Baixar - Circuito de Alta Decoração
Baixar - Circuito de Alta Decoração
Baixar - Circuito de Alta Decoração
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
com a palavra, o presi<strong>de</strong>nte! Quem trabalha com arquitetura e<br />
<strong>de</strong>coração sabe que conceito, mais do que parte <strong>de</strong> um processo, é<br />
uma necessida<strong>de</strong>. Assim como um bom livro nunca é uma reunião<br />
aleatória <strong>de</strong> palavras, e um ator não convence se não vestir a personagem,<br />
um bom ambiente não se monta com objetos sem um<br />
porquê. A assunção editorial da nossa revista pelo Grupo AV, dirigido<br />
pela <strong>de</strong>coradora e publisher Andrea Velame, representa esse<br />
porquê. É disso que <strong>de</strong>vemos ir atrás para fazer qualquer trabalho<br />
bem feito, seja ele o conserto <strong>de</strong> uma casa, seja a direção <strong>de</strong> uma<br />
multinacional. O inovador projeto gráfico da nova <strong>Circuito</strong> ganha<br />
sentido com a linha editorial do Grupo, que assina a Conceito<br />
AV há nove edições com uma linguagem ao mesmo tempo séria,<br />
atemporal e divertida. Queremos o que é bom perto da gente. É<br />
por isso que damos as boas vindas e comemoramos o sucesso e a<br />
vida longa da união!<br />
Passe as páginas para conhecer o lado ecologicamente correto<br />
do cantor e também arquiteto Durval Lelys. Leia e guar<strong>de</strong> o<br />
mapa <strong>de</strong> lojas <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>coração em Salvador, para saber on<strong>de</strong><br />
encontrar o quê, toda vez que for às compras. Conheça o Senhor<br />
Bom Dia, na matéria executada segundo sugestão minha, sobre<br />
um simpático aposentado que cumprimenta <strong>de</strong>sconhecidos na<br />
orla <strong>de</strong> Salvador. Guto Requena, revelação do <strong>de</strong>sign e arquitetura,<br />
estrela uma entrevista em que mostra porque é tão querido<br />
e cotado. Nesta edição, ainda, o sabor da pimenta ganha forma<br />
poética, Madrid mostra a harmonia do novo e do velho, a Dior<br />
<strong>de</strong>scobre o elixir da juventu<strong>de</strong>, e o casal que revolucionou a Casa<br />
Cor Bahia, Márcia e Regi Amaral, comemora o Prêmio Diamante,<br />
o mais importante do <strong>Circuito</strong> <strong>de</strong> <strong>Alta</strong> <strong>Decoração</strong>. As boas<br />
vindas aos novos associados (Container Home, Mega Ma<strong>de</strong>ira/<br />
Garimpo do Brasil e Mac Móveis) são outra prova <strong>de</strong> que renovação<br />
só traz o bem. Boa leitura! daidone júnior<br />
barroco <strong>de</strong> novo<br />
Uma foto da americana<br />
Francesca Woodman inspirou<br />
a leitura contemporânea do<br />
barroco em foto do Estúdio Gato<br />
Louco, na banheira vitoriana do<br />
Hotel Zank, no Rio Vermelho<br />
quem faz<br />
Andrea Velame<br />
Nyala Cardoso<br />
Lucas Assis<br />
Lucas Silva<br />
expediente<br />
Joana Rizério<br />
Thais Muniz<br />
Paula Reis<br />
Pedro Accioly<br />
Leticia Tararam<br />
Marcelo Negromonte<br />
Xico Diniz<br />
Santo Design<br />
editorial Fazer a revista do <strong>Circuito</strong> <strong>de</strong> <strong>Alta</strong><br />
<strong>Decoração</strong> teve um sabor muito especial para mim<br />
e para a minha equipe. A publicação, mesmo já<br />
conceituada no mercado, merecia um toque <strong>de</strong><br />
positiva vaida<strong>de</strong> — uma repaginada que fosse puro<br />
<strong>de</strong>leite para os olhos. Essa mudança se traduziu<br />
em forma <strong>de</strong> <strong>de</strong>sign, conteúdo, linguagem e, claro,<br />
uma nova i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>. Falar para um segmento tão<br />
seleto e exigente — formado por estas pessoas<br />
incríveis que criam e montam os nossos lares — é<br />
uma tarefa difícil, mas à qual eu não po<strong>de</strong>ria dizer<br />
não. Meio sem planejar, mas seguindo sempre a<br />
intuição que guiou cada aspecto da minha vida,<br />
terminei ocupando uma posição <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> responsabilida<strong>de</strong>.<br />
Para que as pessoas acreditem no<br />
nosso trabalho, é preciso ter credibilida<strong>de</strong>, o que<br />
se conquista com cuidado, talento e competência,<br />
a única tríplice imposta imperiosamente no nosso<br />
tão familiar e <strong>de</strong>mocrático Grupo AV. Para fazer<br />
revista, é preciso ter conceito. Me sinto feliz <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r<br />
agregar qualida<strong>de</strong> ao mercado editorial baiano.<br />
É acima <strong>de</strong> tudo uma honra dividir conhecimento<br />
e registrar, página por página, o valor <strong>de</strong> cada um<br />
dos integrantes da minha equipe.<br />
Deu muito trabalho, viramos noite, mas<br />
quem perguntar a Thais, Tarcísio, Joana, Nyala,<br />
Letícia, Iansã, David ou Rex vai ouvir a mesma<br />
coisa: foi uma <strong>de</strong>lícia fazer a <strong>Circuito</strong>! Espero<br />
que gostem: falamos <strong>de</strong> comportamento, gente,<br />
consumo, gastronomia, beleza, bem viver e<br />
arte. Viajamos pelos cantos do nosso mundinho,<br />
sem tirar o foco do que são as minhas<br />
maiores paixões: arquitetura e <strong>de</strong>sign. Confiram,<br />
vale muito a pena! andrea velame<br />
A revista <strong>Circuito</strong> é uma publicação trimestral da Associação <strong>Circuito</strong> <strong>de</strong> <strong>Alta</strong> <strong>Decoração</strong> presi<strong>de</strong>nte Daidone Júnior vice-presi<strong>de</strong>nte Tânia Dias diretor financeiro<br />
Henrique White secretário geral Andrés Fonseca diretora <strong>de</strong> comunicação Maria Eugênia Mello diretora <strong>de</strong> relacionamento Magda Carvalho diretor <strong>de</strong><br />
novos negócios Fernando Moreira gerente <strong>de</strong> negócios e relacionamento Anamélia Silvany analista <strong>de</strong> marketing Lorena Sampaio assistente financeiro<br />
Van<strong>de</strong>te Ferreira en<strong>de</strong>reço Av. acm, ed. Gol<strong>de</strong>n Plaza, 3213, Parque Bela Vista cep 40280-000, Salvador Bahia, www.circuito<strong>de</strong>alta<strong>de</strong>coracao.com.br 71 3345 1662, 3011<br />
6030. Revista <strong>Circuito</strong> coor<strong>de</strong>nação editorial Andrea Velame colunistas Thaís Muniz, Nyala Cardoso, Letícia Tararam, Joana Rizério projeto gráfico e editoração<br />
David Pádua, Iansã Negrão, Rex, santo <strong>de</strong>sign fale com a redação producao@andreavelame.com.br tiragem 5000 exemplares impressão Vox Editora