12.07.2015 Views

C L U B E D E L EC TO R E S - Biblos

C L U B E D E L EC TO R E S - Biblos

C L U B E D E L EC TO R E S - Biblos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

XULLO-AGOS<strong>TO</strong> 2005REVISTA GALEGA DE INFORMACIÓN LITERARIA - ANO 3 Nº 15 PVP 3€«Esta noite no cinema» é a próxima entregada colección Mandaio asinada por Raúl VeigaO AU<strong>TO</strong>R DEBULLA MEDIA DUCIA DE PELÍCULAS NUN ENSAIO QUE TENTA SEDUCIR AOL<strong>EC</strong><strong>TO</strong>R-ESP<strong>EC</strong>TADOR PARA QUE PASE POLO CINEMA CUN ESPÍRI<strong>TO</strong> MÁIS CREATIVOA escritora galegobrasileiraNélidaPiñón, Prícipe deAsturias de LiteraturaNeira Vilas e AnisiaMiranda, os NososAutores, xuntos navida e na obra<strong>Biblos</strong> recolle oPremio Xerais ácooperación no laboreditorial.<strong>Biblos</strong>C L U B E D E L E C T O R E S


CARTA AOS L<strong>EC</strong><strong>TO</strong>RESO Clube2PREMIO PARA OSNOSOS SOCIOS<strong>Biblos</strong> vén de recibir un dos premios quemáis nos podían satisfacer, tanto poloprestixio acadado polo galardón comopolas especiais connotacións que paranós ten quen o outorga: o Premio Xerais áCooperación no Labor Editorial.Que unha das grandes editoriais donoso país, que tantas veces amosou o seucompromiso coa cultura galega, valoredese modo o esforzo que estamos a faceré motivo de fachenda. Pero é tamén unhaaguillada para que non deixemos o camiñoemprendido.Agradecemos profundamente o premio.E como xa sinalou a nosa directoraao recollelo de mans de Celia Torres,pensamos que quen fan posible estaempresa, os nosos socios, son osdestinatarios últimos do recoñecemento,como o son as editoriais e os medios decomunicación e todos cantos apoiaronesta iniciativa e viron nela un axentedisposto a colaborar no espallamento danosa cultura. Un sumando que non queresubstituír a ninguén, senón ser unha canlemáis para a difusión do libro, da música edo cine en galego e en portugués.Compartir premio con Círculo deLectores é tamén un orgullo para nós,unha empresa con pouco máis de dousanos de vida que semella ter atopado unlugar modesto pero singular para resaltara excelente produción editorial galega porenriba de calquera outra.Carmela GonzálezDirectoraTucho CalvoDirector literarioA PortadaVerán, lecer, lectura. Xoán G.A imaxinación é unha das ferramentas máis fortespara fuxirmos da monotonía produtiva diaria. O veráné un tempo de lecer que debe servir para liberarnosde rutinas tóxicas. Os libros gardan nas súas páxinasaltas doses de produtos liberadores. Usalos no verán,na praia, no campo, na casa... só pode ter resultadosbeneficiosos e, non ten contraindicacións!<strong>Biblos</strong> Clube de LectoresQuintá Nº 8 - Mandaio15391 Cesuras - A CoruñaTeléfono: 981 777 207 Fax: 981 790 039www.biblosclube.comemail: subscritores@biblosclube.comDepósito Legal: C-285-03ISSN: 1697-7440BIBLOS R<strong>EC</strong>IBE O PREMIO XERAIS Á COOPERACIÓNNO LABOR EDI<strong>TO</strong>RIAL POR SER «REFERENTE PARA APROMOCIÓN DO LIBRO GALEGO»A EDI<strong>TO</strong>RIAL XERAIS, que celebraos seus primeiros 25anos, outorgou a <strong>Biblos</strong> Clubede Lectores o premio anualá Cooperación no Labor Editorial,recoñecemento que compartimoscon Círculo de Lectores.A directora de <strong>Biblos</strong>,Carmela González Boó, recolleuo premio no transcursodun acto que se desenvolveuna illa de San Simón na Ría deVigo na noite do pasado sábado11 de xuño.Nese marco ditamináronse aXXII edición do Premio Xeraisde Novela, que gañou TeresaMoure, a XX edición doPremio Merlín de LiteraturaInfantil que foi para Ramón CarredanoCobas, e a IX edición do Premio Xerais áCooperación no Labor Editorial (sen dotacióneconómica) co que a firma editorialquere recoñecer publicamente a axuda que,dende os distintos ámbitos da edición e dapromoción, se presta á difusión da culturaimpresa do noso país. Así mesmo, deuseremate a celebración do 25º aniversarioda creación da editorial.Esta festa literaria consistiu nun acto literario-musical,celebrado no Auditorio daConsellaría de Cultura da illa de San Simón,ao que seguiu unha merenda ao airelibre no adro da ermida. Á velada asistironarredor de trescentas persoas dos diversosámbitos da sociedade galega.No acto, presentado por Celia Torres, coordinadorados premios, participou o grupode música tradicional Treixadura interpretandodiversas pezas.José Manuel Gómez Rodríguez, presidentede Edicións Xerais de Galicia, foi o primeirodos oradores que sinalou na súa intervenciónde benvida «a importancia desta xornadapara a historia da editorial, que tratoude contribuír durante estes cinco de lustrosá ampliación do número de lectores en linguagalega e a ofrecer unha edición diversa ede calidade na lingua do trobador Meendinho”.Xosé María Álvarez Cáccamo,mantedor literario doacto, pronunciou o seu discurso,entregado aos participantesbaixo o título “A novela de SanSimón”, no que glosa o espazoliterario e histórico destasillas de raizame literaria e dedolorosa memoria, lembrandoo heroísmo dos que alí vivironxornadas de alerta e agonía. EXosé García Crego, director deedición da editorial, foi o encargadode relatar o traballoda editora ao longo dos seusvinte e cinco anos.Xerais concedeu o Premio áCooperación no Labor Editorial2005 aos clubes do libroque dedican atención á edición en linguagalega: Círculo de Lectores e <strong>Biblos</strong> Clubede Lectores, recoñecendo o traballo continuado,xeneroso, arriscado e creativo destasdúas entidades a prol da promoción ecomercialización do libro galego.Celia Torres, directora de promoción daeditorial, leu o texto de concesión do premioque salientaba que <strong>Biblos</strong> é “unha entidadeque comezou a funcionar hai poucomáis de dous anos e que neste curto períodose converteu en referente para a promocióndo libro galego, fose pola amplitudedo seu catálogo, fose polas súas iniciativaseditoriais (por medio da colección Mandaio),fose polo imaxinativo do seu esforzopublicitario, fose polas actividades quepromove, situando así o libro galego no lugarde prestixio que se merece”.Os premios foron recollidos por Nilda Echarri,editora e responsable de selección do librogalego do Círculo de Lectores e por CarmelaGonzález, directora de <strong>Biblos</strong> Clube deLectores, que agradeceron a concesión dosgalardóns. Carmela agradeceu ademais a Xeraiso gran traballo que leva desenvolvidonestes vinte e cinco anos a prol da culturagalega e desexoulle un futuro de éxitos.Pechou o acto Manuel Bragado, directorda editorial.


O 23 DE XULLOOUTÓRGASE O I PREMIOBIBLOS-PAZOS DE GALICIAPARA MENORES DE 25 ANOSUn xantar literario que se celebrará o 23 dexullo nos salóns da Casa Grande do Bachao,perto de Compostela, será o escenario ondese dará a coñecer o gañador ou gañadora do IPremio <strong>Biblos</strong>-Pazos de Galicia de novela paramenores de 25 anos.O premio, que permitirá ao gañador/apermanecer o mes de outubro neseestablecemento asociado a Pazos de Galiciapara rematar a novela con Xosé Luís MéndezFerrín como titor, dirimirase finalmente entresó tres finalistas despois de que Eva Moreda,que na actualidade traballa en Alemaña,non tivese tempo de rematar o traballo queseleccionara o xurado entre os diversosproxectos presentados. Iria López Teijeiro,Alberto M. Ramos Ríos e Alejandra Pérez Feal,firmantes das outras memorias seleccionadas,son quen optan ao galardón logo de achegarunha primeira versión das súas respectivasnovelas.O gañador recibirá ademais unha esculturaorixinal obra de Luís Loureira, un ordenadorportátil e verá publicada a súa obra nacolección Mandaio e nunha edición especialen castelán dirixida aos clientes de fóra dosestablecementos asociados de Pazos de Galicia.PRESENTAMOS OS LIBROSDE CARLOS AMIL EMIGUEL SANDE«ESTA NOITE NO CINEMA» PERMITEVOLVER Á MAXIA DA PANTALLA <strong>EC</strong>OMPRENDER MELLOR OS FILMESRAÚL VEIGA ACHÉGANOS A SEIS CLÁSICOS DO CINE UNIVERSALCUN ENSAIO SEN PR<strong>EC</strong>EDENTES NA BIBLIOGRAFÍA GALEGAO Clube3Entre os actos que promoveu <strong>Biblos</strong> Clubede Lectores no bimestre pasado figuran aspresentacións dos libros Elas, que din de MiguelSande e Benaventurados os que aman de CarlosAmil. En torno ao primeiro, que xa fora dadoa coñecer en Ribadeo nun acto que tivo lugarnos salóns do concello o 29 de abril, xirou aactividade que se desenvolveu na AgrupaciónCultural Alexandre Bóveda da Coruña o 14 dexuño, onde membros do seu grupo de teatrointerpretaron un fragmento dunha das pezasincluídas en Elas, que din.O 7 de xuño, na Fundación Luís Seoane daCoruña, co salón practicamente cheo, XurxoSouto presentou a primeira novela de CarlosAmil á que dedicou encendidos eloxios e da quedixo que, non sendo un guión cinematográfico,si tiña moito que ver co cine, co melodrama, acomedia surrealista salvaxe e o musical literariocomo reflexo dos gustos do autor.ESTA NOITE NO CINEMA é un conxuntode seis ensaios sobre diversos filmeshoxe xa clásicos: Paris, Texas (WimWenders, 1984), The Hustler (tituladoen España El buscavidas, RobertRossen, 1961), Viskningar och Rop(en España Gritos y susurros, IngmarBergman, 1972), Arrebato(Iván Zulueta, 1979),Eraserhead (Cabeza borradora,David Lynch,1978) e Kagemusha (AkiraKurosawa, 1980).Naceron eses ensaios enparalelo á experiencia comoguionista e directordo cinema do seu autor,Raúl Veiga, intentandoconciliar a perspectivade quen se enfronta aosproblemas da linguaxecinematográfica desdeo guión e a dirección enRAÚL VEIGAEsta noite nocinemaNo momento de facer o seu pedidodo bimestre, recibirá totalmentegratis este novo título da colecciónMandaio. Se desexa exemplares amaiores, o seu prezo de venda aopúblico é 12 euros.<strong>Biblos</strong>Tapa dura16,5 × 22 cm 224 páxinasISBN:84-934126-3-512 €De balde co seu pedidoGalicia coa de quen sentana butaca e ve filmes comoos mencionados querendoentendelos mellorpara gozalos máis. Poriso non é un libro académiconin erudito e foxedas terminoloxías esotéricas,pero sen sacrificaro rigor analítico, xustamentepara preservar aexperiencia cinematográfica.O autor intentaque os ensaios sexanlexíbles sen un visionadoprevio das películasás que se refire, pois resultaabsurdo pedir que un libro esteaao lado mentres se ve un filme, ouviceversa. Tal tentativa de darlle unhaautonomía ao seu texto leva a Veiga aseguir con atención o movemento narrativodas películas, para lembrarllo aquen xa as coñece, para que a análiseresulte intelixíble a quennon as viu. A análise vaievocando a progresión dorelato cinematográfico eutilízaa como un instrumentopara manter vivaa atención e a curiosidadedo lector por todo o queo comentario conseguetraer á luz, esclarecendomesmo obras tradicionalmentetan elusivas para acrítica como Cabeza borradoraou Arrebato.Esta noite no cinemaconstitúe en suma untraballo sen precedentesna cultura galega eque, máis alá de nós, tenmoitísimo interese paracalquera espectador reflexivoou simple amadorde Cinema. O que olibro procura preservar éa potencia de gozo que oconsumo de usar e tirarmata, mediante un deliberadoexercicio de sensibilizaciónpois no cinema,coma no amor,trátase de entender máispara vivir máis intensamente.


Narrativa4MANUELLUGRÍS FREIRE,AU<strong>TO</strong>R DASLETRAS GALEGASDO 2006GALEGUISTA, XURISTA, COMEDIÓGRAFO, POETA E AGRARISTA,ADEMAIS DE FUNDADOR DO PRIMEIRO XORNAL EN GALEGODA EMIGRACIÓN (A GAITA GALLEGA, LA HABANA, 1885-1889), MANUEL LUGRÍS FREIRE (SADA, 1863-A CORUÑA,1940) É A FIGURA Á QUE SE LLE DEDICARÁ O DÍA DASLETRAS DO 2006 POR D<strong>EC</strong>ISIÓN DA REAL ACADEMIAGALEGA. MEMBRO FUNDADOR DESTA INSTITUCIÓN,QUE TAMÉN PRESIDIU, COMO XORNALISTA PARTICIPOUACTIVAMENTE NOS PROCESOS DE CREACIÓN DAS INSTITUCIÓNSE DOS FI<strong>TO</strong>S MÁIS IMPORTANTES PARA A DIGNIFICACIÓN DOIDIOMA E A CULTURA, CUN PAPEL SALIENTABLE NA REDACCIÓNDO PRIMEIRO ESTATU<strong>TO</strong> DE AU<strong>TO</strong>NOMÍA, NA CONSTITUCIÓNDAS IRMANDADES DA FALA E DA ESCOLA REXIONAL DED<strong>EC</strong>LAMACIÓN.FOI TAMÉN O PRIMEIRO DOS PRESIDENTES DA RAG EN USAREN PÚBLICO O GALEGO NUN MITIN.AU<strong>TO</strong>R POLIFACÉTICO, EN 1922 PUBLICOU A GRAMÁTICA DOIDIOMA GALEGO. DESTACA SOBRE <strong>TO</strong>DO A SÚA OBRA TEATRAL(MINIA, MAREIRAS E ESCLAVITÚ), PERO TAMÉN PUBLICOUPOESÍA (SOIDADES, NOITEBRAS, ARDENCIAS E AS MARIÑASDE SADA).ANXO A. REI BALLESTEROSDE CADEA EN CADEANO IMPOSIBLE INTEN<strong>TO</strong>DE «DESUXEITARSE»«XA HAMLET DICÍA QUE O MUNDO ERA –ACABARA CONVERTÉNDOSE–UNHA PRISIÓN. NON SEI CANDO NOS VEREMOS PODERÍA SERCONSIDERADA, CREO EU, COMO UN COMENTARIO E UN AFONDAMEN<strong>TO</strong>NESTA AMARGA DENUNCIA HAMLETIANA», AFIEMA A. REY BALLESTEROSAO SE REFERIR Á SÚA NOVA NOVELA. E ENAGDE: «PARA FRANCISCOLUACES (O PROTAGONISTA-NARRADOR) AS DIVERSAS INSTITUCIÓNSSOCIAIS, TALES COMO, POR EXEMPLO, O COLEXIO, A UNIVERSIDADE, APARELLA ESTABLE, O MATRIMONIO, A FAMILIA , O TRABALLO ASALARIADO,ETCÉTERA... SON AS SUCESIVAS FORMAS DE ENCARCERAMEN<strong>TO</strong> OUDE «ENCERRO» DO SUXEI<strong>TO</strong>. O PROTAGONISTA DO RELA<strong>TO</strong> OU ESTÁREPETIDAMENTE ESCAPANDO, «DESPEDÍNDOSE» (DE AÍ O TÍTULO DOLIBRO) OU ESTÁ DESEXANDO FACELO. ESTA FUXIDA INCESANTE, ESTEIMPOSIBLE INTEN<strong>TO</strong> DE «DESUXEITARSE» –DE DEIXAR DE SER/ESTARSUXEI<strong>TO</strong>– VAINO CONDUCINDO DUNHA CADEA A OUTRA... DEICA O SEUENCADEAMEN<strong>TO</strong> FINAL NO CÁRCERE ALCALÁ-M<strong>EC</strong>O».—Pero vostede reflexiona nestaobra sobre moitos máis temas ¿calessalientaría?O «malestar na cultura» do que Freudfalaba hai xa ben de anos, remata porser, para Francisco Luaces, un auténticotormento: unha tortura intolerable.A tortura, tanto no senso literal (a quepracticaron os da triple A sobre as súasvítimas indefensas) como no figurado,penso que é outro dos temas ou «motivos»esenciais de Non sei cando nos veremos.O compositor e crítico musicalMaikel non só practica a tortura, senónque, amais diso, xustifícaa, ou pretendexustificala, filosófica e esteticamente.«Culturalmente».Nostalxia dun imposible retorno caraunha Natureza (a selva amazónica)deturpada: violada e torturada, máiscivilizada cada vez. Nostalxia dunhaanimalidade pre-humana: a relaciónsexual cos animais e mailo incesto sonas expresións máis salientables (coido)deste desexo desesperado: saudadesdo paraíso. Se o paraíso está perdido,a perdición de si mesmo ou de simesma (Liliana é unha prostituta, é dicir,unha «perdida») é a unica maneirade achegarse á inocencia orixinariado Edén... Ao alto prezo da desintegraciónou da disolución da propia identidadepersoal.Tamén hai, creo, algo de «raro», de inconfesadamente¿incestuoso? na longaepístola que o pai ( F. Luaces) dirixeá súa filla Encarna. Non é moi normalque o pai confese certos detalles inconfesablesá súa propia filla, «carne da súacarne». Comezando polo detalle da súaorixe (a súa encarnación), é dicir, a descriciónpormenorizada de cómo e en quécircunstancias a propia filla foi orixina-da. En Non sei cando nos veremos o xéneropicaresco aproxímase no seu algo deimpudor e de cinismo (tamén no sensofilosófico do termo) ao xénero literario«das confesións». Recordemos asConfesións de Jean Jacques Rousseau,esoutro saudoso do paraíso.—¿Que cambiou na súa obra e naliteratura galega desde Dos anxose dos mortos?—Non che me resulta nada fácil respondera esta pregunta. Pero teño a impresiónde que durante ese lapso de tempotranscorrido entre a publicación de DosAnxos e dos mortos e a época actual, aliteratura galega (e sobre todo a figurado escritor) foi adquirindo certa autonomía,certa independencia relativa,con respecto do elemento, por así dicilo,imediatamente «político» ou «ideolóxico».A obra literaria non ten por quéestar hoxe ao servizo, directamente aoservizo, de ningunha ideoloxía preconcibidae pre-fabricada. Creo que a obraliteraria (e chamo literaria a toda obracreada orixinariamente por escrito, sexanovela, sexa conto literario, sexa poesía)constitúe xa, en por si, unha formapeculiar de pensamento. O mesmo quea música ou a pintura. E aínda que unnovelista, en determinada pasaxe dasúa narración, poida valerse de con-ANXOS SUMAIFRANCISCO PILLADO MAYORO teatro de Manuel Lugrís FreireEste libro, dos poucos que se poden atopar sobre a figura de ManuelLugrís Freire no momento en que vén de acordar a Real Academia Galegadedicarlle o Día das Letras Galegas do 2006, estuda pormenorizadamentea súa obra dramática e fai unha glosa do teatro galego deicaa fundación da Escola Rexional de Declamación no 1903. Inclúe as pezasA ponte, Minia, Mareiras, Esclavitú, O pazo e Estadeiña.Ediciós do Castro Rústica 12,5 × 18,5 cm 190 páxinasISBN: 84-7492-544-48 €Á venda só xunto con outro libro, disco ou cintaAnxos Sumai (Catoira, 1960) édocumentalista, tradutora e escritora.Colaborou en distintas publicacións nosanos oitenta e noventa. A súa actividadeliteraria desenvólvese na rede desde oano 2001, no portal culturagalega.org.Colaborou na segunda etapa da revistaGuía dos libros novos. Traduciu os Diariosde Syra Alonso (2000) e como narradorapublicou Anxos de Garda (2003). Obtivoo premio Novos Valores da NarrativaGalega en 1985, o segundo premio no XIConcurso de Narracións Curtas Modesto R.Figueiredo, en 1986, e en 2004 foi Premioda Crítica de Galicia.Melodía dos díasusadosO diario da autora na Internet arrequéntaseneste libro no que narraas súas vivencias cotiás en Compostela,co recurso da mistura deficción e realidade. Un relato feitode retallos de creación, escritoscoa crenza de que é nas cousasmiúdas, nos praceres e nossentimentos do día a día, ondese encontra a verdadeira músicada vida.GalaxiaRústica13,5 × 21 cm 384 páxinasISBN: 84-8288-809-916,63 €


