CÓPIA NÃO CONTROLADA - International Paper

International Paper do Brasil Ltda.
Autor do Doc.: Erika Belote
Editores: Erika Belote
CÓPIA NÃO CONTROLADA
SISTEMA DE SAÚDE E SEGURANÇA DO TRABALHO
Título: Máscara de fuga
Tipo do Documento: ORDEM DE SERVIÇO DE HIGIENE SEGURANÇA E MEDICINA DO TRABALHO
SubTipo: Instrução
Nº: OSHSMT-197910-2
Áreas/ Setores de Aplicação
Incluir
Cancelar
: TODAS
Status: Homologado Data do Status: 04/09/2006 15:28:22
Comentários sobre a revisão :
Revisão Anterior: OSHSMT-197910-1
Documentos Complementares
POLÍTICA ADMIN 15
Documento: OSHSMT - 197910 - 2
MÁSCARA DE FUGA
1. Objetivo
2. Definições
3. Locais de uso
4. Validade dos Filtros
5. Responsabilidades
1.Objetivo
Esta norma tem como objetivo orientar os funcionários quanto ao porte e uso da máscara de fuga na
evacuação segura da área fabril em caso de emergência em que ocorra vazamento de cloro.
2. Definições
Máscara ou Respirador de Fuga:
A máscara ou respirador de fuga é um EPI composto por corpo de borracha que aloja no seu interior um filtro
de carvão ou químico apropriado para filtrar o gás cloro e que deve ser utilizado, como o próprio nome diz, na
evacuação da fábrica em caso de emergência em que ocorra vazamento de cloro.

CÓPIA NÃO CONTROLADA
3. Locais de uso
3.1. É obrigatório o uso das máscaras de fuga por funcionários lotados e/ou a serviços
nas seguintes áreas:
ÁREA/DEPTO LOCAIS ONDE É NECESSÁRIO O PORTE
DA MÁSCARA
Segurança do Trabalho Sala de Treinamento (*)
Administração de Materiais Almoxarifado nº 4
Processo Fibras, Químicos e Madeira
Utilidades e Recuperação
Deslignificação
Digestor
Lavagem
Branqueamento
Dióxido de Cloro
Preparação de Hipoclorito
Salmoura
Preparação de Madeira
Oficina Manutenção
Mecânica/Elétrica/instrumentação
Processo de Soda Cáustica
Caustificação e Fornos de Cal
Evaporadores
Caldeiras 4 e 6
Tratamento de Água das Caldeiras
Tratamento Primário de Água
Captação Água do Rio
Caldeira 8
Manutenção Utilidades
Manutenção Recuperação
Turbinas
SDCD
Caldeiras 11 e 12
Turbo Gerador nº 5

Tecnologia de Aplicações
CÓPIA NÃO CONTROLADA
RTO
Sub-estação 138 Kv
Compressores
Tratamento de Efluentes
Gestão Ambiental e Laboratório de Análises
Engenharia
Manutenção Civil
(*) OBS: Quando funcionários das áreas onde não é obrigatório o uso de máscara de fuga se dirigirem à sala de
Treinamento do DSST utilizando o térreo do Branqueamento/Engenharia ou térro das Turbinas/Montagem, estes
devem portar máscara de fuga.
3.2. Outros funcionários da International Paper que, por qualquer circunstância, necessitarem ir a uma das áreas
citadas acima, deverão portar máscara de fuga e usá-la, se necessário.
3.3. Qualquer outra pessoa que não seja funcionário da International Paper (prestadores de serviço, visitantes,
motoristas) que necessite ir a uma das áreas citadas no item 3.1, deve portar máscara de fuga e usá-la, se
necessário.
4. Validade dos Filtros
4.1. O filtro da máscara terá que ser substituído quando:
a) O prazo de validade que é de 05 anos, estiver vencido;
b) A máscara for usada independentemente da concentração do contaminante;
c) O conjunto (estojo com máscara) estiver com um barulho similar a areia, quando agitado levemente próximo
ao ouvido.
NOTA: Isto pode ocorrer devido a quedas constantes do conjunto, provocando o desprendimento do
carvão ativo, danificando o filtro.
5. Responsabilidades
5.1. Requisição dos Filtros
a) O novo filtro virá acompanhado com uma etiqueta que determina a data de fabricação do filtro. Esta etiqueta
deve ser fixada à máscara em local visível, após a colocação do novo filtro. À partir desta data, considerar o
prazo de 05 anos para nova troca do filtro, desde que a máscara não seja usada ou não sofra nenhuma avaria
conforme descrito no item 4.1.
b) A máscara de fuga é um EPI e, portanto, a responsabilidade pela inspeção e se necessário a solicitação da
troca do filtro e conservação da máscara é do usuário. Após requisitidado o filtro, o usuário deve se dirigir ao
DSST e solicitar que o filtro seja trocado pelo técnico de segurança.
5.2. Os empregados ou subcontratados de prestadores de serviço e outras pessoas que estejam prestanto
serviço ou necessitem estar nas áreas determinadas acima, onde o porte e/ou uso da máscara de fuga é
obrigatório, deverão possuir suas próprias máscaras de fuga e serão responsáveis pelas mesmas conforme

