Instruções de operação• Tempo de arrefecimento: 2-60 minutos• Visor LED do tempo do ciclo, temperatura definida e temperaturaefectiva.• Temperatura controlada pelo termístor• Ciclo de rotação de segurança• Campainha de final de ciclo, alarme sonoro• Selecção de Com Inversão/Sem Inversão• Cinco programas programáveis pelo utilizador• Indicador de RPM–apenas quando equipado com sensor rotacional• Monitoriza a operação do interruptor da porta do painel de cotão• Monitoriza a operação do termístorO tempo de secagem mínimo é de 0 minutos, e o tempo de arrefecimentomínimo é de 2 minutos. O tempo máximo de secagem ouarrefecimento é de 60 minutos. A temperatura de secagem podeser definida entre 38ºC [100ºF] e 85º/91ºC [185º/195ºF]. O tempode secagem, tempo de arrefecimento ou temperatura podem sermodificados durante um ciclo de operação.Se for necessário repor os tempos de secagem e de arrefecimentodo ciclo ciclo em curso, prima STOP (Parar) uma vez para parara máquina de secar. Prima STOP (Parar) novamente para cancelaro ciclo.Se for necessário alterar programas durante um ciclo ciclo emcurso, prima STOP (Parar) uma vez para parar a máquina de secare prima novamente STOP (Parar) para cancelar o ciclo emcurso.Programação1. Regule o interruptor DIP #8 para a posição ON.2. Seleccione o número do programa que quer alterar. O LED(indicador luminoso) tem de estar a piscar.3. Seleccione DRY TIME. Regule o tempo com as setas para cima/parabaixo.4. Seleccione COOL TIME. Regule o tempo com as setas paracima/para baixo.5. Seleccione TEMPERATURE. Regule a temperatura com assetas para cima/para baixo.6. Seleccione REV com inversão (iluminado) ou REV sem inversão(não iluminado). Para inverter a direcção do tambor eo tempo de pausa consulte a secção Funcionamento com inversão.7. Carregue sem soltar no botão Program Select (selecção doprograma), durante cerca de 3 segundos, até o LED (indicadorluminoso) parar de piscar. O número do programa seleccionadofica programado. Se carregar no botão Program (programa)durante menos de 3 segundos, o controlador cancela oprograma e mostra as regulações do programa seguinte. Se aprogramação não estiver correcta, a indicação "E2F" pisca durante4 segundos, no visor, e são utilizadas as regulações predefinidasde fábrica. Execute os passos 4 a 7 para reprogramarqualquer número de programa. Quando terminar, regule o interruptorDIP #8 para OFF. Os programas ficam memorizados.8. Se, durante o modo de programação, não carregar nas setaspara cima/para baixo, em REV ou no botão do visor no períodode 10 segundos, serão utilizadas as regulações predefinidasde fábrica.9. Reprogramação Provisória dos Programas Actuais (SOMEN-TE OPL).10. O Tempo de Secagem, Tempo de Arrefecimento, Temperaturae Modo com Inversão de um programa actualmente em utilizaçãopodem ser alterados, bastando para isso ajustar qualquerum ou todos os parâmetros de programas relativos a esseprograma, conforme necessário. Uma vez que uma modificaçãotenha sido feita, o LED do programa actual pisca, indicandoque foi modificado.11. Utilize as setas Para Cima/Para Baixo para ajustar o tempo doprograma.12. Utilize o botão Seleccionar Visor para optar entre tempo desecagem, Tempo de Arrefecimento, e Temperatura. Em seguida,Utilize as setas Para Cima/Para Baixo para ajustar os tempose temperatura.13. Alterne entre REV com inversão (iluminado) ou REV sem inversão(não iluminado). (Comente para máquinas de secarcom opções de inversão).14. Para cancelar este modo de programação provisória, prima obotão STOP (Parar) uma vez para interromper o ciclo em cursoe uma mais vez para cancelar as configurações de programamodificadas. O programa regressará às definições originais.Inverter o funcionamento1. Se seleccionar o funcionamento com inversão LOCAL, ostempos