Ed. 002 - Agenda da Dança de Salão

2Ano 1 - Nº 2DEZ/2007Mensagens dos LeitoresAo Conselho EditorialPrezados Senhores,Informamos a V.Sas. que houve algunsequívocos em relação às nossasprogramações veiculadas em seuinformativo nº 01 – Ano I – Novembro/2007.1 – Em primeiro lugar, os nomes dasprogramações são: “Dançando na Quarta”e “Dançando na Sexta”.2 - As programações são deresponsabilidade e realização exclusiva doAmerica Football Club, tendo comoparceiro o Sr. Enio Manso, apenas.3 – O telefone para contato é o do clube:2569-2060.Sendo assim, solicitamos que sejam feitasas correções na próxima edição e noscolocamos à disposição para o que se fizernecessário.(Jorge Leite, Gerente Social, por email)NR: As devidas correções já foramefetuadas no roteiro dos bailes.Para nós que vivemos de e para a dança,tornou-se obrigatória a visita diária ao seublog. O jornal vai ser útil para quem nãotem facilidade de acesso à internet.Parabéns por seu excelente trabalho.(Margareth Ribas, por email)Sou professora de dança de salão emCuritiba, no Centro de Dança LatinaWalmir Secchi, e quero parabenizá-la peloBlog. Um belíssimo trabalho querealmente difunde a dança entre seusaficcionados. Quando vier à Curitiba, estáconvidada a conhecer a nossa escola eparticipar dos nossos eventos.(Profª Leila Cruz Vieira, por email)Tantos elogios já foram feitos, em relaçãoao seu Blog e à sua pessoa, que só meresta concordar e endossá-los.Porém, gostaria de acrescentar que nós dadança, não importando o estilo nem amodalidade, nos sentimos prestigiadoscom a qualidade de seu trabalho dedivulgação da nossa Arte.De uma maneira simples e afetuosa (poracaso vc tem descendência mineira?) vocêdá um destaque todo especial aosprofissionais que batalham nesse ofício.Há muito necessitávamos de uma pessoacomo você, sem o ego exacerbado edisposta a ajudar sem colocar o dinheiroem primeiro plano.Fico imensamente feliz com a suaexistência e torço para que Deus tenhacolocado no mundo milhões de pessoasparecidas, já que você é única.Sucesso, Saúde e Muita Paz!!!(Profª Hosânia Nascimento, por email)Nossa !!! Fiquei horas lendo, descobrindo,viajando..... Que lindo !!!! Parabéns !(Sônia Cristina, por email)Em primeiro lugar, é um prazer estar aquilhe mandando essa mensagem. Poisobservo que está fazendo um lindotrabalho. Mostrando a cultura e osprofissionais da Dança de Salão.Sou Professor de Dança e coreógrafo.Espero poder contar com sua presença nosnossos próximos eventos. Muito Obrigadopelo Carinho com todos os meuscompanheiro da Dança.(Prof. Anderson Farias, por email)Com grande interesse lemos seu artículosobre o “Dancesport - ja ouviu falar” querealmente descreve este esporte. Achamosque é fundamental e necessário que osprofissionais se informem sobre esteesporte. Brigitte e Jan, Alemanha.(Jan & Brigitte Mitchell, treinadoresalemães de Dancesport, por email)Teu trabalho é de grande utilidade para nósque adoramos a arte de dançar. Parabénspela execelente fonte de pesquisas quevocê criou!(Lucídio Moraes, por email)Mais uma vez obrigada pelo seu carinho epela divulgação que faz do nosso trabalho.(Profª Patrícia Amaya, por email)Parabéns, Leonor e equipe.Recebi o jornal impresso e adorei.Aproveito para agradecer o apoio que têmdado à dança esportiva, ele é fundamentalpara o desenvolvimento da modalidade!!Alguns números atualizados: Hoje, já são86 países (não mais 81) filiados à IDSF, 13nações só na América Latina! E cerca de 1milhão de filiados só na China!(Profª Carla Salvagni, presidente daConf. Brasileira de Dança Esportiva,por email)Cumprimento pelo excelente trabalho depublicação na divulgação do Mundo daDança no Rio de Janeiro.Parabéns! Gostaria de receber no endereçoabaixo os próximos números, solicito queme informe quanto às despesas de remessapelos Correios.(Safira Mª Simões Salim, por email)NR: O valor da assinatura anual (12edições) é de R$ 42,00. Inf. (21) 9202-6073.Vcs fazem um belo trabalho em prol dadança e ter novamente um jornal degabarito nas mãos, sabendo sempredas novidades a respeito dessa atividadetão gostosa, será um grande presente.Parabéns a vc e Aragão, que o sucesso sejauma constante em suas vidas.(Suely Werneck, por email)Leonor,Assisti à entrevista (à rádio JD) e gostariade parabenizá-la. Achei que você estavaótima, com uma postura profissionalrespondendo muito bem a todas asperguntas do entrevistador. Vocêconseguiu mostrar toda a sua garra ecomprometimento com a dança de salão.Isso tudo só enche de orgulho a todos osseus amigos. Bjs e muito sucesso paravocê nessa sua nova etapa.(Angela Vega, por email)Parabéns! Você foi brilhante nas suasrespostas e argumentações.(Dora Marques, por email, sobre aentrevista à Rádio JD)Gostaria de receber agenda dos bailes poremail e notícias interessantes.(Márcia Alves, por email)NR: Olá Márcia, não prestamos esse tipode serviço. As informações que você pedeestão disponíveis no site, no blog e nojornal. Caso não tenha acesso frequente àinternet nem oportunidade de pegar umexemplar do jornal nos bailes, você podefazer uma assinatura anual do mesmo.Mensagens paracontato@jornalfalandodedanca.com.br

Ano 1 - Nº 2DEZ/20073Mensagem ao LeitorJornal Falando de DançaLançamento simultâneo em vários eventosO lançamento oficial foi dia 04/11, num domingo chuvoso quenão impediu o comparecimentode grande número de convidadosao “Domingos Dançantes” deGlorinha e Emília*, na boate doOlympico Club, em Copacabana.Na mesma noite, no bairro daAbolição, uma cerimônia delançamento do jornal na zonanorte era feita por MyriamMartinez, vice-presidente daADSERJ, no baile promovido noVera Cruz pela Duo BrasilProduções, de Carlos e RosangelaBrito.No sul do país, o jornal foioficialmente lançado no mesmofim de semana, em eventoproduzido por Alex de Carvalhona Academia Ritt, em Londrina,onde é diretor artístico.Para a comunidade do tango, ojornal teve sua estréia durante oIII Rio Tango Festival, em que feza cobertura do baile na ConfeitariaColombo* e no baile deencerramento, na MilongaEstangostoso*.E dia 12/11 a editora LeonorCosta foi entrevistada por EdézioPaz, presidente da ADSERJ e doJornal da Dança, na Rádio JD,onde respondeu a peguntas sobrea linha editorial do novo jornal esobre outros assuntos ligados àdança de salão.Agradecemos a nossos leitorese amigos os incentivos e asmensagens recebidas (vermensagens dos leitores). E aEdézio Paz pela oportunidade deexpor no ar nossas idéias.Esperamos que o leitor apreciea presente edição, com o encarteespecial de moda, oferecido porum de nossos patrocinadores, aCMSN Informática, e desejamos1a todos um felizNatal e prósperoano ano.(*) Photo-albumdesses eventos nosite do jornal(www.jornalfalandodedanca.com.br)6Fotos, em sentido horário: (1) O jornalfoi fundado em 12/10, dia de N. Sa. daAparecida; (2) Glorinha e Emíliaorganizaram o evento de lançamento na 5boate do Olympico Club; (3) Alex deCarvalho lançou o jornal em Londrina, em evento na Ac. Ritt, de Carla Malucelli (ambos nafoto); (4) Carlos e Rosângela Brito lançaram o jornal no Clube Vera Cruz; (5) Jornal Falando deDança presente no Rio Tango Festival; (6) Edézio Paz entrevistou a editora Leonor Costa narádio JD, em 12/11.243

4Ano 1 - Nº 2DEZ/2007LegislaçãoE a Semana da Dança deSalão não aconteceuPor MyriamMartinezAssessora Parlamentare vicepresidentedaADSERJÉ com tristeza que vejo serdesperdiçada a oportunidade derealizar este evento no ano de 2007.Depois de cumprida todas as etapas erequisitos, faltou à conclusão por partedas entidades coordenadoras doevento, que não se articularam emtempo hábil junto à SecretariaEstadual de Cultura/RJ, que por suavez, no Governo Sérgio Cabral,empossado em janeiro de 2007, ficouindefinida até agosto, sendo oSecretário provisório Luis PauloConde. Só em agosto foi nomeada aatual Secretária de Cultura,Srª.Adriana Scorzelli Rattes.Para entender o que ocorreu, valelembrar passo a passo todo o processo:JULHO/2006: A “descoberta” da Leinº 3440/2000, que estabelece aSemana da Dança de Salão, a sercomemorada na última semana do mêsde novembro.SETEMBRO/2006: A Comissão deCultura da Alerj convocou todas asentidades de dança para desenvolverum projeto, visando a garantir, noOrçamento do Estado/2007, umaverba para a realização do evento.NOVEMBRO/2006: O projeto édebatido, redigido e fica pronto após3 reuniões com a participação devários profissionais da dança de salãoe representantes do SPD/RJ (Sindicatodos profissionais de Dança/RJ),ADSERJ (Associação de Dança deSalão do Estado do Rio de Janeiro),APDS/ZO (Associação dos Profissionaisde Dança de Salão/ZonaOeste) e da ANDANÇAS (AssociaçãoNacional de Dança de Salão).DEZEMBRO/2006: Éaprovada aemenda nº5649 ao OrçamentodoEstado, D.O.do dia 12/1 2 / 2 0 0 6 ,garantindo ovalor deR$300.000,00(trezentosmil reais)para a Semanada Dança de Salão.12/09/06: Em audiência pública, na ALERJ, profissionais da dançadefenderam a liberação de verbas para a Semana da Dança de Salão.Isso até foi conseguido, mas as entidades representativas nãoconseguiram se coordernar para levar adiante o projeto. Agora étrabalhar para que não se perca a oportunidade em 2008.Daí em diante seria necessário agendaruma reunião com os coordenadores,presidentes das quatroentidades representativas e o Secretáriode Cultura, para que a verbaaprovada fosse liberada para aorganização do evento. Essa reuniãonão ocorreu. Os motivos são os maisdiversos: falha de comunicação, faltade articulação e indefinição na própriaSecretaria de Cultura.Cabe lembrar que todo ano é necessárioincluir no Orçamento do Estado, feitonos mês de novembro e votado atédezembro na Assembléia Legislativa/RJ,a emenda com a verba destinada aoevento.É preciso que as entidades representativasse unam e busquem aComissão de Cultura da ALERJ. Omomento é agora. Caso contrário, vamosdeixar escapar a oportunidade desubsídios para enaltecer e elevar cada vezmais a Dança de Salão em nosso Estado.SindicatoÚltima prova para RegistroProfissional foi realizada emnovembro (agora só em maio/08)Dia 10/11 foirealizada a penúltimaprova deste anopara o registro profissionalno Sindicatodos Profissionaisde Dança do Estadodo Rio de Janeiro,SPDRJ (a última foidia 17/11).Dos treze inscritos,doze comparecerampara a prova, divididaem dez por centoteórica (aplicada porMarcelo Moragas) enoventa por centoprática. A parte prática,que consistiaem saber dançar,ensinar e repetir umapequena seqüênciacoreográfica mostradapelo professor queestá aplicando aprova, foi avaliadapelos professoresMauro Lima, SheilaAquino e WellingtonLopes.O nível dos candidatos,segundo aavaliação de um dosprofessores presentes,era variado, debons, que já trabalhavamcom dança, ainexperientes, queprecisarão se prepararpara outra oportunidade.“Minha sugestão éque a banca e oSindicato se reúnamantes da prova, parapodermos melhorarainda mais esta importanteavaliação.A recomendação éque os candidatosestejam melhor preparadospara a prova eo exercício da profissão,pois queremosaumentar o número deprofissionais, mas semperder qualidade”,comentou o professorMauro Lima ao Falandode Dança.Mais informações sobreas próximas provasno Sindicato:Av. PresidenteVargas, 583salas 2206 e 2207,Centro do Rio.Tel. 2531-7541.Email:sindicato@spdrj.com.br.Site:www.spdrj.com.br.

