Catálogo 205 - Ferramentas diamantadas e de CBN - PFERD

Ferramentas diamantadas e de CBNÍndice de produtosMáquinas Conteúdo Página■■Informações gerais 3-4■■Tipos de aglomerado 5■■Comparação de tamanhos do grão 6■■Velocidades de corte, recomendações de uso e 7-8segurança■■Linhas standard e especial de produtos 9-11Ferramentas abrasivas diamantadasde CBN revestidas com aglomerado galvânicoLimas■■Limas de escapediamantadas e Kits 12■ ■Limas agulhadiamantadas e Kits 13■ ■Limas riflerdiamantadas e Kits 14■■Limas diamantadasHandy e Kits 15■ ■Limas diamantadaspara limadorasmanuais 16■■Limas mecânicasdiamantadas 17Lima flexível 17Pontas montadas■■Pontas montadasdiamantadas e formatosespeciais 18-21■■Pontas montadasde CBN e formatosespeciais 22-25Discos de corte 26diamantadosLâminas de serrote 27de ponta diamantadasBloco de afiar 31Máquinas Conteúdo PáginaFerramentas diamantadas e de CBN com aglom. de resina sintéticaLinhas standard 29-35e especial deprodutos diamantadose de CBNFerramentas para retificar de CBN com aglomerado cerâmicoPrograma especial 36de produtosFerramentas diamantadas em outros grupos de produtosDiscos de cortediamantadosInformações detalhadase dados para pedidodisponíveis no catálogo206.Ferramentas diamantadasCOMBIDISC ®Informações detalhadase dados para pedidodisponíveis no catálogo204.Tubos de lixadiamantadosInformações detalhadase dados para pedidodisponíveis no catálogo204.Discos de lixa autoaderentese blocosdiamantadosInformações detalhadase dados para pedidodisponíveis no catálogo204.Pastas e ferramentaspara polimento diamantadasInformações detalhadase dados para pedidodisponíveis no catálogo204.Produtos standard e produtosespeciaisA PFERD produz uma variedade abrangentede itens especiais, como ferramentas individuaise pequenos lotes diamantados ou comCBN para aplicações especiais não abrangidaspela linha standard de produtos.Nossa equipe especializada, pode encontrarsoluções para as mais diversas aplicações.Os produtos são fabricados de acordo comsua solicitação, de forma flexível, rápida,confiável e seguindo os padrões elevados dequalidade PFERD. Demais informações sãoencontradas na página 10.Trabalho manualEsmerilhadeira retaEsmerilhadeira angularEixo flexível2 I 205

Ferramentas diamantadas e de CBNInformações geraisLinha de produtos de diamante e CBNA PFERD oferece uma linha de produtos dealto nível, desempenho e rápida entrega paraacabamento em superfícies, desde o maisgrosseiro até o polimento mais fino, e corte demateriais.Juntamente com esse amplo programa deferramentas standard, existe ainda um ramode especialidade da PFERD, que consiste emferramentas diamantadas e de CBN com aglomeradogalvânico, cerâmico, de resina sintéticae metálico.Essas ferramentas tem alto poder de corte epossuem tanto uma vida útil muito mais longa,como também melhor estabilidade dimensional.Abrasivos super-durosFerramentas abrasivas super-duras são:1. Diamante2. CBN Cubic Boro Nitrit(nitrato de boro cristalizado)Comparação de dureza do abrasivo70.000São denominados super-duros porque superamsignificativamente os abrasivos convencionais,coríndon e carbureto de silício, no quediz respeito à dureza (vide gráfico ao lado).60.000O diamante pode ser natural ou obtido porsíntese, como no caso do CBN. Sob pressãoe temperatura elevadas, o carbono puro (C)transforma-se em diamante. Do mesmo modo,os elementos químicos boro (B) e nitrogênio(N) unem-se num processo de síntese,obtendo-se o nitrato de boro cristalizado(CBN). Variando as condições do processo desíntese destes produtos, é possível conferir aosmateriais abrasivos diferentes característicasde corte.Como mostra o gráfico, no que dizrespeito à dureza, o CBN é apenas ligeiramenteinferior ao diamante.Processos■■Desbaste de precisão■■Corte de precisão■■Retificação profunda■■Retificação circular■■Retificação de perfis■■Desbaste em CNC■■Retificação interna■■RebarbaçãoDureza Knoop [N/mm²]50.00040.00030.00020.00010.0000Diamante(D)Nitreto de boro cúbico(CBN)Carbureto de silício(SiC)Coríndon(A)205Utilização de diamante e CBN de acordo com os campos de aplicaçãoMateriaisIndústriaFabricação deferramentas/moldesConstruçãode máquinas/instalaçõesIndústriaaeronáutica/aero-espacialIndústriacerâmicaOficinas defundiçãoIndústria automobilísticaIndústria deferramentasCarvão de eletrodos, grafite - D - - - - -GRP/CRP, resinas epoxi D D D - - D -Ferro fundido cinzento e ferro nodular - - - - D/B - -Metal duro verde e sinterizado D - - - - - DCerâmica, óxidos cerâmicos,cerâmica-metal, silicio- D - D - D DMateriais magnéticos e ferrita(ferrita macia e dura)- D - - - D -Pastilhas de atrito e pastilhas de freio - - - - - D -Carbureto de tungstênio e ligasde níquelD D D - - - -Eletrodos de tugstênio - D - - - - -Aço cromado e para rolamentos - B - - - B -Aço cementado B B - - - B -Aço rápido (HSS) e aço ferramenta B - - - - - BD = DiamanteB = CBN205 I3

Ferramentas diamantadas e de CBNInformações geraisVantagens das ferramentas diamantadas e CBN■■Excepcional duração e manutenção de perfil.■■Tempos curtos de usinagem.■■Redução do tempo improdutivo, uma vezque não é necessário ajustar ou trocar aferramenta frequentemente.■■Eliminação dos danos térmicos na peçadevido às baixas temperaturas de trabalhodestas ferramentas.■■Nível de qualidade constante para umelevado número de peças.Comparação de economia dediamante e CBN comferramentas de CoríndonAs ferramentas diamantadas e de CBNdestacam-se por sua:■■elevada vida útil,■■alto poder abrasivo e■■elevada duração e manutenção de perfilcomparado às demais ferramentas de coríndonnormal ou de zircônio.A exposição ao pó é reduzida substancialmente.Isso garante trabalho menos prejudicialpara o usuário.No gráfico ao lado são demonstradas informaçõesválidas em condições ideais e sob osparâmetros necessários.Avaliaçãobaixo altoDiamante e CBNCoríndonDuraçãoDiamante e CBNCoríndonAgressividadadedo corteDiamante e CBNCoríndonManutenção doperfilDiamante e CBNCoríndonCarga de póAbrasivo de diamanteRecomendações de aplicação paraDiamanteO abrasivo de diamante e CBN não competementre si, eles se complementam.O diamante não é próprio para trabalhar aços,visto que é gerada uma reação química entreo ferro (Fe) contido no aço e o carbono (C) dodiamante, que provoca um rápido desgaste daferramenta de diamante. Por esta razão, não émuito rentável trabalhar aços com ferramentasde diamante.Abrasivo de CBNRecomendações de aplicação para CBNA sua dureza é apenas ligeiramente inferiorà do diamante, no entanto não reage com oferro (Fe) contido no aço.As ferramentas de diamantesão apropriadas para trabalhar:■■Metal duro (sinterizado)■■Metal duro (peças em verde)■■Vidro■■Cerâmica (incluindo cerâmica industrial)■■Porcelana■■Camadas de proteção de desgaste■■Ferrita■■Silício■■Grafite, carvão de eletrodos■■Duroplásticos■■Plásticos reforçados com fibra de vidro■■Pedras naturais e artificiais■■Materiais refratáriosAs ferramentas de CBNsão apropriadas para trabalhar:■■Aços rápidos■■Aços ferramentas■■Aços cementados■■Aços de rolamento■■Aços cromados■■Aços com uma dureza superior a 54 HRCMáquinas de acionamento adequadas para ferramentasdiamantadas e de CBNUma condição para o bom uso dessas ferramentasé a escolha da máquina de acionamentoapropriada, com potência e número derotações ideal adequados. Informações sobrevelocidades de corte e número de rotações sãoencontradas nas tabelas das páginas 7 e 8.Máquinas de acionamentoadequadas podem ser:■■Máquinas estacionárias■■Esmerilhadeiras retas pneumáticas■■Máquinas de limar pneumáticas■■Esmerilhadeiras angulares elétricasMais informações eindicações para pedidode máquinas de acionamentoPFERD podem serencontradas no catálogo209.Máquinas de acionamento2094 I 205