Nélida Piñón (Vila Isabel,Río de Xaneiro) é unhadas grandes figurasda literatura brasileiracontemporánea. É fillade pais emigantesprocedentes de Cotobade(Pontevedra). A súa obraé ampla e variada, aíndaque os grandes logros estánno campo da narrativa.Ademais das obras comentadas aquí, publicou Guíamapade Gabriel Arcanjo (1961), Madeira feita cruz(1963), Tempo das frutas (1966), Fundador (1969), Acasa da paixão (1972), Tebas do meu coraçao (1974),A força do destino (1979), A doce canção de Caetana(1987), O pão de cada día (1994) e A roda do vento(1996).ceptos (¿Por que non? Lembrémonos,por exemplo de A montaña encantadade Thomas Mann) a esencia constitutivae nuclear de toda literatura, aíndasendo pensamento, non é, emporiso,pensamento abstrato nin conceptual.Trátase dunha forma distinta de pensar.Na obra de arte a forma ocupa olugar que, por exemplo, en filosofia llecorrespondería ao concepto.Falando agora da miña propia narrativa,seméllame que desde Dos anxos e dosmortos, Loaira... ata Non sei cando nosveremos houbo un progresivo achegamentoá linguaxe oral. Algo disto xa sepercibía, creo eu, na miña peza de teatroXogos de damas. Pero cómpre ter moitocoidado con interpretar mal (de formademagóxica) a relación esta entreescritura e oralidade. Non sei cando...é, obviamente, un texto escrito. E, portanto, nega a verdadeira fala oral. Pero,amais diso, o galego oral de hoxe parécemea min que dista moito de ser ninartístico, nin creativo, nin poético. Polacontra, é acentuadamente prosaico. Comoa maioria (por non dicir todas) daslinguas que se falan hoxe nas sociedades«avanzadas».Na onda inaugurada polo FerdinandCéline da Viaxe á fin da noite, o quepretendo facer non é reproducir a frasestandard, senón algo ben distinto,a saber: o ritmo, a música dunha determinadaforma posible de falar. Trataríase,no limite, dunha música «silenciosa»ou «inefable» que se expresarompendo ou inter-rompendo repetidamentea organización normal (acadea, o encadeamento sucesivo) dafrase: tanto da frase escrita, correctamenteescrita, como da frase oralsubmisamente encadeada e submetidaá escritura.Foto <strong>Biblos</strong>Non sei cando nosveremosNovela escrita coa forza expresivada fala e a agudeza do pensamentoinquedo, irreverente.GalaxiaRústica13,5 × 21 cm 260 páxinasISBN: 84-8288-803-X14,50 €Coa educación obrigatoria (xa dende anenez) as gramáticas, a radio e a televisión(como igualmente o periodismo)tende a haber cada vez menos diferenzaentre o galego falado (aprendido naescola ou no instituto ou sexa, o faladonormativo) e o galego escrito: a falaempeza a estar cada vez máis perto,máis submetida ás esixencias homologadoras(e impostas desde arriba)da lingua escrita: id est, o galego modernoou modernizado.De xeito que hoxe pretender encontrar,non a fala, senón a súa música, vén sendoo mesmo, ou case o mesmo, que encontrármonosnon propiamente coa escritura,senón, máis ben, coa música silenciosada escritura. Ou coa música (perdida)dunha fala silenciada, é dicir, disciplinada,normativizada, e escolarizada o quequere dicir ( polo menos en boa parte)«desmusicalizada».A ESCRI<strong>TO</strong>RA OBTIVO OPRÍNCIPE DE ASTURIAS DAS LETRASNÉLIDA PIÑÓNNA FANTASÍA EOS SOÑOSNÉLIDA PIÑÓN VÉN DE R<strong>EC</strong>IBIR O PREMIO PRÍNCIPEDE ASTURIAS DAS LETRAS. O XURADO, PRESIDIDO POLODIR<strong>EC</strong><strong>TO</strong>R DA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, VÍC<strong>TO</strong>R DE LACONCHA, DESTACOU A SÚA «INCITANTE OBRA NARRATIVA,ARTÍSTICAMENTE SUSTENTADA NA REALIDADE E A MEMORIA,E TAMÉN NA FANTASÍA E OS SOÑOS». DESTACOU TAMÉNQUE «NA SÚA ESCRITURA CONFLÚEN DIVERSAS TRADICIÓNSLITERARIAS QUE CONFIGURAN UNHA SINGULAR TEORÍA DEMESTIZAXE». ESTE PREMIO ENCHE DE ALEGRÍA ÁS EDI<strong>TO</strong>RIAISGALEGAS QUE NOS OFR<strong>EC</strong>EN NESTES DÍAS DÚAS MANEIRASDE NOS ACHEGAR Á OBRA DE NÉLIDA PIÑÓN, FIGURA CLAVEDAS LETRAS DO BRASIL QUE MESMO DIRIXIU A ACADEMIABRASILEIRA DE LETRAS E QUE REFLICTE NA SÚA OBRA MOITASDAS VIVENCIAS DA EMIGRACIÓN GALEGA QUE MARCARON ASÚA PROPIA EXISTENCIA. DUNHA BANDA, GALAXIA PUBLICAEN TRADUCIÓN AO GALEGO UNHA DAS SÚAS NOVELAS MÁISREPRESENTATIVAS, A REPÚBLICA DOS SONHOS (1984), <strong>EC</strong>ANDEIA EDI<strong>TO</strong>RA APOSTA POR LANZAR NO BRASILEIROORIXINAL O ÚLTIMO TRABALLO DA AU<strong>TO</strong>RA, VOZES NODESER<strong>TO</strong> (2004).Narrativa5UXÍA CASALSede en OurenseA trama desenvólvese arredordunha cervexaría de Ourense naque se tecen intrigas, amores, pescudase fondas amizades. Do relatotrasloce que a falta de augaé o gran problema que transformaa vida dos ourensáns.GalaxiaRústica14 × 21 cm 168 páxinasISBN. 84-8288-798-X8 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaUxía Casal (Compostela, 1957) éLicenciada en Xeografía e en FiloloxíaHispánica. Entre 1984 e 2003 traballoucomo profesora nun instituto de Ourense,cidade na que atopou o seu espazovital e literario, como demostra na súaúltima novela. No eido da literaturainfantil publicou a novela As ás deXenoveva (2004), e Un ano de fábula encatro estacións (1994). Completan a súaprodución O faro de Arealonga e Saturnotamén é deus . Participou tamén noslibros de autoría colectiva Narradoras eLonga lingua.Vozes do desertoNovela en que a autora rescatao mundo de Sherezade, a voz dacontadora de historias de As mile unha noites, e mergúllase nosmisterios de quen ao narrar consegueprorrogar a vida. En brasileiro.Candeia Editora Rústica15 × 21 cm 356 páxinasISBN: 84-96163-04-016,10 €A república dossoñosA forza tumultuosa da epopea quelevou a miles de galegos a emigrare o seu papel na creación do Brasilmoderno, cara a onde embarcandous rapaces en Vigo no 1913.Tradución de Carmen e M.ª DoloresTorres París.GalaxiaRústica14 × 21 cm 940 páxinasISBN: 84-8288-767-X18,05 €


XAVIER ALCALÁSEGUNDA ENTREGA DA TRILOXÍA SOBRE A REPRESIÓNDAS COMUNIDADES EVANXÉLICAS EN GALICIANarrativa6RAY BRADBURYFahrenheit 451Un clásico da literatura do séculoXX. Antiutopía en que os libros estánprohibidos e un grupo secretode libros viventes se esforzan entransmitir a antiga cultura.XeraisRústica13 × 21 cm 208 páxinasISBN: 84-9782-310-99 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaPEDRO FERRIOLUn home na praiaUnha ducia de contos fantásticose de intriga nos que as situaciónsfortuitas transforman os destinosdas persoas. Primeira obra en galegodo autor, nacido en La Habanae afincado en Pontevedra.XeraisRústica13 × 21 cm 192 páxinsISBN: 84-9782-311-79 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaNas catacumbasSegunda entrega do proxecto narrativo«Evanxélica memoria» co que Xavier Alcalánovela a represión sufrida polas comunidadesevanxélicas en Galicia. Abrangue o período quevai do final da guerra civil ao remate dos anoscorenta e a súa lectura enfróntanos cunha posguerracruel, marcada pola brutalidade fascistae a resistencia dos derrotados. A terceira novelado ciclo titularase Unha falsa luz.GalaxiaRústica14 × 21 cm 424 páxinasISBN: 84-8288-802-119,95 €Entre fronteirasPrimeiro libro da triloxía. Osfeitos reais que inspiraron estanovela comezan no reinado deAlfonso XIII e chegan á guerracivil, retratando con exactitudesituacións e personaxes.GalaxiaRústica13,5 x 21 cm 346 páxinasISBN: 84-8288-667-317,10 €Foto <strong>Biblos</strong>PREMIO DENARRATIVAHIS<strong>TO</strong>RIAS NAUNIVERSIDADEPREMIO DE NOVELAPOR ENTREGAS DELA VOZ DE GALICIA2004FRANCISCO CASTRORío LeteoObra sobre os avatares da memoria.Os personaxes non podenesquecer as súas penas aomergullarse nas augas do ríodo Esquecemento, porque estáseco.Espiral MaiorRústica13,5 × 21 cm 68 páxinasISBN: 84-89814-28-710 €XOSÉ DÍAZ DÍAZO dómine indómitoRelato en primeira persoa quemestura con naturalidade unhaóptica actual cunha retórica altomedieval.USCRústica15 × 21 cm 76 páxinasISBN: 84-9750-278-76,01 €Á venda xunto con outro libro, discoou cintaÁNGEL DE LA CRUZO descenso doderradeiro ocasoViaxe de dúas xornalistas da TVG aunha imaxinaria vila da Raia paraprepararen unha reportaxe sobreo culto á morte en Galicia. O autoraplica os recursos cinematográficosao tempo narrativo paradosificar a intriga.Sotelo BlancoRústica14 × 21 cm 136 páxinasISBN: 84-7824-465-410 €ANDRÉS POCIÑANas transparenciasdo MiñoPrimeira novela do autor escritaen galego na que constrúe personaxesimaxinarios nun Portomarínverdadeiro.LaioventoRústica14 × 21 cm 134 páxinasISBN: 84-8487-072-39,50 €DAVID PÉREZ IGLESIASCando veña a noiteObra gañadora do premio Avilésde Taramancos de relato de aventurasna edidión deste ano. O relatonútrese da memoria oral daGuerra Carlista.ToxosoutosRústica15 × 21 cm 96 páxinasISBN: 84-96259-61-77 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaF. LILLO REDONETMedulio. El Nortecontra RomaRecrea as guerras de cántabros,astures e galaicos contra dos romanose a resistencia final no Medulio.Pon ao lector na pel dos habitantesdo Norte e tamén na dosromanos que acometeron a granaventura conquistadora.ToxosoutosRústica13 × 20 cm 176 páxinasISBN: 84-96259-55-210 €


NOVO DESEÑOPARA A COL<strong>EC</strong>CIÓNAS LITERATASCUN NOVO DESEÑO, PRESENTAMOS A CONTINUACIÓN DÚASNOVIDADES NA COL<strong>EC</strong>CIÓN AS LITERATAS, QUE A EDI<strong>TO</strong>RIAL XERAISVÉN PUBLICANDO DESDE XUÑO DE 2000. TAN<strong>TO</strong> OS NOVOS TÍTULOSCOMO OS DEZ ANTERIORES PERTENCEN A AU<strong>TO</strong>RAS DESTACADAS NADEFENSA DO UNIVERSO FEMININO.María Xosé Queizán (Vigo,1939) dirixe desde 1999a colección As Literatas.Licenciada en Filosofíae Letras, é profesorade Lingua e LiteraturaGalegas no InstitutoAlexandre Bóveda deVigo. Pioneira dentro dofeminismo galego. É taméncolaboradora literaria de LaVoz de Galicia e directorada revista Festa da palabrasilenciada. Ten publicadosunha manchea de títuloscomo ensaísta e taméncomo narradora. Froito dasúa actividade teatral éAntígona, a forza do sangue(1991).As Literatas é unha colección de narrativa de grandesescritoras do mundo. Caracterízase pola súa variedade,tanto da procedencia das autoras: Dinamarca,Hungría, Arxentina, EE.UU., Alemaña, Inglaterra,Portugal, Francia, Bosnia, España, como polos temas: omatrimonio, a pena de morte, a violación como botínna guerra dos Balcáns, o incesto, a prostitución…; ouos estilos, que van desde unha escrita obxectiva, carentede artificio, a unha escrita barroca e sensual. Múltiplesmodelos que amplian o canon galego. A elección datradución é tamén moi importante. Son excelentes,feitas por persoas que escriben e coñecen o valor dapalabra e o ritmo da frase. O resultado son uns librosmagníficos e interesantes.María Xosé QueizánSLAVENKA DRAKULICComo se non existiseEscritora e xornalista nacida en Rijeka en 1942, S.Drakulic relata o horror da guerra que estoupouno corazón dos Balcáns en 1992. Un grupo demulleres apresadas nun campo de concentraciónson sometidas a despiadadas atrocidades.Novela reveladora e humana, traducida ao galegopor Jairo Dorado Cadilla.XeraisRústica13 × 21 cm 208 páxinasISBN: 84-9782-260-914 €LIDIA JORGEMarido e outros contosCunha narrativa perturbadora e da man do monónolointerior, Lidia Jorge presenta as demoledorascircunstancias dunha muller que confesaos malos tratos que recibe do seu home, un alcohólicoque bate nela e do que non quere alonxarsepor medo á presión social. A tradución éde Xavier Rodríguez Baixeras.XeraisRústica13 × 21 cm 110 páxinasISBN: 84-9782-261-712 €Narrativa7MERQUE ASDÚAS NOVIDADESE LEVE DE AGASALLOOUTRO LIBRO DESTACOL<strong>EC</strong>CIÓN QUEVOSTEDE ELIXAXeraisRústica11 x 17,5 cmVARIAS AU<strong>TO</strong>RASFenda, loucura emorteCatro relatos de tres escritoras singulares-a danesa Karen Blixen,a norteamericana Charlotte Perkinse a galega Emilia Pardo Bazán-que no século XIX asumiron adefensa dos dereitos da muller comoprincipio das súas vidas. A traducióné de María Xosé Queizán.96 páxinasISBN: 84-8302-396-2ANDREA DWORKINXeo e lumeNovela que interpreta o corpusideolóxico do feminismo radicalamericano dos últimos vinte ecinco anos. Fai unha análise dasexualidade ou, máis concretamente,das modalidades de subordinaciónsexual da muller nosistema de dominación patriarcal;da violencia de xénero queten como expresión máis xenuínaa pornografía e a prostitución.Tradución de Cristina Veiga216 páxinasISBN: 84-8302-637-6AGOTA KRIS<strong>TO</strong>FO gran cadernoPeza dunha triloxía que a escritorahúngara exiliada en Suíza escribiuentre 1986 e 1991. A súanarrativa caracterízase pola ausenciade artificio.174 páxinasISBN: 84-8302-496-9HERTA MÜLLERO home é ungrande faisán nomundoPublicouse en 1986. O título éun refrán romeno que traslada aimaxe da torpeza do faisán, impedidode voar verdadeiramente,á torpeza e desgraza do home. Baladada espera dunha familia alemánacida no Bánát, durante a ditadurade Ceaucescu que desexaemigrar a Alemaña. Traducida porFranck Meyer.122 páxinasISBN: 84-8302-642-2EMILIA PARDO BAZÁNA pedra angularNovela na que en 1891 a escritoracoruñesa critica duramenteos mecanismos do poder á horade impartir xustiza e o tratamentopenal dos malos tratos ásmulleres.246 páxinasISBN: 84-8302-987-1KATHERINE MANSFIELDAs fillas do defuntocoronelTres relatos nos que a novacelandesaKatherine Mansfield, unhadas escritoras máis innovadorasda literatura do século XX, arremetecontra o concepto victorianode familia, a visión románticado amor e mesmo a falacia humanistasobre a coherencia e unidadedo ser. Traducida por Teresacaneda.88 páxinasISBN: 84-8302-639-2HÉLIA CORREIAMontedemoNovela curta que retrata aos habitantesdunha imaxinaria vila dolitoral portugués que fan da festade San Xurxo unha válvula de escapepara as súas ansias reprimidas.Crítica ás formas de vida máistradicionais.72 páxinasISBN: 84-8302-988-XÁNGELA CARTERVenus negraColección de relatos que apareceupor vez primeira en Gran Bretañaen 1985 e reeditouse dous anosdespois nos Estados Unidos. A autora«revisa» e «corrixe» a vida deprotagonistas ben coñecidos: a relaciónde Allan Poe coa súa nai oua sexualidade de Puck en O Soñodunha noite de verán son obxectodunha provocativa reescritura.Tradución de Xela Arias.188 páxinasISBN: 84-8302-702-XTUNUNA MERCADOCanon de alcobaA obra de Tununa Mercado ofreceunha escritura feminina e singular.Os seus textos caracterízanse polalevidade dun certo erotismo, e«navegan con suavidade entre oconto, o relato, o ensaio e a prosa,moi refinada e poética», como diríaErna Pfeifer. Tradución de MónicaBar Cendón.112 páxinasISBN: 84-8302-497-7MARGUETIRTEYOURCENARAna Soror...Novela breve, traducida por MaríaXosé Queizán, na que a grande escritorafrancesa aborda con inusualprofunidade a cuestión do incesto.Sensible relato que conta a historiade dous irmáns, Ana e Miguel, queperden a súa nai tras unha longaenfermidade e que quedan unidospara sempre por unha relaciónque levarán en secreto.128 páxinasISBN: 84-8302-888-3