Ano 1 - Nº 2DEZ/20075Região dos LagosVII Festival de Rio das OstrasDança de Salão incluída como uma dasmodalidades da competição do FestivalDe cima parabaixo, Cia de Dança CacauMendes, de Rio das Ostra; Núcleode Dança Allan Lobato, de CaboFrio; Allan Lobato e partner aolado de Carlinhos de Jesus.De 15 a 19/11 a Prefeitura de Rio dasOstras realizou seu VII Festival deDança, durante o qual ocorreramworkshops e aulas de ballet, jazz, dança moderna,street dance e dança de salão. Companhias de dançae bailarinos de outros Estados vieram se apresentarno evento e em especial os primeiros bailarinos doStaatsballet Berlin, Viara Natcheya e Wieslay Dudek.Carlinhos de Jesus foi o destaque da dança de salão,que foi incluída como uma das modalidadescompetitivas doFestival. Os juradosforam Lourdes Braga,presidente doSPDRJ, e os professorese coreógrafosÁurea Hammerli,Adriana Salomão eCarlos Magno.O Núcleo de DançaAllan Lobato ganhounas categorias Dança de Salão Grupo Sênior e GrupoAvançado, enquanto a Cia de Dança Cacau Mendesganhou na categoria Duo Avançado.O ciclo de festivais de dança de Rio das Ostrascomeçou em 1999 e é tido como uma das grandesatrações turísticas da cidade, atraindo cerca de 10mil visitantes entre participantes e platéia, sendo umdos poucos a oferecer premiação em dinheiro nasdiversas modalidades. “Hoje a dança de salão tomouuma proporção enorme na região e está tendo porisso um enorme apoio das prefeituras, que apostaramna dança como atratividade para a comunidade eturistas que visitam nossas cidades”, declarou AllanLobato ao Falando de Dança.Para aqueles que se interessaram em participar dopróximo Festival, há mais detalhes e fotos sobre oevento no site do Falando de Dança (www.jornalfalandodedanca.com.br).O email da produção do evento é danca@culturariodasostras.com.br.fotos: divulgação das academiasRio Grande do SulCariocas tirando onda no Sulfoto divulgaçãoEle foi parceiro daprofessora Ana Paula eparticipou das cias dedança das academia dosprofs. Álvaro Reys eBolacha. Ela participavada cia de dança daacademia Jimmy deOliveira. Casados, estabeleceram-seemCanoas, RS, após ele sertransferido pela empresaem que trabalha. Estamosfalando de DrackNascimento e FláviaDaniel, dois exímiosdançarinos bastanteconhecidos nacomunidade de dança desalão carioca. “Estamosmorando aqui faz um ano.Além de trabalharmos emnossos empregos, damosaulas também em várioslugares, inclusive aosdomingos”, conta-nosFlávia. Estão surpresoscom a quantidade demostras e competições dedança de salão no Estado.“Existem muitos concursosem todo o Estado enós já participamos devários, como o V Leopoldoem Dança (tiramossegundo lugar), Porto emDança e, agora, o Bentoem Dança”, completaDrack, que nos remeteu olink para vermos aapresentação deles noYouTube. Mais um casalde cariocas ensinando onosso jeito de dançarsamba. Com algumasresistências. “Os juradosaqui parecem estranhar ojeito “Jimmy de Oliveira”de dançar samba, estãoacostumados com o estiloantigo de cavalheiro comchapéu e dama comvestido de franjinha”,deduz Flávia. Mas se forpelo esforço deles, isso vaimudar. “Aqui no Sul todosjá estão conhecendo agente. Falam: - olha lá oscariocas que dançamsamba!”, brinca Flavinha.Mais fotos e vídeos docasal no site do jornal.

6Ano 1 - Nº 2DEZ/2007GoiâniaProfessor carioca ganhaconcurso de dança em GoiásPois é, esse carioca de 22 anos, que acaba de se destacar na dançade salão de Goiânia, chama-se Luiz Cláudio Passos, professorassistentedo Centro Cultural Conexão. “O prof. Érico estava fazendoum evento em Goiânia, soube do concurso e me telefonou. Chameiminha amiga Flora Beatriz, que dança há dois anos, e viajamos paralá, onde dançamos samba de improviso”, contou-nos Luiz Cláudio,em entrevista a ser postada no site do Jornal Falando de Dança.Como prêmio, passagens para um cruzeiro marítimo, que vai curtir(“participei do cruzeiro Dançando a Bordo, em 2006, mas foi atrabalho”). Mas seus planos imediatos não são esses. Recentementeesteve em João Pessoa, PB, para acompanhar o campeonato de dançaem cadeiras de roda (e, dequebra, nos remeteu umaentrevista com VivianeMacedo). Objetivo: estudar oballroom dance em cadeiras derodas. E vai além: “Penso emme especializar na Salsa. Esseritmo é muito completo, comvárias misturas culturais.Viagens e Workshops estão nona minha agenda, sem dúvida.Dentro e fora do Rio de Janeiroe em outros países também.Estar sempre informado naFlora Beatriz e Luiz Cláudio, com o dança é essencial para umprof. Érico, do CCConexão: destaqueem Goiânia (foto acervo pessoal) desenvolvimento pleno”.Amém.São PauloCongresso de Salsa eZouk com pitadas desamba e tangoAssim foram os congressos quese realizaram na capital paulistaentre 14 e 17/11.Dos dois congressos, realizadossimultaneamente, participaramgrandes nomes da dança brasileirae internacional. Do Rio,foram à São Paulo, para workshopse shows, os professoresSheila Aquino e Marcelo Chocolate(samba), Jimmy de Oliveirae Suellen Violante (samba), Chinae Luciana Guinle (Soulzouk),Alex de Carvalho e Renata Peçanha(zouk). Para as damasinteressadas em aprender/aperfeiçoarseus giros, o destaque desteano foi Magna Copal, a dançarinaconhecida como “The SpinQueen” (A rainha do giro) quedeu aulas e, claro, muitos girosnas noites dos bailes, que reuniramcerca de duas mil pessoas.Links para a relação completa dosprofessores e para assistir aosclipes do congresso serãopostados brevementeno site,assim como asentrevistas quefizemos com oscam-peões doSalsa Open (vídeosdas coreografiascampeãs já postados),que ganharampassagens e hospedagempara participarem das quartasde finais do World SalsaOpen, em Porto Rico, em julhodo ano que vem. “Estamosmuito felizes em participardesse campeonato representandoo Brasil eansiosos para dividir o palcocom os grandes nomes dasalsa mundial”, declaramCarine e Burracha, primeiroscolocados. Já Ana Paula eEder, segundos colocados,estavam radiantes com areceptividade que tiveram nasapresentações. “Este ano tivemosmuita torcida diferente do anopassado pois eu e Eder moramosum tempo aqui em São Paulo edeu para fazer muitas amizades.O público gritava para nós‘bichotario!!!!’, que é umapalavrinha que falamos muitoaqui no Ceará”, diverte-se AnaPaula. Já o casal FernandoNa primeira foto, os campeões,Carine e Burracha. Acima, Eder eAna Paula (fotos acervo pessoal).Schellemberg e Nayara Melo,também entrevistados peloFalando de Dança, tiraram a primeiracolocação em coreografiamas não se saíram bem noimproviso, ficando em quintolugar. Não deixem de acessar osite para saber mais detalhessobre este evento, de importânciamundial.Belém do ParáCampeonato de Bregafoi a grande novidadede novembroPor Roberto e Lana, deBelém do Pará, para oFalando de Dança.O primeiro campeonatode dança de salão doPará, que aconteceu nosdias 10 e 11 de novembro,levou professores,dançarinos, alunos esimpatizantes da dançade salão ao ‘São JoséLiberto’, para uma noitede festa. O ponto alto dacompetição foi a disputana modalidade Brega,dança muito popular aquino Estado. Em entrevistapara o Falando de Dança,os coordenadores doCampeonato, Juninho eTereza Cruz, esclareceramporque incluíramo brega como modalidadecompetitiva, dentreos demais ritmos tradicionaisde salão: “Acreditamosque o bregainserido em eventosdessa natureza, sendomostrado de uma formabenéfica e saudável,estará criando não só umatrativo turístico comotambém viabilizando aprocura de outros Estadospor esse segmento denossa cultura. Pois obrega é um dos elementosque melhor representama energia e a alegria donosso povo”.O próximo campeonatoserá em maio do ano queOs campeões do Brega:ritmo muito popular noPará ganha destaque nosalão. Foto: acervoRoberto e Lana.vem e os organizadoresprometem surpresas.NR: Leia a entrevistacom Juninho e TerezaCruz no site do jornal.Veja também no sitecomo foi o Halloweenda Academia Roberto eLana, em Belém.

