programa - Companhia Nacional de Bailado

JOÃO MENDES RIBEIROCENOGRAFIAANTÓNIO LAGARTOFIGURINOSDANIEL BLAUFUKSIMAGENSCRISTINA PIEDADEDESENHO DE LUZArquitecto, em 1986, pela Faculdade de Arquitecturada Universidade do Porto, onde leccionou entre 1989e 1991. Doutorado em Arquitectura, especialidadeTeoria e História, pela Universidade de Coimbra,2009. Professor Auxiliar no Departamento de Arquitecturada Faculdade de Ciências e Tecnologia daUniversidade de Coimbra, na cadeira de Projecto.Reconhecido com diversas distinções e prémios:Prémio Architécti, Lisboa, 1997 e 2000; HighlyCommended, AR awards for emerging architecture,Londres, 2000; Prémio Diogo de Castilho, Coimbra,2003 e 2007; Premis FAD d’Arquitectura i Interiorisme,Barcelona, 2004; Gold Medal for Best Stage Design,11th International Exhibition of Scenographyand Theatre Architecture – Prague Quadrennial2007, Praga, 2007; Prémio AICA 2007, AssociaçãoInternacional de Críticos de Arte/Ministério daCultura, 2008; IV Prémio Enor, na categoria Portugal,Vigo, 2009. Nomeado para o European Union PrizeFigurinista, cenógrafo e artista plástico. Formou-se, emLondres, no Royal College of Art e na St. Martin’s Schoolof Art, após ter frequentado a Faculdade de Arquitecturade Lisboa. Foi director do Teatro Nacional D. Maria II,em 2004 e 2005 e subdirector entre 1989 e 1993. Dirigiuo Festival Internacional de Teatro – FIT, Lisboa, de 1990 a1995. Ao longo de uma carreira de 33 anos, o seu trabalhode cenografia e figurinos para teatro, dança, ballet eópera, têm sido apresentados em Portugal, nos TeatrosNacionais de São Carlos, D.Maria II e S. João, pela CompanhiaNacional de Bailado – cenários e figurinos de ABela Adormecida, Giselle e O Lago dos Cisnes, e figurinosde Romeu e Juleta – e no Ballet Gulbenkian, no CCB, eainda em salas no Reino Unido, Paris, Turim, Madrid eSão Paulo. Entre os mais recentes trabalhos destacam--se Don Giovanni, de Mozart, com encenação de MariaEmília Correia, e Máquina de Somar, de Joshua Schmidt eJason Loewith, encenado por Fernanda Lapa. Criou paraencenações de Alain Ollivier, Nuno Carinhas, CornéliaDaniel Blaufuks tem trabalhado na relação entrefotografia e literatura, através de obras como MyTangier com o escritor Paul Bowles. Mais recentemente,Collected Short Stories apresentou váriosdípticos fotográficos numa espécie de “prosa de instantâneos”,um discurso baseado em fragmentosvisuais, que insinuam histórias privadas a caminhode se tornarem públicas. A relação entre o público e oprivado tem sido, aliás, uma das constantes interrogaçõesno seu trabalho. Utiliza principalmente a fotografiae o video, apresentando o resultado atravésde livros, instalações e filmes. O seu documentárioSob Céus Estranhos foi recentemente apresentado noLincoln Center em Nova Iorque. Algumas das suasúltimas exposições foram no Centro de Arte Moderna,Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, Palazzodelle Papesse, Siena, LisboaPhoto, Centro Culturalde Belém, Lisboa, Elga Wimmer Gallery, New York,Photoespaña, Madrid. /Nasceu em Lisboa, em 1967. Estudou iluminação emPortugal, Espanha e Estados Unidos. Leccionou emPortugal, Estados Unidos, Inglaterra e Finlândia.Trabalhou em inúmeros espectáculos e festivais,de teatro, dança e música, apresentados em todaa Europa, Brasil, Estados Unidos, África e Austrália.Das criações de luz para dança e teatro relevopara O Cansaço dos Santos de Clara Andermatt, OSorriso da Gioconda, Leonardo, Puro Sangue/Mulherese Realidade Real de Lúcia Sigalho, Encaramelado deAldara Bizarro, Um golpe de sorte numa mera crise nãoé suficiente, Babilónia de Teresa Prima/João Galante,Espiões Agentes Duplos e outros caracteres suspeitosde João Galante, Carlota Lagido e Filipa Francisco,Ever Wanting de Paula Castro, Terra Plana e MinimallyInvasive de Paulo Henrique, Primeiro nome: Le (baseadono desenho original de Miran Sustersic), Dom SãoSebastião, Gust, More; e À Força de Francisco Camacho,e em co-criação, Apetite, Pop Corn de António Feio,for Contemporary Architecture – Mies Van Der RoheGéiser, João Grosso, Carlos Pimenta, Fernando GomesConversas da treta de António Feio e José PedroAward, Barcelona, 2001, 2005 e 2011; finalista da II e IVe Cândida Vieira e coreografias de Robert Cohan, VascoGomes, Ao Vivo e Comédia Off de Paulo Ribeiro, Jump-Bienal Iberoamericana de Arquitectura e EngenhariaWellenkamp, Olga Roriz, Paulo Ribeiro, Ted Brandson,up-and-Kiss-me, Confidencial, O Amor ao canto do barCivil, Cidade do México e Lima, 2000 e 2004; fina-John Cranko, Georges Garcia e Mehmet Balkan. Foi au-vestido de negro, Pedro e Inês, Nortada e PETS de Olgalista dos Premis FAD d’Arquitectura i Interiorisme,tor dos cenários de A Viúva Alegre, de Franz Léhar, ence-Roriz. Para além dos já citados destacam-se aindaBarcelona, 1999, 2001, 2002, 2004 e 2006. Em 2006nado por Jorge Lavelli para a Ópera de Paris. Entre 1975colaborações com coreógrafos e encenadores comofoi distinguido pela Presidência da República com ae 1981, colaborou com o arquitecto inglês Nigel Coates.Vera Mantero, José Laginha, João Fiadeiro, Sílvia Real,Comenda da Ordem do Infante D. Henrique. /Foi distinguido, entre outros, com os Prémios Se7e deSofia Neuparth, Rui Nunes, Madalena Victorino,Ouro, Garrett e da Associação Portuguesa de Críticos deFiona Wright, Howard Sonenklar, Jessica Levy, JoanaTeatro. Expôs no Museu de Serralves, no Festival de Al-Providência, Margarida Bettencourt, Nigel Chemock,mada, na Galeria da Triennale em Milão, nas Experimen-Miguel Pereira e Rui Lopes Graça. É desde 2004ta Design de 1999 e 2005, no PoNTI de 1999, no CCB, naDirectora Técnica da Companhia Nacional de Bailado,Galeria Luís Serpa, em Lisboa, na Alternativa Zero e empara cujo reportório desenhou luzes dos bailadosgalerias em Londres, Nova Iorque e Florença. É docente,Giselle, Requiem, Romeu e Julieta, 7 Silêncios de Salomé,na Escola Superior de Teatro e Cinema, da Licenciatura eLento para Quarteto de Cordas, O Quebra-Nozes e Noitedo Mestrado em Design de Cena. /de Ronda. /