Ferramentas diamantadas e de CBNComparação do tamanho do grãoComparação dos tamanhos degrãos:Microgranulado conforme anorma ISO 6106 e conformeUS Mesh SizeDefinição do tamanho do grãoEm ferramentas de diamante e de CBN ocorrea definição do tamanho do grão usualmentede acordo com a ISO 6106, seguindo o padrãoFEPA (FEPA = Fédération Européenne des Fabricantsde Produits Abrasifs).A definição do tamanho do grão resulta dadistância normal entre as malhas de várioscrivos e define aproximadamente o diâmetrodo grão medido em µm. Ou seja, um númeroelevado indica um grão grosso, enquantoque um número baixo indica um grão fino.Tamanhos do grãoMicrogranuladomuito finoPequenoTamanho dogrãograndemuito grossoDenominação do granulado [µm]ISO 6106 (FEPA Standard)DiamanteCBNPara a comparaçãodo n° de malhas deum crivo/polegadasUS Mesh SizeD 15 - -D 25 - -D 46 B 46 325/400D 54 B 54 270/325D 64 B 64 230/270D 76 B 76 200/230D 91 B 91 170/200D 107 B 107 140/170D 126 B 126 120/140D 151 B 151 100/120D 181 B 181 80/100D 213 B 213 70/ 80D 251 - 60/ 70- B 252 60/ 80D 301 B 301 50/ 60D 357 B 357 45/ 50D 427 B 427 40/ 50D 502 - 35/ 45D 602 - 30/ 40D 852 - 20/ 30Concentração do grãoPor concentração de grão entende-se onúmero de grãos por unidade de volume dorevestimento abrasivo.Habitualmente utiliza-se a tabela de concentraçõesC 25 a C 200 (vide tabela ao lado).É costume expressar a granulação de diamantee CBN na unidade de peso quilate [ct]. Paraa concentração C 25 obtemos então paracada cm³ de volume de revestimento um pesoem quilates de 1,1 ct e de 8,8 ct para umaconcentração de C 200. Uma concentraçãoelevada de partículas abrasivas confere à ferramentauma elevada resistência ao desgaste.Esta característica é desejada especialmenteem trabalhos de usinagem de perfis ou emtrabalhos de retificação de diâmetros muitopequenos.ConcentraçãoPeso em quilates por cm³de volume de revestimento[ct/cm³]Volume de grão em %do revestimento abrasivoC 25 1,1 6,25C 38 1,65 9,50C 50 2,2 12,50C 75 3,3 18,75C 100 4,4 25,00C 125 5,5 31,25C 150 6,6 37,50C 175 7,7 43,75C 200 8,8 50,00Concentração baixa, por exemplo, C 25 Concentração alta, por exemplo, C 200As vantagens na vida útil, que resultam deuma concentração de grãos muito elevada,compensam de forma geral o custo elevadodestas ferramentas (devido ao maior volumede grão diamante e CBN).Pode-se observar também que uma concentraçãoelevada de grãos pode precisar de maioresforças de trabalho e a geração de temperaturasmais elevadas, o que significa que umaelevada concentração de grãos nem sempre éa melhor solução do ponto de vista econômicoe técnico.6 I 205

Ferramentas diamantadas e de CBN, aglom. galvânicoLimas rifler diamantadasLimas rifler diamantadasDF 15DF 16DF 18DF 20DF 22DF 24amêndoaamêndoachata paralelaquadradatriangularredondaDF 914chata paralelaDF 918chata paralelaAs limas rifler diamantadas são utilizadas paratrabalhar locais de difícil acesso e geometriascomplexas.As limas rifler diamantadas podem ser utilizaas com suportes RFH 150.Demais informações e dados para pedido sãoencontrados no catálogo 201.Como encomendar:EAN 4007220017036DF 15 D 126Favor indicar o tamanho do grão desejado.Ref. no. Tamanho do grão Compr.D 91 D 126total[mm]EAN 4007220Compr.rev.[mm]Secção transversalcom revestimento[mm]DF 15 - 017036 150 2 x 25 3,2 x 2 1 8DF 16 017050 017067 150 2 x 25 3,7 x 2 1 8DF 18 017081 017098 150 2 x 25 3,1 x 3 1 8DF 20 017111 017128 150 2 x 25 2,5 x 2,5 1 8DF 22 017142 017159 150 2 x 25 3 1 8DF 24 017173 017180 150 2 x 25 3 1 8DF 914 - 016978 150 2 x 25 3,8 x 1,6 1 8DF 918 - 017005 150 2 x 25 4 x 2 1 8Jogo de limas rifler diamantadasOs jogos de limas rifler diamantadas são fornecidosem estojo plástico, que protege contracorrosão e danos mecânicos.Conteúdo: 1 lima de cadaDF 16 (amêndoa)DF 18 (chata paralela)DF 20 (quadrada)DF 22 (triangular)DF 24 (redonda)Ref. no. Tamanho do grão EAN4007220Compr. total[mm]DF 1624 D 126 355381 150 1 5014 I 205

Ferramentas diamantadas e de CBN, aglom. galvânicoLimas diamantadas para limadoras manuaisLimas diamantadaspara limadoras manuaisredonda DF 5331 - 5347chata paralela, rev. unilateral DF 5301 - 5309 triangular DF 5365 - 5375chata paralela, rev. dos dois lados DF 5310 - 5314 amêndoa DF 5352 - 5362chata paralela, rev. partes fontais DF 5316 - 5324 faca DF 5380 - 5382quadrada DF 5390 - 5393 de cone chato DF 0103, DF 0106As limas diamantadas para limadoras manuaissão apropriadas para uso em máquinas etrabalhos manuais.Ideal para o uso em máquinas de limar pneumáticasPFG 07/220.Demais informações e dados para pedido sãoencontrados no catálogo 209.O diâmetro da haste das limas diamantadascorresponde a 3 mm.Como encomendar:EAN 4007220256718DF 5301 D 126Ref. no.Tamanhodo grãoEAN4007220Perfil Revestimento Compr.total[mm]Compr.rev.[mm]Secção transversalcom revestimento[mm]DF 5301 D 126 256718 chata paralela unilateral 50 15 2,0 x 1,0 1 6DF 5303 D 126 256749 chata paralela unilateral 50 15 3,0 x 1,0 1 6DF 5305 D 126 256817 chata paralela unilateral 50 15 4,0 x 1,0 1 6DF 5307 D 126 256848 chata paralela unilateral 50 15 5,0 x 2,0 1 6DF 5309 D 126 256879 chata paralela unilateral 60 25 5,0 x 2,0 1 6DF 5310 D 126 256909 chata paralela dos dois lados 50 15 2,0 x 1,0 1 6DF 5311 D 126 256930 chata paralela dos dois lados 50 15 3,0 x 1,0 1 6DF 5312 D 126 256961 chata paralela dos dois lados 50 15 4,0 x 1,0 1 6DF 5313 D 126 256992 chata paralela dos dois lados 50 15 5,0 x 2,0 1 6DF 5314 D 126 257029 chata paralela dos dois lados 60 25 5,0 x 2,0 1 6DF 5316 D 126 257050 chata paralela nas duas partes frontais 50 15 0,5 x 4,0 1 6DF 5320 D 126 257111 chata paralela nas duas partes frontais 50 15 1,0 x 4,0 1 6DF 5324 D 126 257142 chata paralela nas duas partes frontais 60 25 1,0 x 4,0 1 6DF 5390 D 126 257296 quadrada completo 50 15 1,5 x 1,5 1 6DF 5391 D 126 257326 quadrada completo 50 15 3,0 x 3,0 1 6DF 5392 D 126 257357 quadrada completo 50 15 4,0 x 4,0 1 6DF 5393 D 126 257388 quadrada completo 50 15 5,0 x 5,0 1 6DF 5331 D 126 257418 redonda completo 50 15 1,0 1 6DF 5335 D 126 257449 redonda completo 50 15 2,0 1 6DF 5339 D 126 257470 redonda completo 50 15 3,0 1 6DF 5345 D 126 257500 redonda completo 50 15 4,0 1 6DF 5337 D 126 257531 redonda completo 60 25 2,0 1 6DF 5343 D 126 257562 redonda completo 60 25 3,0 1 6DF 5347 D 126 257593 redonda completo 60 25 4,0 1 6DF 5365 D 126 257173 triangular completo 50 15 2,0 x 2,0 1 6DF 5367 D 126 257203 triangular completo 50 15 3,5 x 3,5 1 6DF 5371 D 126 257234 triangular completo 60 25 3,5 x 3,5 1 6DF 5375 D 126 257265 triangular completo 60 25 4,5 x 4,5 1 6DF 5352 D 126 257623 amêndoa completo 50 15 2,0 x 1,0 1 6DF 5356 D 126 257654 amêndoa completo 50 15 3,5 x 2,0 1 6DF 5360 D 126 257685 amêndoa completo 50 12 6,0 x 3,0 1 6DF 5358 D 126 257715 amêndoa completo 60 25 3,5 x 2,0 1 6DF 5362 D 126 257746 amêndoa completo 60 25 6,0 x 3,0 1 6DF 5380 D 126 257777 faca completo 50 15 1,0 X 4,0 1 6DF 5382 D 126 257807 faca completo 50 15 2,0 x 6,0 1 6DF 0103 D 126 665862 de cone chato completo 55 16 3,3 x 1,0 1 6DF 0106/55 D 126 665879 de cone chato completo 55 16 6,3 x 1,0 1 6DF 0106/73 D 126 665886 de cone chato completo 73 16 6,3 x 1,0 1 616 I 205

Ferramentas diamantadas e de CBN, aglom. galvânicoLimas mecânicas diamantadasLimas mecânicas diamantadasDF 1112 chata paralelaDF 1132 triangularDF 1132 triangularDF 1142 quadradaDF 1152 meia-canaDF 1152 meia-canaDF 1162 redondaAs limas mecânicas diamantadas são utilizadas,dentre outras aplicações, na construçãode ferramentas pesadas. A granulação D 251serve também para trabalhar materiais FVP(GRP/CRP).As limas mecânicas diamantadas são fornecidascom cabo ergonômico.Como encomendar:EAN 4007220255117DF 1112/100 D 126Favor indicar o tamanho do grão desejado.Ref. no. Tamanho do grão Compr.D 126 D 151 D 251total[mm]EAN 4007220Compr.rev.[mm]Secção transversalcom revestimento[mm]DF 1112/100 255117 805954 805961 100 85 10 x 3,2 1 45DF 1112/125 255131 - - 125 110 11,2 x 4,2 1 65DF 1112/150 255155 805978 805985 150 135 13 x 5 1 100DF 1112/200 - 017203 017210 200 180 22,5 x 5,5 1 288DF 1132/100 255179 - - 100 85 7 1 40DF 1132/200 - 017227 017234 200 180 14 1 223DF 1142/200 - 017241 - 200 180 7,5 x 7,5 1 188DF 1152/100 255193 - - 100 85 12 x 4 1 45DF 1152/200 - 017265 017272 200 180 22 x 6,5 1 248DF 1162/200 - 017289 - 200 180 8 1 183205Lima diamantada flexívelO material suporte flexível da lima diamantadaadapta-se à superfície a ser trabalhada.Contornos complexos podem ser trabalhadosrelativamente com pouco esforço.Lima diamantada flexívelComo encomendar:EAN 4007220806371D BL 30-0,7-170 D 64Favor indicar o tamanho do grão desejado.Ref. no. Tamanho do grão Compr.D 64 D 126total[mm]EAN 4007220RevestimentoSecção transversalcom revestimento[mm]D BL 30-0,7-170 806371 - 170 completo 0,7 x 30 1 35D BL 35-1,3-350 - 806388 350 completo 1,3 x 35 1 35205 I17

