16.06.2014 Views

jantar - Royal Caribbean

jantar - Royal Caribbean

jantar - Royal Caribbean

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I Z U M I<br />

Cardápio<br />

Combinados e sushis exclusivos<br />

6 a 8 peças<br />

Snow Crab California USD 4,00 (9)<br />

Caranguejo das neves, abacate e pepino envoltos em folha de soja<br />

Box Yellowtail in Garlic Ponzu USD 3,50 (10)<br />

Atum apimentado recoberto com peixe californiano servido com ponzu de alho e cebolinha<br />

Box Salmon and Crab USD 2,50 (8)<br />

Caranguejo recoberto com salmão servido com gergelim preto e aioli wasabi<br />

Rainbow USD 3,50 (12)<br />

Sashimi variado com Califórnia roll<br />

Salmon Lovers Roll USD 3,50 (9)<br />

Sashimi de salmão e abacate acompanhado de roll de aspargos e caranguejo<br />

Champagne Lobster USD 4,50 (12)<br />

Lagosta cozida enrolada em folha de soja servida com molho de champanhe<br />

Tuna Seared Tataki USD 4,00 (11)<br />

Tempura roll de camarão recoberto com atum frito servido com molho ponzu de alho<br />

Spicy Crispy Shrimp USD 2,50 (9)<br />

Tempura roll de camarão recoberto com batatas crocantes, servido com molho de sushi unagi<br />

Dragon Eel USD 3,50 (10)<br />

Tempura roll de camarão recoberto com enguia de água doce, servido com molho de sushi unagi<br />

Crispy Spicy Tuna USD 2,00 (9)<br />

Atum apimentado e aspargos fritos em pão panko, servido com molho de enguia e gergelim assado<br />

Crispy Philly USD 2,50 (9)<br />

Salmão, abacate e cream cheese fritos em pão panko, servido com molho de champanhe e aioli apimentado<br />

Caterpillar USD 3,00 (10)<br />

Enguia de água doce e pepino envoltos em abacate, servidos com molho de sushi unagi e gergelim assado<br />

Sushi Combo USD 3,50 (12)<br />

Kappa roll de atum, salmão, peixe californiano, enguia, caranha e camarão com pepino<br />

DX Sushi Combo USD 6,00 (15)<br />

Atum, salmão, peixe californiano, caranha, enguia, polvo e sushi de albacore com atum apimentado<br />

Hand Roll Combo USD 3,50 (7)<br />

Hand roll de atum apimentado, Califórnia e legumes


Sashimis Combinado de variados USD 8,00 (20)<br />

3 sashimis de atum, 3 sashimis de peixe californiano, 3 sashimis de salmão, 3 sashimis de caranha, 3 sashimis de<br />

polvo, servidos com salada wakame e rabanete chinês<br />

Rolls/Hand Rolls tradicionais<br />

8 peças<br />

Califórnia Roll/Califórnia HR USD 1,50 (5)<br />

Kani, abacate e pepino envoltos em nori de algas marinhas<br />

Spicy Tuna Roll/Spicy Tuna HR USD 1,50 (6)<br />

Mix de atum apimentado com molho chili caseiro, abacate e pepino, envolvo em nori de algas marinhas<br />

Vegetable Roll/Vegetable HR USD 1,00 (5)<br />

Abacate, pepino, aspargos, brotos de rabanete e birdock em conserva em nori de algas marinhas<br />

Kappa Roll de pepino USD 1,00 (4)<br />

Pepino salpicado com gergelim envolto em nori de algas marinhas<br />

Tuna Tekka Roll USD 2,00 (5)<br />

Tuna roll em nori de algas marinhas<br />

Sushi nigiri (fatia de peixe sobre o bolinho de arroz) - 2 peças<br />

Albacore frito USD 1,50 (4)<br />

Enguia BBQ USD 1,50 (4)<br />

Tamago * ovo USD 1,00 (3)<br />

Tofu Inari * Sushi USD 1,00 (3)<br />

Tako * polvo USD 1,00 (4)<br />

Maguro * atum USD 1,50 (5)<br />

Saquê * salmão USD 1,50 (4)<br />

Hamachi * peixe californiano USD 1,50 (5)<br />

Tai * caranha USD 1,00 (4)<br />

Ebi * camarão USD 1,00 (4)<br />

Sashimi (fatias de peixe) – 5 peças<br />

Albacore frito USD 2,50 (7)<br />

Polvo USD 2,00 (7)<br />

Atum USD 2,50 (8)<br />

Salmão USD 2,50 (7)<br />

Caranha USD 2,00 (7)<br />

Peixe californiano USD 3,00 (8)