Ano 1 - Nº 2DEZ/20077João PessoaVI CampeonatoBrasileiro de DançaEsportiva em Cadeirasde Rodas é realizadona ParaíbaContrariamente à dançaesportiva tradicional, queainda engatinha no Brasil,a dança esportiva emcadeiras de rodas já estábastante difundida, tendoinclusive enviado representantesbrasileiros paracampeonatos no exterior.Foi o caso do casal Anetee Cabral, da Bahia, querepresentaram o Brasil nothe Malta Open WheelchairDancesportChampionship (Open dedança em cadeira de rodas),na Ilha de Malta, noMediterrâneo, tendo obtidoa 2ª colocação nacategoria 4 danças latinas.No Brasil, o Campeonatode João Pessoa foi osexto realizado dentro doscritérios internacionais (osdemais foram emCampinas-SP, Mogi dasCruzes-SP, Juiz de Fora-MG e Piraciba-SP).Este ano, Cabral eAnete, campeões do anopassado, ficaram com asegunda colocação nacategoria avançada. Oscariocas Viviane Macedoe Valdeci Clemente ficaramcom a primeira colocação.A premiação se limitoua medalhas mas a projeçãopara esse tipo de atividadetem sido o maior objetivode seus participantes, quequerem chamar a atençãopara o potencial do Brasilem competições internacionais.O interesse temaumentado, mas asdificuldades, sobretudofinanceiras, persistem.“O interesse é muitogrande, mas o problema éque se torna caro competircom um bom nível, pois énecessário muito comprometimentoe investimentofinanceiro, em material,profissional e despesas demanutenção e viagens.Resumindo: faltam maispatrocinadores a âmbitonacional e internacional”,declarou Anete ao Falandode Dança. Mas tem validoa pena. “Temos a certezaque as gerações vindourasse beneficiarão com a lutaque aceitamos e que estamosvencendo aos poucos”,completou Cabral.O Falando de Dançaentrevistou o casal Anete eCabral, e Luís CláudioPassos, do Centro CulturalConexão, nos remeteu aentrevista que fez comViviane Macedo. A íntegrados textos, com fotos evídeos, estará brevementedisponível no site do jornal(acompanhem as postagensno www.jornal falando dedanca.com.br).RecifeBaila Recife e VivazDancesport Festival são asatrações de dezembro docircuito da dança a doisAo alto, os campeõesViviane e Valdeci, do RJ.Ao lado, os vice Anete eCabral, da Bahia. Fotos:acervo dos competitdoresFotos de acervo pessoal: RobertoCristiano e Cinthia Marcelle, noBaila Recife do ano passado.Acima, Manoel e Luíza no VivazFestival de 2006.Em sua quinta edição,o Baila Recife serárealizado no Teatro doParque, dia 01/12. “Oevento pretende movimentara classe artísticacomo dançarinos,técnicos, iluminadores,cenógrafos,coreógrafo e todos osprofissionais ligados àarte, bem como, eprincipalmente, opúblico espectador,para apresentação dasp r i n c i p a i scompanhiasde dança desalão do Estadode Pernambuco,eainda com aparticipaçãode representantesde todoo Brasil”, decl a r o u - n o sseu organizador,o professorde dançae coreógrafoRobertoCristiano.Já o Vivaz DancesportFestival está em seu terceiro anoconsecutivo, e será realizado nomesmo local, Teatro do Palco,no dia 23/12.A Cia Vivaz é a primeiracompanhia brasileira em dançaesportiva e em atividade desde2001. Seus diretores, ManoelRodrigues e Luiza Helena, vêmse especializando há anos nessaarte, fazendo cursos no exteriore trazendo profissionais degabarito internacional paraworkshops em Recife. Aliás,logo a seguir ao Festival ocorreráo primeiro workshop dedancesport de Recife, de 26 a29/12. “O objetivo é desenvolverum trabalho de divulgaçãoem dança esportiva, modalidadede dança que possivelmenteserá aceita pelo ComitêOlímpico Internacional comoum novo desporto nas Olimpíadasde 2012”, falou-nos ManoelRodrigues, cuja entrevista serápostada brevemente no site dojornal. Enquanto isso, para sabermais sobre o festival e oworkshop,acessewww.vivazdancesport.com.br.

8Ano 1 - Nº 2DEZ/2007TangoIII Rio Tango Festivalé realizado em novembroPelo terceiro ano consecutivo, omovimento Tango En Rio, lideradopor Américo Del Rio, organizou ofestival que trouxe nomes deexpressividade internacional parashows e workshops na cidade maravilhosa.Como destaque, a esplendorosanoite de gala na ConfeitariaColombo, dia 8, em que o glamourtão bem combinou com a belíssimadecoração desse local histórico. Eo baile de encerramento, dia 11 denovembro, na Milonga Estangostoso,de direção de Márcio Carreiro,em que os profissionais participantesse despediram dos convidadoscom shows especiais, queforam gravados e brevementepostaremos no site do jornal.Jimmy de Oliveira, dono daacademia onde se realizou oencerramento do Festival,apresentou com sua cia de dançasua nova coreografia (dasbengalas), que já postamos emnosso site. Em clima deconfraternização, aMilonga terminou comuma dança típicaargentina da qual todosos presentes participaram.O Jornal Falando de Dançaesteve presente a esses doiseventos marcantes do Festivale a cobertura fotográfica poderáser acessada no site www.jornalfalandodedanca.com.br.Desnecessário dizer que ophoto-albumespecial demoda, em III Rio Tango Festival na Confeitariacomplemento Colombo: sensação de se estar emBuenos Aires. (1) A belíssimaao encartedecoração do local; (2) Da esq. para ap u b l i c a d o dir., Valdeci, Angela, Américo,nesta edição, Stelinha e Josenir; (3) A simpáticacontém várias equipe de recepcionistas; (4) Álvaroimagens dos Reys e Helena Fernandes se apresentaramna ocasião; (5) Assim como otrajes elegantesdas damasgrupo de dança folclórica argentina;(6) As elegantes milongueirasmilongueiras. presentes no álbum especial de moda.Negócio da ChinaTemporada de Shows naChina com ritmos da dançade salão brasileiraFoi prorrogado por mais 30 diaso prazo para as inscrições dedançarinos interessados em passaruma temporada fazendo shows naChina.Os empresários chinesesdelegaram a missão de selecionare treinar os candidatos ao CentroCultural Conexão. “Estamosrecebendo as inscrições e fazendoa pré-seleção. Depois faremos ascoreografias e treinaremos osescolhidos que serão, então,contratados pela empresa chinesa,que os levará para apresentaçõesem hotéis, cassinos e eventos”,informou-nos Érico Rodrigo,sócio e diretor artístico doConexão.Os interessados (maiores de 18anos) deverão ter disponibilidadepara ensaios de 2ª a 6ª, das 13h às17h, durante os meses de janeiro,fevereiro e março. Deverão saberdançar os ritmos da dança de salão(samba, forró, tango, salsa e zouk)e ter noção de frevo, axé ecapoeira.A seleção será em três etapas:seleção de fotos e currículo;seleção de dança; seleçãodefinitiva, junto com a empresa daChina responsável pela viagem.Após o período de ensaios, ogrupo será contratado para umperíodo de 10 meses (maio/2008a fev/2009), com transporte, planode saúde, alimentação ehospedagem. Além de cachê deU$ 550.00 por mês.Para aqueles que queremconhecer o mundo dançando.

Especial ModaCom que roupaeu vou?!Identifique o traje pedido evista-se de acordo!“Nada pior do que estar vestida demais oude menos em qualquer ocasião”Glória KalilTraje esporte – significa que é uma roupadescomplicada. As mulheres podem esquecer o saltoalto e ir de vestidos leves ou calças com camisetas eblusinhas e os homens de camisas e calças esportivas.Para os dois, vale um jeans que não seja estrapeado. Osimples fato de o convite ser impresso, porém, revelaum grauzinho de formalidade. Não é para aparecer debermuda e chinelo como se estivesse indo numchurrasco na casa do cunhado.Esporte fino ou passeio – o grau de formalidadesubiu. Não há necessidade de gravata, mas ojeans deve ser substituído por uma calça debrim ou gabardine. Em alguns casos, é a horado blazer sobre camisa sem gravata. Asmulheres devem usar uma sandália de salto,um vestido mais caprichado.Traje passeio completo ou social. Terno egravata para os homens (terno claro para odia e escuro para a noite) e vestidos detecidos mais nobres para as mulheres (assedas, as musselinas, os georgettes, osbordados).Traje social completo. O vestido pode sercurto ou longo, mas menos sofisticado doque o traje a rigor. Para os homens, ternoescuro.Por fim, black-tie ou traje a rigor. Aí é osmoking para os homens e vestidos debaile para as mulheres.Hoje em dia, é comum receber convitescom outras nomenclaturas: venhabonitinha, venha fashion, venha chic, etc.Isso significa que é para ir com umaroupinha que esteja na moda, mas semgrandes formalidades: valem os jeans demarca com blusas bonitas, camisetascustomizadas ou diferentes, vestidinhoscurtos com sapatos maravilhosos, laçarotesengraçados nos cabelos, acessóriosinteressantes e cheios de personalidade.Como se vê, nada é mais útil do que aquelapequena indicação de traje escritaembaixo do convite para que você se situee escolha como quer e vai ser visto.Não é só no fim de cada ano. Mas é nessaépoca que, principalmente, as mulheres(mas os homens também deveriam) sepreocupam com os trajes a serem usadosem festas e encontros sociais de modogeral. Embora não haja dúvidas quantoao traje menos formal para um evento deconfraternização em uma academia dedança, por exemplo, o dilema aumentaquando se pensa em bailes de maioresproporções, como nos salões nobres dosclubes. O que (felizmente ainda) se usanesses casos, é anunciar o evento com aindicação do famoso “dress code”. Paraquem não sabe, “dress code”(código de roupa) é aindicação do trajesugerido paradeterminado evento,muito útil para quese saiba o tipo defesta que oaguarda e para que se possa, assim, sevestir de acordo e se sentir adequado entreseus pares. E isso vale não só no salãosocial! “É muito importante saber se ojantar que o chefe do marido está dandovai exigir que ele vá de terno e gravata ouse é para ir de camisa esporte; é muitoimportante saber se a festa de aniversáriode uma pessoa não muito íntima vai serum baile onde todas vão estar de longo ejóias ou se vai ser uma balada onde osjeans e os shorts vão ser as roupas maisadequadas. Quem vai esclarecer essadúvida é exatamente o dress code.Convites que vêm sem essa informaçãodeixam o povo na insegurança e naboca do erro. Nada pior doque estar vestida demaisou de menos emqualquer ocasião”,ensina Glorinha Kalil,em sua coluna Chic, nosite do IG, de ondepinçamos os códigos deroupas mais comumenteusados em eventossociais (destaque dacoluna ao lado).Mas o Falando deDança foi além, e trazneste encarte uma matériafeita a nosso pedido pelajornalista e consultora demoda Flávia Mendonça.Porque, afinal, vestir-seadequadamente faz parte daetiqueta urbana. E, citandoainda Glória Kalil, etiquetanão é uma frescura ou umapegadinha inventada paradeixar você mal. Etiquetaurbana são códigos decivilidade para umaconvivência harmoniosa nasociedade. Em outraspalavras: para você nãoconstranger nem se sentirconstrangida!Postagemespecial nosite: photoalbumcom oque se usou!!!

