ar comprimido, no ano de 2006,
reduzindo a emissão de substâncias orgânicas na unidade de Anidrido Ftálico;
Fumárico.
- Reutilização dos efluentes da planta de Anidrido Maleico para a produção de Ácido
1.7 Outras Ações
Foi realizado, em 2002, um projeto de revegetação, com plantio de árvores nativas na Serra
do Japi, executado com o auxílio da ONG Associação Mata Ciliar.
Outro trabalho de destaque que podemos citar é o realizado pela Comissão de Reciclagem
dos Programas Participativos. Além da economia em termos de recursos naturais, a arrecadação na
venda de papéis, copos e outros materiais recicláveis é revertida em benefício dos próprios
funcionários, como por exemplo, na construção de um Centro de Convivência para atividades de
lazer.
6

1.8 Comunidade
A empresa tem desenvolvido nos últimos anos ações efetivas junto à Comunidade de
Várzea Paulista. Alguns exemplos são: a participação ativa na Agenda 21 junto à Prefeitura do
Município; os eventos internos na Semana do Meio Ambiente e SIPAT, com a participação da
comunidade de entorno em palestras, como economia de energia, água e segurança no lar.
Como destaque, a Elekeiroz patrocinou em 2008 um programa de educação ambiental,
denominado Planeta Água, destinado a alunos da rede pública de Várzea Paulista (1.700 alunos).
Formado por um espetáculo teatral e oficinas de arte, o projeto promoveu a conscientização e
educação dos alunos para a redução do consumo e preservação dos recursos naturais, em especial
a água e a mata atlântica.
1.9 Participações
A Elekeiroz, através de seus programas ambientais, realizou apresentações em diversos
eventos, tais como: Semana da Engenharia Química na UNICAMP; 1º Encontro do Pólo Hidroviário
de Araçatuba; Programa ECOAR da TV Educativa de Jundiaí; Workshop de Tecnologias Mais
Limpas da ABIQUIM; Comitê da Bacia Hidrográfica dos Rios Piracicaba, Capivari e Jundiaí; entre
outros.
1.10 Reconhecimento
A Elekeiroz teve reconhecido e publicado em 2002, pela Cetesb, dois casos de sucesso de
Produção Mais Limpa: a instalação de um incinerador catalítico com recuperação de energia na
unidade de Anidrido Maleico, e o reúso dos efluentes da unidade Anidrido Maleico para a fabricação
de ácido fumárico. Em 2004, recebeu um prêmio da revista Tintas e Vernizes, na categoria
Responsabilidade Social – Ambiental, pela construção do emissário de efluentes.
Em 2008, recebeu a menção honrosa no 15º Prêmio FIESP de Mérito Ambiental, com o
projeto ambiental da unidade de Anidrido Ftálico, que se divide nas seguintes etapas: mudança da
matriz energética, instalação de misturador estático, pós-reator e ejetores a ar comprimido em
tanques de Anidrido Ftálico, além da adequação da coluna de destilação da unidade.
7

2 Processo Industrial
Na unidade industrial de Várzea Paulista, a Elekeiroz produz diversos produtos químicos,
que são divididos em sete unidades: Ácido Sulfúrico, Anidrido Ftálico, Anidrido Maleico, Resinas
Poliéster, Formol, Plastificantes e Ácido Fumárico. Para estes processos, a Elekeiroz produz três
tipos de água, denominadas Água Industrial, Água Desmineralizada e Água Potável, que são
utilizadas para o sistema de resfriamento, sistema de geração de vapor e na incorporação de
produtos.
Na Figura 2.1, temos um diagrama do sistema de tratamento e distribuição da água na
Elekeiroz, assim como o sistema de recuperação de água, proveniente do processo e da água de
chuva. Esta água de recuperação é enviada para o início do tratamento, através de uma estocagem
intermediária, denominada caixa de reposição.
Captação de
Água Potável
Poços 01 e 02
Captação de
Água de Chuva
Captação de
Água Bruta do
Rio Jundiaí
2.1 Água Industrial
Reservatório de
Água Potável
Caixa de
Reposição
Estação de
Tratamento I
Estação de
Tratamento II
Estação de
Tratamento III
Tratamento e Distribuição de Água
Água Recuperada do Processo
8
Filtro de Carvão
Ativado
Estocagem de
Água Industrial
Figura 2.1: Diagrama de blocos do sistema de produção de água da Elekeiroz.
Caixas d’água
Produção de
Água
Desmineralizada
Sistema de
Resfriamento
Incorporação de
Água no
Processo
A água bruta, inicialmente, é captada do Rio Jundiaí continuamente através de um sistema
de bombeamento, e em seguida, recebe uma dosagem de solução de hipoclorito de sódio, visando
a oxidação da carga orgânica.

