INGLÊS A prova de inglês do Vestibular 2008 - Vestibular UFSC/2008
INGLÊS A prova de inglês do Vestibular 2008 - Vestibular UFSC/2008
INGLÊS A prova de inglês do Vestibular 2008 - Vestibular UFSC/2008
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gabarito: 44 (04 + 08 + 32)<br />
Número <strong>de</strong> acertos: 2621 (32,82%)<br />
Grau <strong>de</strong> dificulda<strong>de</strong> previsto: médio<br />
Grau <strong>de</strong> dificulda<strong>de</strong> obti<strong>do</strong>: médio<br />
Com grau <strong>de</strong> dificulda<strong>de</strong> confirma<strong>do</strong> como médio, a questão se propunha a avaliar o reconhecimento<br />
<strong>de</strong> palavras e expressões equivalentes entre a língua estrangeira e a língua portuguesa.<br />
Além <strong>do</strong> conhecimento <strong>de</strong> vocabulário específico das proposições, a questão envolvia inferência<br />
<strong>do</strong> senti<strong>do</strong> pelo contexto maior no qual os trechos traduzi<strong>do</strong>s se inseriam no texto. O<br />
segun<strong>do</strong> gabarito mais marca<strong>do</strong> foi 40, indica<strong>do</strong> por aqueles que somaram somente as proposições<br />
08 e 32, ou seja, não consi<strong>de</strong>raram a proposição 04 como parte <strong>do</strong> rol <strong>de</strong> proposições<br />
corretas. O gabarito 40 teve 11,66% <strong>de</strong> indicações. A proposição 04 foi prevista pela banca<br />
como a mais difícil das três corretas por conter as palavras “beaten” (bati<strong>do</strong>) e “earthen” (<strong>de</strong><br />
terra), <strong>de</strong> sufixação específica e não tão freqüentes no vocabulário característico <strong>de</strong> textos básicos<br />
e intermedíários. Entretanto, como também espera<strong>do</strong>, <strong>prova</strong>velmente a inferência <strong>do</strong> senti<strong>do</strong><br />
pela raiz das palavras e pelo contexto auxiliaram na sua i<strong>de</strong>ntificação.<br />
Questão 20<br />
Select the proposition(s) which contains(contain) CORRECT answers for the following<br />
questions, according to texts 4 and 5.<br />
01. Has the Catarinense economy <strong>de</strong>veloped lately?<br />
Yes, but very little.<br />
02. Does the state invest in technological growth?<br />
Yes, technological mo<strong>de</strong>rnization is a priority.<br />
04. Do artisans produce food and beverages?<br />
No, they <strong>do</strong>n’t.<br />
08. Can people find excellent seafood along the Catarinense coast?<br />
They surely can.<br />
16. Are the German, Italian and Portuguese dishes the only gastronomic choices in Santa<br />
Catarina?<br />
Yes, they are.<br />
Gabarito: 10 (02 + 08)<br />
Número <strong>de</strong> acertos: 3057 (38,28%)<br />
Grau <strong>de</strong> dificulda<strong>de</strong> previsto: médio<br />
Grau <strong>de</strong> dificulda<strong>de</strong> obti<strong>do</strong>: médio<br />
A última questão da <strong>prova</strong> foi planejada como <strong>de</strong> nível <strong>de</strong> dificulda<strong>de</strong> médio. A partir <strong>do</strong>s resulta<strong>do</strong>s,<br />
a previsão se confirmou. A questão objetivava compreensão <strong>de</strong> informações específicas<br />
nos textos 4 e 5 da <strong>prova</strong>, através da i<strong>de</strong>ntificação <strong>de</strong> respostas corretas para perguntas sobre<br />
os textos. Das duas proposições corretas (02 e 08) a última foi a mais frequentemente i<strong>de</strong>ntificada,<br />
sen<strong>do</strong> que 19,80% <strong>do</strong>s vestibulan<strong>do</strong>s indicaram o gabarito 08, <strong>de</strong>sconsi<strong>de</strong>ran<strong>do</strong> a propo-