Na hora de sevestir o que valemesmo é o bomDicas para ficar chicMake upMake up carregado é uma coisa séria. Tem mulheres quefazem uma verdadeira ‘pintura espírita’ no rosto. Sombraque combina com a roupa, não. Gloss que escorrefeito óleo na boca, não. Massa corrida, tipo cara bembranca, com corretivo, base e muito pó, não. Batom comcores new wave (rosa cheguei com tudo, roxo tang uva elaranja, dói nos olhos), não pode! Make up ‘vamp’, tipo‘hoje a noite vou usar cinta liga’, também não. Legal umcorretivo para disfarçar olheiras e espinhas, um pó levepara controlar a oleosidade e um batom cor de boca. Eum blush talvez, bem leve, para dar um ar de saúde. Masse carregar nos olhos, não carregue na boca e se carregarna boca, não carregue nos olhos. E se for linda de morrernem precisa muito de make up, né? E muito, muitoimportante: esqueça a sombra azul nas pálpebras. Deixeeste privilégio para a Rainha Elisabeth (80 anos).CabeloCabelo impecável, sem um fio fora do lugar e duro delaquê? Você tem, com certeza, mais de 50 anos.Fugindo do pretinho básicoUma roupinha de malha colorida, listrada ou com umamodelagem um pouco diferente tem sido a solução parasair do pretinho básico dos eventos sociais noturnos.LeggingO que tem de legging mal usada e mal vestida por aínão é brincadeira! Sendo que os piores equívocos estãono seu comprimento e no tipo de silhueta que vai entrarnela. Olhem-se de todos os ângulos no espelho, principalmentede lado, se a idéia for usar a legging. Se vocêtiver pernas e canelas finas e muito peito, a legging ficapéssima, pois afina ainda mais o contorno das pernas- o que faz o volume do busto ficar mais pesado. Sevocê tem canela grossa, a legging evidencia o problemade forma inequívoca. Ao menos, escolha uma que nãotermine bem no ponto mais largo da sua canela. Se vocêtem perna grossa e canela fina, vai parecer uma pirâmide.O único jeito de evitar essas proporções desastrosasé se olhar de lado diante do espelho. Faça a experiênciae só depois decida se a legging é uma boa idéia e qual omelhor comprimento dela para seu tipo físico.Calça jeansMais do que preço, é a “personalidade” da marca quefaz a diferença. De um modo ou de outro, o mercadojá intuiu essa preferência - por isso essa quantidade dejeans enfeitados que se vê por aí. É curioso porque osjeans cheios de detalhes não são, nem de longe, os queaparecem nas passarelas internacionais nem são os favoritosdas celebridadesque normalmente determinamas tendênciasda moda. Nos jeans, asMadonnas ou Kates, aousarem seus skinnys ouseus oversizeds apenasindicam a modelagem:ele vai ser justo para serusado com as botas porcima, mais larguinhosenso!Muito mais do que conhecimento em“códigos de vestir” as pessoas têm que terbom senso. Se olhe no espelho, analiseo que está vestindo, dance na frente doespelho para ver se a roupa cai bemPor Flávia MendonçaJornalista econsultora de moda(flaviamoda@globo.com)Com exclusividade para oJornal Falando de DançaAs definições sobre trajes esporteou social completo dapágina anterior são corretas.Porém, apesar do traje esportepermitir um vestir maiscasual e descontraído, o quemais vale nessas horas é obom senso.Se o evento é um baile dedança a dois, por mais queuma calça jeans seja permitidaé sempre bom saber quetipo de baile é esse, pois não ébacana uma calça jeans cheiade rasgos ou de aparência surradanum baile de dança desalão.Nessas horas, opte por umacalça jeans mais escura, semlavagens muito contrastantese detalhes de rebites ou pespontosmuito chamativos.Diferente das boates e shows, esseseventos são naturalmente mais cerimoniosose requerem um vestir maisformal. Vale ressaltar que formal nãoé sinônimo de sisudo ou tradicional.É possivel vestir um traje social (ternoe gravata) dentro de um estilo jovem.Para isso, deve-se prestar atenção nospequenos detalhes, como numa padronageminteres-sante para a camisa,numa combinação de cores mais ousadaou num acessório diferente.No caso das mulheres a questão émais delicada ainda, pois as possiblidadesde erro são muito maiores devido àenorme quantidade de opções. Nessecaso,volta-se à questão do bom senso. Porexemplo: apesar de o traje esportetambém permitir o uso de calças paramulheres, não fica legal usar uma calçasuper justa que deixe a barriga defora. Mesmo tendo um corpo super emforma, um baile de dança é um eventoque evoca graciosi-dade, feminilidade.A sensua-lidade está nos movimentos,na interação entre os casais, e não nos

corpos à mostra.Um vestido ou uma saia de comprimentomédio ou longos é sempre escolhamais certeiras. Aproveite essaspeças para brincar com sobreposições,volumes, decotes e formas interessantesque favoreçam o corpo sem vulgarizá-lo.Sobre usar jeans, tênis, camiseta regata.Só não pega mal quando vocêou está desfrutando da sua adolescênciaou, no caso de adultos, quando seestá em casa, fazendo um churrascoentre amigos. Ou fazendo um passeiona praia. Ou seja, apenas em ocasiõesmuito, muito casuais. Jamais esse triodeve ser usado num baile, nem mesmonum luau. Nesse caso sugiro uma calçaou bermuda de linho ou sarja, de preferêncianuma cor clara, com uma camisade botão ou até mesmo uma bata.Chinelo, só se for um luau na praia.E atenção (homens e mulheres!) paraunhas bem feitas.Camiseta com propaganda fica feioaté se a loja for sua ou o político forvocê. Deixe ela guardada para aquelemomento ginástica ou faxina dentro decasa.Bonés só em show de rap ou bailefunk. Já os chapéus, são muito charmososmas depen-de do baile. O estilopanamá, típico do “malandro” da lapa,é bacana, mas já foi tão usado que virouum esteriótipo. É como ir vestido de“latin lover” num baile de tango. Melhorguardá-lo para bailes à fantasia.Contudo, se for da sua personalidadeusar chapéu, e se o seu rosto combinacom este acessório, invista nele. Porém,na hora de dançar ele pode atrapalhar.Então, seja prático e use-o apenas parafazer charme no baile e não na pista dedança.Qual seria uma roupa curinga parahomem e mulher, para os bailes de fimde ano?Depende do evento. Para os homens,não tem como errar ao vestir um ternocom ou sem gravata, caso o evento sejamenos formal. Para as mulheres, umvestido com corte na cintura ou saia,com roda ou não, com sandálias de salto.Hoje emdia, a moda édos mini vestidos,porémdançar commini vestidopode ser arriscado.Umadica é usaruma leggingou meia calçaopaca, depreferêncianum tecidode meia-calça,pois as demalha ficaminformais demais.Lembre-seda dica: bomsenso! Maisdo que conhe-cimentode “códigosde vestir” aspessoas têmque ter bomsenso! Nãovestir rou-pasapertadas demais(especialmente quando se es-táfora do peso!), vulgares ou com combinaçõesde cores esquisitas. Se olheno espelho, analise o que está vestindo,dance na frente do espelho para ver sea roupa cai bem, se tem um movimentolegal. Sinta se o sapato está confortável(ninguém merece ficar dançando comsapatos desconfortáveis), se a roupavaloriza suas qualidades físicas.Além disso, seja feliz, né. Festeje2008 dançando e feliz consigo.Dicas para ficar chicpara que as botas fiquem por dentro, ou largados e caídossobre os quadrís. A partir daí, o gosto do mercadobrasileiro e sua infinita criatividade entra em ação e começaa ajustar ainda mais, recortar, bordar, pespontar edesbotar os jeans do jeito que o diabo gosta. O jeans àmoda da casa é cheio de truques. É assim que as brasileiras,suas mais fiéis consumidoras, preferem, não temjeito.Barriga de foraSó é válido se você for dançarina do ventre ou do É oTchan! Por quê? Se você está fora de forma, com barrigade quem come ‘dobradinha’, por favor criatura, tenhabom senso. Esse item também dá uma conotação de vulgaridade.Parece que você quer seduzir alguém o tempotodo (bem, a menos que seja esse o objetivo mesmo).Isso vale também para as magras com barriga tanqueque adoram se auto afirmar com o corpo tipo ‘como detudo e não engordo um grama’. Ou aquelas com a antipáticafrase ‘Minha esteira é minha melhor amiga’.ManequimPara ser chic, não vale o que se vê muito nos salões debaile: mulheres vestindo dois números abaixo do seu e,homens, vestindo dois números acima!AcessóriosTaí um item onde se pode exagerar. Invista em uma bolsapoderosa (nunca economize em uma bolsa), em umsapato alto poderoso... Echarpes e lenços são ‘buzuzus’,mas tem que saber usar com classe e se sentir à vontade,senão vai parecer muito artificial.BijuteriasCuidado! Esse tipo de acessório, em excesso e barulhento,pode te deixar com aparência de árvore de Natal.Corrente com medalhão é um perigo para o rosto do cavalheirona hora de rodopiar no salão. Brincos que brigamcom os cabelos, brincos de pena, bijuterias bichogrilo, não, não e não! Se você tiver uma jóia cheguei, émais chic optar apenas por ela, sem misturar com maisnada. Acessórios são o “sol” do look, ou seja, pesou,dançou. A menos que a intenção seja chamar a atenção(perdão o trocadilho).Agora dicas especiais para os homens8Terno preto é lindo, mas se você tem caspas, evite.8Gravatas com bichinhos da Disney, não. Gravatastipo ‘eu surfo’, não.Gravatas com um tom só ou comlistras discretas são as mais indicadas.8Sapato preto com meia branca, não. Aliás, sapatosempre com meias de tons escuros (preto, cinza, marromescuro,azul marinho).8Pochete épena de mortecom torturachinesa. Pochetenão, pochetenão, pochetenão... E,para garantir:pochete não!

