Obrigado por escolher os produtos Nissin Máquinas ... - Nissin Japan

OUTRAS CARACTERISTICAS
AF Luz de ajuda
Em condições de pouca luz, o flash automaticamente emite uma luz vermelha
que ilumina a pessoa para que a camera possa focar facilmente, mesmo no
escuro.
Reflector e Difusor
Para distâncias curtas ou fotografias de retrato onde se utiliza uma luz
suave, utilize o reflector ou difusor de luz.
Direccionar a luz
Quando When taking se fazem a picture fotografias of a baby de bebés or small ou children, crianças do pequenas, not shoot evite the flash dirigir o
flash straight directamente onto them. sobre Bounce eles, the direccione light off the a luz ceiling de flash or wall para so uma that parede it won’t ou para
scare them.
o tecto para reflectir a luz.
When pointing the flash to a subject in front of the wall, it creates an
Quando
unexpected
realiza
sharp
fotografias
shadow
a
on
pessoas
the wall
que
which
estejam
results
perto
in poor
de uma
picture
parede,
quality.
poderão
surgir Bounce sombras the light indesejáveis, off the ceiling para or que wall possa to soften evitar the este light facto, over direccione the subject, a luz
para and a the parede shadow ou fades tecto. out.
Quando
Turn the
direcciona
flash head
o flash
upwards
para uma
or sideway.
parede ou
The
tecto,
wall
é possível
or ceiling
que
in
a
this
cor das
case
should be flat surface and white color is preferable. Colored ceiling or wall
superfícies possam alterar a imagem, recomenda-se por isso dirigir o flash à
may reflect its color on the subject.
superfície mais neutra possível.
Se If the a subject pessoa is close(within a fotografar 2 meter), está turn a the uma
distância flash head de 90°upward 2m. Retire and o pull reflector out the fill-in
ereflector suba a as cabeça shown do in flash the picture. 90º, como na fig.
Tire Take a a fotografia. picture as Vai usual. obter A blink um of resultado fill-in flash mais
natural freshens na up imagem. the subject in natural image. This
Esta small fotografia blink of flash com is also reflector useful também when taking é útil
para a picture fotografar of baby bebés without sem scaring os assustar. him. Pull out
the light diffusing panel and place it over the
flash window as shown in the picture. The
O diffusing painel difusor panel softens suaviza the a luz flash do light flash and e cria um
efeito creates de a cores lively mais color naturais. effect upon the subject.
O Since difusor the light converte diffusing a panel luz expands num feixe the mais
angular, lighting area, chegando it covers a the cobrir range uma of 18mm área of focal
de focal 18mm. length lens.
Bateria Externa Pack Socket
Quando se usa uma bateria externa, o numero de disparos
aumenta e o tempo de reciclagem diminui. A bateria é opcional.
.
Di866 Mark II desliga
automaticamente
Nissin Power Pack PS 300
quando se fazem
disparos contínuos Canon CP-E4 260 flashes
superiores a 20 ou 30 vezes, para proteger o
circuito do flash. Ao fim de 15 minutos estará pronto
a usar.
Por favor tenha em conta que se utilizar as pilhas standard
estas suportam um grande desgaste e quando se esgotam
o flash deixa de funcionar.
Mude as pilhas quando demorar a carregar mais de 20
segundos.
OVERHEAT
35
36
Porta USB
ESPECIFICAÇÕES
For firmware update service, Di866 Mark II provides a USB
Para a actualização de firmware, o flash Di866 Mark II tem
port. uma Di866 porta USB. Mark Surgem II is developed constantemente to work with novos the cameras modelos de
Tipos de cameras Canon ETTL / ETTL II sistema de flash SLR e sapata de flash
presently máquinas, available actualizações in the market de firmware and it para may as need anteriores, to install etc.
Nº de Guia 60 / 198 a 105mm focal length (ISO 100 m/ft)
updated
Com esta
firmware
porta este
to work
flash
with
será
the
sempre
new cameras
compatível
in the
com
coming
as
future,
novas cameras.
or the cameras
Este firmware
with updated
estará
firmware.
disponível
In
na
this
página
case, a
40 / 132 a 35mm focal length (ISO 100 m/ft)
web da NISSIN. O conector USB, que normalmente vem
Potência
83 Ws. em plena potência
software to work with such new version will be available at
com a máquina, é compatível para a conexão.
Cobertura de Iluminação 24-105mm (18mm com difusor embutido)
Nissin’s homepage to download.
Alimentação 4 pilhas x LR6 (Tamanho AA Ni-MH ou Baterias de lítio)
The same USB connector cord included in the camera’s
Tempo de vida das pilhas 150-1500 flashes dependendo do modo (com pilhas alcalinas)
package can be used commonly. Poupança de energia Modo stand-by em 30 segundos, e desligar automaticamente configurável
Tempo de reciclagem
Cameras digitais compactas – consultar site da Nissin para consultar modelos
5.5 segundos com pilhas alcalinas
Ligação Sincro (terminal X)
Exposição do Flash ETTL/ ETTL II para cameras digitais Canon SLR
Di866 Mark II can be used with non-hotshoe cameras. Some
Exposição automática com medição externa por sensor
O Di866 Mark II pode ser usado em máquinas sem sapata.
Exposição Manual
cameras Algumas provide máquinas a flash têm synchronization em vez da sapata contact uma ligação at x-terminal de
AF Luz assistência Raio de alcance de aproximadamente 0.7 a 10m / 2.3 to 33 ft.
instead sincronismo. of hotshoe. Para este For this tipo type de máquinas, of cameras, o Di866 Di866 Mark Mark II II tem
Temperatura de cor 5600 K° em plena potência
has um a terminal x-terminal para socket esta sincronização. for flash synchronization. Existe um padrão A standard de
Duração do flash 1/300 segundos (plena potência)
sync-cable sincronização the disponível market is no usable. mercado.
Cabo de sincronismo (Opcional)
Di866 Mark II pode ser usado junto com a Nissin SC-01 (Off Camera
Shoe Cord). O cordão possibilita pegar no flash com mão.
Possibilita incorporar também 2 unidades de flash ao mesmo tempo.
.
Nissin SC-01
1/300-1/30,000 segundos (flash controlados)
FP flash para sincronização a alta velocidade
Flash Wireless (sem fios) Wireless TTL
Alimentação Externa
Wireless Modo Master
Wireless Modo Remoto
Função flash escravo em exposição externa auto
Sistema de pré-flash digital escravo
Sistema de flash único tradicional escravo
Tomada para alimentação externa (acessório opcional)
Nissin Power Power Pack PS300
Canon Power Assist Pack CP-E4
Cordão Porta USB Para actualização de firmware
Contacto Sincro
Cabo USB não incluído
Sapata ETTL para Sistema Canon
Sistema sincronização tradicional
Tomada X-terminal
Dimensões
74 x 134 x 110mm (29.2 x 53 x 43.5 inch)
(Fig.1)
Peso 380g / 13.4oz
(Fig.2)
Segurar um flash com
Usar 2 flashes
mão e afasta-lo da camera
juntos
* Não é possível trabalhar com 2 flashes master ao mesmo tempo.
37 38