Água
Industrial
A água captada é distribuída entre três estações de tratamento, denominadas ETA I, ETA II
e ETA III. Nestas estações, realiza-se a clarificação da água com sulfato de alumínio e polieletrólito,
com o objetivo de coagular e flocular os sólidos suspensos.
A água clarificada segue para os decantadores, onde ocorre a deposição dos flóculos, e
posteriormente, é filtrada nos leitos de areia. Na seqüência, é feita a correção de pH, e a água, que
passa a ser denominada água industrial, segue para os reservatórios de onde é distribuída para as
unidades fabris para uso nos sistemas de resfriamento e incorporação no produto.
2.2 Água Desmineralizada
A água desmineralizada é utilizada para geração de vapor nos processos industriais e na
incorporação de produtos. A Elekeiroz possui dois sistemas de tratamento de desmineralização de
água (Figura 2.2.1), o Sistema de Desmineralização A e o Sistema de Desmineralização B, que
consistem na passagem por um filtro de carvão, que tem como função reter o cloro livre presente na
água, além de ser uma barreira mecânica para reter impurezas; em seguida, a água passa pelos
vasos de resina catiônica e aniônica, onde ocorre a retenção dos cátions e ânions, produzindo,
assim, água desmineralizada.
Neste processo existe um tempo de campanha específico, em que o sistema
desmineralizador permanece em funcionamento até que as resinas dos vasos se saturem. Esta
saturação é constatada quando a qualidade de água na saída do vaso aniônico e/ou catiônico já
não atinge algum dos parâmetros de qualidade definidos (condutividade, pH, dureza e sílica). Neste
momento, o processo é parado para a regeneração dos leitos e lavagem do filtro de carvão. No
processo de regeneração são utilizadas soluções de ácido sulfúrico e solução de hidróxido de sódio,
nos vasos catiônicos e aniônicos, respectivamente. As soluções utilizadas nas regenerações geram
efluentes.
Filtro de Carvão
Desclorador
Vaso de Resina
Catiônica
9
Vaso de Resina
Aniônica
Figura 2.2.1: Diagrama de blocos do sistema de desmineralização de água da Elekeiroz.
2.3 Água Potável
Água
Desmineralizada
A água para fins potáveis é captada de dois poços artesianos. Em seguida, é bombeada
para um reservatório principal, onde se adiciona uma solução de hipoclorito de sódio, visando a
oxidação da matéria orgânica presente. Posteriormente, é filtrada em um filtro de carvão, com o
intuito de reter o cloro livre. A partir do filtro, a água é distribuída para todas as caixas d’água da
unidade. O controle de qualidade realizado segue os parâmetros da portaria 518 do Ministério da
Saúde.