Narrativa8MARÍA VIC<strong>TO</strong>RIA MORENOAnagnóriseNovela de amor publicada por vezprimeira en 1989; seleccionada en1990 para a Lista de Honra do IBBYe traducida ao castelán, vasco e catalán.Unha muller madura recollea un rapaz que fai autostop, desconsoladopor un amor roto e quefoxe do pasado, da casa e de si mesmo.A viaxe vaino cambiar.GalaxiaRústica13,5 × 21 cm 128 páxinasISBN: 84-8288-746-78,40 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaDiario da luz e asombraLuz e sombra, humor e bágoas, limitaciónse forza do ser humanona loita fronte ao cancro de mama,experiencia propia da escritoraque naceu en 1941 en Valenciade Alcántara (Cáceres) e quepode ser considerada como unhadas fundadoras da literatura infantile xuvenil galegaXeraisRústica14 x 21 cm 128 páxinasISBN: 84-9782-233-113,25 €14ª EDICIÓNREPICHOCAS DE XURXO SOU<strong>TO</strong>PARA PULSAR UN PAÍS FACHENDOSOXURXO SOU<strong>TO</strong> (LUGO, 1966) É LICENCIADO EN FILOLOXÍA CLÁSICA.COLABORA EN DIFERENTES MEDIOS DE COMUNICACIÓN E DIRIXE OPROGRAMA RADIOFÓNICO A TROPA DA TRALLA. FOI VOCALISTADO CONXUN<strong>TO</strong> BRAVÚ OS DIPLOMÁTICOS DE MONTE-AL<strong>TO</strong>. COMO NARRADOR TEN PUBLICADO COAEDI<strong>TO</strong>RIAL XERAIS: A TRALLA E A ARROUTADA(1995), RELA<strong>TO</strong>S; FUMAREU (1997),RELA<strong>TO</strong>S; O RE<strong>TO</strong>RNO DOS HOMESMARIÑOS (1999), NOVELA; CON<strong>TO</strong>SDA CORUÑA (2001), RELA<strong>TO</strong>S;E «A VODA MÁIS BONITA DOMUNDO» RELA<strong>TO</strong> INCLUÍDO ENMATERIA PRIMA (2002).TRES TREBÓNSEstas historias están cheas de repichocas,ese fabuloso berro dos devanceirosimpregnado de música eterra. As repichocas teñen a forzadun aturuxo quente, dun arrouto depaixón, esa forza do ancestral queXurxo Souto sabe empregar pararevelarnos cal é o pulso dun paísnovo, distinto, fachendoso.XeraisRústica14,5 × 22 cm 160 páxinasISBN: 84-9782-327-313,75 €CASTELAOÁLVARO CUNQUEIROMerlín e familiaFelipe de Amancia, paxe ao servizodo mago Merlín, condúcenosnesta novela fundacional deCunqueiro publicada por primeiravez en 1955. A imaxinación, ohumor, a retranca e a prosa deliciosado autor dan forma a unhashistorias engaiolantes.GalaxiaRústica13,5 × 21 cm 144 páxinasISBN: 84-8288-637-112 €ÁLVARO CUNQUEIROEscola demenciñeirosUnha das máis célebres colecciónsde personaxes do autor mindonienseque suma ás creacións popularesa súa propia fantasía. Unconxunto de retratos que inauguraunha xeira narrativa sobre a queCunqueiro volvería.GalaxiaRústica14 × 21 cm 140 páxinas.ISBN: 84-8288-170-19,90 €COUSASBreves narracións que constitúen unha lograda representación dopobo galego. Cousas foi publicado por primeira vez en 1926, e aeditorial Galaxia edítao agora na nova Biblioteca Castelao. Libroemblemático para a literatura galega.Galaxia Rústica 14 × 21 cm 132 páxinasISBN: 84-8288-781-5 10,40 €CAMILO CASTELOBRANCOAmor de perdiciónNo dicir de Unamuno é a novelade paixón amorosa máis intensae profunda das que se escribironna Península. Introdución de VialeMoutinho. A tradución ao galegoé de Xela Arias.XeraisRústica13,5 × 19 cm 192 páxinasISBN: 84-7507-236-46,50 €Á venda xunto con outro libro, discoou cintaDOLORES RUIZDentro da illaO ritmo das historias de suspensee a riqueza do poder evocador dapoesía. A protagonista naufraganunha illa perdida, sen lembranzas,e vaise descubrir a si mesma.A historia dos habitantes dunhaterra na que cadaquén garda unsegredo inconfesable.GalaxiaRústica14 × 21 cm 176 páxinasISBN: 84-8288-796-311,50 €


COL<strong>EC</strong>CIÓN XIZ DE CORCOL<strong>EC</strong>CIÓN CABALIÑO ALADOA EDI<strong>TO</strong>RIAL BAÍA ACHÉGANOS TRES CON<strong>TO</strong>S INFANTÍS CONESENCIAS DE MI<strong>TO</strong>S E FÁBULAS NA SÚA COL<strong>EC</strong>CIÓN XIZ D<strong>EC</strong>OR. OS LIBROS TEÑEN ILUSTRACIÓNS A DOBRE PÁXINA,PENSANDO NOS PÍCAROS.Baía Tapa dura 20,5 × 20,5 cm 32 páxinas10 € cada títuloParaos máispequenosO BENFACER DE DOUS GRANDES DA LITERATURA INFANTIL EXUVENIL, FINA CASALDERREY E XAN LÓPEZ DOMÍNGUEZ,ESTÁ DE NOVO AO ALCANCE DOS L<strong>EC</strong><strong>TO</strong>RES COA ACHEGA DETRES TRABALLOS, PUBLICADOS POLA EDI<strong>TO</strong>RIAL COMBEL.TRÁTASE DE TRES HIS<strong>TO</strong>RIAS QUE XIRAN ARREDOR DOSAF<strong>EC</strong><strong>TO</strong>S DOS AVÓS. PÁXINAS CON MOI POUCO TEX<strong>TO</strong> E GRANDESILUSTRACIÓNS.Combel Tapa dura 21,5 × 21,5 cm 26 páxinas4,85 € cada títuloÁ venda só dous destes títulos ou un xunto con outro libro, disco ou cintaInfantil e Xuvenil9MANUEL ALMOFREI ELUIS SENDÓNHércules e XeriónNarra a fazaña do vigoroso e astutoHércules cando liberou a ártabrose brigantinos da tiranía dohome-monstro Xerión, cuxo cadáverse atopa, segundo a mitoloxía,soterrado baixo a torre-faroque aínda hoxe serve de guíaá navegación.ISBN: 84-96128-66-0MANUEL ALMOFREI <strong>EC</strong>HUS FERRÍNUnha de lobosCo aire das vellas fábulas conta ahistoria dun lobo que chegou a unacordo amigable cun home, logode saír escarmentado dunha mancheade falcatruadas.ISBN: 84-96128-08-3LUZ SORIANO RADIO EMARIANA RIESTRAAlba de VilalbaAborda a orixe do capón de Vilalba:un polo comechón que morreuempachado de lambetadas e logopaparon aqueles aos que primeirofixera pasar fame.ISBN:84-96128-98-9FINA CASALDERREY EXAN LÓPEZ DOMÍNGUEZO avó sae de paseoCando sae pasear, o avó faino encadeira de rodas.ISBN: 84-7864-667-1FINA CASALDERREY EXAN LÓPEZ DOMÍNGUEZA avoa non querecomerA nena pícara achegouse á avoa,doulle un bico e díxolle «¡Quérote!».Entón a avoa ergueuse efoi comer.ISBN: 84-7864-666-3FINA CASALDERREY EXAN LÓPEZ DOMÍNGUEZA avoa ten unhamenciñaO resfriado e o insomnio de Pedrocuraron cun conto e a caloriñadas mans da avoa. O afectoé un remedio que logo sempreé eficaz.ISBN. 84-7864-665-5COL<strong>EC</strong>CIÓN ÁRBORELIBRO-XOGO DA EDI<strong>TO</strong>RIAL GALAXIA EN FORMA DEACORDEÓN. UNHA ILUSTRACIÓN PANORÁMICA EN SETEPÁXINAS COMPLÉTASE CUNHA PROPOSTA DE XOGO A TRAVÉSDE PREGUNTAS SOBRE O CONTIDO DAS IMAXES, PARA QUE OATEN<strong>TO</strong> L<strong>EC</strong><strong>TO</strong>R OU L<strong>EC</strong><strong>TO</strong>RA DEA RESPOSTAS.Galaxia Tapa e páxinas duras 16 × 16 cm 14 páxinas8,30 € cada títuloÁ venda só dous destes títulos ou un xunto con outro libro, disco ou cintaCRISTINA LOSAN<strong>TO</strong>SO circoISBN: 84-8288-763-7CRISTINA LOSAN<strong>TO</strong>SO campamentoISBN: 84-8288-764-5


Paraos máispequenosInfantil e Xuvenil10AN<strong>TO</strong>NIO SAN<strong>TO</strong>SA viaxe de PanchoO elefante Pancho fora capturado para un circoe, xunto con dous amigos, foxe para emprendera viaxe de volta á sabana. Narración paraprimeiros lectores que aborda o concepto de liberdade.Ilustracións do autor, que utiliza a técnicado collage.KalandrakaTapa dura22 × 22 cm 48 páxinasISBN: 84-8464-526-611,50 €OS CON<strong>TO</strong>SDO TRASNOTIM BOWLEYXaime e as landrasNarración sinxela e tenra que da conta do empeño de Xaime en plantarunha landra para que chegue a árbore e que dese carballo saian novaslandras. As escenas son breves e están descritas de xeito repetitivo paraimplicar aos pícaros nesta historia circular que cando remata pode volvercomezar. As ilustracións, coloristas e cálidas, son de Inés Vilpi.Kalandraka Tapa dura 22 × 22 cm 48 páxinasISBN: 84-8464-532-011,50 €XOSÉ BALLESTEROSO gato con botasNova aposta por recuperar contos e adaptalospara os primeiros lectores. A divertida historiana que non falta un final feliz amosa que a intelixenciaé máis poderosa que a forza. Luis CastroEnjamio fixo unhas imaxes vangardistas queenganchan aos máis pequenos.KalandrakaTapa dura22 × 22 cm 32 páxinasISBN: 84-8464-523-111,50 €H.C. ANDERSENO patiño feoRevisada e reescrita por Manuel Rodríguez cunestilo áxil e directo, con predominio da acción sobrea descrición. As ilustracións son de Ana Sande,quen empregou xiz e ceras para conectar cospequenos lectores, pola similitude cos elementosque estes utilizan para pintar.KalandrakaTapa dura22 × 22 cm 40 páxinasISBN: 84-8464-525-811,50 €TAREIXA ALONSOO anano saltareiroAdaptación do conto dos irmáns Grimm. Tratacuestións como a avaricia desmesurada, a escasaprudencia do fachendoso ou o nulo sacrificiodo comenenciudo. Imaxes de Fernando L.Juárez, cheas de colorido e dinamismo. A partirde cinco anos.KalandrakaTapa dura22 × 22 cm 32 páxinasISBN: 84-8464-522-311,50 €CRUZ LÓPEZO MEU LIBRO DE BEBÉJOLES SENNELLO ogro cheirentoA raíña das fadas castigou a un ogro quefacía falcatruadas a vivir máis aló da pociñade auga do fondo do váter. O feitizonon se desfaría ata que alguén o chamasee iso foi, precisamente, o que fixo Paulae así o ogro recuperou a súa liberdade.Debuxos de Montse Tobella.ISBN: 84-7864-568-3CombelRústica19 × 21 cm 24 páxinasÁNGELS PRA<strong>TO</strong> robot InternotFronte á desorde na casa, os pais decidenmercar un robot que vai facer de canguro.E logo chegaron outros animais robotque axudaron a manter as cousas no seusitio. Ilustracións de Fina Rifá.ISBN: 84-7864-480-67,40 € os dous títulosÁ venda só xunto con outro libro,disco ou cintaLibro para que os pais ou, por que non, os irmáns maiores,escriban o diario do bebé que acaba de nacer erexistren unha manchea de momentos irrepetibles.Hai páxinas dedicadas ao día do nacemento, o primeirobaño, o primeiro paseo, o primeirodente, os primeiros pasos... e espazospara pegar as fotos que recollentodos eses pequenos/grandesacontecementos. As debuxos sonde Ana Freiría.Cumio Tapa dura acolchada21,5 × 30 cm 40 páxinasISBN: 84-8289-267-314,50 €


OS BOL<strong>EC</strong>HAS DESCOBREN A NATUREZADÚAS NOVAS ENTREGAS DEOS BOL<strong>EC</strong>HAS DESCOBRENA NATUREZA, A INICIATIVADA EDI<strong>TO</strong>RIAL A NOSATERRA DIRIXIDA A QUE OSMÁIS PEQUENOS VALOREN OCONTAC<strong>TO</strong> CON ELEMEN<strong>TO</strong>SPRÓXIMOS DO SEU REDOR.NESTA OCASIÓN QUERENCOÑ<strong>EC</strong>ER AS RÍAS GALEGASE O MUNDO DAS ALDEASDO NOSO PAÍS. OS ANIMAISE AS PLANTAS QUE VIVENNESTES DOUS HABITATS, ASACTIVIDADES HUMANAS...ETCÉTERA.A Nosa Terra Tapa dura6,5 × 16,5 cm 20 páxinas5 € cada unÁ venda só xunto con outro libro,disco ou cintaA simpática protagonista naceunun manancial e gústalledicir en verso o precioso que érespectar a natureza e ter bosmodais. Aí van dúas mostras:«Se ves persoas mallores, cédellesos sitios mellores», «Sefalas dando berridos, romperásmáis dun oído», «Usa a bañeirade tina; non a uses de piscina»...Ilustracións de tipo collagede estética moi doce, deCarla Nazareth.Everest Galicia Rústica19 × 21 cm 48 páxinasISBN: 84-403-0449-85,50 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaPEPE CARREIROOs Bolechasdescobren a natureza.A ríaISBN 84-96403-56-4XOÁN BABARRO E ANA MARÍA FERNÁNDEZGURGULLIÑA SABE PORTARSE BENPEPE CARREIROOs Bolechasdescobren a natureza.A aldeaISBN 84-96403-57-2AGUSTÍN FERNÁNDEZ PAZA NOITE DOS ANIMAISRaquel vai vivir unha mancheade sorpresas logo de estrear o cadernochinés que lle regalou súatía. Este novo abano de aventurasde Fernández Paz foi ilustradopor Enjamio.HELENA VILLAR JANEIRORAÚLO protagonista é un neno moiquerido que ten un grave problema:non sabe dicir non nomomento axeitado. E, claro, isofai que poida poñer a calquera enserios apuros. Ilustracións a páxinaenteira de David Rubín.+8GalaxiaRústica13 × 20 cm 60 páxinasISBN: 84-8288-805-66,50 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cinta+10GalaxiaRústica13 × 20 cm 108 páxinasISBN: 84-8288-800-57,60 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaInfantil e Xuvenil11MICK FITZMAURICEMORRIS MILPÉSANNE-LISE GROBÉTYO TEMPO DAS PALABRASEN VOZ BAIXADEZ CON<strong>TO</strong>S DE ANDERSEN+6 +12+12PREMIOSAINT EXUPÉRY2001O soño de Morris Milpés é converterseen bailarín de ballet, pero asúa familia rise del. ¿Como demovai poder bailar alguén con oitentae catro pés? Porén, Morris aspiraa ser o primeiro milpés queforme parella de baile coa damaArácnida Arañeira a famosa bailarinade ballet. ¿Farase realida-de o seu soño? Tradución de LilianaValado.Xerais Rústica13 × 21 cm 64 páxinasISBN: 84-9782-313-36,50 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaÓscar e o heroe desta historia sonverdadeiros amigos. Tamén o sonos seus pais, amantes da poesía,que comparten unha profundaamizade e aos que lles gusta rir efalar no xardín, xunto ás colmeas.Pero un día todo abanea... Este libroinscríbese no deber da memoria,pero é tamén unha lec-ción de amizade. Tradución deEmma Lázare.XeraisRústica13 × 21 cm 80 páxinasISBN: 84-9782-312-56,50 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaNo douscentos aniversario donacemento de Andersen, velaquíunha selección de contos doautor danés, ilustrados por Kiko daSilva: O porquiño peto, O chelín deprata, A sorte pode estar nun garabulliño,Abofé que é certo!, A sombra,O anxo, O vello farol, As cegoñas,A teteira e O cometa.A tradución é de Pia Sloth Poulsene Belén Souto García.GalaxiaRústica13 × 20 cm 104 páxinasISBN: 84-8288-799-87,50 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cinta


NOVIDADEXOSÉ NEIRA VILAS E ANISIA MIRANDAUNIDOS NA CREACIÓN E AOs Nosos Autores12XOSÉ NEIRA VILASXentes e camiñosCen artigos que foron publicados no xornal El Correo Gallego, breves e concisos.O recordo da nai; os tempos do volframio; as lembranzas das festase o bolero; o traballo dos emigrantes carboeiros... son algúns destesanacos de historia que nos achega agora esta nova obra dun clásico vivoda literatura galega.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 216 páxinasISBN: 84-9782-262-5 14,73 €XOSÉ NEIRA VILAS (GRES, VAL DO ULLA, 1928) E ANISIAMIRANDA (CIEGO DE AVILA, CUBA, 1932) FORMANUNHA ENTRAÑABLE E ADMIRADA PARELLA, UNIDOS DESDEHAI MOI<strong>TO</strong>S ANOS NA CREACIÓN E A VIDA. NEIRA VILAS,ESCRI<strong>TO</strong>R E MEMBRO DA REAL ACADEMIA GALEGA, DOU<strong>TO</strong>RHONORIS CAUSA POLAS UNIVERSIDADES DA CORUÑA E DAHABANA, É UN DOS AU<strong>TO</strong>RES CLÁSICOS VIVOS DA LITERATURAGALEGA. DESDE QUE EN 1961 PUBLICOU MEMORIAS DUNNENO LABREGO, PASOU GRANDE PARTE DA SÚA VIDA FÓRA DEGALICIA: NOS ANOS CINCUENTA EN BOS AIRES, VINCULADOÁS ACTIVIDADES CULTURAIS E PATRIÓTICAS PROMOVIDASPOLOS EXILADOS REPUBLICANOS; DENDE 1961 A FINAIS DOSOITENTA, EN CUBA, ONDE FUNDOU E DIRIXIU A S<strong>EC</strong>CIÓNGALEGA DO INSTITU<strong>TO</strong> DE LITERATURA E LINGÜÍSTICA,E ONDE TRABALLOU COMO REDAC<strong>TO</strong>R XEFE DA REVISTAINFANTIL ZUNZÚN, DA QUE FOI COFUNDADORA E XEFA DEREDACCIÓN A SÚA DONA, ANISIA, AU<strong>TO</strong>RA DE OBRAS DEPOESÍA, NARRATIVA, TEATRO, VIAXES E BIOGRAFÍA, ALÉN DETER TRADUCIDO AO GALEGO A POETAS LATIONOAMERICANOS.NA ACTUALIDADE, RESIDEN NA CASA NATAL DE NEIRA VILASEN GRES, CONVERTIDA EN SEDE DA FUNDACIÓN QUE LEVA OSEU NOME. A EXTENSA OBRA DE NEIRA VILAS ABRANGUEA PROSA NARRATIVA, A NARRATIVA INFANTIL, A POESÍA, ASLEMBRANZAS E OUTROS MOI<strong>TO</strong>S TEX<strong>TO</strong>S DE INVESTIGACIÓN OUTESTEMUÑO QUE O CONVERTEN NO MÁIS DESTACADO VALEDORDA MEMORIA DA EMIGRACIÓN GALEGA EN AMÉRICA.NARRATIVA PARA NENOSContos vellos pararapaces novosContos populares dos cinco continentestraducidos ao galegopensando nas rapazas e rapacesde Galicia. Otava edición,do 2001.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 254 páxinasISBN: 84-7492-486-37 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaCartas a LeloToño de Loureiro conta un eito decousas «de por aquí» ao seu amigoLelo, emigrado no Brasil. Historiasde animais, xogos infantís,tradicións, sen esquecer un fuxidoda guerra. Décimoquinta edición,do 2004.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 148 páxinasISBN: 84-85134-72-97 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaChegan forasteirosO tío Felipe conta ao seu sobriñoun fato de contos de forasteirosque chegaron á súa aldea concadansúa singular historia. Segundaedición, de 2005. Inclúeun vocabulario ao final. Debuxosde Xosé Vizoso.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 120 páxinasISBN: 84-7492-625-47 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaO cabaliño de buxoOnce relatos curtos de experienciasentrañables do Ruliño, un nenode aldea que abre os ollos aomundo. Duodécima edición, de1998, con debuxos de Xosé Vizoso.Ediciós do Castro Rústica17 × 23 cm 76 páxinasISBN: 84-7492-014-08 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaDe cando o Suso foicarteiroAfectuoso relato, axeitado para estestempos de globalización, quefala de cando ao Suso lle encomendarona tarefa de ser carteiro.Debuxos de Xosé Vizoso. Ediciónde 1993.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 100 páxinasISBN: 84-7492-359-X5 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaANISIA MIRANDAMitos e lendas davella GreciaAchega á mitoloxía grega. Unvocabulario final facilita a estadíade nenos e nenas na moradíados deuses, no Olimpo. Traducidopor Neira Vilas.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 140 páxinasISBN: 84-7492-195-37 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cinta