Ferramentas diamantadas e de CBN, aglom. galvânicoPontas montadas diamantadas e rebolosForma cilíndrica ZYA forma cilíndrica ZY é indicada para trabalhosem furos, raios e contornos, em equipamentoestacionário ou manual.As velocidades de corte recomendadas sãoencontradas nas páginas 7 e 8.Recomendações de aplicação:O avanço longitudinal pode compreender nomáximo 2/3 do comprimento da cabeça, porcada rotação da ferramenta.O avanço depende do material a ser trabalhado,da velocidade de corte, da estabilidade daferramenta, de sua aceitação e da máquina.Indicações para pedido:A = haste rebaixadaN = haste não rebaixadaComo encomendar:EAN 4007220354322DZY-A 0,5-2/3 D 64Favor indicar o tamanho do grão desejado.ANDDTTL 4L 1L 1S dS dRef. no. Tamanho do grão ø externo xD 64 D 91 D 126 D 181largura totalD x TEAN 4007220[mm]ø hasteS d[mm]Compr.da hasteL 1[mm]ComprimentoL 4[mm]ø da haste 3 mmDZY-A 0,5-2/3 354322 - - - 0,5 x 2 3 38 5 5 25DZY-A 0,8-2/3 354339 - - - 0,8 x 2 3 38 5 5 25DZY-A 1,0-4/3 354346 257883 257890 - 1,0 x 4 3 36 9 5 25DZY-A 1,2-4/3 354353 354360 354377 - 1,2 x 4 3 36 9 5 25DZY-A 1,4-4/3 354384 354391 354407 - 1,4 x 4 3 36 9 5 25DZY-A 1,6-4/3 - 354421 354438 - 1,6 x 4 3 36 10 5 25DZY-A 1,8-4/3 - 354452 354469 - 1,8 x 4 3 36 10 5 25DZY-A 2,0-4/3 - 260784 119181 - 2,0 x 4 3 36 10 5 25DZY-A 2,2-4/3 - - 354506 - 2,2 x 4 3 36 14 5 25DZY-A 2,4-4/3 - 354520 354537 - 2,4 x 4 3 36 14 5 25DZY-A 2,6-4/3 - 354551 354568 - 2,6 x 4 3 36 14 5 25DZY-A 2,8-4/3 - - 354599 - 2,8 x 4 3 36 14 5 25DZY-A 3,0-4/3 354605 260821 119204 - 3,0 x 4 3 36 19 5 25DZY-N 3,5-5/3 - 260845 119211 - 3,5 x 5 3 45 - 5 25DZY-N 4,0-5/3 - 260869 119228 260876 4,0 x 5 3 45 - 5 30DZY-N 4,5-5/3 - 260883 119235 - 4,5 x 5 3 45 - 5 30DZY-N 5,0-5/3 - 260906 119242 260913 5,0 x 5 3 45 - 5 30DZY-N 5,5-6/3 - 257944 257951 257968 5,5 x 6 3 44 - 5 30ø da haste 6 mmDZY-A 6,0-6/6 - 260920 119259 260937 6,0 x 6 6 54 19 1 18DZY-N 7,0-8/6 - - 119266 260951 7,0 x 8 6 52 - 1 18DZY-N 8,0-8/6 - 260968 119273 260975 8,0 x 8 6 52 - 1 18DZY-N 9,0-8/6 - - 258040 - 9,0 x 8 6 52 - 1 18DZY-N 10,0-8/6 - 260982 119280 260999 10,0 x 8 6 52 - 1 20DZY-N 12,0-8/6 - 261002 119297 261019 12,0 x 8 6 52 - 1 22DZY-N 15,0-10/6 - - 119303 - 15,0 x 10 6 50 - 1 25ø da haste 10 mmDZY-N 15,0-10/10 - - 355091 - 15,0 x 10 10 110 - 1 100ø da haste 6 mmDZY-N 18,0-10/6 - - 258163 - 18,0 x 10 6 50 - 1 35DZY-N 20,0-10/6 - - 258194 - 20,0 x 10 6 50 - 1 40ø da haste 12 mmDZY-N 25,0-10/12 - - 355138 - 25,0 x 10 12 110 - 1 14018 I 205

Ferramentas diamantadas e de CBN, aglom. galvânicoPontas montadas diamantadas e rebolosA forma especial ZY é indicada para trabalharranhuras e entalhes em locais de difícil acesso.Forma especial ZYDTL 1S dAs velocidades de corte recomendadas sãoencontradas nas tabelas das páginas 7 e 8.Como encomendar:EAN 4007220353240DZY-N/8,0-0,5/3 D 64Favor indicar o tamanho do grão desejado.Ref. no. Tamanho do grão ø externo xD 64 D 91largura totalD x TEAN 4007220[mm]ø hasteS d[mm]Compr. dahasteL 1[mm]DZY-N 8,0-0,5/3 353240 - 8,0 x 0,5 3 35 1 5DZY-N 14,0-0,5/3 353257 - 14,0 x 0,5 3 35 1 10DZY-N 14,0-1,0/3 353264 353271 14,0 x 1,0 3 35 1 10AND S dA forma esférica KU é frequentementeutilizada no uso manual para rebarbação deplásticos.Forma esférica KUL 4L1As velocidades de corte recomendadas sãoinformadas nas tabelas das páginas 7 e 8.DIndicações para pedido:S dA = haste rebaixadaL 1N = haste não rebaixadaRef. no. Tamanho do grão ø externoD 64 D 91 D 126 D 181D[mm]EAN 4007220ø hasteS d[mm]Compr. da hasteL 1[mm]ComprimentoL 4[mm]ø da haste 3 mmDKU-A 1,0/3 354926 258620 258637 258644 1 3 44 10 5 25DKU-A 2,0/3 354933 258651 258668 258675 2 3 43 8 5 25DKU-A 3,0/3 354940 258682 258699 258705 3 3 42 6 5 25DKU-A 4,0/3 - 258712 258729 258736 4 3 41 5 5 25DKU-A 5,0/3 - 258743 258750 258767 5 3 40 2 5 25DKU-N 6,0/3 - 258774 258781 258798 6 3 39 - 1 5ø da haste 6 mmDKU-A 8,0/6 - 258835 258842 - 8 6 52 10 1 15DKU-A 10,0/6 - 258897 258903 258910 10 6 50 5 1 20DKU-N 12,0/6 - - 258965 - 12 6 48 - 1 24205A forma especial KU é frequentementeutilizada para rebarbar perfis de plásticosForma especial KUD S d haste rebaixada. Através da forma especial daTno uso manual. Esta forma possui adicionalmentegrão abrasivo abaixo da cabeça naL 1ferramenta, perfis podem ser trabalhados demaneira otimizada.As velocidades de corte recomendadas sãoencontradas nas tabelas das páginas 7 e 8.Ref. no. Tamanho do grão ø externo xD 126 D 181largura totalD x TEAN 4007220[mm]ø hasteS d[mm]Compr. dahasteL 1[mm]DKU 3,0-10,0/3 - 353844 3,0 x 10 3 40 1 5DKU 3,3-7,0/3 353851 - 3,3 x 7 3 33 1 5DKU 4,0-10,0/3 - 353868 4,0 x 10 3 40 1 5205 I19

Ferramentas diamantadas e de CBN, aglom. galvânicoPontas montadas diamantadas e rebolosForma cilíndrica redonda WRA forma cilíndrica redonda WR é exclusivamenterevestida com grão grosso D 357, queé excelente para diversos trabalhos manuaisde rebarbação.O tamanho grosso do grão D 357 é indicadoespecialmente para trabalhos em materiaisFVK (GRP/CRP).As velocidades de corte recomendadas sãoencontradas nas tabelas das páginas 7 e 8.ANDDL 4T L 1S dS dIndicações para pedido::A = haste rebaixadaN = haste não rebaixadaTL 1Como encomendar:EAN 4007220353981DWR 5,0-18,0/6 D 357Ref. no.Tamanhodo grãoEAN4007220ø externo xlargura totalD x T[mm]ø hasteS d[mm]Compr. dahasteL 1[mm]ComprimentoL 4[mm]DWR 5,0-18,0/6 D 357 353981 5,0 x 18,0 6 50 5 1 20DWR 6,0-18,0/6 D 357 353998 6,0 x 18,0 6 50 5 1 20DWR 10,0-20,0/6 D 357 354001 10,0 x 20,0 6 50 - 1 28Forma de árvore pontiaguda SPGA forma de árvore pontiaguda SPG é indicadapara trabalhar de forma excelente aberturas epequenos furos, como também gravações.As velocidades de corte recomendadas sãoinformadas nas tabelas das páginas 7 e 8.Como encomendar:EAN 4007220536421DSPG 3,0-7,0/3 D 126DTL 1S dRef. no.Tamanhodo grãoEAN4007220ø externo xlargura totalD x T[mm]ø hasteS d[mm]Compr. dahasteL 1[mm]DSPG 3,0-7,0/3 D 126 536421 3,0 x 7,0 3 43 1 5DSPG 3,0-13,0/3 D 126 806203 3,0 x 13,0 3 37 1 5Forma copo KTA forma de copo KT é ótima para trabalharperfis, superfícies planas e partes sem prejudicara forma cilíndrica.As velocidades de corte recomendadas sãoinformadas nas tabelas das páginas 7 e 8.Como encomendar:EAN 4007220354018DKT 3,0-8,0°/3 D 126DTL 1S dRef. no.Tamanhodo grãoEAN4007220ø externo xlargura totalD x T[mm]ø hasteS d[mm]Compr. dahasteL 1[mm]ø da haste 3 mmDKT 3,0-8,0°/3 D 126 354018 3,0 x 7,0 3 43 1 5ø da haste 6 mmDKT 10,0-30,0°/6 D 126 354025 10,0 x 5,0 6 50 1 2020 I 205