3 Objetivos e Justificativas
Todas as medidas e modificações realizadas na Estação de Tratamento de Água visaram a
redução da captação da água do Rio Jundiaí, bem como a diminuição da geração de efluentes.
O trabalho envolveu a conscientização de todos os colaboradores quanto à importância
deste recurso, ao seu uso racional e ao reaproveitamento de efluentes, sendo as principais
melhorias apresentadas na Tabela 3.1.
Número do
Projeto
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Tabela 3.1: Apresentação e descrição das melhorias adotadas.
Projeto
Aproveitamento da água da
chuva
Reúso dos efluentes da
expansão do Vaso Catiônico
Reúso dos efluentes da
lavagem rápida do Sistema
Desmineralizador
Reúso dos efluentes da
lavagem do Filtro de Carvão
Reúso dos efluentes da
lavagem do Filtro de Carvão
de Água Potável
Reúso dos efluentes da
bancada de análises da
Estação de Tratamento de
Água
Reúso da água de partida
das bombas dos poços
artesianos
Padronização das descargas
de fundo das Estações de
Tratamento de Água
Ações e campanhas de
conscientização de
funcionários
10
Objetivos e
Justificativas
Aproveitamento da água
captada da chuva e
diminuição do volume
captado do Rio Jundiaí
Diminuição do volume de
água captada do rio e da
geração de efluentes
Diminuição do volume de
água captada do rio e da
geração de efluentes
Diminuição do volume de
água captada do rio e da
geração de efluentes
Diminuição do volume de
água captada dos poços
artesianos
Diminuição do volume de
água captada do rio e da
geração de efluentes
Diminuição do desperdício
de água no sistema de água
potável
Evitar o desperdício de água
durante as descargas de
fundo
Criar com os colaboradores
a filosofia de consumo
consciente
Resultados Obtidos
Aproveitamento de água de
chuva, de uma área de
950m 2 , totalizando 3.800m³
entre 2008 e 2009
Reúso de 1.300m³ de
efluentes entre 2008 e 2009.
Reúso de 5.200m³ de
efluentes entre 2008 e 2009.
Reúso de 7.000m³ de
efluentes entre 2008 e 2009.
Reúso de 7.000m³ de
efluentes entre 2008 e 2009.
Reúso de 100% dos
efluentes das análises
realizadas na Estação de
Tratamento de Água
Aproveitamento total da
água retirada dos poços
artesianos
Redução de tempo e
freqüência das descargas de
fundo, minimizando o
desperdício de água
Otimização e redução do
consumo de água, e geração
de efluentes

4 Descrição dos Projetos
4.1 Aproveitamento da Água da Chuva
Este projeto foi dividido em duas partes, sendo uma delas o reúso da água de chuva de
alguns telhados direcionado para o início do tratamento e a outra parte, o reúso da água de chuva
do telhado do prédio administrativo como água tratada (industrial).
A primeira parte do projeto, consiste em algumas modificações, como adequação e
direcionamento de galerias, tubulações e calhas, para a captação da água da chuva dos telhados
dos prédios do setor de Utilidades e do estacionamento de veículos, e direcionamento para a caixa
de reposição. Desta, a água é bombeada para a entrada da Estação de Tratamento de Água,
passando pelo tratamento e sendo disponibilizada como água industrial e/ou água desmineralizada.
Na segunda parte do projeto para recuperar a água de chuva, foi realizada a extensão da
galeria que coleta água das calhas do prédio administrativo, reaproveitando este volume para a
caixa de água tratada (industrial). Foram realizadas análises ao longo do período de chuvas, e
constatou-se que esta água possui uma qualidade que atende os parâmetros para ser utilizada
como água industrial. Em função disso, a água da chuva captada do prédio administrativo não
passa por tratamento.
de chuva.
Na Figura 4.1.1 pode-se verificar as áreas impermeáveis, onde temos recuperação da água
Almoxarifado
Estacionamento
Sala de Controle da
Estação de
Tratamento de Água
Caixa de Reposição
Água de chuva direcionada para a caixa de reposição
Água de chuva direcionada para o reservatório de água industrial
11
Estação de
Tratamento de Água
Figura 4.1.1: Diagrama representativo das áreas onde a chuva é recuperada.
4.2 Reúso dos Efluentes da Expansão do Vaso Catiônico
Prédio Administrativo
Reservatório de Água
Industrial
No Sistema Desmineralizador é realizado um processo de descompactação da resina
catiônica, com a função de aumentar a superfície de contato e melhorar a troca iônica. Neste
processo é utilizada água industrial, que gera efluentes com poucos contaminantes e turbidez
abaixo da especificação.