Petisco<br />

*Edamame Soy Beans USD 0,25 (cortesia)<br />

Soja edamame fervida salpicada com sal kosher<br />

Crab Cucumber Citrus Salad USD 1,00 (3)<br />

Kani, pepino e salada wakame temperada com vinagre de arroz doce e yuzu citrus<br />

Chicken Kara-age USD 1,50 (5)<br />

Coxa de frango crocante, marinada em saquê doce de gengibre de soja, servida em molho agridoce tailandês<br />

Tuna Wasabi Carpaccio USD 3,00 (10)<br />

Sashimi de atum temperado com óleo de oliva, aioili de wasabi e coberto com ovas de peixe tobiko, fritas com<br />

alho e Jalapeno Pimenta<br />

Shrimp Gyoza Dumpling USD 1,50 (5)<br />

Won tons de camarão crocante servido com molho ponzu<br />

Vegetable Croquette US$ 1,25 (5)<br />

Croquete de batata cremoso servido com molho de soja doce<br />

Saladas/sopas<br />

Ahi Ponzu Salad USD 2,00 (6)<br />

Combinação de atum em pedaços, ovo derretido, broto de rabanete, pepino e mesculine feita em óleo chili,<br />

gergelim e ponzu<br />

Tofu Miso Salad USD 1,50 (4)<br />

Tofu em cubos, cenoura ralada, brotos de rabanete, pepino, aspargo e tomate-uva servido com<br />

molho de miso separado<br />

*Misoshiro USD 0,25 (cortesia)<br />

Caldo dashi com miso vermelho, tofu em cubos, algas marinhas de wakame e cebolinha<br />

Shrimp Wonton Soup USD 0,75 (3)<br />

Sopa leve de frango com cogumelos shiitake, cebolinha e wontons de camarão<br />

Pratos principais cozidos<br />

Beef Sukiyaki USD 5,00 (12)<br />

Fatias finas de bife, macarrão de inhame, tofu e vegetais asiáticos variados cozidos em saquê doce de soja.<br />

Servido com arroz branco (arroz colorido opcional)<br />

Seafood Sukiyaki USD 7,00 (15)<br />

Vieiras, camarão, peixe branco, salmão, macarrão de inhame, tofu e vegetais asiáticos variados cozidos em<br />

saquê doce de soja. Servido com arroz branco (arroz colorido opcional)<br />

Nabe Yaki Udon Noodle USD 4,50 (11)<br />

Tempura de camarão, frango, noodles, tofu, cogumelos shiitake e enoki, camarão, vegetais asiáticos variados<br />

cozidos em dashi udon.


Assados na pedra (Ishiyaki)<br />

302ºC<br />

Todas os pratos assados na pedra são servidos com vinagrete de gengibre de limão, soja doce Hoisin e molho<br />

agridoce tailandês<br />

Mixed Seafood Rock USD 4,00 (9)<br />

Combinação de vieiras, camarão, atum, salmão, vegetais asiáticos variados acompanhados por arroz branco<br />

feito no vapor<br />

Beef Tenderloin Rock USD 2,50 (7)<br />

Filé-mignon de corte fino, vegetais asiáticos variados acompanhados por arroz branco feito a vapor<br />

Chicken and Beef Skewer Rock USD 3,00 (8)<br />

Espetos de filé-mignon e frango, vegetais asiáticos variados acompanhados por arroz branco cozido<br />

Chicken Breast Rock USD 4,00 (10)<br />

Fatias de peito de frango, vegetais asiáticos variados acompanhados por arroz branco cozido<br />

Sobremesas<br />

Dorayaki USD 2,00 (4)<br />

Panqueca japonesa recheada com pasta de feijão vermelho doce<br />

Asian Fruits Salad USD 2,00 (4)<br />

Salada de frutas asiáticas com sagu de coco<br />

Matcha Green Tea Mouse USD 1,00 (5)<br />

Creme light com sabor de chá verde<br />

Asian inspired Caramel Flan USD 1,00 (4)<br />

Flan de caramelo com delicado sabor de gengibre e lichia<br />

Izumi Dessert Sampler USD 2,00 (4)<br />

Bufê de sobremesas com mousse de chá verde, flan de gengibre, salada de frutas asiáticas com sagu de coco

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!