Ferramentas diamantadas e de CBN, aglom. galvânicoPontas montadas diamantadas e rebolosA forma cônica SK é excepcional em acabamentosem furos centrais e para montagensde chanfros.Forma cônica SKααDDTL 1S dS dAs velocidades de corte recomendadas sãoinformadas nas tabelas das páginas 7 e 8.Como encomendar:EAN 4007220354049DSK 6,0-7°/6 D 64Favor indicar o tamanho do grão desejado.TL 1Ref. no. Tamanho do grão ø externo xD 64 D 126largura totalD x TEAN 4007220[mm]Ânguloαø hasteS d[mm]Compr. dahasteL 1[mm]DSK 6,0-7°/6 354049 - 6,0 x 45,0 7° 6 50 1 20DSK 6,0-12°/6 354056 - 6,0 x 26,0 12° 6 50 1 20DSK 6,0-15°/6 354063 - 6,0 x 21,0 15° 6 50 1 20DSK 6,0-30°/6 354032 354070 6,0 x 11,0 30° 6 50 1 20DSK 6,0-45°/6 393383 - 6,0 x 7,0 45° 6 50 1 20DSK 6,0-60°/6 393390 - 6,0 x 5,0 60° 6 50 1 20DSK 10,0-60°/6 806128 806135 10,0 x 9,0 60° 6 50 1 20DSK 10,0-90°/6 806142 806159 10,0 x 5,0 90° 6 50 1 20DSK 15,0-60°/6 806166 806173 15,0 x 13,0 60° 6 50 1 20DSK 15,0-90°/6 806180 806197 15,0 x 7,5 90° 6 50 1 20DTPHOs rolos de retificar de diamante são usadospara trabalho estacionário.Possuem um ressalto que permite a montagemexata e o alinhamento preciso no fuso damáquina.Através da escolha de um mandril correto, umtrabalho ideal de furos profundos e grandescomprimentos de furos torna-se possível.As velocidades de corte recomendadas sãoinformadas nas tabelas das páginas 7 e 8.Como encomendar:EAN 4007220665893D1A1 12-10-8 D 151Favor indicar o tamanho do grão desejado.Rolos de retificar 1 A 1205Ref. no. Tamanho do grão ø externo xD 151 D 251largura totalD x TEAN 4007220[mm]ø do furoH[mm]comressalto P[mm]D1A1 12-10-8 665893 665930 12,0 x 10,0 8 - 1 5D1A1 14-10-8 665961 665916 14,0 x 10,0 8 - 1 7D1A1 16-10-8 665978 665947 16,0 x 10,0 8 - 1 10D1A1 18-10-8 665992 665985 18,0 x 10,0 8 2 1 15D1A1 20-10-8 354629 666005 20,0 x 10,0 8 2 1 34D1A1 30-10-10 354636 666012 30,0 x 10,0 10 2 1 65D1A1 40-10-10 354643 666029 40,0 x 10,0 10 2 1 110D1A1 50-10-10 354131 666036 50,0 x 10,0 10 2 1 170205 I21

Ferramentas diamantadas e de CBN, aglom. galvânicoPontas montadas diamantadas e rebolosForma cilíndrica ZYA forma cilíndrica ZY é indicada para trabalhosem furos, raios e contornos, em usoestacionário ou manual.As velocidades de corte recomendadas sãoinformadas nas tabelas das páginas 7 e 8.Recomendações de aplicação:O avanço longitudinal pode compreender nomáximo 2/3 do comprimento da cabeça porcada rotação da ferramenta.O avanço depende do material a ser trabalhado,da velocidade de corte, da estabilidade daferramenta, de sua aceitação e da máquina.Indicações para pedido:A = haste rebaixadaN = haste não rebaixadaComo encomendar:EAN 4007220354650BZY-A 0,5-2/3 B 64Favor indicar o tamanho do grão desejado.ANDDTTL 4L 1L 1S dS dRef. no. Tamanho do grão ø externo xB 64 B 126largura totalD x TEAN 4007220[mm]ø hasteS d[mm]Compr. dahasteL 1[mm]ComprimentoL 4[mm]ø da haste 3 mmBZY-A 0,5-2/3 354650 - 0,5 x 2 3 38 5 5 25BZY-A 0,8-2/3 354667 - 0,8 x 2 3 38 5 5 25BZY-A 1,0-4/3 354674 258224 1,0 x 4 3 36 9 5 25BZY-A 1,2-4/3 354681 354698 1,2 x 4 3 36 9 5 25BZY-A 1,4-4/3 - 354711 1,4 x 4 3 36 9 5 25BZY-A 1,6-4/3 354728 354735 1,6 x 4 3 36 10 5 25BZY-A 1,8-4/3 - 354759 1,8 x 4 3 36 10 5 25BZY-A 2,0-4/3 354766 119310 2,0 x 4 3 36 10 5 25BZY-A 2,2-4/3 - 354780 2,2 x 4 3 36 14 5 25BZY-A 2,4-4/3 354797 354803 2,4 x 4 3 36 14 5 25BZY-A 2,6-4/3 354810 354827 2,6 x 4 3 36 14 5 25BZY-A 2,8-4/3 - 354841 2,8 x 4 3 36 14 5 25BZY-A 3,0-4/3 354858 119334 3,0 x 4 3 36 19 5 25BZY-N 3,5-5/3 354865 119341 3,5 x 5 3 45 - 5 25BZY-N 4,0-5/3 354872 119358 4,0 x 5 3 45 - 5 30BZY-N 4,5-5/3 - 119365 4,5 x 5 3 45 - 5 30BZY-N 5,0-5/3 354896 119372 5,0 x 5 3 45 - 5 30BZY-N 5,5-6/3 - 258286 5,5 x 6 3 44 - 5 30ø da haste 6 mmBZY-A 6,0-6/6 354919 119389 6,0 x 6 6 54 19 1 18BZY-N 7,0-8/6 - 119396 7,0 x 8 6 52 - 1 18BZY-N 8,0-8/6 - 119402 8,0 x 8 6 52 - 1 18BZY-N 9,0-8/6 - 258408 9,0 x 8 6 52 - 1 18BZY-N 10,0-8/6 - 119419 10,0 x 8 6 52 - 1 20BZY-N 11,0-10/6 - 258439 11,0 x 10 6 50 - 1 20BZY-N 12,0-8/6 - 119426 12,0 x 8 6 52 - 1 22BZY-N 13,0-10/6 - 258460 13,0 x 10 6 50 - 1 22BZY-N 14,0-10/6 - 258491 14,0 x 10 6 50 - 1 25BZY-N 15,0-10/6 - 119433 15,0 x 10 6 50 - 1 25ø da haste 10 mmBZY-N 15,0-10/10 - 355145 15,0 x 10 10 110 - 1 100ø da haste 6 mmBZY-N 18,0-10/6 - 258521 18,0 x 10 6 50 - 1 35BZY-N 20,0-10/6 - 258552 20,0 x 10 6 50 - 1 4022 I 205

Ferramentas diamantadas e de CBN, aglom. galvânicoPontas montadas diamantadas e rebolosTL 4L 1As pontas cilíndricas com haste de metal durosão utilizadas para lixamento estacionário.A haste de metal duro possui, em comparaçãocom a haste de aço, um módulo de elasticidadeaproximadamente três vezes maior (móduloE). O módulo E descreve a deformação deum corpo sob a influência de uma carga.Pontas cilíndricas com hastede metal duroDS dEm relação ao lixamento interno, podemser obtidas capacidades mais elevadas dearranque de material, melhor acabamentode superfícies e vida útil utilizando hastes demetal duro.As velocidades de corte recomendadas sãoinformadas nas tabelas das páginas 7 e 8.Como encomendar:EAN 4007220353714BZY-N 4-5/3 HM B 151Favor indicar o tamanho do grão desejado.Ref. no. Tamanho do grão ø externo xB 151 B 252largura totalD x TEAN 4007220[mm]ø hasteS d[mm]Compr. dahasteL 1[mm]ComprimentoL 4[mm]ø da haste 3 mmBZY-N 4-5/3 HM 353714 - 4,0 x 5,0 3 43 - 1 10BZY-N 5-5/3 HM 353721 - 5,0 x 5,0 3 43 - 1 10ø da haste 6 mmBZY-A 6-6/6 HM 353691 - 6,0 x 6,0 6 98 19 1 50BZY-N 8-8/6 HM 353738 353745 8,0 x 8,0 6 98 - 1 55BZY-N 12-8/6 HM - 353752 12,0 x 8,0 6 98 - 1 60205ANPontas esféricas de CBN são geralmenteusadas para a elaboração de gravuras ouForma esférica KUAs velocidades de corte recomendadas sãoD S dinformadas nas tabelas das páginas 7 e 8.L 4contornos, assim como para rebarbar.L1Indicações para pedido:DS dA = haste rebaixadaN = haste não rebaixadaL 1Como encomendar:EAN 4007220258996BKU-A 1,0/3 B 126Favor indicar o tamanho de grão desejado.Ref. no. Tamanho do grão ø externoB 126 B 64D[mm]EAN 4007220ø hasteS d[mm]Compr. da hasteL 1[mm]ComprimentoL 4[mm]ø da haste 3 mmBKU-A 3 1,0/3 258996 - 1,0 3 44 10 5 25BKU-A 3 2,0/3 259023 354964 2,0 3 43 8 5 25BKU-A 3 3,0/3 259054 354971 3,0 3 42 6 5 25BKU-A 3 4,0/3 259085 - 4,0 3 41 5 5 25BKU-A 3 5,0/3 259115 - 5,0 3 40 2 5 25BKU-N 3 6,0/3 259146 - 6,0 3 39 - 1 5ø da haste 6 mmBKU-A 6 8,0/6 259207 - 8,0 6 52 10 1 15BKU-A 6 10,0/6 259269 - 10,0 6 50 5 1 20BKU-N 6 12,0/6 259320 - 12,0 6 48 - 1 24205 I23