NARRATIVAVIDAMemorias dunneno labregoFermoso e lúcido relato que saíupor primeira vez do prelo en BosAires en 1961 e hoxe é un clásicoda narrativa galega. Vixésimaterceira edición, do 2003.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 192 páxinasISBN: 84-8485-126-510 €Querido TomásMonólogo dunha muller que viveno rural, durante os anos da SegundaGuerra Mundial. No trasfondo,a emigración, a crise dorural, o ensino do galego, e a lembranzadun amor adolescente.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 180 páxinasISBN: 84-7492-855-98 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaPESCUDAS SOBRE A GALICIA EMIGRANTETempo novoVinte relatos que decorren en Cubanos anos do proceso revolucionario,protagonizados por emigrantesgalegos. Ilustracións de Posada.Edición de 1987.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18 cm 156 páxinasISBN: 84-7492-333-67 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaHistorias deemigrantesDezaseis retratos costumistas queteñen que ver cos galegos emigradosna Arxentina. Prólogo e ilustraciónsde Luis Seoane. Sétimaedición, de 1993.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18 cm 104 páxinasISBN: 84-85134-58-37 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaO sarillo do tempoEscolma dun cento de artigosde contido moi variado escritosao sarillo do tempo que marcaa existencia. Foron publicadosna prensa, ao longo de máis dedous anos.XeraisRústica14,5 × 22 cm 240 páxinasISBN: 84-9782-086-X14,73 €Os Nosos Autores13A prensa galega deCubaAchega a unha parte sorprendenteda historia contemporánea deGalicia a través da abondosa e importanteprensa dos galegos enCuba. Edición de 1985.Ediciós do Castro Rústica14 × 21 cm 172 páxinasISBN: 84-7492-364-X8 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaGalegos que loitaronpola independenciade CubaEmigrantes que loitaron pola independenciada illa ata 1898 eos que se incorporaron á guerraque conduciu ao triunfo popularde 1959. Da primeira etapa,consígnanse fichas de 109 galegosmambises.Ediciós do Castro Rústica14 × 21 cm 246 páxinasISBN: 84-7492-882-611 €Índice da revista Eleco de Galicia(A Habana, 1878-1901)Instrumento de utilidade paraquen queiran afondar no coñecementoda Galicia emigrante através da que se considera a primeirapublicación periódica galegade Cuba e de América. Ediciónde 1988.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 220 páxinasISBN: 84-7492-391-312 €Galegos no Golfode MéxicoAchega ás vidas de dez e seis homesdas Mariñas coruñesas queemigraron a Cuba cando mozos,vivían no barrio de Casa Blanca etiñan por oficio a pesca no Golfode México. Edición de 1980.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 256 páxinasISBN: 84-7492-020-59 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaRelatos mariñeirosVinte narracións curtas que xiranen torno á comunidade de pescadoresgalegos asentados na Habananos anos 30, 40 e 50 e reconstrúenvidas anónimas penduradasdun fío, fuxindo dos feros ciclónse doutras situacións arrepiantes.Ilustracións de Xaquín Marín.XeraisRústica14,5 × 22 cm 128 páxinas.ISBN: 84-8302-933-211,75 €TEATROSOBRE NEIRA VILASANISIA MIRANDAOs contos doCompay GriloPremio Nacional de Literatura paranenos (Cuba 1973). Deste libroeditáronse na illa 238.000 exemplaresata 1979; traduciuse ao rusoe un dos contos ao eslovaco.Ediciós do Castro Rústica17 × 23 cm 60 páxinasISBN: 84-7492-318-27 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaANISIA MIRANDAA primeira aventuraCinco contos ilustrados polo cubanoErnesto Padrón. Premio Internacionalda Infancia. Un vocabulariofinal, ilustrado, explica aoscativos o significado dalgunhaspalabras de Cuba.Ediciós do Castro Rústica17 × 23 cm 84 páxinasISBN: 84-7492-515-07 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaANISIA MIRANDAA cama, a bolboretae o paxariñoTrece contos nos que os animaisque contan anécdotas da súa vidacotiá, ou explican fenómenos naturaiscomo o ciclo da auga ou a xerminacióndas sementes. Ilustradospolo cubano Alfredo Gutiérrez, residenteen Ourense.Ediciós do Castro Rústica17 × 23 cm 108 páxinasISBN: 84-7492-908-310 €ANISIA MIRANDAA casa dos títeresVolume que recolle sete pezas teatrais,publicadas por vez primeiraen Cuba en 1986. Simpáticas recomendaciónssobre a posta en escena.Debuxos de Jorge Oliver.Ediciós do Castro Rústica17 × 23 cm 68 páxinasISBN: 84-7492-643-27 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaCLEUDENE DE OLIVEIRAARAGÂOXosé Neira Vilas eRachel de Queiros,fabuladores artíficesOliveira de Aragâo é especialistaen Literatura Comparada.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 218 páxinasISBN: 84-7492-994-612 €CORINNE SONXosé Neira Vilasy «Memorias dunneno labrego»Con este texto a autora, naturalde Seúl (Corea do Sur), fixo a súatese de licenciatura en Borgoña,Francia.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 226 páxinasISBN: 84-8485-026-919,95 €


POESÍACOMO TRADU<strong>TO</strong>RPOESÍA, TEATROE NARRATIVA NABIBLIOT<strong>EC</strong>A DASLETRAS GALEGASOs Nosos Autores14Dende GresObra coa que o autor homenaxeaao seu eido orixinario, Gres. É o seucuarto libro de poemas publicado,logo de Dende lonxe (1960),Inquedo latexar (1969) e Poesíarecatada (1969).Espiral MaiorRústica14,5 × 21 cm 88 páxinasISBN: 84-95625-99-715,20 €Crónicas galegasde América (Roldaprimeira)Recolle 75 crónicas publicadas enEl Correo Gallego a partir de 1998baixo o mesmo título que este volume,nas que o ensaio, a historiae o xornalismo se entretecen nunpeculiar xeito de narrar.Ediciós do Castro Rústica14 × 21 cm 316 páxinasISBN: 84-7492-947-412 €Trintenove poemasde Nicolás GuillénEscolma, tradución, limiar e notasde Neira Vilas. Debuxos de NicolásGuillén. Edición de 1977.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 132 páxinasISBN: 84-85134-39-74 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaCrónicas galegasde América (Roldasegunda)Textos nos que Neira Vilas ofrece asúa experiencia de emigrante e oresultado das investigacións quefixo arredor de feitos e personaxesda outra banda do Atlántico.Ediciós do Castro Rústica14 × 21 cm 380 páxinasISBN: 84-7492-993-814 €Ho Chi Minh. Xornalde prisiónCen poemas recollen o que impresionabaá súa fina sensibilidade.Tradución e limiar de Neira Vilas.Ediciós do Castro Rústica12 × 18,5 cm 120 páxinasISBN: 84-85134-96-65 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaCrónicas gallegasde América (Roldaterceira)Ademais dos artigos habituais sobregalegos que viviron alén daGalicia territorial, inclúe un apéndicesobre a xénese e consolidacióndo Himno Galego.Ediciós do Castro Rústica14 × 21 cm 390 páxinasISBN: 84-8485-045-520,90 €Castelao en CubaTraballo de investigación arredordas dúas estadías de Castelao enCuba: en 1938, como representantedo goberno da RepúblicaEspañola, e en 1945, de volta dareunión das Cortes da RepúblicaEspañola en México.Ediciós do Castro Rústica14 × 21 cm 284 páxinasISBN: 84-7492-171-610 €Manuel Murguíae os galegos daHabanaA participación de Murguía en importantesfitos cubanos. Recompila135 cartas que se relacionancoa RAG e coa Asociación Iniciadorae Protectora da mesma, fundadana Habana en 1905.Ediciós do Castro Rústica14 × 21 cm 240 páxinasISBN: 84-7492-968-715 €TRES NOVOS TRABALLOS SOBRE A OBRA DE EMILIOÁLVAREZ BLÁZQUEZ (TUI, 1919-VIGO, 1988),BERNARDINO GRAÑA (CANGAS, 1932) E XOHÁN CASAL(A CORUÑA, 1935-SANTIAGO, 1960) INCORPÓRANSEARES<strong>TO</strong>RA Á BIBLIOT<strong>EC</strong>A DAS LETRAS GALEGAS DAEDI<strong>TO</strong>RIAL XERAIS, EN EDICIÓNS AO COIDADO DE MIROVILLAR, HÉI<strong>TO</strong>R MERA E TERESA BERMÚDEZ. ESTAMESMA BIBLIOT<strong>EC</strong>A CONTA XA CON OUTRO TRABALLOSOBRE PROF<strong>EC</strong>ÍA DO MAR, DE BERNARDINO GRAÑA, DOQUE É AU<strong>TO</strong>R XOSÉ M. MILLÁN OTERO.Xerais Rústica 13 × 19 cm13 € cada títuloHÉI<strong>TO</strong>R MER (ED.)Vinte mil pesoscrime. BernardinoGrañaConsiderada a mellor obra dramáticade Bernardino Graña, Vintemil pesos crime publicouse porprimeira vez en 1962. A presenteedición reproduce a obra dunxeito fiel ao texto orixinal e incorporaun traballo de investigaciónsobre esta, no contexto dotraballo artístico que se facía enplena ditadura.152 páxinasISBN: 84-9782-302-8MIRO VILLAR (ED.)Poesía galegacompleta e textosen prosa. EmilioÁlvarez BlázquezReúne os poemarios coñecidos,Poemas de ti e de min (1949) e Otempo desancorado (1988) máisun conxunto de composiciónsdispersas e inéditas, xunto cunhaescolma de prosas galegas dasúa autoría. A edición remata cunapéndice onde se reproducen variostextos que explican os valoresda creación literia de ÁlvarezBlázquez.216 páxinasISBN: 84-9782-304-4Memoria daemigración IRescata corenta artigos referidosa persoas e feitos da emigracióngalega en América, publicadosno Faro de Vigo entre o 13 de setembrode 1992 e o 20 de xuñode 1993.Ediciós do Castro Rústica14 × 21 cm 336 páxinasISBN: 84-7492-729-312 €Memoria daemigración IITraballos publicados no Faro deVigo entre 1993 e 1995.Ediciós do Castro Rústica14 × 21 cm 316 páxinasISBN: 84-7492-762-512 €Memorias daemigración IIIRecolle as crónicas publicadas noFaro de Vigo entre 1995 e xaneirode 1996.Ediciós do Castro Rústica14 × 21 cm 358 páxinasISBN: 84-7492-798-613 €Eduardo Blanco-Amor dendeBuenos AiresObra colectiva que achega ao lectorá dimensión máis humana deBlanco-Amor, quen viviu 45 anosna capital arxentina, con colaboraciónsfeitas por quen o coñeceron.Ediciós do Castro Rústica14 × 21 cm 284 páxinasISBN: 84-7492-723-410 €TERESA BERMÚDEZ(ED.)O camiño de abaixo.Xohán CasalEsta edición presenta novas perspectivassobre O camiño de abaixo,nunha aproximación actualizadapola análise dos relatos e a incorporacióndos testemuños de amigose familiares do escritor. Achegaademais por primeira vez aolector un grupiño de deseños deCasal que desvelan unha facetacreativa pouco coñecida.264 páxinasISBN: 84-9782-281-1


25 ANOS DESOTELO BLANCOA editorial Sotelo Blanco festexa o seu vinte e cincoaniversario coa edición da Antoloxía poética Leliadoura (1985-1997), na que se recompilan poemas de cada un dos trinta eoito volumes publicados por nomes senlleiros da lírica galegadentro desta emblemática colección.MIGUEL GONZÁLEZ GARCÉSPORTA DE AIRE. ESCOLMA POÉTICASelección feita por Xulio Valcárcelde poemas representativos de todosos libros de González Garcés econ pegada da Coruña, a súa cidadede nacencia e residencia.A Nosa Terra Tapa dura16,5 × 25,5 cm 120 páxinasISBN: 84-96403-50-519,95 €ALFONSO PEXEGUEIROA ILLA DAS MULLERES LOUCASPoesía15NOVA EDICIÓN CON CDAntoloxía poética Leliadoura(1985-1997)Poemas de Paulino Vázquez Vázquez, Miguel Anxo Fernán-Vello,Manuel Rivas, Manuel Guede, Antón Avilés de Taramancos, Xoán-M. Casado, Ramiro Fonte, Xosé M. Costa, Xosé M. Álvarez Cáccamo,Luz Pozo, Manuel Álvarez Torneiro, Claudio R. Fer, Pilar Cibreiro, XesúsRábade,, Xavier Seoane, Manuel Forcadela, Antonio R. López,Eusebio Lorenzo Baleirón, Vítor Vaqueiro, Xesús M. Valcárcel, ÁlvarezCáccamo, Lino Braxe, Antón Tovar, Fermín Bouza, Farruco Sesto, CesáreoSánchez Iglesias, Paulino Vázquez, Ánxeles Penas, Xosé Cermeño,Ricardo Martínez Conde, Xavier Santiago, Pilar Cibreiro, AlfonsoArmada, Xavier Rodríguez Baixeras e Arturo Casas.Sotelo Blanco Tapa dura 13,5 × 20,5 cm 212 páxinasISBN: 84-7824-464-6 12 €Poemario publicado por primeiravez en Barcelona en 1984 e reeditadoen 2004 na nova xeira da colecciónde poesía Dombate, quechega agora acompañado dun CDno que Anxo Pintos e Quico Comesañapoñen música á palabrade A. Pexegueiro. Nos versos mestúranseo mítico, o real e o imaxinariopara comunicar unha historiade amor e morte.GalaxiaRústica12,5 × 22 cm 88 páxinasISBN: 84-8288-664-99,50 €X. L. MÉNDEZ FERRÍNEra na selva de EsmReúne case cincuenta anos de escritapoética: «o primeiro e o últimoque escribín en verso», segundodi o propio autor nun limarno que fala da xénese dos poemasrecuperados para este novovolume.Espiral Maior Tapa dura14,5 × 22 cm 120 páxinasISBN: 84-96475-01-819,95 €PLÁCIDO CASTRO, LOIS<strong>TO</strong>BÍO, F.M. DELGADOGURRIARÁNPoesía inglesa efrancesaNova edición da obra que sairado prelo en Bos Aires en 1949.Poemas de Rimbaud, Baudelaire,Mallarmé, Yeats e Shelley, entreoutros grandes.GalaxiaTapa dura14 × 21,5 cm 252 páxinasISBN: 84-8288-783-114 €XAVIER QUEIPOGlosariosXavier Queipo (Santiago, 1957).Narrador e poeta, é licenciado enBioloxía e en Medicina e Cirurxíapola Universidade de Santiago.Mestura prosa poética con enumeraciónsde sensacións, sen intenciónrítmica nin metafórica.Espiral MaiorRústica14 × 21 cm 116 páxinasISBN: 84-89814-15-515,20 €EMILIO XOSÉ ÍNSUAAcontece ás veces aternuraGañadora do IV Premio de PoesíaAntonio Prados Ledesma do 2003.Para o autor é un libro «plagadode existencia e de vida». Ilustraciónsde Saúl Otero.Espiral MaiorRústica14 × 21 cm 96 páxinasISBN: 84-89814-31-714,73 €MERO IGLESIASNa lonxitude dotempoOllada ao pasar do tempo, medidonos arrecendos das estacións.Obra galardoada co premio AntonioPrados Ledesma do Concellode Viveiro no ano 2002.Espiral MaiorRústica14 × 21 cm 52 páxinasISBN: 84-89814-72-411,50 €MARÍA REIGOSAPoemarioinquedante.Prosa poéticacontemporáneaToxosoutosRústica10,5 × 16,5 cm 88 páxinasISBN: 84-96259-40-47 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cinta