Foram realizadas adequações no descarte desse efluente, com o objetivo de reaproveitá-lo
na entrada da Estação de Tratamento de Água, através do direcionamento de uma canaleta para a
caixa de reposição.
4.3 Reúso dos Efluentes da Lavagem Rápida do Sistema Desmineralizador
Durante a regeneração do Sistema Desmineralizador (Figura 4.3.1), é realizado o
procedimento de lavagem rápida, que consiste na utilização de água industrial para eliminar
resíduos de hidróxido de sódio e ácido sulfúrico, que possam estar presentes nas resinas.
Anteriormente ao projeto, a água utilizada para este procedimento era enviada para a rede de
efluentes.
No entanto, após análises feitas pelo laboratório, verificou-se que, com a qualidade
apresentada por este efluente, era possível a recuperação no início da Estação de Tratamento de
Água. Portanto, foram realizadas algumas modificações nas canaletas ao redor dos leitos e a
instalação de uma tubulação de PVC para interligar a antiga canaleta de efluentes com a canaleta
direcionada à caixa de reposição.
Figura 4.3.1: Sistema Desmineralizador. Em detalhe o ponto de recuperação de água.
12

4.4 Reúso dos Efluentes da Lavagem do Filtro de Carvão
Os filtros de carvão têm como principal função retirar o cloro livre presente na água
industrial, além de atuar como barreira mecânica para sólidos suspensos, que interferem na
produção de água desmineralizada.
Após uma campanha do Sistema Desmineralizador, ocorre a saturação do leito de carvão
do filtro, sendo necessário um procedimento de retrolavagem. Este procedimento é realizado com
água industrial, sendo que o efluente gerado possui qualidade dentro dos parâmetros para ser
utilizado como água bruta. Portanto, ao invés de enviá-lo para a rede de efluentes, verificou-se a
viabilidade do direcionamento desta água para a caixa de reposição.
Foram realizadas adequações nas tubulações de lavagem para direcionar este efluente
para a caixa de reposição.
4.5 Reúso dos Efluentes da Lavagem do Filtro de Carvão de Água Potável
Durante a operação, ocorre a saturação do filtro de carvão ativo para água potável, sendo
necessário um procedimento de lavagem, onde é utilizada água potável para fazer a limpeza do
carvão. Esta lavagem gera um efluente com qualidade dentro dos parâmetros para ser utilizado
como água bruta. Portanto, ao invés de enviá-lo para a rede de efluentes, verificou-se também a
viabilidade do direcionamento do mesmo para a caixa de reposição.
4.6 Reúso dos Efluentes da Bancada de Análises da ETA
Na bancada do laboratório da ETA, são realizadas as análises de qualidade das águas de
todo o sistema de tratamento e distribuição. Após essas análises, as vidrarias de laboratório são
lavadas. Com este projeto, foi realizada uma modificação na bancada para que o efluente gerado
nessa lavagem fosse desviado para a caixa de reposição, reaproveitando o mesmo como água
bruta.
4.7 Reúso da Água de Partida das Bombas dos Poços Artesianos
Na partida das bombas dos poços artesianos, a água captada no início era descartada por
conter uma qualidade inferior a requerida para uso potável. Verificou-se, através da realização de
análises, que essa água possui uma qualidade para ser utilizada como água bruta. Para essa
recuperação, foi realizada uma instalação com tubulação de PVC, que possibilita o direcionamento
da água para a caixa de reposição.
13