Ferramentas diamantadas e de CBN, aglom. galvânicoPontas montadas diamantadas e rebolosForma cilíndrica redonda WRA forma cilíndrica redonda WR é indicadapara a aplicação manual e serve para diversostrabalhos de desbastar e lixar pequenos locais.As velocidades de corte recomendadas sãoinformadas nas tabelas das páginas 7 e 8.ADS dIndicações para pedido:A = haste rebaixadaN = haste não rebaixadaComo encomendar:EAN 4007220354087BWR 5,0-10,0/3 B 126NDTL 4T L 1L 1S dRef. no.Tamanhodo grãoEAN4007220ø externo xlargura totalD x T[mm]ø hasteS d[mm]Compr. dahasteL 1[mm]BWR 5,0-10,0/3 B 126 354087 5,0 x 10,0 3 40 1 8BWR 6,0-10,0/3 B 126 354094 6,0 x 10,0 3 40 1 8Forma de árvore pontiaguda SPGA forma de árvore pontiaguda SPG é indicadapara trabalhar de forma excelente aberturase pequenos furos, como também fazergravações.As velocidades de corte recomendadas sãoinformadas nas tabelas das páginas 7 e 8.Como encomendar:EAN 4007220354100BSPG 3,0-7,0/3 B 126DTL 1S dRef. no.Tamanhodo grãoEAN4007220ø externo xlargura totalD x T[mm]ø hasteS d[mm]Compr. dahasteL 1[mm]ø da haste 3 mmBSPG 3,0-7,0/3 B 126 354100 3,0 x 7,0 3 43 1 5ø da haste 6 mmBSPG 6,0-18,0/6 B 126 354117 6,0 x 18,0 6 50 1 2024 I 205

Ferramentas diamantadas e de CBN, aglom. galvânicoPontas montadas diamantadas e rebolosA forma cônica SK é excepcional em acabamentosem furos centrais e para chanfros.Forma cônica pontiaguda SKααDDTL 1S dS dAs velocidades de corte recomendadas sãoinformadas nas tabelas das páginas 7 e 8.Como encomendar:EAN 4007220354124BSK 6,0-30°/6 B 126Favor indicar o tamanho do grão desejado.TL 1Ref. no. Tamanho do grão ø externo xB 64 B 126largura totalD x TEAN 4007220[mm]Ânguloαø hasteS d[mm]Compr. dahasteL 1[mm]BSK 6,0-30°/6 - 354124 6,0 x 11,0 30° 6 50 1 20BSK 6,0-45°/6 393406 - 6,0 x 7,0 45° 6 50 1 20TOs rolos de retificar de CBN são utilizadospara uso estacionário. Eles possuem umressalto que permite a montagem precisa e oalinhamento exato no eixo da máquina.Rolos de retificar 1 A 1DPHAtravés da escolha do mandril correto, umtrabalho ideal de furos profundos e grandescomprimentos de furos torna-se possível.As velocidades de corte recomendadas sãoinformadas nas tabelas das páginas 7 e 8.Como encomendar:EAN 4007220355015B1A1 20-10-8 B 151205Ref. no.Tamanhodo grãoEAN4007220ø externo xlargura totalD x T[mm]ø do furoH[mm]comressalto P[mm]B1A1 20-10-8 B 151 355015 20,0 x 10,0 8 2 1 34B1A1 30-10-10 B 151 355039 30,0 x 10,0 10 2 1 65B1A1 40-10-10 B 151 355053 40,0 x 10,0 10 2 1 110B1A1 50-10-10 B 151 355077 50,0 x 10,0 10 2 1 170205 I25

Ferramentas diamantadas e de CBN, aglom. galvânicoDiscos de corte diamantadosOs discos de corte diamantados com aglomeradogalvânico caracterizam-se por um elevadopoder de corte. Os revestimentos de diamantee CBN são aplicados sobre uma folha mestrede aço e possui apenas uma camada (vide desenho).Uma camada metálica de aglomeradoproduzida por galvanização incorpora os grãosabrasivos de forma segura.Entre os grãos abrasivos ficam cavidadesamplas, que conferem às ferramentas umaelevada ação de corte.Forma DRevestimento uniformeAo utilizar grãos grossos de diamante (p. ex.D 427), estas ferramentas são indicadas paracortar duroplásticos reforçados com fibra FVK(GRP/CRP).Produtos especiaisA PFERD fabrica discos de corte diamantadoscom aglomerado galvânico, também conformea solicitação do cliente. As ferramentas podemser completamente revestidas ou revestidas demaneira segmentada.Forma GRevestimento uniforme com segmentos deproteçãoO revestimento pode ser feito com segmentosde proteção laterais (vide desenho). No pedido,favor informar as medidas e dimensõesdos grãos para a ferramenta desejada (vide oexemplo de pedido).Discos de corte de CBN são disponibilizadosconforme solicitação!Forma S 2Segmentado com pequenos cortesDiscos de corte diamantadosAs velocidades de corte recomendadas sãoinformadas nas tabelas das páginas 7 e 8.Recomendações de aplicação:Para cortes de vidro ou cerâmica são utilizadosgrãos de diamante mais finos, por exemplo D126 ou D 181.Ao utilizar grãos de diamante grossos (p. ex.D 427), estas ferramentas são indicadas paracortar duroplásticos reforçados com fibra FVK(GRP/CRP).Como encomendar:EAN 4007220308790D1A1R 50- 2- 6 D 357 GADFavor indicar o tamanho do grão desejado.Explicação:D1A1R = Forma da ferramenta2 = Largura de corte T [mm]50 = Diâmetro externo D [mm]6 = Diâmetro do furo H [mm]D357 = Grãos (D = diamante)GAD = Tipo de aglomeradoD = Forma do revestimentoRef. no.EAN4007220D[mm]Largura de corteT[mm]Espessurafolha E[mm]ø dofuro H[mm]FormaSeg. deproteçãopor ladoD1A1R 22-0,5-1,7 D 64 GAD 355190 22 0,5 0,3 1,7 D nenhum continuo 1 5D1A1R 30-1-10 D 151 GAD 355206 30 1,0 0,6 10,0 D nenhum continuo 1 10D1A1R 40-1-10 D 151 GAD 355213 40 1,0 0,6 10,0 D nenhum continuo 1 15D1A1R 50-1,4-6 D 151 GAD 355220 50 1,4 1,0 6,0 D nenhum continuo 1 20D1A1R 50-1,4-10 D 151 GAD 666043 50 1,4 1,0 10,0 D nenhum continuo 1 20D1A1R 50-2-6 D 357 GAD 308790 50 2,0 1,0 6,0 D nenhum continuo 1 20D1A1R 50-2-6 D 357 GAG 168530 50 2,0 1,0 6,0 G 3 continuo 1 20D1A1R 50-2-10 D 357 GAD 666067 50 2,0 1,0 10,0 D nenhum continuo 1 20D1A1R 50-2-10 D 357 GAG 666050 50 2,0 1,0 10,0 G 3 continuo 1 20D1A1R 75-2-10 D 357 GAG 393420 75 2,0 1,0 10,0 G 3 continuo 1 50D1A1R 100-2-22,2 D 427 GAD 805992 100 2,0 1,0 22,2 D nenhum continuo 1 110D1A1R 100-2-22,2 D 427 GAG 806005 100 2,0 1,0 22,2 G 3 continuo 1 110D1A1R 115-2-22,2 D 427 GAD 806012 115 2,0 1,0 22,2 D nenhum continuo 1 125D1A1R 115-2-22,2 D 427 GAG 806029 115 2,0 1,0 22,2 G 3 continuo 1 125D1A1R 125-1,4-20 D 151 GAD 355237 125 1,4 1,0 20,0 D nenhum continuo 1 150D1A1R 125-2-22,2 D 427 GAD 806036 125 2,0 1,0 22,2 D nenhum continuo 1 150D1A1R 125-2-22,2 D 427 GAG 806043 125 2,0 1,0 22,2 G 3 continuo 1 150D1A1R 178-2-22,2 D 427 GAD 806050 178 2,0 1,0 22,2 D nenhum continuo 1 250D1A1RSS 230-2,5-22,2 D 427 GAS2 806074 230 2,5 1,5 22,2 S2 nenhum segmentado 1 520D1A1RSS 250-2,5-22,2 D 427 GAS2 806081 250 2,5 1,5 22,2 S2 nenhum segmentado 1 650D1A1RSS 300-2,5-30,0 D 427 GAS2 806098 300 2,5 1,5 30,0 S2 nenhum segmentado 1 900D1A1RSS 350-2,8-30,0 D 427 GAS2 806104 350 2,8 1,8 30,0 S2 nenhum segmentado 1 1.900D1A1RSS 400-3,8-30,0 D 427 GAS2 806111 400 3,8 2,8 30,0 S2 nenhum segmentado 1 2.500Rev.diam.26 I 205