TRES PREMIOSENTRE AS NOVIDADES DA EDI<strong>TO</strong>RIAL ESPIRAL MAIORPARA ESTE BIMESTRE ATÓPANSE TRES TÍTULOS DEPOEMARIOS PREMIADOS NOUTROS TAN<strong>TO</strong>S CERTAMES.Espiral MaiorRústica14 × 21 cmV PREMIO DE POESÍAFIZ VERGARA VILARIÑOVIII PREMIO DE POESÍAJOHÁN CARBALLEIRAII PREMIO DE POESÍAFERMÍN BOUZA BREYXOSÉ MARÍA GUILLÉNAN<strong>TO</strong>LOGÍA. POEMASEN CASTELLANO YGALLEGOFoto: <strong>Biblos</strong>Poesía16EMMA PEDREIRACasa de orfasMalia a súa xuventude (A Coruña,1978), a autora goza dun granrecoñecemento como escritoracando chega a esta sétima entregada súa obra poética e despoisde publicar a novela As cinzasadentras na colección Mandaiode <strong>Biblos</strong>.68 páxinasISBN: 84-96475-03-413 €LUPE GÓMEZO útero dos cabalosTransgresión e despreocupaciónpola lóxica e as normas son valoresque Xohana Torres salientadesta obra ao escribirlle o prólogo:«Lonxe de metafísicas, elaexhíbese coma peza central, provocadora,utilizando palabras dealta voltaxe»124 páxinasISBN: 84-96475-04-215,20 €XURXO ALONSOCidades de areaBiólogo, pintor e poeta (Bos Aires,1956), este segundo poemarioxurdiulle a remates do invernodo 2003 cando EE.UU. comezouo bombardeo de Bagdad e rematounocando se deu por concluídaa acción bélica vinte e cincodías despois.68 páxinasISBN: 84-96475-02-613 €XABIER PAZNo canto do marA experiencia do amor e a súafunción de salvador e de repousofronte á fraxilidade do ser humanoson temas que protagonizanesa segunda obra poéticado autor segundo pon de manifestono prólogo Chus RodríguezFernández.88 páxinasISBN: 84-96475-05-015 €EMILIO PITAVieiros de brétemaXosé Manuel Maceira, doutor enFiloloxía e profesor do IES de Cacheiras(Teo), é o responsable destaedición que recolle dous poemariosinéditos de Emilio Pita (ACoruña, 1909-Bos Aires, 1981),membro da chamada Xeracióndo 36.88 páxinasISBN: 84-96475-06-915 €Nado en Lugo en 1934, viviu na Coruña desde os dezanos ata 1965 en que se instala en París. Membro da PeñaAmanecer da que, entre outros, formaron parte Avilésde Taramancos e Álvarez Torneiro, porén a súa produciónpoética permaneceu inédita ata agora. Este volumepromovido polo propio autor recolle textos que van desdealgúns dos seus primeiros traballos en castelán datadosen 1952 ata os máis recentes en galego.Rústica 14 × 21 cm 160 páxinasISBN: 84-609-5573-79 €MANUEL OUTEIRIÑOÉBRANCA VILELAA faciana das augasReflexión sobre o tempo, sobre lugareslonxanos, e homenaxe póstumaa todos os mariñeiros paraos que a súa única vida foi o mare ás mulleres que o mar deixousoas. Ilustracións de Miguel AnxoFernández.ToxosoutosRústica10,5 × 16,5 cm 128 páxinasISBN: 84-96259-57-97 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaMAXIMINO CACHEIROVARELARelampos do existirO espazo espiritual do autor e alembranza de que a verdade é unencontro da persoa toda coa beleza,segundo di María Poumier noprólogo. Ilustracións do autor.ToxosoutosRústica 10,5 × 16,5 144 páxinasISBN: 84-96259-59-57 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaPAUL CELANA rosa de ninguénPublicado por vez primeira en alemánen 1963, recolle algúns dospoemas fundamentais do rumanoPaul Celan (Bucovina, 1920-París, 1970). O autor afástase dalinguaxe dominante e constrúe unnovo espazo de realidade. A traduciónao galego é de Catuxa LópezPato. Edición bilingüe.GalaxiaRústica12,5 × 22 cm 112 páxinasISBN: 84-8288-751-310,50 €Manuel Outeiriño (Ourense 1962) tenpublicado Depósito de espantos (1994)e Letras vencidas (1999). Fixo versiónsgalegas de J.V. Foix, Pere Quart, JoanVinyoli, Gabriel Ferrater, Joan Fuster,Hugh McDiarmid, Stephen Spender,Seamus Heaney, Derek Walcott, WallaceStevens e das novelas Unha viaxesentimental, de L. Sterne, Os papeisde Aspern, de Henry James, e Corazónda escuridade, de Joseph Conrad.Algunhas das súas impresións literariasandan nos artigos sobre O valo deManselle, de Anxo Angueira, e sobre asbaladas líricas de Otero Pedrayo que llepublicaron na Trabe de Ouro.Poemario que sorprende e fai abrollar,con humor e coa expresividade musicalda linguaxe, a emoción do recoñecementoe asemade o espanto do encontroinesperado.GalaxiaRústica12,5 × 22 cm 128 páxinasISBN: 84-8288-808-011,50 €


ROBER<strong>TO</strong> VIDAL BOLAÑOROBER<strong>TO</strong> VIDAL BOLAÑO (SANTIAGO, 1950-2002).FORMOU PARTE DO DENOMINADO GRUPO ABRENTE QUE,A PARTIR DA DÉCADA DOS 70, RENOVOU E ACTUALIZOUTAN<strong>TO</strong> A ESCRITA COMO AS REPRESENTACIÓNS DRAMÁTICASGALEGAS. <strong>TO</strong>DAS AS SÚAS ACTIVIDADES XIRARON SEMPRE, EEN EXCLUSIVA, ARREDOR DO TEATRO: DESDE A CREACIÓN DOGRUPO ANTROIDO, EN 1975, ATA A SÚA COMPAÑÍA ACTUALTEATRO DO AQUÍ, PASANDO POLA BREVE EXPERIENCIA DACOOPERATIVA TEATRO DO ESTARIBEL. EN 1978 DEU O PASODEFINITIVO QUE LEVOU ÁS XENTES DO TEATRO GALEGO ASE TRANSFORMAREN EN PROFESIONAIS, SUPERANDO DE VEZA PANTASMA DE «AMADOR» QUE PAIRARA SEMPRE SOBREA HIS<strong>TO</strong>RIA DO NOSO TEATRO. A SÚA PRODUCIÓN ESTÁCARACTERIZADA POLO COMPROMISO CO PAÍS E A LINGUA, AEXPERIMENTACIÓN ESTÉTICA, E O DIÁLOGO COA TRADICIÓN,TAN<strong>TO</strong> CULTA COMO POPULAR, LITERARIA E HISTÓRICA,SOCIAL E POLÍTICA. A PESAR DE QUE XA NAS DÉCADAS DOSSETENTA E OITENTA LOGRARA DIVERSOS PREMIOS (ABRENTE,O FACHO E CIUDAD DE VALLADOLID), O R<strong>EC</strong>OÑ<strong>EC</strong>EMEN<strong>TO</strong>ARTÍSTICO DE VIDAL BOLAÑO NON SE PRODUCIU ATAOS ANOS NOVENTA, CANDO A OBTENCIÓN DE PREMIOSINSTITUCIONAIS, GALEGOS E PORTUGUESES (RAFAEL DIESTE,ALVARO CUNQUEIRO, XACOBEO 92, EIXO ATLÁNTICO,MARÍA CASARES...), NORMALIZOU TAN<strong>TO</strong> A PUBLICACIÓNDAS SÚAS OBRAS COMO O SEU COÑ<strong>EC</strong>EMEN<strong>TO</strong> POR PARTE DAPRENSA E, EN CONS<strong>EC</strong>UENCIA, DO PÚBLICO. A ÓPERA DE APATACÓN, AGASALLO DE SOMBRAS, ANIMALIÑOS, BAILADELADA MORTE DI<strong>TO</strong>SA, COCHOS, CRIATURAS, DÍAS SEN GLORIA,DOENTES, INTEGRAL, MAR REVOL<strong>TO</strong>, LAUDAMUCO, SEÑORDE NINGURES, AS ACTAS ESCURAS, SAXO TENOR, RASTROSE <strong>TO</strong>UPORROUPOU DA LÚA E DO SOL SON ALGÚNS DOS SEUSTÍTULOS PUBLICADOS.RAMÓN OTERO PEDRAYOBOCARRIBEIRA«Bocarribeira: herdade, souto, laxe,sol mañanceiro, parras de caíño,eira soante, leda muiñaxe,feiras raiosas, gosto do camiño...Moza souril de avó na serra albeirae noivo garanduxo na ribeira».Teatro17ROBER<strong>TO</strong> VIDAL BOLAÑOAs actas escurasA historia do teatro galego máis recente e fundacional ten nonome de Roberto Vidal Bolaño a máxima referencia. O seu entusiasmoe enerxía achegaron as máis novidosas mensaxes paraa nosa escena. En As actas escuras recrea o mundo compostelánimaxinado logo dunhas escavacións levadas a cabo nacatedral no século XIX co fin de recuperar as cinzas do apóstolo.Unha fábula dun tempo histórico baixo a éxida levítica. Debuxosde Pepe Carreiro.A Nosa Terra Tapa dura 18 × 25 cm144 páxinasISBN 84-96403-58-019,95 €Único poemario publicado de Otero Pedrayo quenesta edición aparece precedido dun estudo preliminardo poeta e escritor Anxo Angueira e a caróndunha ilustración que Raimundo Patiño fixopara a primeira edición, en 1958. «Bocarribeira»é unha palabra símbolo do universo poéticodo autor de Trasalba.GalaxiaRústica12,5 × 22 cm 80 páxinasISBN: 84-8288-811-09,50 €E. XOSÉ ÍNSUA LÓPEZSobre O Mariscal,de Cabanillas eVillar PonteO autor, para quen O Mariscal é«unha das obras maestras da nosaliteratura dramática» aborda acontrovertida cuestión da autoríae o grao de participación de Cabanillase Villar Ponte.UDCRústica13,5 × 21 cm 368 páxinasISBN: 84-9749-144-019 €AN<strong>TO</strong>NI NADALO teatro mallorquinodo século XXAnálise da escena mallorquina,que segundo o autor non se consolidaata os anos oitenta do pasadoséculo. Tradución e notas deXesús González.UDCRústica13,5 × 21 cm 88 páxinasISBN: 84-9749-143-28 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaEULOXIO R. RUIBALMinimalia.20 pezas de teatro breveIncorpora como inédita a peza Ondiñasdo mar salgado, inspirada nacatástrofe do Prestige, a un feixiñode textos breves que poderíanresultar difíciles de atopar para oslectores. Edición e introdución deIma López Silva.UDCRústica13,5 x 21 cm 238 páxinasISBN: 84-9749-128-914 €MANUEL F. VIEITESO teatroÚltimo título dos breviarios de Galaxiae o Instituto Galego das ArtesEscénicas e Musicais (IGAEM).Análise dos elementos que caracterizano teatro como manifestaciónartística e cultural e o espectáculoteatral.GalaxiaRústica12,5 × 22 cm 224 páxinasISBN: 84-8288-779-312 €


Historia e Ensaio18MEMORIA E ANÁLISEDUN DESASTREO COL<strong>EC</strong>TIVO MAR DE TINTA, DESDE OCONVENCEMEN<strong>TO</strong> DE QUE FEI<strong>TO</strong>S COMO O DO PRESTIGENON SE SOLUCIONAN SÓ CON DETERMINADOS CAMBIOSNA LEXISLACIÓN EUROPEA, CON MAIOR PRESENZA DER<strong>EC</strong>URSOS OU CON CALQUERA OUTRAS MEDIDAS QUEPENSEN O PROBLEMA UNICAMENTE EN CLAVE <strong>EC</strong>OLÓXICA,ACHÉGANOS A MEMORIA E A ANÁLISE DO DESASTRE QUEASOLOU A COSTA GALEGA. UNHA REFLEXIÓN DE FUTURONA QUE NON FALTA A ANÁLISE DO PAPEL QUE XOGANOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN, NIN AS LETRAS DASCANCIÓNS DE CEGO QUE SE COMPUXERON NESES DÍAS,NIN AS FO<strong>TO</strong>GRAFÍAS. TAMÉN ACHEGA UN INTERESANTEDVD SOBRE O AFUNDIMEN<strong>TO</strong>, O TRABALLO DOSVOLUNTARIOS E AS MANIFESTACIÓNS.INCLÚE DVDCOL<strong>EC</strong>TIVO MAR DE TINTAU-lo Prestige.Entre a ecoloxía e aglobalizaciónEdiciós do Castro Rústica14,5 × 22 cm 160 páxinasISBN: 84-8485-187-712 €DÚAS ACHEGASÁ HIS<strong>TO</strong>RIA DACORUÑAO PAPEL DAS MULLERES CORUÑESAS DESDE FINAIS DOSÉCULO XIX ATA 1936 E A HIS<strong>TO</strong>RIA NA CORUÑA DOLIBERALISMO NO PERÍODO 1808-1874 SON OS TEMASQUE ABORDAN ESTES DOUS VOLUMES DA COL<strong>EC</strong>CIÓNRETALLOS DA NOSA HIS<strong>TO</strong>RIA DE BAÍA EDICIÓNS.ANA ROMERO MASIÁE CARLOS PEREIRAMARTÍNEZO orballo daigualdadeA actividade da muller proletariano campo do traballo e da organizaciónsindical, e da mullerburguesa nos eidos máis políticose benéfico-culturais, son a basedeste traballo que nos sitúa naCoruña de finais do XIX e comezosdo XX.260 páxinasISBN: 84-96526-01-119 €ANA ROMERO MASIÁA Coruña liberal1808-1874A loita polas liberdades a travésda documentación municipal daCoruña nun traballo que procuraa singularidade desta cidadefronte ás outras de Galicia paraprotagonizar a aventura liberal:o asumila como proxecto políticoe social polos grupos que tiñanmaior capacidade de modernizacióne progreso.134 páxinasISBN: 84-96526-00-315 €Baía ediciónsRústica17 × 24 cmÁNGEL SERAFÍN POR<strong>TO</strong> UCHALA INSTITUCIÓN LIBRE DE ENSEÑANZA YLA RENOVACIÓN PEDAGÓGICA EN GALICIATodo o proceso de renovación centradono modelo educativo do ILEna etapa 1876-1936 coa salientableinfluenza galega e con apartadosdirixidos aos aspectos curriculares,ao tempo da escola eao ideario que defendeu a InstituciónLibre. En castelán.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,7 cm 424 páxinasISBN: 84-8485-177-X17,10 €XOSÉ LUÍS AXEI<strong>TO</strong>SAlgunhas reflexiónssobre o exilio eLorenzo VarelaDiscurso que Axeitos pronunciounos actos de homenaxe que llerendeu a Universidade da Coruña.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 62 páxinasISBN: 84-8485-185-04 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaGallaecia nº 24Número 24 da publicación especializadado departamento de HistoriaI da Facultade de Xeografía eHistoria de Santiago.Ediciós do Castro Rústica17 × 24 cm 404 páxinasReferencia: 06-0038-1220,43 €JOSÉ BERGAMÍNEl Pasajero.Peregrino españolen AméricaO catedrático escocés Nigel Dennisé o responsable da edición, prólogoe notas. Trátase dunha revistaescrita na súa totalidade porBergamín no desterro de México(1943-44). En castelán.Ediciós do Castro Rústica14,8 × 21,5 cm 62 páxinasISBN: 84-8485-179-613 €


AGUSTÍN SIX<strong>TO</strong> S<strong>EC</strong>OVELAQUÍ DOUS NOVOS TÍTULOS RELACIONADOSCUNHA DAS FIGURAS IMPORTANTES DOGALEGUISMO HISTÓRICO, O DOU<strong>TO</strong>R AGUSTÍNSIX<strong>TO</strong> S<strong>EC</strong>O (1926-2004). O PRIMEIRO,MEMORIAS DOS AMIGOS, VÉN SER UNHASENTIDA HOMENAXE COA QUE VARIOS DOS SEUSACHEGADOS AMOSAN O SEU R<strong>EC</strong>OÑ<strong>EC</strong>EMEN<strong>TO</strong>E AF<strong>EC</strong><strong>TO</strong> Á SÚA FIGURA. DE PORTA EN PORTAACHEGA AO L<strong>EC</strong><strong>TO</strong>R ANACOS DE VIDA DUNHAPERSOA QUE LEVOU ADIANTE UN COMPROMISOÉTICO E PROFESIONAL , FUNDAMENTADO SOCIALE POLÍTICAMENTE NO GALEGUISMO.VÍC<strong>TO</strong>R FREIXANES,ÁLVARO M. SIX<strong>TO</strong> E XOSÉ M.SOUTULLO (ED.)Memoria dos amigos.Agustín Sixto Seco1926-2004Viaxe a través de documentos e fotografíaspola crónica persoal deSixto Seco que reconstrúe un tempohistórico, marcado de acontecementose datas de referencia. Abreo libro unha colaboración do seu netoÁlvaro M. Sixto e seguen outrasde amigos ancorados nunha variadapluralidade de posicións ideolóxicas:dende Manuel Fraga e XerardoFernández Albor a Xesús AlonsoMontero ou Camilo Nogueira; dendeEncarna Otero e Andrés TorresQueiruga a Otero Novas e Luís Quinteiro,bispo de Ourense.GalaxiaRústica24 × 21 cm 160 páxinasISBN: 84-8288-813-723,75 €AGUSTÍN SIX<strong>TO</strong> S<strong>EC</strong>ODe porta en portaRecolle oitenta e dous artigos de intervención que conformana crónica dun discurso que comezou no 1977, con Oroubo dunha bandeira en Vilagarcía de Arousa, e chega caseata o final, nas vésperas do seu falecemento, cun textopublicado en outubro en El Correo Gallego titulado Odon da nosa fala, tradición dinamitada.F. Otero Pedrayo Rústica 13,5 × 20 cm 152 páxinasISBN: 84-920781-9-7 9 €NOVA ETAPA DA EDI<strong>TO</strong>RIAL ALVARELLOSALVARELLOS EDI<strong>TO</strong>RA, EMPRESA QUE PRINCIPIOU A SÚAACTIVIDADE EN LUGO NO ANO 77 E POSÚE UN CATÁLOGODE MÁIS DE CINCUENTA LIBROS, VÉN DE INICIAR UNHA NOVAANDAINA CON NOVAS PUBLICACIÓNS E COL<strong>EC</strong>CIÓNS. ENTREELAS A DENOMINADA CLÁSICOS, NA QUE R<strong>EC</strong>UPERA OBRASSENLLEIRAS, E A COL<strong>EC</strong>CIÓN RESCATE, CUNHA SERIE DEVOLUMES ONDE SE FUSIONAN XORNALISNMO E LITERATURA,QUE VAI R<strong>EC</strong>UPERAR TEX<strong>TO</strong>S ESQU<strong>EC</strong>IDOS DE PLUMASDE PRIMEIRA ORDE. A ESTA ÚLTIMA PERTENCE VIAJES YYANTARES POR GALICIA, DE CUNQUEIRO.SETE <strong>TO</strong>MOSEDICIÓN FACSIMILARBENI<strong>TO</strong> VICET<strong>TO</strong>Historia de GaliciaObra en sete tomos e preto de 3.000 páxinasque abrangue desde a Prehistoria ata oreinado de Isabel II. «La historia del primerpueblo de Europa», en opinión do autor, oferrolán Benito Vicetto. A Historia de Galiciafoi publicada orixinalmente en Ferrolpolo editor Nicasio Taxonera, entre 1865e 1874. Cen anos despois da súa publicaciónprimeira, era practicamente imposiblede atopar fóra dalgunha boa biblioteca oucolección de vello. En 1978, Alvarellos editoradecidiu naquel momento editar unhacolección rústica, moi económica, popular,destinada á máxima difusión da obra do ferrolán,que se vendía, en 1978, a 3.500 pesetas(os sete tomos). Comezou así con estaobra a súa colección de facsímiles.Alvarellos editora Rústica 11 × 13 cm2.894 páxinas (os sete tomos)ISBN: 84-85311-17-579,80 €ÁLVARO CUNQUEIROViajes y yantarespor GaliciaCunqueiro, unha das plumasmáis brillantes da literaturagalega e española, ten aíndamaterial disperso que non viraa publicación en libro. É ocaso dos 37 artigos que integranViajes y yantares por Galiciaque o célebre escritor luguéspublicou, entre 1954 e1963, na revista Vida Gallega.Cunqueiro viaxa por Galiciae fai arte coa cociña, apaisaxe, as xentes e, en definitiva,a fonda personalidadedeste país milenario.En castelán.Alvarellos editora Tapa dura13 × 15 cm 198 páxinasISBN: 84-85311-20-516,15 €Historia e Ensaio19DAVID BARRO E CARMEVIDAL (COORD.)Voces de AtlánticaA memoria colectiva dun conxuntode artistas de primeira fila queo 14 de agosto de 1980 espuxeronna Casa da Cultura de Baionae decidiron xuntarse para «a promocióne espallamento das últimastendencias das artes plásticas».GalaxiaRústica17 × 24 cm 304 páxinasISBN: 84-8288-812-928,50 €FERNANDO ALONSOROMEROHistoria, leyendasy creencias deFinisterreVolume dedicado ao mítico Finisterrae,máis aló do cal se situaba oterritorio ignoto do outro. Segundaedición, revisada e aumentada.Fotografías e abundante documentacióngráfica. En castelán.Briga EdiciónsRústica17 × 24 cm 216 páxinasISBN: 84-609-6137-015 €BALDOMERO CORESTRASMONTELuís Porteiro GareaO autor, acreditado investigadore xurista, traza a biografía do luguésLuís Porteiro Garea (1889-1918) quen fora personaxe senlleirona historia do galeguismoe un dos líderes carismáticos dasHirmandades da Fala.TresCtres Rústica 18 × 23 cm 264páxinasISBN: 84-934335-5-121,85 €Enclave Nº 13Revista de política e pensamento que neste número do verántrata da presenza galega na Unión Europea. Inclúe entrevistascos políticos vasco e catalán a Josu Jon Imaz e ArturMas; colaboracións de Suso de Toro, Camilo Nogueira,Manuel Bragado e Paco Trigo, entre outros, e un especial doPSG no período 1963-2005.Fundación EnclaveREF.: 06-0037-168 3 €Á venda só xunto con outro libros, disco ou cinta de importesuperior a 9 €