de inversão são memorizados na EEPROM localizadana placa de controlo. Se os valores memorizados forem consideradosinválidos, os tempos de rotação no sentido dos ponteirosdo relógio e no sentido contrário ao dos ponteiros do relógiopassam para 60 segundos e o tempo de pausa para 4 segundos.2. O programa do tempo do inversão tem a sequência seguinte:(1) tempo de rotação no sentido dos ponteiros do relógio, (2)tempo de pausa e (3) tempo de rotação no sentido contrário aodos ponteiros do relógio.3. Para programar novos tempos de inversão, os interruptoresDIP #3 e #8 têm de estar ligados.4. Carregue sem soltar no botão de inversão (REV) durante 3 segundospara fazer aparecer o tempo de rotação no sentido dosponteiros do relógio.5. Utilize as setas para cima/para baixo para regular o tempo derotação no sentido dos ponteiros do relógio para um valor entre30-120 segundos.6. Carregue em REV para fazer aparecer o tempo de pausa.7. Utilize as setas para cima/para baixo para regular o tempo depausa para um valor entre 3-10 segundos.8. Carregue no botão REV para fazer aparecer o tempo de rotaçãono sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.80 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - DO NOT COPY or TRANSMIT Peça Nº 70457901POR11
Instruções de operação9. Utilize as setas para cima/para baixo para regular o tempo derotação no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio paraum valor entre 30-120 segundos.10. Carregue no botão REV para memorizar as regulações e deixeo interruptor DIP #3 na posição ON e mova o interruptor DIP#8 para a posição OFF.Quando o controlador do DMP é adaptado a uma máquina de secarjá existente com a função Com Inversão, será necessária umainversão externa, o interruptor DIP nº3 do DMP deve estar na posiçãoINACTIVO e o DMP deve estar conectado à Placa do Temporizadorda Inversão, para um funcionamento adequado. Asconfigurações do DMP para os tempos de rotação no sentido dosponteiros do relógio, inactividade e rotação no sentido contrárioao dos ponteiros do relógio deixam de ser válidas quando utilizadocom a Placa de Inversão. Em vez disso, essas definições sãofeitas na Placa do Temporizador da Inversão.Sensor de RotaçãoO sensor de rotação tem de "ler" a chave no eixo ou polia do tambor.O sensor deve estar ajustado aproximadamente a 1/4 de polegadado eixo ou polia. Aguarde que a luz do sensor acenda à medidaque a chave passa no sensor; este é um sensor a funcionarcorrectamente. Se a luz não surgir, ou o sensor está inalcançável,ou a chave/polia, ou o sensor apresenta uma falha. Adicionalmente,se a luz permanecer acesa de forma contínua, o sensor estámuito próximo do componente, ou o sensor apresenta uma falha.Rotação de Segurança/Anti-VincosNo final do ciclo de arrefecimento, a máquina se secar vai parar eexibir "FIM". O controlo DMP girará o tambor automaticamentedurante 5 segundos a cada 2 minutos por um total de 20 minutos,até que qualquer função do máquina de secar seja activada/desactivadapelo utilizador.Verificação Operacional dos Diagnósticos da Placa1. "dor" indica que a porta de carregamento ou a porta do painelde cotão está aberta.2. Faça o tambor da máquina de secar girar para verificar se acampainha é activada.3. "P-F" indica que o termístor apresenta um curto-circuito ouum circuito aberto.4. "bbt" indica que há uma correia partida ou um sensor de rotaçãocom falha. (Somente disponível em máquinas de secarcom sensor de rotação).5. Mantenha o botão START (Iniciar) premido para exibir asRPM’s do tambor; o visor vai apresentar "r##"", onde ## sãoas RPM's. (Somente disponível em máquinas de secar comsensor de rotação).Modelos DMP OPLSufixos de Controlo DO e RDPeça Nº 70457901POR11 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - DO NOT COPY or TRANSMIT 81