4.8 Padronização das Descargas de Fundo das Estações de Tratamento
No tratamento de água, na etapa de decantação, ocorre um acúmulo de lodo no fundo dos
tanques, que deve ser retirado através das descargas de fundo.
A quantidade de lodo gerada não é constante, devido a grande variação de turbidez da
água captada do Rio Jundiaí. Sendo assim, quanto maior a turbidez da água do rio, maior a geração
de lodo nos decantadores. Da mesma forma, quando a turbidez da água do rio é menor, gera-se
uma menor quantidade de lodo.
Após estas observações, foi constatado que o volume das descargas de fundo era
constante, e que se descartava muita água quando havia pouca geração de lodo. Para evitar o
descarte excedente, foram realizadas modificações nos equipamentos do sistema de descargas de
fundo, possibilitando o controle do tempo entre as descargas, através de temporizadores
eletrônicos. Foi desenvolvido um novo procedimento, a partir da relação entre o tempo de descarga
com os valores de turbidez e vazão de entrada de água bruta nas ETA’s, possibilitando a
padronização destas descargas.
4.9 Ações e Campanhas de Conscientização de Funcionários
Através do programa participativo Sustentar (Figuras 4.9.1) foi criada a CIEA (Comissão
Interna de Economia de Água), formada por representantes de todas as unidades fabris e
administrativas.
Esta comissão tem como objetivo a conscientização de funcionários e o desenvolvimento de
melhorias que contribuam para a economia e uso racional da água, minimizando também a geração
de efluentes em todas as unidades.
A Figura 4.9.2 ilustra uma campanha de conscientização realizada através da CIEA em
Outubro de 2009, com o intuito de criar a filosofia de consumo consciente nos colaboradores e
terceiros da empresa.
14

Figura 4.9.1: Cartaz do programa participativo Sustentar.
Figura 4.9.2: Cartaz de conscientização da utilização de água.
15

5 Resultados Obtidos por Projeto
5.1 Aproveitamento da Água da Chuva
A área total do projeto para aproveitamento de água da chuva equivale a uma superfície
impermeabilizada de 950m 2 , correspondente à área de todo o telhado do prédio administrativo,
telhado do estacionamento de veículos, uma parte do almoxarifado, e às calçadas e telhados da
Estação de Tratamento de Água.
A execução do projeto foi dividida em duas partes: primeiramente, foi direcionada a galeria
de água em torno da área da ETA para a caixa de reposição. Esta adequação teve um custo
aproximado de R$2.300,00.
Para a segunda parte, foi realizada toda a adequação das canelas do prédio administrativo,
onde foi direcionada a água de chuva para a caixa de água já tratada (industrial). Esta modificação
teve um custo de R$2.000,00.
O volume de água captada da chuva é verificado por um pluviômetro e pela área
impermeabilizada onde ocorre a captação. O volume médio de água da chuva captada é de 150m³
por mês (Figura 5.1.1).
Do volume total de água de chuva captada, 40% não necessita de tratamento e 60%
necessita de menos tratamento, ou seja, devido a este projeto, tem-se uma economia média mensal
de R$50,00 em tratamento. O retorno sobre o valor investido ocorrerá em 8 anos. Apesar do pouco
retorno financeiro, existe um grande benefício ambiental, pois se deixa de captar aproximadamente
1.800m³ de água do Rio Jundiaí por ano.
Água de Chuva Captada - 2008 / 2009
400
350
300
250
200
150
100
50
0
jan/08
fev/08
mar/08
abr/08
mai/08
jun/08
jul/08
ago/08
set/08
out/08
nov/08
dez/08
Figura 5.1.1: Volume de água de chuva captada (m³) nos anos de 2008 e 2009.
16
jan/09
fev/09
mar/09
abr/09
mai/09
jun/09
jul/09
ago/09
Água de Chuva Captada m³
set/09
out/09
nov/09
dez/09