XAVIER VENCEO FRACASO NEOLIBERAL NA GALIZAXavier Vence Deza écatedrático de EconomíaAplicada na Universidade deSantiago. Dirixe numerososproxectos de investigaciónsobre aspectos da economíagalega e europea e levapublicados máis de cenlibros e artigos en revistasprofesionais de ámbitogalego e internacional.Historia e Ensaio20Esta obra está concibida como unhaloita de ideas e unha crítica que quereabrir paso a propostas que reviren asituación de fracaso histórico do neoliberalismoen Galiza. Políticas de desregulación,paro, condicións de vida, destrucióndo medio ambiente... que evitana modernización da economía e da sociedadegalegas.A Nosa TerraRústica13 × 21 cm 320 páxinasISBN: 84-96403-51-318,05 €AN<strong>TO</strong>NIO TELLOO QUIXOTE ATRAVÉS DO ESPELLOEnsaio para quen desexen introduicrse nos segredos doQuixote. En palabras do autor, é «unha sinxela aproximaciónao libro dun curioso impertinente que pretendecontar algunhas cousas da azarosa vida de Cervantese da súa época e das circunstancias que rodearon acreación do Quixote». O Quixote a través do espello editousepor primeira vez en 1989; para esta nova edición oautor –periodista, poeta, novelista e ensaísta nacido enArxentina– fixo algúns arranxos, ao tempo que se enriqueceucoas ilustracións, de Xaime Quessada.Sotelo BlancoRústica16,5 × 24 cm 144 páxinasISBN: 84-7824-463-814 €LUÍSA VILLALTALIBRO DAS COLUNASMANUEL VILARA praza do ObradoiroO Obradoiro é un dos espazosmáxicos de Compostela. De manda recreación histórica de ManuelVilar e os debuxos de Pepe Carreiroeste libro debulla os recunchosdunha praza única.A Nosa TerraRústica10,5 × 19 cm 48 páxinasISBN 84-96403-55-65 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaReúne o que deitou Luísa Villata coa máis clara das contundenciasna sección que escribira no semanario A NosaTerra ata poucos días antes da súa morte. AlistouseLuísa Villalta en todos os combates e, moitos deles, aquíaparecen coa voz dunha muller irrepetible.A Nosa Terra Rústica 1 4 , 5 x20,5 cm 116 páxinasISBN 84-96403-52-19 €Á venda só xunto con outro libro, disco ou cintaJUAN JOSÉ MORALEJOÁLVAREZAs troitas, miñasseñorasSegunda edición corrixida e aumentadaque conserva o prólogode Carlos Casares, o epílogo de ÁlvaroCunqueiro. O autor amósanosos seus profundos coñecementosdas troitas, os ríos e a pesca.GalaxiaRústica13,5 × 21 244 páxinasISBN: 84-8288-797-113,50 €MARÍA DO CEBREIRORÁBADE VILLARAs terceirasmulleresPercorrido pola creación artísticae literaria feita por mulleres parareflexionar sobre a relación entreos xéneros e a nova maneirade entender a representación dasubxectividade feminina.GalaxiaRústica13,5 × 21 cm 156 páxinasISBN: 84-8288-771-812,50 €


GRUPO INTERDISCIPLINAR DETRABALLO R. M. ALLERDICCIONARIO HISTÓRICODAS CIENCIAS E DASTÉCNICAS DE GALICIA.AU<strong>TO</strong>RES, IIVIC<strong>TO</strong>RINO PÉREZ PRIE<strong>TO</strong>CONTRA ASÍNDROME N.N.A.(NON HAI NINGUNHAALTERNATIVA)NOVIDADEAbrangue a etapa anterior a 1868 e inclúe a un total de 201autores. As descricións céntranse nas achegas científico-técnicasdos autores, sen esquecer certa información biográfica. Ocriterio para a selección foi o de incluír autores aos que, con algunhaachega importante, desenvolveron a súa obra en Galicia,os que trataron sobre temas, seres, obxectos e/ou fenómenosdo pais e aos galegos que deberon realizar o seu labor fóra deGalicia, pero mantiveron algunha relación con esta.Ediciós do Castro Rústica 17 × 24 cm 284 páxinasISBN: 84-8485-176-1 14,50 €JOSÉ L. LÓPEZ SANGILA NOBREZAAL<strong>TO</strong>MEDIEVAL GALEGA.A FAMILIAFROILAZ-TRABAEsa síndrome nace da imposición do pensamento único, global,e a concepción do mundo de que non hai máis ideoloxíaviable que a neoliberal e o sistema económico do mercadototal. Este libro, subtitulado Unha aposta pola esperanza, negaradicalmente que calquera utopía de cambio transformadorestea condenada ao fracaso.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 384 páxinasISBN: 84-9782-297-8 18,53 €Historia e Ensaio21X.A. FRAGA VÁZQUEZE A. DOMÍNGUEZ(COORD.)Diccionario históricodas ciencias e dastécnicas de Galicia.Autores, 1868-1936Inclúe a 121 autores, científicose técnicos, con labor significativoentre 1868 e 1936.Ediciós do Castro Rústica17 × 24 cm 356 páxinasISBN: 84-7492-631-913 €Estudo xenealóxico da familia Froilaz-Traba que desempeñouun importante papel histórico e interviu nos acontecementosmáis destacados dunha das épocas máis interesantes da idademedia, entre os séculos XI e XIII.Toxosoutos Rústica 15 × 21 cm 272 páxinasISBN: 84-96259-51-X 13 €Victorino Pérez Prieto (Hospital de Órbigo,León, 1954) é sacerdote e licenciado enTeoloxía pola Universidade de Salamanca.Hoxe en día é párroco en Ferrol. Foi directorda revista Irimia e é membro do consello deredacción de Encrucillada. Revista galega depensamento cristián. Ten publicados varioslibros.MANUEL F. VIEITESAnálise einterpretación detextos dramáticosAchega claves sobre as característicasque definen este tipo detextos e ofrece diversas liñas deaproximación ao seu estudo e interpretación.GalaxiaRústica12 × 22 cm 220 páxinasISBN: 84-8288-794-712 €CAMILO GÓMEZ <strong>TO</strong>RRESO tempo vital deManuel MaríaCompromiso social e mundo poéticoimaxinados ao compás da nacióne a súa lingua. Sen a poesíade Manuel María, afirma GómezTorres, seriamos aínda máis pobres,máis pequenos, máis primitivos.A Nosa TerraRústica13 x 21 cm 224 páxinasISBN 84-96403-18-115 €XOSÉ AGRELO HERMODoce grandesescritores galegosBiografías de: Francisco Añón, Rosalía,Pondal, Curros, Manuel Antonio,Castelao, Pedrayo, Cunqueiro,Celso Emilio, Manuel María,Avilés de Taramancos e Casares.LóstregoRústica11 × 16,5 cm 96 páxinasISBN: 84-934240-1-35,95 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaANXO ABUÍN (ED.)Bases metodolóxicaspara unha historiacomparada dasliteraturas dapenínsula IbéricaAproximación crítica a os sistemasliterarios na súa transcendencia,tanto das fronteiras políticas comolingüísticas.USCRústica17 × 24 460 páxinasISBN: 84-9750-399-620,90 €M. RIVAS GARCÍA, X. M.DOMÍNGUEZ PRIE<strong>TO</strong> EM. LOZANO PAZDicionario galegode filosofíaMáis de tres mil entradas, con explicaciónssobre os principais autoresgalegos e universais, incluíndoos lusos e brasileiros.TresCtresTapa dura20,5 × 19,5 cm 384 páxinasISBN: 84-933588-9-428,50 €XOSÉ RAMÓN POUSA(COORD.)Atando cabos:Homenaxe a FranciscoPillado RivadullaHomenaxe para un xornalista deelite, honrado, culto e progresista,que dirixiu La Voz de Galicia entre1968-1977. Semblanzas e unhaescolma de artigos de Pillado.USCRústica16 × 23,5 196 páxinasISBN: 84-9750-400-324,55€


Historia e Ensaio22ESPERANZA PIÑEIRO EANDRÉS G. BLANCOHomes de ferro enbarcos de madeira.Aqueles pescadores deA CoruñaA vida de doce pescadores, que poderíanreflectir as de todo un sectorprodutivo. En galego e castelán.Rústica21 × 26 cm256 páxinasISBN: 84-604-0059-218 €XOSÉ AGRELO HERMODerrota e singradurasdo «Joaquín Vieta»Título parafraseado de Avilés de Taramancospara un libro que trasladaao lector a unha época na queter sobrevivido a dúas guerras eunha ditadura converte a os homesdo mar en heroes.ToxosoutosRústica15 × 21 cm 88 páxinasISBN: 84-96259-44-76 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaXABIERPAZFOLLAS DO BACALLAUTexto que abala entre o diario persoal,o apuntamento memorialísticoe a crónica do mundo da pescado bacallau. O relato está feitodesde a perspectiva dun biólogoque fai da reportaxe literaturae dalle a voz aos mariñeiros,quen reflexionan sobre a soidadedo mar, a dureza do traballoa bordo ou sobre o frío.XeraisRústica14,5 × 22 cm 336 páxinasISBN: 84-9782-298-617,10 €CARLOS TAIBOOS MOVEMEN<strong>TO</strong>S DERESISTENCIA FRONTEÁ GLOBALIZACIÓNCAPITALISTAO autor, profesor de Ciencia Políticana Universidade Autónoma deMadrid, estudia o escenario e asrazóns do xurdimento dos movementosantiglobalización, os seusprincipais fitos e as expectativasde futuro dunhas redes que parecenchamadas a provocar moitassorpresas.XeraisRústica14,5 × 22 cm 160 páxinasISBN: 84-9782-301-X14 €HENRIQUE RABUÑALPALABRA E PATRIA.ESCRI<strong>TO</strong>S SOBR<strong>EC</strong>ULTURA, TEATRO ELITERATURA GALEGOSTraballos do autor sobre aspectossobranceiros e grandes persoeirosda nosa cultura, elaboradosao longo dos últimos anos. Enprimeiro lugar figuran un conxuntode textos sobre Manuel Muguíae remata cunha panorámica dunescritor galego vivo, Xosé FernándezFerreiro.LaioventoRústica14 × 21 cm 216 páxinasISBN: 84-8487-069-312 €MICHAEL LÖWYA ESTRELA DA MAÑÁ.SURREALISMO EMARXISMOERMELINDO PORTELASILVA (COORD.)Historia da cidadede Santiago deCompostelaColaboraron M. Caamaño, J. Suárez,J. Armas, Mª C. Pallarés, E.Portela, M. González, P. Saavedra,M. López, O. Rey, X. R. Barreiro,R. Villares e J. Beramendi.USCRústica15,5 × 23,5 cm 630 páxinasISBN: 84-9750-140-325,70 €SUSO DE <strong>TO</strong>ROOutra idea deEspañaLibro que forma parte, con Nuncamáis Galiza á intemperie e Españoistodos, dunha triloxía inesperadana que o autor narra e interpretadesde a súa subxectividade unciclo histórico peculiar, un tempoagónico que aínda vivimos.XeraisRústica242 páxinasISBN: 84-9782-308-715 €MARÍA DO CEBREIRORÁBADE VILLARAs terceirasmulleresPercorrido pola creación artísticae literaria feita por mulleres parareflexionar sobre a relación entreos xéneros e a nova maneirade entender a representación dasubxectividade feminina.GalaxiaRústica13,5 × 21 cm 156 páxinasISBN: 84-8288-771-812,50 €X. PEREIRO PÉREZGalegos de vilaAntropoloxía dunespazo rurbanoEstudo antropolóxico que prestaatención principal aos significadossocioculturais de ámbitos como acasa, a rúa, ou o centro da vila, efala da especificidade do procesode urbanización en Galicia.Sotelo BlancoRústica15 × 21 cm 300 páxinasISBN: 84-7824-461-115 €Mediante traballos dedicados tantoa figuras do surrealismo (AndréBreton, Vicent Bounoure, etc.) comoa pensadores que se sentironfascinados por el (Walter Benjamin,Guy Debord, Pierre Neville...),o autor suxire as ligazóns que sepoden establecer entre o surrealismoe outras expresións do pensamentocontemporáneo.LaioventoRústica14 × 21 cm 144 páxinasISBN: 84-8487-070-79 €


PREMIO RAMÓN PIÑEIRODE ENSAIO 2004BIBLIOT<strong>EC</strong>A DE DIVULGACIÓNDA UNIVERSIDADE DESANTIAGOTeresa Moure é doutora enLingüística Xeral e exercea docencia nas facultadesde Filosofía e Filoloxía daUniversidade de Santiago.Na súa especialidadepublicou libros como Laalternativa no-discretaen lingüística (1996),Universales del lenguaje ylinguo-diversidad (2001) ouLa Lingüística en el conjuntodel conocimiento: unamirada crítica (2002). No2004 obtivo o Premio LueiroRey de novela curta con Axeira das árbores.TERESA MOUREOUTRO IDIOMAÉ POSIBLE.NA PROCURADUNHA LINGUA PARAA HUMANIDADEPropón superar as dificultades para a comunicacióninternacional con mecanismosque non respondan aos intereeses ideolóxicosda globalización e o pensamento único.Un deles sería a creación dunha lingua artificialconstruída á sazón que non poña enperigo a pervivencia das pequenas e hoxeameazadas linguas do mundo.GalaxiaRústica13,5 × 21 cm 168 páxinasISBN: 84-8288-804-813,50 €USC Rústica 12 × 18,5 cm7,22 € cada exemplarÁ venda só con outro libro, disco ou cintaMª CARMEN PALLARÉSMÉNDEZA vida das mulleresna Galicia medieval1100-1500Interesante traballo dunha épocana que a inferioridade xenéricada muller tiña manifestaciónstan concretas como, entre outrasmoitas, a negación da súa capacidadepara testificar ou a obrigade ir sempre coa cabeza cubertalogo de estar casada.160 páxinasISBN: 84-8121-007-2ANA E. GOY DIZArtistas, talleres egremios en Galicia(1600-1650)Análise das condicións sociolóxicas(marco espacial, temporal,socioeconómico e cultural) nasque se desenvolvía a actividadeartística na primeira metadedo século XVII, sempre ligadaao taller e o gremio.224 páxinasISBN: 84-8121-644-5JOSÉ MANUELVÁZQUEZ VARELAPetroglifos deGaliciaEspecialista en Protohistoria, oautor achéganos á curiosa presenzaen Galicia de gran cantidadede gravados rupestres,ao aire libre, concentrados especialmentena área das RíasBaixas. Fotos e ilustracións enbranco e negro.110 páxinasISBN: 84-7191-655-XJOSÉ M. VÁZQUEZVARELA E MARCO V.GARCÍA QUINTELAA vida cotiá naGalicia castrexaA cultura castrexa na Idade deFerro de Galicia coma variantedas da época en Europa occidentale que ten algúns elementosde tipo céltico sen necesidadede supoñela modelo ou paradigmadeste mundo.214 páxinasISBN: 84-8121-662-3EDUARDO MORALESROMEROOs viquingos enGaliciaVisión de conxunto dos temperánsencontros entre os pobos donoroeste peninsular e os escandinavosdesde o século IX. Logoda súa lectura quizais se poidandesterrar algúns tópicos.180 páxinasISBN: 84-8121-661-5CARMEN FERNÁNDEZCASANOVA (COORD.)Historia da pescaen GaliciaTraballo colectivo xunto con ElisaFerreira, Antonio García Allut, IagoSantos Castroviejo e José ManuelVázquez Varela no que osautores analizan a evolución destaimportante actividade, dendea Prehistoria ata hoxe en día.284 páxinasISBN: 84-8121-719-0Historia e Ensaio23PREMIOS ROBER<strong>TO</strong> BLANCO <strong>TO</strong>RRES DEXORNALISMO DE OPINIÓNPRESENTAMOS AQUÍCATRO ESCOLMAS DOLABOR PERIODÍSTICODESENVOLVIDO PORCATRO PERSONALIDADESSOBRANCEIRAS NA VIDAINTEL<strong>EC</strong>TUAL E LITERARIADE GALICIA ÁS QUE SELLES CONCEDEU O PREMIOROBER<strong>TO</strong> BLANCO <strong>TO</strong>RRESDE XORNALISMO DE OPINIÓNEN EDICIÓNS SUCESIVAS,ENTRE 1999 E 2002.USC Rústica 16 × 24 cmI EDICIÓN, 1999ALONSO MONTEROBeatus qui legitArtigos de Alonso Montero publicadosen La Voz de Galicia entre1998 e 1999.100 páxinasISBN: 84-8121-848-09,61 €II EDICIÓN, 2000XOSÉ LUIS MÉNDEZFERRÍNUn escritor nosxornaisArtigos publicados en dúas secciónsde Faro de Vigo.180 páxinasISBN: 84-8121-958-413,20 €III EDICIÓN, 2001RAIMUNDO GARCÍADOMÍNGUEZ «BOROBÓ»O novelo dosanacos e outrosexemplosViaxe pola memoria da man dosAnacos que foron publicados en ElCorreo Gallego e A Nosa Terra.328 páxinasISBN: 84-9750-123-324,55 €IV EDICIÓN, 2002CARLOS CASARESÁ marxe, palabrade escritorArtigos publicados en La Vozde Galicia, ininterrompidamentedurante 14 anos, na xa popularcolumna Á marxe desde a queCasares deixaba ver a súa rica personalidade.O premio foille outorgadoa título póstumo.100 páxinasISBN: 84-9750-259-010 €LUIS RODRÍGUEZCAMARERO E MARTÍNGONZÁLEZ FERNÁNDEZ(COORD.)O legado das lucesResultado dun conxunto de actividadese investigacións de profesoresda Facultade de Filosofíade Santiago sobre a Ilustración enGalicia e Europa.USCRústica17 × 24 cm 252 páxinasISBN: 84-9750-014-814,56 €