Dicas para ficar chic!• Jeans rasgados, não. Tênis lascado, não. Boné, não.Tattoo a mostra, não. Piercing, só se for no fígado,onde ninguém vê. Barba por fazer, não. Base na unha,não. Unha com restos de graxa (ecaaa), não, não enão!• Por favor, desodorante sem cheiro para não brigar como perfume, ou melhor, o deso-dorante e o per-fumecom a mesma fragância. E com o sabonete também ea colônia de barbear, um luxo! E nada de mostrar osseus ‘três meses de academia’ naquela camiseta ‘babylook’.• Chapéus. A etiqueta para o uso dos chapéus nostempos em que todos, homens e mulheres, nãopunham os pés fora de casa sem eles, era muito clara:os homens deveriam deixar seus chapéus ao entraremnas casas e nos lugares públicos – para isso existiamas chapeleiras. Ninguém mantinha um chapéu nacabeça num restaurante, num show, num jantar, numafesta. As mulheres ficavam de chapéu na rua, nasvisitas curtas, nos casamentos, nas igrejas. Não seusava chapéu em bailes e festas familiares. Hoje oque se vê é o oposto: pessoas vão usar chapéus parachamar a atenção, vão ficar com eles nos jantares,nas festas, na noite. Vão aparecer com eles emalmoços fashion, desfiles, coquetéis, clubes e festas.Vão ser usados por atitude e por graça - e vão chamartanta atenção quanto chamavam os que, no passado,saíam às ruas sem eles!Fonte: consultoria de moda e pesquisa nainternet e em publicações

Ano 1 - Nº 2DEZ/200713EntrevistaMauro Lima e Adriana AguiarNos Embalosdo SwingReferência nacional em ritmos americanos,os professores esclarecem algumas dúvidassobre a diferença entre soltinho e swinga seus primeirosprofessores,os famososd a n ç a r i n o sRusso (atualmenteestabelecidoemGoiânia) e WaldirMatos (falecido).Passoupela Cia Aéreade Dança, deJoão CarlosRamos, e foisócio de MarceloMoragasem uma grandeMauro e Adriana, em apresentaçãoacademia dedança. É referêncianacionalO professor Mauro Lima é em ritmos americanos, queformado em Educação aprendeu a apreciar com osFísica e em Pedagogia, com dançarinos da antiga, depós graduação. Dá aulas de antes da era do “soltinho”.vôlei na escola do técnico Uma de suas alunas maisBernardinho mas sua notáveis, Adriana Aguiar,paixão mesmo é ensinar veio a tornar-se sua partner,danças de salão. Está na também como atividadedança desde 1977, levado secundária, já que épela mãe, que o apresentou formada em Direito. Foi aEntre as atrizes Juliana Barone, Juliana Didone eFernanda Rodrigues, na novela de época O Profeta, de2006, onde atuou como professor de dança.eles que o Falando deDança recorreu para sabermais sobre o swing, esseritmo tão praticado noexterior e que, não se sabeexatamente quando, foipraticamente banido dossalões de dança do país.Seguem algumas perguntase respostas da entrevista,que poderá ser lida naíntegra no site do jornal(www.jornalfalandodedanca.com.br).Diz-se que o soltinho não éum ritmo mas uma dança,que pode ser adaptada avários ritmos, comoacontece com a lambada,que se dança não só namúsica zouk mas em muitosoutros ritmos como oreggaeton e músicasárabes. Vocês poderiamexplicar aos leitores adiferença entre música,ritmo, estilo, dança?- A música é “umaorganização temporal desons e silêncio”. Na música,o ritmo é determinadopelo andamento emelodia, e pode ser lento,moderado ou acelerado.Os estilos são Valsa,Samba, Swing, Bolero eetc. A dança são osmovimentos adotadospelos povos para seusestilos musicais.Em termos de dança a dois,no salão, o que se dançaatualmente nos salõesamericanos e europeus?- A Salsa está muito forteno mundo todo; o Tangotem sempre o seu público,mas quem está voltandomuito forte na América ena Europa é o Swing.O Swing é um ritmoamericano mas existemoutros, não?- Os ritmos americanossão o Fox Blue, o Fox Trot,o Swing e o Rock-and-Roll.Quais suas origens/diferenças?- São oriundos do Jazz eRythm and Blues. Musicalmenteé dificil explicaras diferenças. Parasimplificar: o Fox Blue ébem lento; o Fox Trot émédio, com marcação de4 tempos, assim como oSwing. Nestes é característicoa presença deinstrumentos de sopro. OFox Trot geralmente é deandamento médio, já oSwing pode ser médio ourápido. No Rock já percebemosa entrada predominantedo baixo e oandamento varia, assimcomo no Swing. Todostocados por orquestras ouconjuntos com instrumentaçãoforte no contrabaixoe nos sopros.Você sabe de onde veio osoltinho, quem começou adisseminar essa forma dedançar?- Eu danço há mais de 25anos e quando comecei jáse dançava o Soltinho.Mas alguns professoresmais antigos, como ogrande mestre Russo,dançavam o verdadeiroSwing, que é dançado láfora, e foi com ele quecomecei a minha históriacom estes ritmos. Nóssempre dançamos etivemos grandes dançarinos,porém, por falta deinformações, a dança aquise modificou e nasceu oSoltinho, que não édançado em outros países.Acredito que o Soltinho éa mistura do Swingverdadeiro com a base doChá-chá-chá (tempo,tempo, contra-tempo).Não se sabe onde e nemquem começou a dançarassim.Por que vocês acham quedevemos saber dançaresses ritmos e não somenteo soltinho?- Não é um dever e sim umprazer, pois quem aprendea dança original percebede imediato como seencaixa bem neste estilomusical. Além do mais, sevocê viajar poderá dançarSwing em qualquer lugardo mundo.Há grande procura poraulas de ritmos americanos?- Infelizmente não, mas aculpa é nossa (profissionais),que não tocamosestes estilos musicais nosbailes.fotos: acervo pessoal

14Ano 1 - Nº 2DEZ/2007ReveillonPara você que gosta de festa e que ficará na cidade(ou virá visitá-la) no mês de dezembro, o Rio ofereceuma variedade de atividades para não se ficar parado.O Falando de Dança selecionou algumas sugestõespara nossos leitores, organizadas cronologicamentepara facilitar seu agendamento.Árvore de Natal daLagoaA 12ª edição consecutivada Árvore de Natal daLagoa terá 85 metros, trêsmetros a mais que em2006. A nova alturacorresponde a de umprédio de 28 andares.Este ano o tema dessesímbolo natalino reconhecidointernacionalmenteserá inspiradonos vitraisdas catedraisbrasileiras.Oevento deinauguraçãoserá realizadodia 1ºde dezembro, na LagoaRodrigo de Freitas, apartir das 20h. Antes dasluzes se acenderem, nodia da inauguração,haverá um concerto daOrquestra SinfônicaBrasileira, sob a regênciado maestro MarcosArakaki, e participaçãoespecial de Ivan Lins,Fafá de Belém e do Coralda Fundação Bradesco.Um showde cores eluzes e obalé dasá g u a scompletamoevento. Oballet das águas poderáser visto todos os dias, de1º de dezembro até 6 dejaneiro de 2008, das19h30 até as 2h desegunda a sexta-feira, edas 19h30 até as 3h nosfins de semana e feriados.Vesperata LavradioA primeira rua residencialdo Rio - Lavradio- cede sua beleza arquitetônicapara reunir boamúsica e tradição nas 2assextas-feiras do mês. Nomês de dezembro, doiseventos temáticos, comos músicos se apresentandonas sacadas docasario do quarteirãoentre a Rua doSenado e aVisconde do RioBranco: dia 07/12(Um Natal Brasileiro)e dia 14/12(Natal com Noel).Desfile de Natal:Parada IluminadaA Parada Iluminadaé um desfilecom temática natalina,composto poralegorias divididasentre carros alegóricos,tripés gigantes, bonecosarticulados e 480 figurantes,representandodiversos brinquedos epersonagens do universomágico do natal e dashistórias infantis. Apassagem será pela Praiade Copacabana, dia 22/12. Inf. 2508-5565,2508-53811.III Edição Rio CorridaPanamericanaRealização da Rede Globo.Para aqueles quegostam de ver ou participar,a largada será dia 23/12, no Monumento aosPracinhas, percorrendo oAterro do Flamengo eretornando ao ponto departida. Inf.: (11) 5072-8006.Reveillon no RioPor incrível que pareça,até o fechamento destaedição, dia 26/11, nãohavia nada definidooficialmente sobre aprogramação nos palcosque deverão ser erguidosna orla marítima do Rio(ô bagunça...). No site daPrefeitura e no site daRiotur, só menção àempresa que ganhou alicitação para a queimados fogos, programadospara acontecer emCopacabana, Ipanema,Barra, Flamengo, Ilha doGovernador, Ilha dePaquetá, Sepetiba, Pedrade Guaratiba e bairro daPenha. Mas corre boatona web de que estáhavendo falta de balsas!Parece que o órgão daPrefeitura encarregado dealugar as balsas seesqueceu desse detalhe equatro das oito balsas queestavam disponíveisestão agora a serviço daPetrobrás (ô bagunça). OFalando de Dançaacompanhará de perto aspostagens a respeito ecolocará em seu site aprogramação dasatrações assim que aPrefeitura disponibilizaras informações. Masvamos ter fé que no fimtudo dará certo, nem quetenhamos que levarnossos próprios fogospara a praia, como erafeito no passado (ôbagunça...).Programação dançanteno ReveillonNos hotéis e restaurantesjá estão sendo oferecidasas mais variadas opçõesde festas, com menuspreparados por grandeschefs ou bufês tropicais.Sempre com direito àatração máxima: a magníficaqueima de fogos àmeia-noite. Além desseslocais, eventos maischiques serão as festas doPão de Açúcar, Hípica,Jockey Club, MAM,Intercontinental eda Lagoa. Mas se vocêquiser ficar no 0800, opalco montado na praia,entre as ruas Figueiredode Magalhães e SantaClara, deverá ser amelhor opção. Confirmaremosisso no siteassim que as informaçõesforem disponibilizadasna imprensa. Se forcomo no ano passado,deverá ter orquestras (anopassado tocaram Tabajarafonte: pesquisa internetfotos: www.copacabana.come Cuba Libre), dj’s, umshow antes da queima defogo e bateria de escola desamba após. Vamosaguardar, de dedinhoscruzados (ô bagunça...).Bailes de Dança de SalãoNão é preciso dizer que omês de dezembro é pratocheio em opção de festasde confraternização,natalinas e pré-reveillons,com bailes nos grandessalões nobres dos clubesou bailes mais aconchegantesnas própriasacademias. Nossas páginasoferecem váriasopções dançantes paraeste mês, e você tambémpode se agendar guiandosepelo roteiro dos bailesde nossos patrocinadores,às páginas 18 e 19. Tembaile de academia a partirde R$ 5,00 mas a média éR$ 10,00. Interessou-sepor um baile de algumpromoter ou academia?Visite o blog do Falandode Dança (http://f a l a n d o d e d a n c a .blogspot.com) e clique nonome do promoter paravisualizar as coberturasfeitas pela editora dojornal. Depois, emjaneiro, é só acom-panharas postagens no site dojornal (www.jornalfalandodedanca.com.br) para ver se vocêfoi clicado por nós emalgum dos bailes dedezembro.