5.2 Reúso dos Efluentes da Expansão do Vaso Catiônico
O tempo utilizado na etapa de expansão no processo de regeneração varia entre 20 e 40
minutos. Assumindo um tempo médio de 30 minutos e a bomba com a vazão de 15m³/h, teremos
uma recuperação de 7,5m³ por regeneração. Entre 2008 e 2009, tivemos uma média mensal de 13
regenerações, o que equivale a 97,5m³ por mês de efluentes recuperado.
Para esta adequação, tivemos um custo de implantação R$332,00. Considerando o custo
com a economia no tratamento de efluentes e com a recuperação de água, teremos uma economia
mensal de aproximadamente R$917,00, ou seja, o retorno sobre o valor investido ocorrerá em
menos de 1 mês.
5.3 Reúso dos Efluentes da Lavagem Rápida do Sistema Desmineralizador
No procedimento de lavagem rápida da regeneração do sistema de desmineralização, foi
verificado o consumo de aproximadamente 4,0m³. Mensalmente, são realizados aproximadamente
80 procedimentos de lavagem rápida, e isto significa uma recuperação de 320m³ de efluentes por
mês.
Nesta modificação, o custo de implantação foi de R$318,00. Considerando o custo com a
economia no tratamento de efluentes e com a recuperação de água, teremos uma economia mensal
de aproximadamente R$3.000,00, ou seja, o retorno sobre o investimento ocorrerá em menos de 1
mês.
5.4 Reúso dos Efluentes da Lavagem do Filtro de Carvão
O tempo utilizado no procedimento de retrolavagem do filtro de carvão é de 25 minutos, com
uma vazão de 17m³/h. Isto corresponde a um valor aproximado de 7m³ por retrolavagem.
Mensalmente, são feitos 3 procedimentos de retrolavagem neste filtro, o que equivale a 21m³ de
efluentes recuperado.
Nesta modificação, o custo de implantação foi de R$380,00. Considerando o custo com a
economia no tratamento de efluentes e com a recuperação de água, teremos uma economia mensal
de aproximadamente R$210,00, ou seja, o retorno sobre o investimento ocorrerá em,
aproximadamente, 2 meses.
17

5.5 Reúso dos Efluentes da Lavagem do Filtro de Carvão de Água Potável
De acordo com o procedimento adotado, o equipamento deve ser retrolavado uma vez a
cada 8 horas. A vazão desta corrente é de 11,80m 3 /h, e o tempo de retrolavagem é 15 minutos, e
portanto, o volume de água reaproveitada neste caso é de 3,31m 3 por retrolavagem, resultando em,
aproximadamente, 300m³ de água recuperada por mês.
Por ser uma água que se enquadra nos parâmetros de qualidade da água industrial,
teremos uma economia com tratamento de R$96,00/mês. O custo para implantação deste processo
foi de R$350,00, ou seja, o retorno do investimento ocorrerá em 4 meses.
5.6 Reúso dos Efluentes da Bancada de Análises da ETA
Verificando a lavagem de vidraria na bancada de análises, foi levantado um volume de 150
litros por dia de geração de efluentes. O custo de implantação para reaproveitar este efluente foi de
R$50,00.
A economia gerada com esta modificação foi de R$15,00 por mês, gerando um retorno do
investimento em pouco mais de 3 meses.
5.7 Reúso da Água de Partida das Bombas dos Poços Artesianos
O procedimento de drenagem da primeira água durante a partida dos poços é realizada
uma vez ao dia. Foi constatado, através de medição, um volume médio de 0,17m 3 /dia. A água é
enviada para a caixa de recalque e posteriormente, bombeada para as ETA’s, onde recebe o
tratamento, diminuindo o volume de água bruta captada do Rio Jundiaí. O custo de implantação foi
de R$100,00.
5.8 Padronização das Descargas de Fundo das ETA’s
Nenhuma obra foi realizada para a padronização das descargas de fundo, sendo necessária
apenas a elaboração de um estudo otimizando o procedimento operacional das descargas.
Houve uma otimização no tempo entre as descargas de fundo, que proporcionou uma
economia de água industrial de 650m³ por mês, diminuindo a geração de efluentes na mesma
quantidade. Com essa redução, tivemos uma economia de aproximadamente R$6.100,00 por mês.
18