ÚLTIMASACHEGAS A LORENZO VARELAHistoria e Ensaio24XOSÉ LÓPEZ, ROSAANEIROS E Mª AN<strong>TO</strong>NIAPÉREZ (COORD.)Lorenzo Varela enrevistas culturais deMéxico e Bos AiresTraza a personalidade do autorhomenaxeado este ano noDía das Letras Galegas a travésda recuperación e análisedos artigos que Lorenzo Varelapublicou en sete relevantesrevistas literarias de México eArxentina.Consello C. Galega Tapa dura16,5 × 23 cm 558 páxinasISBN: 84-95415-03-817,10 €FERNANDO SALGADOMonterroso e Lugo, as raíces deLorenzo VarelaAfonda na personalidade de Lorenzo Varela destacandoa súa vinculación ás terras lucenses que o acollerondesde que contaba con poucos meses de vida.O repaso biográfico compleméntase cunha escolmade dez poemas, seis en castelán e catro en galego,que fan referencia á nenez e adolescencia do poeta,amasados en terras de Monterroso e Lugo.TrisTram Rústica 13 × 21 cm 96 páxinasISBN: 84-89377-56-1 10 €VARIOS AU<strong>TO</strong>RESLorenzo Varela1916-1978. UnhafotobiografíaPaseo documental pola vida e a obrado autor homenaxeado este ano poloDía das Letras galegas. A autoría éde Fernando Salgado, Xesús AlonsoMontero, Xosé Gregorio Ferreiro Fente,Alberto Portas Gómez, Carlos L.Bernárdez e Xosé Luís Axeitos.XeraisISBN: 84-9782-320-641,80 €X. G. FERREIRO FENTE«Dicionario» LorenzoVarelaObra editada na mesma liña que asdedicadas a outras figuras homenaxedasno Día das Letras. Repasa a vida eobra de Lorenzo Varela e engade unhapequena fotobiografía, unha escolmade poemas en galego, algúns textosinéditos e unha proposta didácticade traballo para alumnos de E.S.O.e Bacharelato.TresCtresRústica13 × 19 cm 216 páxinasISBN: 84-934335-4-310 €MARÍA AMÉRICA DÍAZ EMARÍA DÍAZ REY (COORD.)ARTE E COMPROMISOSOCIAL DA CULTURAGALEGAAchega ás biografías de Luis Huici, Francisco Miguel,Cándido Fernández Mazas, Álvaro Cebreiro,Manuel Colmeiro, Arturo Souto, Carlos Maside, LuisSeoane, Maruja Mallo, Eugenio F. Granell e UrbanoLugris, representantes senlleiros dunha arte diferenciadaque xorde en Galicia a partir dos anos20 e que a partir do levantamento do 36 sufrirono exilio, interior ou real.Ediciós do Castro Rústica14 × 21 cm 116 páxinasISBN: 84-8485-180-X7,50 €Á venda só xunto con outro libro, disco ou cintaAN<strong>TO</strong>NIO X. FERREIRA, ALBA NOGUEIRA,ANXO TA<strong>TO</strong> E LUÍS VILLARESESTATU<strong>TO</strong>XURÍDICODA LINGUAGALEGAVisión ampla dos dereitos lingüísticosdos cidadáns, tanto nas súas relaciónscos poderes públicos comono ámbito privado. Parte da análisedos textos constitucional e estatutario,e das normas que regulano dereito do uso do galego; amosaexemplos comparados con outrascomunidades históricas e fai unhalectura crítica sobre a interpretaciónque a Xustiza fai destas normas.XeraisRústica17 × 24 cm 254 páxinasISBN: 84-9782-263-317,10 €


MIGUEL ANXO FERNÁNDEZRODADO EN GALICIA. 1916-2004Rodado en Galicia é un histórico das 138 rodaxesde ficción en formato longametraxeque se filmaron na nosa xeografía entre1916, con Miss Ledya, de José Gil, e mediadosde 2004, con Mar adentro, de AlejandroAmenábar, que pecha polo de agora a relación.Trátase dunha iniciativa do ConsorcioAudiovisual de Galicia dentro das actividadesrelacionadas coa Galicia Film Comission.Co recurso da bibiografía e as hemerotecas,Rodado en Galicia recolle declaracións de actores,directores e técnicos; reportaxes xornalísticos,críticas e anecdotario, nun volumesen precedentes no contexto cinematográficoespañol. Profusamente ilustrado,é obra do historiador, crítico e profesorde Comunicación Audiovisual daUniversidade de Vigo, Miguel AnxoFernández.Consorcio Audiovisual de Galicia24,5 × 22,5 cm 608 páxinasISBN: 84-609-4591-X29,64 €Historia e Ensaio25ÚLTIMA PUBLICACIÓNDO CONSELLO DA CULTURA GALEGAA 2004E. V C J. M. R S (.)S P


OS MOSTEIROS MEDIEVAIS GALEGOSA EDI<strong>TO</strong>RIAL <strong>TO</strong>XOSOU<strong>TO</strong>S VÉN DE PUBLICARDOUS NOVOS TÍTULOS NA SERIE TRIVIUN QUEPROFUNDIZAN NO MONACA<strong>TO</strong> EN GALICIA, NAÉPOCA MEDIEVAL.Historia e Ensaio26ADOLFO FERNÁNDEZ FERNÁNDEZO mosteiro feminino de SanMiguel de Bóveda na IdadeMediaDescobre aspectos da historia medieval galegaa partires da escasa pero interesante documentaciónque se conserva deste mosteiro, fundadoa mediados do século XII por un matrimonioaristocrático e anexionado a San Clodio aoremate do século XV.ToxosoutosRústica15 × 21 cm 248 páxinasISBN: 84-96259-60-912 €JOSÉ LUÍS D. P. ORJAIS (ED.)Cantos e Bailes da GalizaJosé Luís do Pico Orjais fai un completo, e máis ben divulgativo,estudo crítico sobre o Cancioneiro de Inzenga,ofrecendo unha transcrición literal, partituras incluídas,nas páxinas centrais do volume.Difusora de Letras, Artes e Ideas Rústica30 × 23 cm 180 páxinasISBN: 84-933890-1-328,50 €HÉC<strong>TO</strong>R RODRÍGUEZ CASTILLOLos monasterios dúplicesen Galicia en la Alta EdadMediaRelaciona a evolución dun suposto modelo socialde base priscilianista coa xénese, cara oa séculoVII, deste tipo de mosteiros cuxas comunidadesestaban compostas por homes e mulleres,gobernando sobre eles un abade ou ben unhaabadesa ou ambos.ToxosoutosRústica15 × 21 cm 200 páxinasISBN: 84-96259-56-011 €CÁS<strong>TO</strong>R CASTRO (COORD.)Catálogo de músicos da Limia.Música tradicionalDescobre as historias de vida de moitos músicos tradicionaisque naceron ou desenvolveron o seu labor na comarcada Limia, desde finais do século XIX ata mediados dos80. É a segunda entrega editorial do Museo da Limia, nasúa tentativa de recuperación e posta en valor dos activosidentitarios e dos homes e mulleres da comarca.Difusora de Letras, Artes e Ideas Rústica15 × 19,5 cm 64 páxinasISBN: 84-933890-2-19 €X.M. DEL CAÑOAntonio Tovar.Conversas cun vello revoltadoReflicte corenta e oito semanas de entrevista entreo autor deste libro e unha das grandes vocespoéticas da Galicia da segunda metade do séculoXX. O resultado é unha viaxe dialogada pola vidae obra dunha personalidade senlleira. Conténun apéndice gráfico.GalaxiaRústica14 × 21 cm 264 páxinasISBN: 84-8288-806-415,68 €RAFAEL FERNÁNDEZ LORENZO EHÉI<strong>TO</strong>R MERAConversas conBernardino GrañaBernardino Graña, un dos grandes poetas da literaturagalega, conversa cos autores sobre a súa vida,a política e a literatura, facendo un repaso da súadilatada experiencia vital e do tempo que lle tocouvivir. Prólogo de Gonzalo NavazaXeraisRústica14 × 22 cmISBN: 84-9782-324-913,50 €VOLTAIREExame importante de lordBolingbroke ou a Tumba dofanatismoAnaliza o cristianismo e contén unha intervencióndecidida e directa contra os crimes causados polasdoutrinas. Reivindica que tamén a relixión debe serestudada cunha ollada crítica. Presentación, notas etradución do francés de Alberto Allegue Leira.LaioventoRústica14 × 21 cm 168 páxinasISBN: 84-8487-071-511,00 €FANCISCO M. CASTRO ALLEGUEObra plástica.Propiedade intelectual eadministraciónAnálise dos dereitos de propiedade intelectual enrelación coas obras plásticas, con especial referenciaá perspectiva das administracións. Como anexofigura o texto refundido da Lei de Propiedade Intelectualcoas modificacións.TresCtresRústica14 × 20 cm 200 páxinasISBN: 84-934335-2-713,50 €


Mais de10.000 exemplaresvendidosen menos de ummêsJOSÉ SARAMAGO ENTREGA ÀEDI<strong>TO</strong>RIAL CAMINHO O SEUPRÓXIMO ROMANCEJOSÉ SARAMAGO, PRÉMIO NOBEL DE LITERATURA EM 1998, ACABA DEENTREGAR À EDI<strong>TO</strong>RIAL CAMINHO O ORIGINAL DO SEU PRÓXIMO ROMANCE –AS INTERMITÊNCIAS DA MORTE.O ROMANCE SERÁ PUBLICADO NO PRÓXIMO OU<strong>TO</strong>NO. EM DATA A ANUNCIARREALIZAR-SE-Á, EM LISBOA, UMA SESSÃO DE LANÇAMEN<strong>TO</strong> SIMULTÂNEADAS EDIÇÕES PORTUGUESA, ESPANHOLA, ARGENTINA, MEXICANA, CATALÃ,BRASILEIRA E ITALIANA, COM A PARTICIPAÇÃO DOS RESP<strong>EC</strong>TIVOS EDI<strong>TO</strong>RES.JOSÉ LUANDINO VIEIRAMacandumbaEmbora privilegiando o ambientee as gentes dos musseques,Luandino –através das«andanças» de Pedro Caliota,personagem deliciosa– espraiao olhar pela sua cidade e, numaprosa poética onde são nítidasas influências da oralidade,as interrogações amargas, aironia, narra «inúmeras e grandesconfusões», isto é: «macandumba».Caminho Capa mole13 × 21 cm 184 páginasISBN: 972-21-1728-98,40 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaRODRIGO GUEDES D<strong>EC</strong>ARVALHOA casa quieta«Quero acreditar que já não estariasem casa por alturas emque cheguei mas não sei dizer.A verdade é que não te procurei.Mais uma vez. Penso quefiz as coisas do costume, pensohoje quando penso nissoque fiz as coisas do costume,terei deixado o sobretudoaoacaso, abri o frigorífico fecheiabri uma outra vez, sem saberbem o que procuro, acontecemequase sempre. As coisas docostume. Vagueei sem saberbem, o sobretudo caído alguémhá-de arrumar, tu tratas disso.Do frigorífico abro fecho abrooutra vez, quero pouco, não seique quero, deixei de beber prometi-teacho que te prometi,não sei que beba».Dom Quixote Capa mole15 × 23 cm 264 páginasISBN: 972-20-2857-X16,50 €FILOMENA CABRALOklahoma blueA trama romanesca, sustentadapelo cruzamento das trajectóriasde personagens esituações instigantes, vai proporcionandouma imagem dePortugal nos anos 40-50, emsimultâneo com a inquietação,por contingências da SegundaGuerra Mundial. No núcleo danarrativa, uma família nortenhaem decadência privilegia aaventura de certo antepassadona América; ali conhecerao português, durante as duasúltimas décadas do século XIX,Charles Goodnight, personagemmítica e decisiva na suaprosperidade.Campo das Letras Capa mole13,5 × 21 cm 224 páginasISBN: 972-610-927-215,75 €Portugués27ERIC HOBSBAWNTemposinteressantes. Umavida no século XXEric Hobsbawm, por muitosconsiderado o maior historiadorvivo do nosso tempo,deixa-nos neste seu livro umareflexão de extrema lucidez,por vezes dramática, sobre omundo contemporâneo, sobrealguns aspectos mais controversosda história contemporâneae até do seu própriopercurso de historiador e militante.Tradução de Miguel SerrasPereira.Campo das Letras Capa mole16 × 21 cm 552 páginasISBN: 972-610-906-X29,40 €EUGENIO GARINCom GramsciGarin recordou “a grande influênciaque uma leitura atentados escritos de Antonio Gramsciteve sobre o meu modode ver a história cultural italiana…Para mim uma experiênciadecisiva que persistiuno tempo”. O autor percorreos principais momentos da política,da cultura e da filosofiaitalianas entre os séculos XIXe XX. Os estudos gramscianosreunidos neste volume testemunhama concordância intelectuale moral entre o grandepensador sardenho e um estudiosoque, livre das marcas dopartido, pesquisou a fundo nolaboratório do marxismo teóricoitaliano. Tradução de MiguelSerras Pereira.Campo das Letras Capa mole13,5 × 21 cm 208 páginasISBN: 972-610-814-415,75 €MOHAMMED AL-ASAADMemórias de umaaldeia palestinianadesaparecidaEm 1948, com quatro anos deidade, Mohammed Al-Asaadassiste à Naqba que arrancamilhares de palestinianos dasua terra. Publicada em árabequarenta anos mais tarde sob otítulo Os filhos do rocio, esta narrativamistura recordações deinfância, testemunhos e contosalegóricos que evocam a históriade um povo sucessivamentesubmetido às dominaçõesotomana, britânica e hoje israelita.Mas o que MohammedAl-Asaad, um dos maiores poetaspalestinianos, põe em causa,é o desaparecimento de todosos vestígios que provariama pertença do seu povo a estaterra.Campo das Letras Capa mole13,5 × 21 cm 156 páginasISBN: 972-610-944-213,65 €MARÍA HELENA MIRAMATEUS E FERNANDABACELARA língua portuguesaem mudançaEste livro contém os resultadosde um trabalho de investigaçãosobre o discurso quese produz, em Portugal, nosmeios de comunicação social( rádio, televisão e imprensa).Pelo facto de a linguagem utilizadanestes meios de comunicaçãoser muitas vezes tomadacomo modelo de referência,é natural que ela condicioneou incentive certas tendênciaslinguísticas, sobretudo ao níveldo vocabulário usado. Narealidade, de acordo com algunslevantamentos estatísticossobre níveis de audiênciaem Portugal, existem programasde televisão que chegama ter cerca de quatro milhões emeio de telespectadores e sãovistos frequentemente como oprincipal veículo de difusão dalíngua-padrão.Caminho Capa mole17 × 24 cm 104 páginasISBN: 972-21-1724-612,60 €HELIODORO BAPTISTANos joelhos dosilêncio«Dizem que os poetas sabem,sentindo. Distinguem-se doshomens da ciência porque estesestão credenciados por um sabercontabilizável. Mas não háfronteira entre sentir e raciocinar.Persiste em todo o acto desabedoria um diálogo secretoentre coisas e seres. A poesiade Heliodoro Baptista é mostradesse diálogo de intimidade:olhos agrestes escrevendona poeira «a morte do poemapara salvar a poesia». Palavrasdele, estas. Mais que palavras,a sua vida é uma batalha pelaredenção da palavra». MiaCouto.Caminho Capa mole13 × 21 cm 94 páginasISBN: 972-21-1727-012,60 €AMIRA HASSBeber o mar emGaza. Dias e noitesde uma terra cercadaEm 1993 Amira Hass tornou-sea primeira jornalista israelitaa viver no enclave palestinianode Gaza, tão temido e desprezadopela maioria dos seuscompatriotas. Este livro contae reflecte sobre o que a autoraviu e ouviu nas ruas esburacadase nos esquálidos camposde refugiados da faixa de Gaza,nos anos 1993-1996, durantetempos «normais» e durante osintermináveis bloqueios. Bebero mar em Gaza é um livro de claridadedolorosa, que lança umaluz crua sobre a realidade portrás dos discursos oficiais sobrea «retirada israelita» e o «processode paz».Caminho Capa mole13 × 21 cm 560 págionasISBN: 972-21-1731-934,86 €


MAFALDA MOUTINHOO enigma do castelo templárioNovo livro de aventuras para jovens a partir dos 10anos. Série de grande sucesso. André convida a Ana eMaria a participar nas escavações arqueológicas de umantigo castelo templário, na aldea histórica de CasteloNovo e os mistérios não tardam a aparecer. Ilustrasçõesde Umberto Stagni.Dom Quixote Capa mole13 × 19,5 cm 184 páginasISBN: 972-20-2852-97,75 €Á venda só xunto con outro libro, disco ou cintaIGNACIO RAMONETIRAQUE.HISTÓRIA DE UM DESASTR<strong>EC</strong>omo foi tomada a decisão de invadir o Iraque? Como foi concebidaa mais ambiciosa operação de propaganda e de intoxicaçãode todos os tempos? Que personalidades, em redor dopresidente dos Estados Unidos, desejavam desde sempre esta«guerra preventiva»? Por que motivo? Ignacio Ramonet respondede forma documentada a cada uma destas questões: umareflexão apaixonante sobre as ambições do neo-imperialismonorte-americano. Tradução de Serafim Ferreira.Campo das Letras Capa mole13,5 × 21 cm 136 páginasISBN: 972-610-939-612,60 €Portugués28INÊS PEDROSACRÓNICAFEMININAA edição em livro das suas crónicas semanaispublicadas com grande sucessono Semanário Expresso. «Ao fim de unsanos, as crónicas ganham a cor sépia ereveladora dos diários, mostram muitomais do que uma perspectiva individualacerca do mundo; são um estendalde sonhos e inquietações, prazeres,ódios e amores de estimação. Temas comoo aborto, a discriminação, os abusossobre crianças, a violência sobre as mulheres,a educação e a justiça são, no meucaso, mais do que recorrentes, verdadeiramenteobsessivos». Do prefácio.Dom Quixote Capa mole13,5 × 21 cm 458 páginasISBN: 972-20-2855-318,85 €LEONOR SOUSAAmanhá á mesmahoraDiário de uma stripper portuguesa.O que sente uma mulherde trinta e um anos, sememprego e sem dinheiro, quedecide mostrar o rabo e as mamaspara pagar a conta do Visae a renda de casa.Dom Quixote Capa mole15,5 × 23,5 cm 516 páginasISBN: 972-20-2815-416,60 €JOSÉ ANTÓNIO SARAIVAJardim colonialSaraiva é director do semanáriocom maior circulação em Portugal,O expresso. «Passa-se qualquercoisa de estranho: desdemanhã ouço navios a apitar noTejo.Vou à janela e deparo-mecom uma imagem inesquecível:o rio não se vê».Dom Quixote Capa mole15,5 × 23,5 cm 342 páginasISBN:972-20-2874-X18 €JOSÉ VILHENAO beijo comoaperitivo paraoutras comidas«A respeito do beijo, começareipor dizer que mais vale dá-lo(ou recebê-lo) do que falar nele».O aotor e um dos principaishumoristas portugueses.Dom Quixote Capa mole15,5 × 23,5 cm 138 páginasISBN: 972-20-2821-911 €PAULO SAN<strong>TO</strong>S E AURAMIGUELBento XVIOs últimos dias de vida e o legadodeixado por João PauloII, a eleição pelo Colégio Cardinalíciode Ratzinger para Papa,e o percurso de vida e osprimeiros dias de pontificadode Bento XVI.Dom Quixote Capa mole15,5 × 23,5 cm 180 páginasISBN: 972-20-2883-913,30 €ADOSINDA <strong>TO</strong>RGAL EMADALENA <strong>TO</strong>RGALFERREIRA (COL.)Algarve, todo o marAntologia de textos sobre o Algarve,com predominância dospoetas contemporâneos. Nosdesvendam os mistérios e captama diversidade da Terra e afascinação do Mar.Dom Quixote Cama mole15,5 × 23,5 cm 436 páginasISBN: 972-20-2720-422 €ALEXANDRE DELGADOA culpa é domaestro. Críticamusical 1990-2000Num estilo acutilante e quantasvezes hilariante, o autor mostrabem, contrariamente ao sugeridono título, que nem sempre aculpa é do maestro, no que ocorrenos palcos de Portugal.Caminho Capa mole14,5 × 21 cm 460 páginasISBN: 972-21-1721-129,90 €