Ano 1 - Nº 2DEZ/200715Circulando P r i m e i r a m e n t eregistramos aqui um evento definal de outubro que ficou defora da última edição: acomemoração, dia 21/10, dos9 anos da MilongaEstangostoso, realizada todoterceiro domingo do mês naAcademia Jimmy, no Catete,pelo professor MárcioCarreiro. Vejam o photoalbume o compacto dasapresentações no site dojornal. Na foto acima, Márcioladeado pelas amigas HelenaFernandez, Verinha Prieto eLucíola Duarte.Começamos o mês denovembro “circulando” pelobaile do dia 03/11 no HelênicoClube, em Rio Comprido,onde Mariana dos Santos,esposa do Paulo Henrique,comemorou ali seu aniversário,ao som da Banda Paratodos, daqual é fã incondicional(reparem só, no flagrante, acamiseta com a logo). Bailelotado, apesar da chuvatorrencial que caía lá fora(vejam no photo-albumpostado no site). Aaniversariante estavafelicíssima pois, além de contarcom a presença dos amigos,conseguiu arrecadar 300 kg dealimentos nãop e r e c í v e i spara ainstituição decaridade daqual faz parte. D i a08/11, programaduplo.P r i m e i r o ,conhecer anova casa de sinuca e gafieirado Centro, a Lapa 40º, que temCarlinhos de Jesus como umdos quatro sócios doempreendimento (na foto, elecom dois dos sócios).Dispondo de três tipos demesas de sinuca e trêsambientes, a casa abriu asportas para um público seleto,que se deliciou com fartocoquetel tanto no térreo, commúsica ao vivo, quanto nosoutros andares, com músicamecânica e aguardado showcom participação de ElbaRamalho, pelo qual nãopudemos esperar, já que daliseguimos para o aniversário doprof. Dimar do Chapéu. Valea pena conferir as dimensões edecoração da casa, no photoalbumpostado no site.A primeira das muitascomemorações de aniversáriodo prof. Dimar do Chapéu(foto do alto) aconteceu naGafieira Elite, ao som doconjunto Os Devaneios e coma presença de figurinhasfamosas da dança de salão,cujas fotos estão postadas nosite. Para quem ainda nãosabe, prof. Dimar e Bernardopromovem bailes com bandaao vivo toda quinta-feira naElite, a partir das 19:30h.Dia 09 Vavá Schimidtcomemorou seu aniversário nobaile que promove todas assextas no CIB, com Romanelli(ambos na foto ao lado). Salãolotado e enorme boloconfeitado por Madalena emuito disputado, como podeser conferido no photo-albumpostado no site.Dia 10 demos umapassadinha na Casa doBailado, na Freguesia,Jacarepaguá, paracumprimentar as profªsSabrina Mendes,Roberta Aquino eMariana (as três nafoto ao lado, da esq.para a dir.). EnquantoRoberta Aquinocomemorava um anode Casa do Bailado, asdemais comemoravamseus respectivosaniversários.Vale a pena conferirno photo-album oambiente superagradável, com varandase snack bar,além dos convidadosclicados pelo Falandode Dança.Em seguida, partimospara o Olympico Club, emCopacabana, onde o dançarinoFreddy Peres estavacomemorando seu aniversário.Surpresa da noite: Freddy selançou ali como cantor, com

16Ano 1 - Nº 2DEZ/2007Circulandogravação de dvd ao vivo, aosom da Banda Paratodos (fotoacima). Veja no site as fotosde nossa cobertura e um clipedo desempenho de Freddy nogogó. Tarde dançanteagradável, ao som da BandaNovos Tempos e com desfilede moda. Foio que nosreservou nodomingo, dia11, a Estrelado Dia Produções,deNéia e Maurício(foto aolado), noH e l ê n i c oClube, emRio Comprido.Registramos no sitealguns dos modelos apresentados.E dia 30/11 o casalpromoveu um chá dançante noHotel Everest em Ipanema massobre isso falaremos napróxima edição.Ainda na esteira dosbailes temáticos de Halloween,fomos conferir a Noite Gótica,promovida por CarlinhosMaciel dia 14, no OlympicoClub. Baile lotado, compredominância do preto comopedira o promoter. Uiara,assídua freqüentadora de suasquartas dançantes (na foto aolado à dir. ,ela e Carli n h o s ) ,aproveitouo tema paraa decoraçãodesua mesade aniversário,com muitosconvidados,música ao vivo e show deDrag Queen. Confiram nophoto-album postado no site,na matéria sobre Halloween.No feriado de 15/11,estivemos presentes em doisgrandes bailes. O primeiro foino Clube da Vila da Feira, naTijuca. Cerca de 800 pessoaslotaram o salão para dançar aosom da Orquestra Tabajara. Ospromoters Ênio Manso eLeny Calassara (na fotoabaixo, ambos de branco,ladeados por amigos) seesmeraram na produção, comdireito a sorteios e, para os cemprimeiros convidados, cervejae caldo verde. Agoraprometem repetir a dose dia13/12, no mesmo local,promovendo a tradicionalNoite do Branco Total, comanimação da OrquestraComander. Detalhe: osorganizadores avisam queserão intransigentes naexigência do branco total notraje esporte fino. Veja no sitemais fotos deste evento. Na mesma tardeseguimos para o HelênicoClube, em Rio Comprido, echegamos bem na hora dashomenagens à grande mestrada dança de salão, MariaAntonietta. Reunindo grandenúmero de dançarinos, osprodutores do evento, GeraldoLima e Valdeci de Souza,ofereceram à mestra uma placacondecorativa. Outrosprofissionais, ali presentes,aproveitaram a oportunidadepara também prestar suahomenagem à Antonietta, quenão teve mãos para aquantidade de placas, troféuse flores que recebeu (veja nosite a cobertura fotográfica doevento). Em seu discurso deagradecimento (foto ao lado),Maria Antonietta relembrou ostempos dos grandes bailes elamentou ver se perder aempatia que envolvia os casaisna pista. “Hoje vejo muitoshow no meio do salão, compassos que só se fazia emapresentações no palco. Adança social não é isso. Érespeitar o próximo, conduzircom carinho a dama e se deixarenvolver pela música”. Depoisdesse puxão de orelha, o baileprosseguiu ao som da BandaParatodos.O professor CristianoPereira comemorou um ano deseu novo espaço de dança, emBonsucesso, com baile lotado,ao som do dj Marcelinho e comapresentação de alguns dosprofissionais que ali dão aulas.Fiz a cobertura fotográfica doevento e um clipe com ocompacto das apresentações(disponível no site). Mas pararegistrar aqui a ocasião escolhiuma foto tirada por Deinha (aolado na outra página), aincansável escudeira deCristiano Pereira, que muitocontribuiu para o primor dafesta (Deinha, os docinhosestavam deliciosos).Muito original foi obaile que a professoraConceição da Bahia (foto napág ao lado, com as filhas)ofereceu a alunos, parentes econvidados. No amplo salão defestas de sua residência, com

Ano 1 - Nº 2DEZ/200717Circulandobanda ao vivo, farto coquetel e... uma barraca com baianasservindo comida típica (vejamas fotos no site)! “Aqui osalunos se sentem mais àvontade, puderam trazer seusfilhos e meus amigos de fora dadança de salão não ficaramdeslocados”, declarou aprofessora, ao lado das filhasque, independentemente dasprofissões (duas engenheiras euma médica), já ajudaram muitoa mãe na academia.O dançarino FernandoSilva marcou a reabertura dacasa de espetáculos Sambolapara o público da dança desalão com um baile animadopela... Paratodos (nossa, essabanda está em todas).Comemorando seuaniversário, Fernando recebeuos convidados trajando umatremenda beca(confiram no photoalbumdo site). E deuum show na pistaconduzindo o WilliamShow, de volta aocenário da dança apósum tempinho sumido(vejam o clipe no site).Ficamos felizes com suavolta, William. Na fotoabaixo, Fernando Silva ealguns de seus alunos.Dia 18 fizemos umavisita à domingueira doValdeci, no salão nobre doFluminense F. C. nasL a r a n j e i r a s .Ficamos sabendoque o cupom dedesconto publicadoem nossapágina na Internettem sido bastanteutilizado por nossosleitores. Esperamosque maispromotores debaile se interessemem oferecer essacortesia. Na noiteem questão, estavasendo comemoradoo aniversárioda leitora e amiga ÂngelaVega e aproveitamos pararegistrar aqui a data (na foto doalto, Ângela, ao centro, ao ladode seu inseparável partner,Ribamar).E dia 23retornamos ao Fluminense,em mais umE n c o n t r o sD a n ç a n t e s ,produzido por GeraldoLima (na foto comWaldomiro, Elir eCarlinhos Maciel).Animação dabanda...vocês-sabem-qual. N osábado, dia 24, oprofessor RafaelOliveira (na fotocom Alex deC a r v a l h o )comemorou seuaniversário emgrande baile noCDAC, Vila da Penha, emevento bastante concorrido.Já com esta edição noforninho da gráfica, fomosregistrar, para a próximaedição, a inauguração da novagafieira da zona sul, dia 26, nanova casa de shows CentroC u l t u r a lV e n e z a(antigo Cinee depoisB i n g oVe n e z a ) ,um lugarb e l í s i m oque sóvendo para acreditar! Davapara dormir nos confortáveisestofadosgiratórios,se nãofosse aanimaçãod aB a n d aN o v o sTempos,c o mespecialdestaquepara asinter-pretações da croonerRose. O evento acontece todasas segundas, sob comando deMarcelo Chocolate e SheilaAquino. Que, aliás,no dia seguinte,recebia os amigos nobaile da GafieiraEstudantina (adivinhemqual a Banda?),paracomemorar seuaniversário. Registramosainda, no dia29, os 3 anos daFesta da Léa &Dorita, no TheOffice. Aspromoters tinhamoutro motivo parac o m e m o r a rtambém: satisfeitacom o sucesso daFesta, a direção do TheOffice ofereceu às promotersa utilização do espaço aosdomingos. Mas os detalhesa gente deixa para contardepois, no próximo Circulando,que sairá com acobertura completa docasamento do lendáriodançarino Mário Jorgecom D. Iris (foto), dia 1º/12,no Helênico, com a bandav o c ê s - s a b e m - q u a l .Aguardem...fotos e edição: Leonor Costa