Ferramentas diamantadas e de CBN, aglom. galvânicoÁrvore de fixação0-3Acessório para fixação de discos de cortediamantados.Árvore de fixaçãopara discos de corte diamantadosS dRef. no.EAN4007220ø hasteS d[mm]Adequadopara furo ø[mm]BO 3/1,7 443606 3 1,7 1 4BO 8/10 0-3 806401 8 10 1 39Lâminas de serrote de ponta diamantadasAs lâminas de serrote de ponta diamantadaspara máquinas de acionamento com alojamentoBosch são adequadas para trabalharplásticos reforçados com fibras (GRP/CRP).As lâminas de serrote de ponta diamantadascom revestimento galvânico caracterizam-sepor seu alto poder de corte e uma longa vidaútil.São ideais para aplicação especial, como porexemplo serrar placas de GRP e efetuar aberturasna construção de reservatórios.Lâminas de serrote de pontadiamantadaRef. no.EAN4007220Compr.rev.[mm]Espessura[mm]Compr. total[mm]Dia-Stichsägeblatt* 50/75 D 357 535950 50 2 75 1 6Dia-Stichsägeblatt* 75/100 D 357 535967 75 2 100 1 10*Dia-Stichsägeblatt = Lâminas de serrote de ponta diamantadas205Outras ferramentas diamantadas do programa PFERDDiscos de corte diamantados Discos de lixa COMBIDISC ® de diamante Lixas tubo diamantadas – pequenaembalagemDemais informações e dados para pedido dediscos de corte diamantados, são encontradosno catálogo 206.Demais informações de dados para pedido dediscos de lixa diamantados COMBIDISC ® sãoencontrados no catálogo 204.Demais informações e dados para pedido delixas tubo diamantadas são encontrados nocatálogo 204.Blocos manuaisTipo diamanteDiscos de lixa auto-aderentesTipo diamantePastas de diamante de polirFerramentas de polirDemais informações e dados para pedido deblocos manuais (tipo diamante) são encontradosno catálogo 204.Demais informações e dados para pedido dediscos de lixa auto-aderentes (tipo diamante)são encontrados no catálogo 204.Demais informações e dados para pedido depastas de diamante de polir e ferramentas depolir são encontrados no catálogo 204.205 I27

Diamante e CBN com aglomerado de resina sintética28 I 205

Diamante e CBN com aglomerado de resina sintéticaFerramentas diamantadas e de CBNVantagens de ferramentas dediamante e CBN com aglomeradode resina sintética■■As qualidades do revestimento do aglomeradode resina sintética podem se adaptarperfeitamente ao tipo de aplicação.■■As ferramentas são fáceis de fresar. Ferramentascom contornos irregulares podemser retificadas com as mesmas ferramentas.■■Após o ajuste o revestimento deve ser trabalhadocom o bloco de afiar SBL 1002413e com isto, a capacidade de corte da ferramentapode ser novamente restaurada.Demais informações e dados para pedidosão encontrados na página 31 destecatálogo.Condições de uso recomendadaspara ferramentas de diamante eCBN com aglomerado de resinasintética■■Os discos de diamante e CBN com aglomeradode resina sintética são frequentementeutilizados para retificar, ou seja, afiar ferramentasde metal duro e HSS.■■Isto inclui retificação a seco e a úmido.■■Além disso, existem múltiplas aplicações nosmais diversos processos de produção.■■Ao escolher a máquina para ferramentasde diamante e CBN, deve-se optar por umamáquina rígida com potência adequada.■■As recomendações sobre a velocidade decorte devem ser respeitadas.Agentes refrigerantesDiscos diamantadosEmulsões (1-5%).Discos de CBNÓleos minerais de baixa viscosidade ou emulsões(5-8%) com aditivos EP.Em vários processos de produção ficou comprovadoque a utilização de óleos mineraispuros como agentes refrigerantes aumentasignificativamente a vida útil da ferramenta.Exemplo de pedido11V9 100-2-10-20 D 126 PHT C 75Explicação do exemplo de pedido11V9= Denominação e forma da ferramentaconforme norma ISO 6104100 = Diâmetro externo D [mm]2 = Largura do revestimento X [mm]10 = Altura do revestimento U [mm]20 = Diâmetro do furo H [mm]D 126PHTC 75= Grão(D = Diamante, B = CBN)= Tipo do aglomerado= Concentração do grão (C)DH70°XURetificação a seco ou a úmidoDe forma geral, a retificação a úmido é preferívelà retificação a seco. Na retificação a úmidoé exercida menos força sobre o disco (desgasteinferior). Além disso, o perigo de superaquecimentoda peça a ser trabalhada é menor.Não obstante, nas retificadoras as ferramentasde diamante e CBN com aglomerado deresina sintética são frequentemente utilizadaspara retificação a seco, por estas máquinasnão possuírem a proteção devida ou porqueé desejado um controle visual permanente doprocesso de afiação.205Tipos de aglomerado da PFERD e suas propriedadesAlém dos tipos de aglomerado aqui descritos,dispomos de uma vasta gama de aglomeradosespeciais os quais, sob consulta com os nossosespecialistas, podem ser utilizados para finsespecíficos.Em caso de dúvidas, a nossa equipetécnica está sempre a disposição paraesclarecimentos.■ ■PHTAglomerado de resina fenólica para retificaçãode alto rendimento a seco.O tipo de aglomerado PHT está indicadopara retificação a seco, isto é, mesmo semutilizar um agente refrigerante é possível umtrabalho com aquecimento reduzido.■ ■PHT 4.1 (somente CBN)Aglomerado para máximo desbaste. Vidaútil muito longa. Adequado para retificaçãoa seco ou a úmido.■ ■PH 4.2 (somente CBN)Aglomerado de alto rendimento para trabalhocom aquecimento reduzido a seco compouco avanço. Apenas para 11V9 e 12V9até diâmetro de 150 mm.■ ■PHSTAglomerado de resina fenólica para retificaçãoa seco com desbaste muito elevado.O tipo de aglomerado PHST é ainda maisresistente, isto é, ele permite avanços porpassagem ainda maiores, sem danificartermicamente a peça a ser trabalhada.Consequentemente a redução do tempo deretificação significa uma ligeira redução davida útil da ferramenta.■ ■PHNAglomerado de resina fenólica para retificaçãode alto rendimento a úmido. O tipode aglomerado PHN foi concebido paraa retificação a úmido. Ele é relativamenteduro e permite uma vida útil excepcional e amanutenção do perfil.205 I29

70°60°Diamante e CBN com aglomerado de resina sintéticaPrograma standard de ferramentas diamantadas (retificação a seco)Forma 11A2/60°DWXFormado diamanteDimensões [mm]D - W - X - HTamanhodo grãoAglomeradoConc.EAN400722011A2/60° 100 - 8 - 2 - 20 D 64 PHT C 75 261965 1 27711A2/60° 100 - 8 - 2 - 20 D 126 PHT C 75 261972 1 277HForma 11V9Formado diamanteDimensões [mm]D - X - U - HTamanhodo grãoAglomeradoConc.EAN4007220DXU11V9 100 - 2 - 10 - 20 D 126 PHT C 75 168592 1 26111V9 100 - 3 - 10 - 20 D 126 PHST C 75 168622 1 272HForma 12A2/45°Formado diamanteDimensões [mm]D - W - X - HTamanhodo grãoAglomeradoConc.EAN4007220DWX12A2/45° 125 - 10 - 2 - 20 D 64 PHT C 50 168677 1 39112A2/45° 125 - 10 - 2 - 20 D126 PHT C 75 168660 1 39645°HForma 12V9Formado diamanteDimensões [mm]D - X - U - HTamanhodo grãoAglomeradoConc.EAN4007220DX12V9 100 - 2 - 10 - 20 D 126 PHT C 75 168646 1 234U45°HForma 4BT95°Formado diamanteDimensões [mm]D - W - X - HTamanhodo grãoAglomeradoConc.EAN4007220DW4BT9 100 - 6 - 1 - 20 D 126 PHT C 75 350119 1 132XH20°Forma 1A1RFormado diamanteDimensões [mm]D - T - X - HTamanhodo grãoAglomeradoConc.EAN4007220EDHXT1A1R 100 - 1 - 5 - 20 D 151 PHT C 75 350096 1 941A1R 150 - 1 - 7 - 20 D 151 PHT C 75 806357 1 120Forma 1A1WS dS 1XDDimensões[mm]D - T - XHaste[mm]Formado diamanteTamanhodogrãoAglomeradoConc.EAN4007220LL 41 TS dL 1 TXD1A1W 3 - 5 - 0,75 3-50 D 126 PHN/T C 100 665817 1 251A1W 4 - 5 - 1,0 3-50 D 126 PHN/T C 100 665763 1 251A1W 5 - 5 - 1,5 3-50 D 126 PHN/T C 100 665770 1 251A1W 6 - 6 - 1,5 6-50 D 126 PHN/T C 100 665787 1 271A1W 8 - 8 - 2,0 6-50 D 126 PHN/T C 100 665794 1 301A1W 10 - 8 - 2,0 6-50 D 126 PHN/T C 100 665824 1 3530 I 205