6 Resumo Geral
6.1 Volume Total de Água Reutilizada
Os projetos realizados na Estação de Tratamento de Água alcançaram uma redução no
volume de água captada do Rio Jundiaí, que são mostradas na Tabela 6.1.1.
Número do
Projeto
Tabela 6.1.1: Reduções alcançadas em cada projeto.
Projeto
19
Volume
Recuperado
(m³/ano)
Custo de
Implantação
(R$)
Retorno
Financeiro
(R$/ano)
01 Aproveitamento da água da chuva 1.800 4.300 580
02
03
04
05
06
07
08
09
Reúso dos efluentes da expansão do Vaso
Catiônico
Reúso dos efluentes da lavagem rápida do
Sistema Desmineralizador
Reúso dos efluentes da lavagem do Filtro de
Carvão
Reúso dos efluentes da lavagem do Filtro de
Carvão de Água Potável
Reúso dos efluentes da bancada de análises
da Estação de Tratamento de Água
Reúso da água de partida das bombas dos
poços artesianos
Padronização das descargas de fundo das
Estações de Tratamento de Água
Ações e campanhas de conscientização de
funcionários
1176 332 11.000
3840 318 36.000
264 380 2.500
3.600 350 1.150
60 50 550
60 100 20
7800 - 73.200
- 500 -
TOTAL 18.600 6.330 125.000
O projeto como um todo, resultou numa economia de 1.550m 3 /mês, ou 18.600m 3 /ano de
redução no volume de água captada do Rio Jundiaí. Isto equivale, a 2,4% de redução no total do
volume de água, tendo-se como base o valor médio de 780.000m 3 /ano de captação de água do Rio
Jundiaí.
Considerando um consumo per capita de 100 litros de água por dia, a economia gerada
através destes projetos seria o suficiente para abastecer uma cidade de aproximadamente 190.000
habitantes por um dia.

6.2 Redução da Geração de Efluentes
Os projetos implementados também objetivaram a redução na geração de efluentes, exceto
o projeto de aproveitamento da água da chuva.
As reduções alcançadas são mostradas na Tabela 6.2.1.
Número do
Projeto
Tabela 6.2.1: Reduções alcançadas na emissão de efluentes.
Projeto
20
Redução dos
Efluentes
(m 3 /ano)
Redução dos
Efluentes
01 Aproveitamento da água da chuva - -
02
03
04
05
06
07
08
09
Reúso dos efluentes da expansão do Vaso
Catiônico
Reúso dos efluentes da lavagem rápida do
Sistema Desmineralizador
Reúso dos efluentes da lavagem do Filtro de
Carvão
Reúso dos efluentes da lavagem do Filtro de
Carvão de Água Potável
Reúso dos efluentes da bancada de
análises da Estação de Tratamento de Água
Reúso da água de partida das bombas dos
poços artesianos
Padronização das descargas de fundo das
Estações de Tratamento de Água
Ações e campanhas de conscientização de
funcionários
TOTAL 16.800
(%)
1.176 100
3.840 100
264 100
3.600 100
60 100
60 100
7.800 40
- -
Além de reduzir o volume de captação de água do Rio Jundiaí, com o aumento da
porcentagem de água de reutilização, obteve-se uma grande redução nos volumes lançados como
efluentes. O volume total de redução de efluentes foi de 16.800m³ por ano.

7 Considerações Finais
Baseando-se no ideal do desenvolvimento sustentável, a Elekeiroz demonstra sua
preocupação com o meio ambiente, através da adoção de medidas que visam a preservação e
reutilização do recurso água, garantindo um futuro melhor não só para a geração atual, como para
as gerações futuras.
Projetos como esse envolvem ações de fácil implementação, sendo necessário apenas
criatividade e visão crítica dos colaboradores, além de serem aplicáveis a qualquer tipo de indústria
onde exista tratamento de água.
Os benefícios conquistados são bastante positivos, tanto do ponto de vista de preservação
do meio ambiente, com reduções na captação de água do Rio Jundiaí e na emissão de efluentes,
quanto no âmbito financeiro, com uma economia de, aproximadamente, R$125.000 por ano.
Além disso, existe um benefício gerado pela economia e uso racional da água que não
podemos quantificar, que provém da conscientização dos funcionários e colaboradores da
necessidade de um desenvolvimento sustentável. Este retorno intangível reforça o conceito de
responsabilidade social da Elekeiroz com a comunidade.
21

8 Anexos
Anexo 1 - Política da Qualidade
Anexo 2 - Política Ambiental
Anexo 3 - Certificado de compromisso do Programa Atuação Responsável – Abiquim
22