18Ano 1 - Nº 2DEZ/2007Veja aqui os bailes regularesde nossos patrocinadoresSEGUNDASGafieira CulturalTodas as segundas, noCentro CulturalVeneza, em Botafogo,com Banda NovosTempos e dj Leo Pers,sob comando deMarcelo Chocolate &sheila Aquino, a partirdas 20:30h. Pegue seucupom de desconto nosite do jornal (clique naaba cupons dedesconto, abaixo dalogo). Inf. 2245-6861/ 3079-9779.Baile-aula cominstrutores, CentroRioTodas as segundas, às16h, a preço fixo, naAcademia LucianaSantos, no Centro doRio. Inf.: 2257-0867 /9986-7749.Baile das RosasToda 2ª segunda-feirado mês, no Amarelinhoda Cinelândia, a partirdas 19h, com BandaPérolas, sorteio eequipe de dançarinos.Uma realização deMarlene Oliver.Especial dia 10/12:confraternização finalde ano e aniversário daMarlene (pede-se trajebranco de preferência).Inf. 3714-2329 / 9695-2163.Milonga Agytu’sBaile mensal de tangono CIB, emCopacabana, com aulaopcional. Toda 2ªsegunda-feira do mês.Próxima será dia 10/12, especial (última doano). Inf.: 2239-1258 /9923-0475Baile da AmizadeTodas as segundasfeiras,a partir das 18h,no Clube Mackenzie,Méier, com música aovivo. Org. João deQuintino. Jáagendados: 03/12-Estação Rio; 10/12-OsDevaneios (PrimeiroBaile do Papai Noel);1 7 / 1 2 - A e r o p o r t o(Baile do Branco). Inf.9613-8079TERÇASNoite DançanteAgytu’sTodas as terças, naBoate The Office, emCopacabana, a partirdas 20h, com a BandaHélio Silva. Obs: dias24/12 e 1º/01 nãohaverá evento. Inf.:2239-1268 / 9923-0475 / 8132-3600.Baile-ficha na PçSecaTodas as terças a partirdas 14h, com osinstrutores do ProjetoDança Livre, naMansão das Águas.Obs: não funcionaráem dezembro. Inf.9796-7325Encontro dosAmigos com djGuisnerBaile de dança de salãona Maison Sully, emVila Valqueire. Apartir das 19h. Inf.2453-0957.Baile da Conceiçãoda BahiaBaile mensal (últimaterça)dosaniversariantes do mês,na Ac. de DançaConceição da Bahia,na Tijuca, a partir das18h. Ingresso comdireito a bolo epetiscos. Inf. 2288-2087 / 9679-3628.Onda ZoukToda terça noOlympico Clube,Copacabana, a partirdas 22h, org. EvandoSantos. Inf. 8812-3188/ 3042-3835 / 3186-3401.Prática de TangoDias 4 e 18/12, a partirdas 20h, no Espaço RioCarioca, emLaranjeiras (CasasC a s a d a s ) .Organização BobCunha y Aurya Pires.Inf. 2556-7765 / 2225-7332.Gafieira Elite deReveillonEspecial no feriado dodia 01 de janeiro, apartir das 19h, com BdNovos Tempos. Inf.2232-3217.QUARTASBaile do CarlinhosMacielTodas as quartas, noOlympico Clube, emCopacabana, baile dedança de salão a partirdas 20h. Especial dia19/12: aniversárioSérgio Vovô. E dia 26/12: Baile da Paz, commúsica ao vivo (pedesetraje branco, nãoobrigatório). Inf.:2295-6892 / 8212-2969Dançando naQuartaTodas as quartas, apartir de 16:30h, noAmérica F. C., commúsica ao vivo.Realização: diretoriasocial, em parceriacom Ênio Manso. Inf.2569-2060.BailedeAniversário deGeraldo LimaQuarta, dia 05/12,19:30h, na Noite dosSagitarianos, do BolaPreta, com BandaParatodos ehomenagem àastróloga Zora Yonarae ao prof. de dançaRafael Silva. Inf. 2527-2300.Baile de fim de anoda Cia MarinhoBrazDia 12/12, com BandaParatodos, noFluminense F. C., emLaranjeiras. Inf.:2205-0118.QUINTASHappy Hour na Ac.Luciana Santos2ª quinta-feira do mês,de 18 às 22h, no Centrodo Rio. Inf.: 2257-0867 / 9986-7749.Noite DançanteAgytu’s no CIBTodas as quintas, noCIB, em Copacabana,a partir das 20h, commúica ao vivo. Datasespeciais: 06/12 (bailedo azul e branco); 20/12 (confraternizaçãonatalina e aniv daTalita, com coquetel);27/12 (baile do brancototal). Inf.: 2239-1268/ 9923-0475 / 8132-3600.Festa da Léa &DoritaOpção para se dançarde rostinho colado.Todas as quintas, apartir das 20h, naBoate The Office, emCopacabana. Especialdia 20/12:c o n f r a t e r n i z a ç ã onatalina e amigooculto. Recorte ocupom publicado nestaedição para obterdesconto no ingresso.Inf.: 3079-0846 /8762-1609 / 2527-5779.Gafieira EliteBaile com música aovivo organizado peloprof. Dimar doChapéu, todas asquintas, a partir das19:30h. Banda NovosTempos dias 6 e 13/12.Paulinha Lea dia 20/12. Dia 27/12, bailebeneficente com djPaulinha Leal, em prolda mestra MariaAntonietta. Dia 17/01,aniversário do prof.Vilson Queiroz, comBd Paratodos. Inf.9985-0702 / 2232-3217 / 2771-1622.Baile DietÀs quintas, ao meiodia,no Espaço XStelinha Cardoso,Centro do Rio.Próx.:06/12-13/12. Inf.2223-4066.Quintas dançantesno Vila da FeiraOrganização de ÊnioManso e LenyCalassara, todas asquintas, a partir de16:30h, com música aovivo. Salão com arc o n d i c i o n a d o .Estacionamento emesas grátis. Inf. 3274-7466.BailedeConfraternizaçãode Fim de Ano noClube MauáDia 6/12, numarealização de Parcifal eamigos, a partir das20h, com BandaParatodos, distribuiçãode brindes e ceia denatal. Inf. 2606-8793/ 9471-9551.Baile de Fim de Anodo Espaço deDança SheilaAquino e MarceloChocolateSerá dia 13/12, a partirdas 21h, no salão nobreda Associação dosEmpregados noComércio, Centro doRio, com BandaParatodos e dj LéoPers. Inf. 2245-6861 /7899-8273.Noite do BrancoTotalDia 13/12, a partir das19h, com OrquestraCommander, no Clubeda Vila da Feira, org.de Ênio Manso e LenyCalassara. Inf. 2293-1542 / 2293-1686.SEXTASBaile-Ficha na Ac.JimmyToda Sexta, no Catete,das 18h às 22:30h.Org. ReginaVasconcellos. DJViviane Chan.Especial dia 14/12:bailedeconfraternização defim de ano. Inf.: 2252-3762 / 8117-5057.Conexão ZoukBaile mensal de zoukdo Centro CulturalConexão, na Tijuca,com cortina de outrosritmos. Próx.agendado: nãodisponível (ligar parainformações). Inf.:2288-1173.Dança de Salão noNúcleo de DançaRenata PeçanhaBaile mensal, noCentro do Rio, comentrada franca (pede-selevar um pratinho dedoce ou salgado para amesa comunitária).Próx. agendado: nãodisponível (ligar parainformações). Inf.2221-1011.Forró na ChinelaBaile mensal de forródo Centro CulturalConexão, na Tijuca.Próx. agendado: 07/12.Inf. 2288-1173.Dança de Salão noCCConexãoBaile mensal de dançade salão noCCConexão, na Tijuca.Próx. agendado: nãodisponível (ligar parainformações). Inf.:2288-1173.Dança de Salão emTodos os SantosToda sexta-feira, das20 às 24h, no Studio deDança HenriqueNascimento, em Todosos Santos. Inf. 3899-7767 / 9752-2207.Baile de Dança deSalão da Ac. LuizValençaToda Sexta-feira, naAc. Luiz Valença, naTijuca, em doishorários: meio-dia, acargo do prof. CaioMonatte; e a partir das19h (na 2ª sexta, djPedro Pedrada, nasdemais, dj LuizValença). Inf.: 3872-5264.Músicas dançantese flash backBaile organizado porVavá e Romanelli todasexta, a partir das 20h,no CIB, Copacabana,com música ao vivo,curtindo o melhor dosanos 70-80-90.Especial dia 21/12(Festa do Noel, comtraje vermelho oubranco) e dia 28/12 (préreveillon da Vavá &Romanelli). Apresenteo recorte do anúnciopublicado nesta ediçãoe ganhe desconto noingresso. Inf. 2507-6538 / 8116-0892 /2549-9702 / 9997-7757.Baile no Espaço Xde Stelinha CardosoBaile da academia, noCentro do Rio,geralmente toda últimasexta do mês, das 18 às24h, em comemoraçãoaos aniversariantes domês. Último este ano:dia 30/11.Inf. 8166-0404 / 2223-4066.Dançando na SextaTodas as sextas, a partirde 16:30h, no AméricaF. C., com música aovivo. Realização:diretoria social, emparceria com ÊnioManso. Inf. 2569-2060.Pagode na EliteRoda de pagode todasas sextas, a partir das19h, na Gafieira Elite.Inf. 2232-3217.Baile de fim de anoda Academia Jimmyde Oliveira, CateteDia 14/12, no salãonobre do Botafogo F. C.(em frente ao Canecão),a partir das 21h, comBanda Rio Show e djMarcelinho. Inf.: 2285-6920.Flash Back MusicPartyDia 14/12, a partir das22h, no salão social doFluminense F. C., emLaranjeiras, com omelhor dos anos 70, 80e 90. Banda Sensoriume dj Martã. Ingressosantecipados comdesconto. Inf. 9917-7510 / 9712-1190 /2527-3005 (após 19h).SÁBADOSBaile do Espaço deDança SheilaAquino e MarceloChocolateTodo sábado, 21h, noCatete. Inf. 2245-6861/ 7899-8273.Baile-Ficha emCopacabanaTodo sábado, a partirdas 19h, no Studio deDança MarquinhosCopacabana. Inf. 2256-1956 / 2548-7785.Noite do Samba naAc. Jimmy deOliveira, CateteAgora no terceirosábado do mês, a partirdas 22:30h. Inf.:2285-6920.Baile de ForróNo primeiro sábado decada mês, a partir das20h, na Academia LuizValença, na Tijuca, org.Éder Faria. Inf.: 3872-5264.Gafieira da TijucaBaile mensal daAcademia LuizValença, no últimosábado do mês, com djJorge Henrique (todosos ritmos). Inf: 3872-5264Sábado Dançanteda TijucaSempre no terceirosábado de cada mês, apartir das 20h, naAcademia LuizValença, na Tijuca,com todos os ritmos desalão e dj Jorge daSalsa.Boleros e SambaSempre no quartosábado de cada mês, apartir das 20h, naAcademia LuizValença, na Tijuca,numa seleção do djPedro Pedrada. Inf.3872-5264 / 8114-0658.Baile da AcademiaJimmy de Oliveira,CateteÚltimo sábado do mês,com todos os ritmos.Próx. agendado: 01/12(excepcionalmente noprimeiro sábado, porconta do fim de ano)Inf.: 2285-6920.Milongas BelloTango ProduçõesBailes Bellinho, BelloTango e Milonga Real,org. Aparecida Belotti.Próx. Agendados:Bellinho, 08/12 – 15/12. Inf.: 9982-3212.ConectangoBaile de tango noprimeiro Sábado domês, no CentroCultural Conexão,Tijuca.Próx.agendado:01/12, aniv. deMarcelo Martins. Inf.:2288-1173.Zouk Night Fire eHot ZoukSão os bailes de zoukrealizados no Núcleode Dança RenataPeçanha, no Centro doRio, às 22h. Próx.agendado: 01/12. Inf.2221-1011.Gafieira na EstaçãoBaile mensal de sambada Ac. Estação daDança, em Botafogo.Especial dia 15/12:bailedeconfraternização, de21:30 às 2h, comapresentações dosbolsistas e umnúmeromusical. Inf. 2286-0065.Tangos e Bolerosna EstaçãoBaile mensalorganizado por Valdecide Souza na Ac.Estação da Dança, emBotafogo, a partir das21:30h. Próx.agendado: 22/12. Inf.2286-0065.Baile de Dança deSalão no CDACA partir das 21:30h, emVila da Penha. Jáagendado: 15/12-Bailede Fim de Ano. Inf.3391-7530 / 9769-4272.BailedeAniversário doProf. HenriqueNascimentoDia 01/12, a partir das20h, no Clube VeraCruz, Abolição, comdj’s Marcelinho e Jorgeda Salsa. Inf. Inf.3337-0368 / 3899-7767 / 9752-2207.Onda ZoukEspecialDia 8/12, inaugurandoa nova casa de showMusa de Copacabana,com a Banda Zouk Erê,a partir das 22h. Inf.8812-3188 / 3042-3835 / 3186-3401.Baile de forró naAcademia Jimmyde Oliveira, CateteDia 8/12, a partir das22h, com trio de forróao vivo. Inf.: 2285-6920.Grande Baile naCasa D’EspanhaDia 15/12, paragravação do DVD aovivo da BandaParatodos. Inf. 2254-8118.Baile de Fim de Anodo Núcleo deDança RenataPeçanhaSerá dia 22/12, a partirdas 22h. Inf. 2221-1011.P r é - R e v e i l l o nFluminenseSábado, dia 29/12, apartir das 21h. Seráuma “domingueiraespecial” (já que seráno sábado), com aBanda Brasil Show, apartir das 21h. Trajebranco não obrigatório.Inf. com Valdeci ouElir: 9972-4008 /9618-5176 / 8133-9508 / 2574-9075.DOMINGOSDomingueira daPaulinhaDj Paulinha Lealtocando as melhoresseleções de todos osritmos, todos osdomingos, a partirdas19h, na GafieiraElite. Inf. 2232-3217.EstangostosoNa academia Jimmy,no Catete, baile mensalde tango organizadopor Márcio Carreiro, apartir das 19h (sempre