Fernando Pessoa-Poesias escolhidas«Estávamos em 1939, se nãoestou em erro, e o encontrocom a poesia deste homemfoi tão fundo que são aindahoje aqueles versos seus osque mais amo». Eugénio deAndrade, 1995.Campo das Letras Capa mole13,5 × 21 cm 256 páginasISBN: 972-814-642-614,66 €As mãos e os frutosEscrito por um homem na forçada juventude, mas no momentoraro em que a adolescêncianão murchou de amarga, nema maturidade já se fez de triste.(…). Jorge de Sena.Campo das Letras Capa mole21 × 30 cm 116 páginasISBN: 972-814-654-X39,80 €O ADEUS A UMGÉNIO DAS LETRASPORTUGUESASVersos e algumaprosa de Luís deCamões«... Ser raro o verso portuguêsdigno de tal nome que as águascamonianas não tenham molhadode luz». Eugénio de Andrade.Campo das Letras Capa mole13,5 × 21 cm 198 páginasISBN: 972-814-688-411,52 €O poeta e a cidadeAntologia de poesia contemporâneadedicada à cidade doPorto, organizada por Eugéniode Andrade, com uma aguarelade António Cruz.Campo das Letras Capa mole15 × 22,5 cm 68 páginasISBN: 972-814-697-39,95€EUGÉNIO DE ANDRADE,EUGÉNIO DE ANDRADE, UMA DAS MAIS DESTACADAS VOZES DALÍRICA PORTUGUESA DO SÉCULO XX –O SÉCULO DE OURO DAPOESIA LUSA, SEGUNDO O PRÓPRIO AU<strong>TO</strong>R– MORREU A 13 DEJUNHO PASSADO NO POR<strong>TO</strong>, AOS 82 ANOS, VÍTIMA DE DOENÇADEGENERATIVA. PARA O NOBEL JOSÉ SARAMAGO, EUGÉNIO DEANDRADE ERA UM DOS MAIORES POETAS PORTUGUESES. PARAANTÓNIO LOBO ANTUNES ERA «O POETA», O «MAIOR DALÍNGUA PORTUGUESA». EUGÉNIO DE ANDRADE DEIXOU-NOSUMA TRINTENA DE LIVROS DE POESIA, PROSA E OBRAS INFANTISJÁ TRADUZIDOS EM MAIS DE 20 IDIOMAS. NESTA PÁGINA,OFER<strong>EC</strong>EMOS UMA SEL<strong>EC</strong>ÇÃO DE TÍTULOS PUBLICADOS PELACAMPO DAS LETRAS.Memorias daalegria«Penso em Coimbra e é esteo rumor que me chega:um amanhecer de pássaros,o coaxar das rãs pela noitefora(…)». Eugénio de Andrade.Campo das Letras Capa mole13,5 × 23 cm 432 páginasISBN: 972-814-687-623,57 €Eros de passagemPoesia erótica contemporâneaselecionada e prefaciada porEugénio de Andrade.Campo das Letras Capa mole13,5 × 21 cm 160 páginasISBN: 972-610-026-711,52 €F. GARCÍA LORCAAmor de donPerlimplim comBelissa em seujardimEn tradução de Eugénio de Andrade.Campo das Letras Capa mole13,5 × 21 cm 72 páginasISBN: 972-610-122-08,38 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaPortugués295 poemasReúnem-se neste livro cincopoemas de Eugénio de Andradeque, para além do português,se imprimem em francês,inglês, espanhol, italianoe alemão.Campo das Letras Capa mole12,5 × 20,5 cm 80 páginasISBN: 972-610-054-27,86 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cintaAlentejoLivro de Poemas de Eugénio deAndrade acompanhadas porgravuras de Armando Alves.Campo das Letras Capa mole21 × 21 cm 60 páginasISBN: 972-610-070-419,90 €O amigo maisíntimo do solFotobiografia de Eugénio deAndrade. Direcção gráfica deArmando Alves.Campo das Letras Capa mole21 × 29,5 cm 224 páginasISBN: 972-610-139-562,85 €Antologiapessoal da poesiaportuguesa«Após mais de sessenta anosde lê-la, a memória me traz àtona. Às vezes é só um verso,outras é todo o poema». Eugéniode Andrade.Campo das Letras Capa mole13,5 × 21 cm 520 páginasISBN: 972-610-225-123,10 €Aquela nuvem eoutras«Ao escrever estes versos, procureiabrir os ouvidos da almaàs vozes que encheram os diasjá distantes da minha infância.(…)». Eugénio de Andrade.Campo das Letras Capa mole30 × 21 cm 50 páginasISBN: 972-610-221-99,95 €História da éguabrancaCristovão sentia-se envelhecer,e não sabia a quem deixaro animal. Ele gostava de todosos seus filhos, e estes tambémlhe queriam bem.Campo das Letras Capa mole20,5 × 25 cm 28 páginasISBN: 972-610-352-58,38 €Á venda só xunto con outro libro,disco ou cinta


ASTAROTLonga noite de pedraSexto disco desta formación. Recolle unha selección degrandes poemas (Rosalía de Castro, Federico García Lorca,Celso Emilio Ferreiro, Dario Xohan Cabana... ) musicados através do rock. O disco inclúe unha curtametraxe musical eun videoclip sobre a lenda de Maria Soliña, a meiga máisfamosa de toda a mitoloxía galega, así coma unha versióndo mítico grupo Supertramp.Discmedi Referencia: DM4071 17 €O GRUPO GALEGO MILLADOIROFESTEXA OS SEUS VINTE E CINCOANOS CUN DISCO QUE R<strong>EC</strong>OLLEO MELLOR DA SÚA ANDAINAMúsica30DONICELASQue nunca foi abaladaAs mulleres deste grupo foxen da etiqueta de «pandereteiras».Achéganse ao folk e ademais de pandeiretas eas súas voces usan cunchas e polifonías acompañadas degaitas e acordeón. A súa música sae de temas populares eneste primeiro disco, de temas moi variados, contan coacolaboración de gaiteiros de Treixadura, Tino Baz e PauloNogueira, entre outros.Discmedi Referencia: XDN01-02 15 €XABIER DÍAZAs músicas de salitrePrimeira aventura discográfica de Xabier Díaz que conta corespaldo como produtor, arranxista e guitarrrista de GuillermoFernández. A Díaz lémbraselle como fundador do grupoRumbadeira e Fernández milita en Berroguetto e acompañanas súas xiras a Budiño. Unha parte do cancioneirode Xabier Díaz aborda o tema das relacións afectivas, perodastaca o filón reivindicacitvo e comprometido que lateen cortes como Chove o rapapote, unha especie de rapsobre o desastre do Prestige. Disco de fusión, folk-bossapop-galego-portugués.Discmedi Referencia: DM1181 17 €CAMAXEImaxesPrimeiro disco deste grupo do que Miguel Allo, fillo de galegosemigrantes en Bruxelas (da Illa de Arousa), e VerónicaCodesal, a galega que representaou a Bélxica en Eurovisión,son a estas alturas os máis coñecidos. A través demelodías inspiradas na música galega e coidadosamentemesturadas con outros estilos musicais, Camaxe presentaas vivencias de varios anos de descubertas e achados. Amaioría dos arranxos son de Marc De Matelaer, tamén belgacomo a maioría dos integrantes da banda, na que haiademais un bretón.Discmedi Referencia: CX21054 15,5 €XIL RÍOSO mellor de Xil Ríos. Vol IILogo da boa acollida do primeiro disco, este segundo volumesegue a recoller os principais temas cantados e compostospor Xil Ríos. Figuran Mar adiante, Porqué te fuches,Bacallao, aceite e allo, E ten que ter ... e un popurri con temaspopulares: Non lle temas mariñeiro, E vira vira, O Carballoda Portela, Si vas a San Benitiño...Discmedi Referencia: PG2044 13 €MILLADOIRO25Máis de mil concertos en todo o mundo e dez e setediscos gravados conforman a estas alturas o legadodunha banda que ten xa vinte e cinco anos dehistoria. Como as tres cifras son motivo de alegría,o grupo Milladoiro decidiu editar un disco aniversariono que recolle o mellor deste cuarto de séculode andaina e mergullarse nos propios recordos,na súa rica e extensa biografía. Para «manufacturar»25, Milladoiro seleccionou os temas máis representativosdo seu repertorio, os de maior cargaemocional. No seu propósito, os membros do grupoquixeron tamén xuntarse con amigos e compañeiros,e así invitaron á gaiteira máis universal, SusanaSeivane; a Eileen Ivers, quen nos lembra quea melancolíoa e a alegría dos ritmos celtas estiveronpresentes no nacemento dos Estados Unidos;Rhonda Larson, frautista de enorme sensibilidade,e a Claudia Ferronato, da veterana formaciónitaliana Calicanto, a voz, cincelada coa luz do Mediterráneo,quen completa este cuarteto de personalidadesfemininas que acompañan arestora aMilladoiro. 25 é o resumo dunha traxectoria clavena historia do folk galego.COLABORAN: Paul Winter, Susana Seivane, RondaLarson, Kathryn Tickell, Eileen Ivers, Claudia Ferronato,Anxo Pintos, Miquela LladóDiscmediReferencia: DM4050-0217 €DOBRE CDVARIOSAsí é a miña terra. Vol. IIReúne a artistas e grupos galegos que seguen actuandoen directo e colleitando éxitos como A Quenlla, Xil Ríos,Seare, Astarot, Suso Vaamonde, La coral Casablanca, entreoutros. Colaboran Los Tamara, Susana Seivane e FuxanOs Ventos con temas moi populares, desde Tan ta ran tan,Miudiño, Adeus ríos adeus fontes, Foliada de Elviña, ata oHimno Gallego.Discmedi Referencia: PG2037 13 €Iacobus MagnusPrimeiro traballo con orquestra,Gravado no 94 coaEnglish Chamber Orchestra.Todos os temas compostospolo grupo baixo o canon damúsica tradicional. Suite orquestralen sete movementoscomposta, arranxada eorquestrada por Milladoiro.Discmedi02-0010-8410,50€Gallaecia fulgetGravación de 1995. Divididoen catro movementos, ocuarto é unha suite de temastradicinais galegos. Colaboranvoces solistas, coros decanto gregoriano e pandeireteiras.Discmedi02-0011-8410,50 €As fadas deextraño nomeDobre CD gravado en directono ano 95, durante unha xirana Arxentina. Temas clásicose novos sonando coa frescurae potencia do directo.DiscmediDM-11518 €Foto: A. Rey


MAMÁ CABRATAN SÓ CON LERES UN LIBROMúsica, poesía, escritura e diversióndanse da man neste novotraballo de Mamá Cabra, grupocomposto por seis músicos quearranxan, tocan e inventan temaspara os máis pequenos. Estaachega, en formato digipac,contén tamén as letras das cancións,as partituras e as ilustraciónsdo libro que Mamá Cabraadoitaba facer nun gran formatoe que agora chega en tamañolibro-disco. Son nove temas quefalan de números, días da semana,da importancia de coidar omedio, do mar, de homes e mullerese das oportunidades de atopartraballo, etcétera.DiscmediReferencia: DM403515,5 €A HIS<strong>TO</strong>RIA DO SAMBABRASILEIRO CANTADAPOLOS SEUS MESTRESOfrecemos nesta páxina unha colección de cinco discosde samba nos que se repasa a historia deste popularestilo brasileiro que fora creado por escravos africanos.Karonte14,50 € cada discoNosso samba Vol. 1Orlando Silva, Carmen Miranda,Maria Bethania, Joao Bosco,Chico Buarque, Paulinho Da Viola,Beth Carvalho e Gal Costa, entreoutros.Referencia: HPI192127Nosso samba Vol. 2Joao Bosco, Almirante, Jorge Veiga,Nelson Cavaquinho, Martinhoda Vila, Maria Creuza, MariaBethania, Os Originais do Samba,etcétera.Referencia: HPI192128Nosso samba Vol. 3Carmen Miranda, Mario Reis, BethCarvalho, Cartola, Alcione, OrnaldoSilva, Linda Batista, Os Originaisdo Samba, Isaura García,Martinho Da Viola.Referencia: HPI192129Nosso samba Vol. 4Silvio Caldas, Linda Batista, MariaBethania, Anjos do Inferno, Paulinoda Viola, Becerra da Silva, JoaoBosco, Beth Carvalho, Alcione, DuduNobre e Ismael Silva.Referencia: HPI192130Nosso samba Vol. 5Linda Batista, Dorival Caymmi, RobertoRibeiro, Cyro Monteiro, JoaoNogueira, Joao Bosco, Maria Bethania,Zeca Pagodinho, MartinhoDa Vila e Beth Carvalho.Referencia: HPI192131Música31DAVID RUSELLPasacailleO músico escocés residente en Nigrán, fai coa guitarraunha excelente e particular relectura de temas de Haendel,J.S. Bach e Domenico Scarlatti. G.F. Haendel : SuiteNº 7 HWV 432; Ouverture; Andante; Allegro; Sarabande;Gigue; Passacaille. J.S. Bach: Suite BWV 1034; Adagio; 8.Allegro; 9. Andante; 10.Allegro. Domenico Scarlatti: SonataK 177; Sonata K 178; Sonata K 232 e Sonata K 202.Disco antes titulado Haendel, Bach, Scarlatti.GHA Referencia: GHA126006 16,50 €DAVID RUSSELLLeyendaInterpretación de obras para guitarra do século XIX.Dionisio Aguado (1784-1849), Andante e rondó. NapoleonCoste (1805-1883), Introdución e polonesa; JohanKaspar Mertz (1806-1856), Elexía; José Broca (1805-1882), Fantasía; Johan Kaspar Mertz (1806-1856),Fantasía húngara; Giménez Manjón (1866-1919), Lendae Aire Vasco; Giulio Regondi (1822-1872), Ensoño.Disco antes titulado 19th century musicGHA Referencia: GHA126002 16,50 €ANDRÉS GAOS, PASCUAL VEIGA, GREGORIO BAUDOR E JUAN MONTESRomanticismo e nacionalismoRecolle obras creadas en Galicia entre finais do século XIX e comezos do XX de catro relevantes e fundamentais autoresgalegos: Andrés Gaos, Pacual Veiga, Gregorio Baudot e Juan Montes. De Andrés Gaos, gravouse a coñecidaSinfonía Nº 2 En las montañas de Galicia, obra de carácter descritivo-programático creada entre 1917 e 1919. DePascual Veiga, a Alborada Gallega. De Gregorio Baudot, compositor nacido en Colmenar Viejo e de apelido francés,que residiu en Ferrol durante case 30 años, Dolora Sinfónica, e de Juan Montes, a balada Negra Sombra. Interpretadaspola Orquesta Sinfónica de Galicia baixo a dirección de Víctor Pablo Pérez. O disco acompáñase dun extensolibreto informativo, con fotografías e a biografía dos intérpretes, en galego, castelán e inglés, coas interesantes eeruditas anotacións do musicólogo Xosé López-Calo, director da colección Música Clásica Galega, de Boa.Boa Referencia: 25102006 14 €


OUTRAS OLLADASO selo World Music Network leva anos dedicadoao estudo en profundidade das músicas demoi distintas partes do mundo. Ofrecemosaquí unha selección de dez discos de músicaBrazilO selo World Music Network reeditaeste volume dedicado á samba,con dezanove cancións cos melloressambistas: Dominguinhos, JoelNascimento, Gilberto Monteiro,Ivan Lins, Leny Andrade, Guinga,Rosa Passos, Paulo Freire, Rita Ribeiro,etc...Referencia: RGNET1021brasileira, celta, tailandesa, grega e africana.World Music Network 15 € cada discoESTE CD DE AGASALLO PARA QUENMERQUEN UN DISCO DE MÚSICASDO MUNDO DESTA PÁXINARebétikaRebétika era a música das clasesbaixas en Grecia e Asia Menor, oequivalente ao blues do Delta ouao Cajun nos EE UU. Exhaustivotraballo de investigación que divideo xénero en 22 cortes.World Music NetworkReferencia: RGNETT1142Música32SambaDezaoito temas dos artistas máisrepresentativos do xénero: Cartola,Bezerra Da Silva, Osvaldo Ferreira,Monarco, Moacyr Luz e LeciBrandao, entre outros.Referencia: RGNET1058Cape VerdeA música de Cabo Verde é, sen dúbida,unha das máis fermosas domundo. Este disco percorre todosos rincóns da illa descubrindo aosartistas máis relevantes, como CesariaEvora, Tito Paris, Simentera,Vasco Martins & Voginha, MendesBrothers e o desaparecido IldoLobo, entre outros.Referencia: RGNET1065BrazilianelectronicaSuba, Claudia Telles, Funk ComoLe Gusta, Rebeca Matta, Bossacucanova,Loop B e ata un totalde dez e seis artistas conformanesta reedición dun disco dedicadoaos sons máis contemporáneosxurdidos no país carioca.Referencia: RGNET1123Brazilian hip-hopUnha visión dos artistas máis decisivosda cultura urbana de SaoPaulo: Stereo Maracana, Potencial3, Andre Abujamra, Black Gero,MC Partideiro, Somos Nos a Justiça,etcétera.Referencia: RGNET1141Out of this worldMamborama (Es sólo música, 2003); AishaKandisha’s Jarring Efects (A muey a muey,2002); Larry Sparks (Gospel train, 2001);Bombay talkie (Chargiye, 2000); RobertoPolaco Goyeneche (Tango de los abuelos,los padres y los hijos, 1999); José Afonso(Saudades de Coimbra, 1998); BuckweatZydeco (Let the good times roll,1997); Ali Akbar Khan with Asha Bhosle(Guru Bandana, 1996); Sonia Diabaté(M’bore, 1995); Joe Arroyo y La Verdad(Rebelión, 1994).Celtic musicDezaoito cortes que buscan representará música celta actual: Dervish(Irlanda), Capercaillie (Escocia),Alan Stivell (Francia), Bohola(USA), Llan de Cubel (Asturias),Ffynnon (Gales), Mercedes Peón(Galicia), entre outros.Referencia: RGNET1155Irish musicVinte e dúas cancións cos artistasmáis decisivos da escena tradicionalIrlandesa: Altan, Matt Molloy,Paul Brady, Seamus Quinn,Maighread & Triona Ni Dhomhnaill,Cran, Mary McPartlan, FrankieGavin, etc...Referencia: RGNET1148ThailandÉ o resultado dun profundo traballode investigación do seloWorld Music Network, dedicadoaos artistas tailandeses con máisproxección na actualidade. ManMotorgai, Pol Pan Lao, Krusala eSao Somparn, entre outros.World Music NetworkReferencia: RGNET1095South AfricangospelMestura de gospel tradicionalafricano e modernos espirituaisamericanos, nas voces das formaciónse coros máis representativosde Sudáfrica. Unha músicachea de enerxía e beleza quechega ao fondo do corazón.World Music NetworkReferencia: RGNET1099Fágase socio/a de <strong>Biblos</strong> e só por 15 euros ao ano recibirá:Unha revista bimestralAs novidades editoriais galegas ou sobre Galicia.Unha selección de excelentes obras de Portugal e ospaíses lusófonos.A mellor música galega, portuguesa, brasileira...O cine galego e o internacional con audio en galego ouportugués.E ademais...Os mellores prezos en todos os títulos.Co pedido de cada bimestre, un volume da colecciónMandaio exclusiva para os membros do clube.E os gastos, por envíos de máis de 9 euros, gratisdentro do conxunto do Estado español.Quintá Nº 8 - Mandaio 15391 Cesuras - A CoruñaTeléfono: 981 777 207 Fax: 981 790 039email: subscritores@biblosclube.comwww.biblosclube.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!