descrito nesta OSHSMT.
CÓPIA NÃO CONTROLADA
A não observância desta OSHSMT caracteriza ato de indisciplina ou insubordinação, passível de
aplicação de penas disciplinares. Para funcionários da International Paper a área de Recursos
Humanos analisará as ocorrências e aplicará as sanções conforme legislação vigente ou Política
RH 15.
Para os empregados ou subcontratados, os Prestadores de Serviço analisarão as ocorrências e
aplicarão as sanções conforme legislação em vigor ou outra norma pertinente ao assunto.
Consenso
Consensadores Tempo Limite
(dias)
Alcides Junior
Eduardo Breda
Erasto Cintra
Gesiel Batista
J Geraldo Accierini
J Geraldo Silva
Joao Batista Rosa
Jose Suzigan
Paulo Gisloti
Ronaldo Furigo
Donizete Gaeta
Levy Bazon
Leandro Torres
Eduardo Possamai
Francisco Mokarzel
Geraldo Franco
Guilherme Oliveira
Luis C Pereira
Marcio Balzanello
Mario Goncalves
Mario Lebrao
P Renato Silveira
Vitor Cuminato
Homologação
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Enviado em
03/08/2006 11:49:39
03/ 08/ 2006 11:49:39
03/ 08/ 2006 11:49:39
03/ 08/ 2006 11:49:40
03/ 08/ 2006 11:49:40
03/ 08/ 2006 11:49:40
03/ 08/ 2006 11:49:40
03/ 08/ 2006 11:49:40
03/ 08/ 2006 11:49:40
03/ 08/ 2006 11:49:40
03/ 08/ 2006 11:49:41
03/ 08/ 2006 11:49:41
03/ 08/ 2006 11:49:41
03/ 08/ 2006 11:49:41
03/ 08/ 2006 11:49:41
03/ 08/ 2006 11:49:41
03/ 08/ 2006 11:49:41
03/ 08/ 2006 11:49:42
03/ 08/ 2006 11:49:42
03/ 08/ 2006 11:49:42
03/ 08/ 2006 11:49:42
03/ 08/ 2006 11:49:42
03/08/2006 11:49:42
Homologadores Tempo Limite Enviado em

CÓPIA NÃO CONTROLADA
(dias)
Laudelino Cavenaghi 3 29/08/2006 03:30:33
Histórico
Criado por: Erika Belote em 16/07/2002 16:28:59
Editado por: Adriano Marchiori em 23/08/2006 14:38:55
Pareceres:
Consensado por: Alcides Junior em 14/8/2006 07:24:04 com duração de 11 dia(s) - (Enviado em 03/08/2006 11:49:39)
Consensado por: Eduardo Breda em 03/ 08/ 2006 14:08:21 com duração de 1 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:39)
Consensado por: Erasto Cintra em 3/ 8/ 2006 12:00:52 com duração de 1 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:39)
Consensado por: Gesiel Batista em 14/ 08/ 2006 08:20:02 com duração de 11 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:40)
Consensado por: J Geraldo Accierini em 03/ 08/ 2006 11:52:27 com duração de 1 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:40)
Consensado por: J Geraldo Silva em 03/ 08/ 2006 13:02:48 com duração de 1 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:40)
Consensado por: Joao Batista Rosa em 15/ 08/ 2006 07:11:39 com duração de 12 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:40)
Consensado por: Jose Suzigan em 03/ 08/ 2006 13:37:42 com duração de 1 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:40)
Consensado por: Paulo Gisloti em 07/ 08/ 2006 17:06:37 com duração de 4 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:40)
Consensado por: Ronaldo Furigo em 03/ 08/ 2006 18:10:22 com duração de 1 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:40)
Consensado por: Donizete Gaeta em 15/ 08/ 2006 08:27:58 com duração de 12 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:41)
Consensado por: Levy Bazon em 07/ 08/ 2006 19:18:11 com duração de 4 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:41)
Consensado por: Leandro Torres em 03/ 08/ 2006 11:57:29 com duração de 1 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:41)
Consensado por: Eduardo Possamai em 03/ 08/ 2006 13:32:20 com duração de 1 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:41)
Consensado por: Francisco Mokarzel em 07/ 08/ 2006 10:02:37 com duração de 4 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:41)
Consensado por: Geraldo Franco em 8/ 4/ 2006 1:13:33 PM com duração de 149 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:41)
Consensado por: Guilherme Oliveira em 03/ 08/ 2006 18:13:58 com duração de 1 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:41)
Consensado por: Luis C Pereira em 28/ 08/ 2006 10:21:06 com duração de 25 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:42)
Consensado por: Marcio Balzanello em 3/ 8/ 2006 17:48:25 com duração de 1 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:42)
Consensado por: Mario Goncalves em 03/ 08/ 2006 13:13:55 com duração de 1 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:42)
Consensado por: Mario Lebrao em 03/ 08/ 2006 14:39:14 com duração de 1 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:42)
Consensado por: P Renato Silveira em 04/ 08/ 2006 13:34:08 com duração de 1 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:42)
Consensado por: Vitor Cuminato em 14/ 8/ 2006 9:06:06 com duração de 11 dia(s) - (Enviado em 03/ 08/ 2006 11:49:42)
Homologado por: Laudelino Cavenaghi em 04/ 09/ 2006 09:19:44 com duração de 6 dia(s) - (Enviado em 29/ 08/ 2006 03:30:33)
Localização do Documento
Área - Setor >> Pasta - Número - Localização
VEN - >> - - VEN 01 - Loc.: São Paulo
VEN - >> - - VEN 02 - Loc.: Rio de Janeiro
VEN - >> - - VEN 03 - Loc.: Belo Horizonte
VEN - >> - - VEN 04 - Loc.: Recife
VEN - >> - - VEN 05 - Loc.: Curitiba
VEN - >> - - VEN 06 - Loc.: Campo Grande
FIM DO DOCUMENTO
Propriedade da International Paper