Veja aqui os bailes regularesde nossos patrocinadoresAno 1 - Nº 2DEZ/200719no 3º domingo domês). Em dezembronão haverá baila. Inf.:2285-6920.Feijoada Agytu’sMensalmente, commúsica ao vivo, eventode ficha organizadopela Agytu’sProduções no HotelEverest, em Ipanema,com almoço, bebidas esobremesas (pratoopcional à feijoada).Próx. Agendado: 02/12l. Inf.: 2239-1268/ 9923-0475 / 8132-3600.Milonga DelDomingo2º e 4º Domingo domês, na AcademiaEstação da Dança, org.Bob Cunha e AuryaPires. Especial dia 09/12: aniversário deAurya Pires. Inf. 2556-7765 / 9629-3072.Domingueira naEstaçãoNa Ac. Estação daDança, a partir das19:30h, com DjMarcus Vinicius.Última do ano dia 02/12, com apresentaçãodos bolsistas da casa.Inf. 2286-0065.D o m i n g o sDançantes noOlympico ClubeTodos os domingos apartir das 20:30h, como Grupo Trinidance edj Murilo. Recorte oanúncio publicadonesta edição e obtenhadesconto no ingresso.Especial dia 23/12:c o n f r a t e r n i z a ç ã onatalina. E dia 30/12,Pré-Reveillon. Org.Glorinha e Emília. Inf.9979-0057 / 8608-9182.Domingueira comdj Guisner no Farolda IlhaTodos os domingos,das 18 às 22h, com djGuisner, no Farol daIlha, Ilha doGovernador. Inf.2269-1332 / 2594-6368 / 9732-3594 /9946-7159.Domingueira doFluminenseReal.Valdeci de Souza,no salão nobre doFluminense, nasLaranjeiras, a partirdas 20h, com músicaao vivo. Imprima ocupom publicado emnossa página naI n t e r n e t(www.jornalfalandodedanca.com.br, nolink “dicas de bailes”)e obtenha desconto noingresso.Especial dia 16/12:Orquestra Tabajara(cupom de desc. semefeito nesse dia). Inf.9972-4008 / 9618-5176 / 8133-9508.Festa da Léa &DoritaOpção para se dançarde rostinho colado.Todos os domingos, apartir das 20h, naBoate The Office, emCopacabana. Estréiadia 02/12. Especial dia30: pré-reveillon.Recorte o cupompublicado nesta ediçãopara obter desconto noingresso. Inf.: 3079-0846 / 8762-1609 /2527-5779.Bailedeaniversário dapromoter AngelaAbreuDia 02/12, comdobradinha das bandasNovos Tempos e BrasilShow, no Clube VeraCruz, na Abolição apartir das 16h. Inf.3017-0953 / 9973-1408.Bailedeaniversário da profªNice MachadoDia 09/12, a partir das18h, com Dj ToniMachado, no ClubeVera Cruz, Abolição.Dançarinos de ficha àdisposição. Recorte oanúncio publicado naedição passada ou nosite e obtenha descontono ingresso. Inf. 2594-0633 / 2229-1023 /9152-9468 / 9134-8927.Bailedeaniversário daAcademia BebetoSampaioDia 09/12, a partir das19h, com a bandaParatodos, no CSSERJ,Barreto, Niterói. Inf.9976-6395 / 3979-1455 / 3867-3657 /9948-1640 / 2719-8472.Baile de Gala noClube Vera CruzDia 16/12, a partir das19:30h, com BandaNovos Tempos,homenageando opromoter SidneyAmorim e o professorDimar do Chapéu,pelos seus 52 anos dedança. Realização deStudio de DançaHenrique Nascimento.Inf. 3337-0368 / 3899-7767 / 9752-2207.C h u r r a s c oConexãoDia 16/12, de 13 às18h, churrascodançante deconfraternização eencerramento do ano,no Centro CulturalConexão, Tijuca. Inf.2288-1173.O U T R O SEVENTOS:Oficina deCoreografiaDia 05/12 (quartasfeira),com ocoreógrafo João CarlosRamos, da Cia Aéreade Dança. NaAcademia Jimmy,Catete. Inf. 2285-6920.I CongressoInternacional deZouk e Lambada doRio de JaneiroDias 3 a 6 de janeiro,com shows, palestras,workshops e bailes. Inf.2221-1011 / 9879-1502/www.riozoukcongress.comII Workshop Oficinado SambaDias 10 a 13 de janeiro,na Academia Jimmy deOliveira, com 4 dias deaulas, das 10h às 18h, e3 noites de baile paravocê praticar o queaprendeu. Inf. 2285-6920 /www.academiajimmydeoliveira.comAtenção: datas ehorários sujeitos aalteração sem avisoprévio. Aconselhamosligar para o local paraconfirmar aprogramação. Aofazê-lo, informe aoanunciante ondeencontrou ap r o g r a m a ç ã o ,ajudando-nos acomprovar a utilidadedesta seção. E mais uml e m b r e t e :normalmente não háexpediente às sextasnas academias, nemnos horários diurnos,portanto, considereisso e informe-se sobreos eventos comantecedência.Alguns promotersoferecem descontospara os leitores doFalando de Dança.Imprima seu cupomacessando nossa páginana internet e clicando naaba “cupons dedesconto”.Nosso endereço éwww.jornalfalandodedanca.com.brPROGRAMAÇÃODAS BANDASPATROCINADORAS:Conjunto AeroportoInf. 2280-2356 / 9994-5580, Sr. José – ouwww.conjuntoaeroporto.mus.brProgramação dedezembro nãodisponibilizada a tempopara o jornal. Procurepela programação nosite do conjunto ou no“roteiro das bandas” nosite do jornal.Performance dasbandasAcesse nossa página naInternet e assista aosvídeos de algumasapresentações debandas, gravados pornós. Clique em “roteirodas bandas” no índiceabaixo da logo do site.EXPEDIENTE:Diretoria:Anderson Gomes / Antônio Aragão / LeonorCostaConselho Editorial:Antônio Aragão, Leonor Costa e FátimaMendonçaJornalista Responsável:Fátima Mendonça (ABI-RJ 2.289)Jurídico:Edil Murilo (OAB-RJ 52.925)Editoração:Leonor CostaFotografia:Antônio Aragão e Leonor Costa________________________________________________Fax/gravação de recados:(21) 2535-2377Atendimento pessoal:(21) 2551-3334(21) 9202-6073Email:contato@jornalfalandodedanca.com.brPágina na Internet:www.jornalfalandodedanca.com.brEndereço:Av. 13 de Maio 33 sala 1308Centro - Rio de Janeiro - RJCep 20031-007__________________________________________________________Fechamento da edição:dia 20 de cada mêsDistribuição:a partir do dia 1º do mês seguintePontos de distribuição:eventos de dança em geral; academias deginástica, ballet e dança; e estabelecimentoscomerciais conveniados___________________________________________________________Assinatura:12 exemplares/ano (1 por mês)R$ 42,00___________________________________________________________As matérias assinadas são de responsabilidadede seus respectivos autores, colaboradores desteinformativo.