Diamante e CBN com aglomerado de resina sintéticaPrograma standard de ferramentas de CBN (retificação a seco)FormaCBNDimensões [mm]D - X - U - HTamanhodo grãoAglomeradoConc.EAN4007220Forma 11V911V9 100 - 2 - 10 - 20 B 126 PHT 4.1 C 75 350171 1 23411V9 100 - 2 - 10 - 20 B 151 PH 4.2 - 535646 1 26111V9 100 - 2 - 10 - 20 B 181 PHST C 75 168684 1 261D70°XUHFormaCBNDimensões [mm]D - X - U - HTamanhodo grãoAglomeradoConc.EAN4007220Forma 12V912V9 100 - 2 - 10 - 20 B 126 PHT C 75 168707 1 234DXU45°HFormaCBNDimensões [mm]D - W - X - HTamanhodo grãoAglomeradoConc.EAN4007220Forma 4BT94BT9 100 - 6 - 1 - 20 B 126 PHT C 75 350126 1 1325°DWXH20°FormaCBNDimensões [mm]D - T - X - HTamanhodo grãoAglomeradoConc.EAN4007220Forma 1A1R1A1R 100 - 1 - 5 - 20 B 151 PHT C 100 350102 1 1001A1R 150 - 1 - 7 - 20 B 151 PHT C 75 806364 1 120EDHXT205FormaCBNDimensões [mm]D - T - XHaste[mm]Tamanhodo grãoAglomeradoConc.EAN4007220Forma 1A1W1A1W 3 - 5 - 0,75 3-50 B 126 PHN/T C 100 665695 1 251A1W 4 - 5 - 1,0 3-50 B 126 PHN/T C 100 665701 1 251A1W 5 - 5 - 1,5 3-50 B 126 PHN/T C 100 665718 1 251A1W 6 - 6 - 1,5 6-50 B 126 PHN/T C 100 665725 1 271A1W 8 - 8 - 2,0 6-50 B 126 PHN/T C 100 665732 1 301A1W 10 - 8 - 2,0 6-50 B 126 PHN/T C 100 665749 1 35S 1S dLL 41 TS dL 1 TXXDDBloco de afiar para ferramentas diamantadas e de CBNO bloco de afiar serve para restaurar o poderde corte dos discos de diamante e CBN comaglomerado de resina sintética (por exemploapós ajuste com ferramentas de retificar dediamante).Primeiro, o bloco de afiar é saturado com umagente refrigerante sendo depois aplicado manualmenteou com a ajuda de um dispositivoapropriado.O desbaste efetuado pelo bloco de afiar restaurarapidamente o poder de corte do disco.Bloco de afiar para ferramentasde diamante e CBNRef. no.Dimensões[mm]EAN4007220SBL 1002413 100 x 24 x 13 255605 5 25205 I31

Diamante e CBN com aglomerado de resina sintéticaPrograma especial, formato e dimensõesForma 1A1DForma 4A2DWD [mm] T [mm] X [mm] H [mm]50 4 - 6 - 8 - 10 - 12 2 - 3 - 475 5 - 6 - 8 - 10 - 12 2 - 3 - 4100 6 - 8 - 10 - 12 2 - 3 - 4125 8 - 10 - 12 - 15 2 - 3 - 4150 8 - 10 - 12 - 15 2 - 3 - 4175 8 - 10 - 12 - 15 - 20 2 - 3 - 4200 12 - 15 - 20 - 25 - 30 2 - 3 - 4 Por favor225 12 - 15 - 20 2 - 3 - 4 indicar!250 15 - 20 - 25 - 30 - 40 - 50 2 - 3 - 4300 15 - 20 - 25 - 30 - 40 - 50 2 - 3 - 4350 20 - 25 - 30 - 40 - 50 2 - 3 - 4400 25 - 30 - 40 - 50 2 - 3 - 4450 25 - 30 - 40 - 50 2 - 3 - 4500 25 - 30 - 40 - 50 2 - 3 - 4Exemplo de pedido: 1A1 200-20-4-127 D 126 PHN C 75Forma 1A1RD [mm] T [mm] X [mm] H [mm] E [mm]75 1 50,8100 1 5 0,8125 1 5 Por favor 0,8150 1 7 indicar! 0,8175 1,2 7 0,9200 1,2 7 0,9Exemplo de pedido: 1A1R 150-1-7-20 D 151 PHT C 75EHDHXXTTTD [mm] W [mm] X [mm] H [mm] T-X [mm]50503555757533551001003466100 5 6100 6 6100 8 6100 10 6125 3 2 ouPor favor7125 4 3 ou7125 5 indicar!47125 6 7125125810771501503499150 5 9150 6 9150 8 9150 10 9150 12,5 9Exemplo de pedido: 4A2/15° 100-4-2-20 D 64 PHT C 50Forma 4BT9TD [mm] W [mm] X [mm] H [mm] T [mm] J [mm]75 6 18 36100 6 1 Por favor 10 50125 6 1 indicar! 12 65150 6 1 15 80Exemplo de pedido: 4BT9 100-6-1-20 D 126 PHN C 755°DJHH20°15°WXXForma 1FF1TD [mm] T [mm] X [mm] R [mm] H [mm]50 6 2 350 8 2 450 10 2 575 6 2 375 8 2 475 10 2 5100 6 2 3100 8 2 4100 10 2 5 Por favor100 12 2 6 indicar!125 6 2 3125 8 2 4125 10 2 5125 12 2 6150 6 2 3150 8 2 4150 10 2 5150 12 2 6Exemplo de pedido: 1FF1 150-8/4R-2-32 D 126 PHN C 75Outras dimensões sob consulta!DHXRForma 6A2TD [mm] W [mm] X [mm] H [mm] T-X [mm] E [mm]50 320 850 5 20 875 3 20 1075 5 20 1075 10 20 10100 5 20 10100 8 20 10100 10 20 10100 12,5 20 10100 15 20 10125 4 23 10125 6 2 ouPor favor23 10125 8 3 ou23 10125 10indicar!423 10125 12,5 23 10125 15 23 10125 20 23 10125 25 23 10150 6 23 10150 8 23 10150 10 23 10150 12,5 23 10150 15 23 10150 20 23 10150 25 23 10Exemplo de pedido: 6A2 125-10-2-20 D 126 PHT C 50EDHWX32 I 205

Diamante e CBN com aglomerado de resina sintéticaPrograma especial, formato e dimensõesForma 6A9DXForma 11V9DXTD [mm] X [mm] U [mm] H [mm] T [mm] E [mm]75 1,5 625 1075 1,5 10 25 1075 2 6 25 1075 2 10 25 1075 3 6 25 1075 3 10 25 10100 1,5 6 30 10100 1,5 10 30 10100 2 6 30 10100 2 10 30 10100 3 6 30 10100 3 10 Por favor 30 10125 1,5 6 indicar! 30 10125 1,5 10 30 10125 2 6 30 10125 2 10 30 10125 3 6 30 10125 3 10 30 10150 1,5 6 35 10150 1,5 10 35 10150 2 6 35 10150 2 10 35 10150 3 6 35 10150 3 10 35 10Exemplo de pedido: 6A9 100-2-10-20 D 126 PHN C 100Forma 9A3EDHWUTD [mm] X [mm] U [mm] H [mm] T [mm] E [mm]50 2 1030 1075 1,5 10 30 1075 2 10 30 1075 3 10 30 10100 1,5 10 35 10100 2 10 35 10Por favor100 3 10 35 10125 1,5 10indicar!40 10125 2 10 40 10125 3 10 40 10150 1,5 10 50 10150 2 10 50 10150 3 10 50 10Exemplo de pedido: 11V9 100-2-10-20 D 126 PHT C 75Forma 11A2Forma 12A2/45°TEEHDHDWW70°70°UXX205TED [mm] W [mm] X [mm] T [mm] H [mm] E [mm]100 62210100 8 22 10100 10 22 10125 6 22 10125 8 22 10125 10 22 10150 3 14 8150 4 25 ou 35 14150 6 25 ou 35 14150 8 25 ou 35 14Por favor150 10 2 ou 3 25 ou 35 14indicar!150 15 25 ou 35 14175 3 25 ou 35 14175 4 25 ou 35 14175 6 25 ou 35 14175 8 25 ou 35 14175 10 25 ou 35 14175 15 25 ou 35 14200 8 30 18200 10 30 18200 15 30 18Exemplo de pedido: 9A3 150-8-2-25-20 D 64 PHN C 75HXTD [mm] W [mm] X [mm] H [mm] T - X [mm] E [mm]50 315 850 6 15 875 3 20 975 6 20 975 10 20 9100 4 23 10100 6 23 10100 8 23 10100 10 23 10125 5 23 10125 6 23 102 ou125 8 Por favor 23 103 ou125 10 indicar! 23 10125 12,5423 10125 15 23 10150 6 23 10150 8 23 10150 10 23 10150 12,5 23 10150 15 23 10175 6 25 12175 10 25 12175 12,5 25 12175 15 25 12Exemplo de pedido: 12A2/45° 125-10-2-20 D 126 PHT C 50EH45°Outras dimensões sob consulta!205 I33

Diamante e CBN com aglomerado de resina sintéticaPrograma especial, formato e dimensõesForma 12A2/20°TD [mm] W [mm] X [mm] H [mm] T - X [mm] E [mm]75 38 575 5 8 575 6 8 575 8 8 575 10 8 5100 3 10 6100 5 10 6100 6 10 6100 8 10 6100 10 10 6125 52 ou14 8125 6 Por favor 14 8125 8 3 ouindicar! 14 8125 10 414 8150 5 16 9150 6 16 9150 8 16 9150 10 16 9175 6 18 10175 10 18 10200 6 20 11200 10 20 11250 6 23 13250 10 23 13Exemplo de pedido: 12A2/20° 125-10-2-20 D 126 PHT C 50EDHW20°XForma 14A1TD [mm] U [mm] X [mm] H [mm] T [mm] J [mm]75 1-2 3-66 5075 3-4 2-3-4 6 50100 1-2 3-6 6 80100 3-4-5 2-3-4 6 70125 1-2 3-6 7 105125 3-4-5-6 2-3-4 7 100150 1-2 3-6 8 130150 3-4-5-6 2-3-4 8 120Por175 1-2 3-6 10 150favor175 3-4-5-6 2-3-4 10 140indicar!200 1-2 6 12 175200 3-4-5-6-8-10 2-3-4 12 160250 6-8-10-12 2-3-4 15 200300 8-10-12 2-3-4 15 250350 10-12-15 2-3-4 20 300400 10-12-15-20 2-3-4 25 350450 10-12-15-20 2-3-4 25 400500 10-12-15-20 2-3-4 25 400Exemplo de pedido: 14A1 150-6-3-32 D 107 PHN C 100DHJXUForma 12V9TEDH45°XUForma 14E9TDHJXUαD [mm] X [mm] U [mm] H [mm] T [mm] E [mm]50 2 620 1075 2 10 20 1075 3 10 20 10100 1,5 10 20 10100 2 10Por favor20 10100 3 10 20 10125 1,5 10 indicar! 25 10125 2 10 25 10125 3 10 25 10150 2 10 25 10150 3 10 25 10Exemplo de pedido: 12V9 100-2-10-20 D 126 PHT C 75Forma 12C9TEX UD [mm] W [mm] U [mm] X [mm] H [mm] T [mm] E [mm]100 6 4 226 10100 10 4 2 26 10100 10 4 3 27 10125 6 4 2 26 10125 10 4 2 Por 26 10125 10 4 3 favor 27 10125 12,5 5 2 indicar! 26 10150 10 4 2 26 10150 10 4 3 27 10150 12,5 5 2 26 10150 15 5 2 26 10Exemplo de pedido: 12C9 100-10-4-2-20 D 64 PHN C 75HDW45°D [mm] U [mm] X [mm] α H [mm] T [mm] J [mm]50 1-2 6 35°6 3250 1-2 6 45° 6 3250 1-2 6 60° 6 3250 1-2 6 90° 6 3275 1-2 6 35° 6 5075 1-2 6 45° 6 5075 1-2 6 60° 6 5075 1-2 6 90° 6 50100 1-2 6 35° 6 70Por100 1-2 6 45° 6 70favor100 1-2 6 60° 6 70indicar!100 1-2 6 90° 6 70125 1-2 6 35° 8 100125 1-2 6 45° 8 100125 1-2 6 60° 8 100125 1-2 6 90° 8 100150 1-2 6 35° 8 120150 1-2 6 45° 8 120150 1-2 6 60° 8 120150 1-2 6 90° 8 120Exemplo de pedido: 14E9 150-2-6-60°-32 D 107 PHN C 125Outras dimensões sob consulta!34 I 205

Diamante e CBN com aglomerado de resina sintéticaPrograma especial, formato e dimensõesForma 14F1TDHJXRUForma 14V1TDHJXUαD [mm] U [mm] X [mm] R [mm] H [mm] T [mm] J [mm]40 216 2540 3 1,5 6 2540 4 2 6 2550 2 1 6 3050 3 1,5 6 3050 4 2 6 3075 2 1 6 5075 3 3 ou 1,5 6 5075 4Por4 ou 2 6 50favor100 2 5 ou 1 6 70indicar!100 3 6 1,5 6 70100 4 2 6 70125 2 1 6 100125 3 1,5 6 100125 4 2 6 100150 2 1 8 120150 3 1,5 8 120150 4 2 8 120Exemplo de pedido: 14F1 150-2/1R-6-32 D 107 PHN C 125D [mm] U [mm] X [mm] α H [mm] T [mm] J [mm]50 6-86 3075 6-8-10 6 45100 8-10 20° até8 70125 8-10 2 ou 89° Por 8 100150 8-10 3 ou (indicar favor 8 120175 10 4 em cada indicar! 10 140200 12-15 caso)12 160250 15-20 15 200300 15-20 15 250Exemplo de pedido: 14V1 150-6-3/60°-32 B 126 107 PHN C 75Forma 1V1D [mm] T [mm] X [mm] α H [mm]50 6-875 6-8-10100 8-10125 8-1020° até 89°2 ou(indicar Por favor150 8-10 3 ouem cada indicar!175 104caso)200 12-15250 15-20300 15-20Exemplo de pedido: 1V1 150-8-3/60°-32 B 126 107 PHN C 75DHXαT205Forma 1A1WS 1S dL 1L 4TXDForma 1A1WS dL 1XDTD [mm] T [mm] X [mm] S d[mm] L 1[mm] S 1[mm] L 4[mm]3 6 0,75 3 60 1,5 84 6 1 3 60 2,0 85 6 1,5 3 60 2,0 86 6 1,5 6 60 3,0 86 8 1,5 6 60 3,0 107 6 2 6 60 3,0 88 6 2 6 60 4,0 88 10 2 6 60 4,0 129 6 2 6 60 5,0 810 6 2 6 60 – –10 10 2 6 60 – –Exemplo de pedido: 1A1W 8-6-2-6-60-4,0-8 D 91 PHNT C 100D [mm] T [mm] X [mm] S d[mm] L 1[mm]12 6 2 6 6012 10 2 6 6015 6 2 6 6015 10 2 6 6018 6 2 6 6018 10 2 6 6020 6 2 6 6020 10 2 6 60Exemplo de pedido: 1A1W 15-10-2-6-60 D 91 PHNT C 100Outras dimensões sob consulta!205 I35

Ferramentas abrasivas de CBN, aglomerado cerâmicoPrograma especial (retificação a úmido)Vantagens das pontas com aglomeradocerâmicoO grão abrasivo de CBN possui dureza elevadae resistência ao desgaste. As arestas do grãoficam vivas durante muito tempo e proporcionamação de corte elevada. Vantagens:■■Forças de acionamento reduzidas resultamem grande precisão de medidas e formas.■■Redução do tempo de descanso, devido auma flexão mínima do eixo. Prevenção dedanos térmicos nas bordas da peça. Esteaspecto ainda é reforçado pela condutividadetérmica do grão de CBN.Estas ferramentas oferecem vida útil excepcionale manutenção do perfil com uma elevadacapacidade de desbaste. Vantagens:■■Nível de qualidade constante para um elevadonúmero de peças.■■Redução dos tempos secundários devidapoucos ajustes e trocas da ferramenta.Campos de aplicação de ferramentascom aglomerado cerâmico■■As ferramentas de CBN com aglomeradocerâmico são usadas para trabalhar açosem processos estacionários de retificação.O seu campo de aplicação principal é naprodução industrial de produtos em série.■■As ferramentas de retificar de CBN comaglomerado cerâmico são basicamente utilizadasna retificação a úmido. Neste caso,o agente refrigerante deve conter aditivosEP. O uso de óleo lubrificante aumenta significativamentea sua vida útil.■■A velocidade de corte deve ser superior a30 m/s. Velocidades de corte mais elevadasaumentam a rentabilidade do processo deretificação.■■O uso de máquinas de baixas vibraçõesfavorece ainda mais as excelentes característicasdas ferramentas de CBN comaglomerado cerâmico.Composição eexplicação dasdescrições de pedidoFormas das ferramentasO programa PFERD abrange as formas deferramentas padrão de acordo com a normaISO 6104, bem como qualquer forma especial.A classificação das ferramentas de diamante eCBN baseia-se na norma ISO 6104, conformesegue.Forma 1A1WXForma 1A8H DH Dp. ex. 1A8 12 - 6 - 6 (D - T - H)1A8 – Corpos maciços sem corpo de baseForma 1A8Whaste não rebaixadaXS d DS dL 1L 1TDForma 1A1Xp. ex. 1A1 20 - 5 - 3 - 5 (D - T - X - H)1A1 – Revestimento abrasivo sobre corpos debaseForma 1A8Whaste rebaixadaS dL 1L 4TTS 1XD08/2012 Sujeito a modificações técnicas.TTp. ex. 1A1W 6 - 5 - 3 - 8 - 50 (D-T-X-S d-L 2)1A1W – Revestimento abrasivo sobre corposde base com haste.As formas das ferramentas 1A8W e 1A1Wpodem ser fornecidas com haste de aço,ou de metal duro. O metal duro possui ummódulo de elasticidade três vezes superiorao aço (módulo E). Este módulo descreve atéque ponto um corpo é deformado quandocolocado sob pressão. Isto significa, que, emrelação a trabalhos de retificação de interioresde peças cilíndricas, quanto mais elevado foro valor do módulo de elasticidade, menor é adeformação da ferramenta quando esta estiversob a influência das forças de retificação.Vantagens:■■Ausência de erros de geometria.■■Redução do tempo de descanso.p. ex. 1A8W 10 - 5 - 6 - 50 (D - T - S d- L 2)1A8W – Corpos maciço com haste cilíndricaou rebaixadaDimensões da ferramentaAo indicar as medidas da ferramenta, deve-sedescrever detalhadamente a ferramenta, ouseja, deve-se indicar as medidas exatas do corpoabrasivo e da haste (inclusive se é rebaixadaou não).Além disto, é possível fabricar ferramentasde acordo com as especificações do cliente.Nestes casos, anexe a seu pedido um desenhotécnico contendo todas as medidas relevantespara a fabricação das ferramentas.p. ex. 1A8W 10 - 4 - 8 - 50 - 3 - 10(D - T -S d- L 2- S 1- L 4)1A8W – Corpos maciço com hastecilíndrica ou rebaixadaEspecificações do revestimento abrasivoA descrição completa do revestimento abrasivodeve conter:■■Tamanho do grão,■■Concentração do grão e■■Tipo de aglomerado.É possível adaptar o aglomerado cerâmico deforma muito precisa ao trabalho para o qualse destina, podendo até escolher sua dureza,volume e estrutura dos poros.Para a escolha do revestimento ideal,nossos especialistas técnicos estão àdisposição!36 I 205www.pferd.com · info@pferd.comQualidade PFERD certificada pela EN ISO 9001