13.07.2015 Views

БИОЛОГИЧЕСКОГО РАЗНООБРАЗИЯ ЗАПАДНОГО ТЯНЬ-ШАНЯ

БИОЛОГИЧЕСКОГО РАЗНООБРАЗИЯ ЗАПАДНОГО ТЯНЬ-ШАНЯ

БИОЛОГИЧЕСКОГО РАЗНООБРАЗИЯ ЗАПАДНОГО ТЯНЬ-ШАНЯ

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Атлас биологического разнообразия Западного Тянь-Шаня№п/пЛатинское название Английское название Русское название162. L. cachinnans Yellow-legged gull Чайка-хохотунья163. L. canus Common gull Сизая чайка164. L. ridibundus Black-headed gull Озерная чайка165. Gelochelidon nilotica Gull-billed tern Чайконосая крачка166. Hydroprogne caspia Caspian tern Чеграва167. Sterna hirundo Common tern Речная крачка168. St. albifrons Little tern Малая крачка169. Pterocles orientalis Black-bellied sandgrouse Чернобрюхий рябок170. Pt. alchata Pin-tailed sandgrouse Белобрюхий рябок171. Syrrhaptes paradoxus Pallas,s sandgrouse Саджа172. Columba palumbos Woodpigeon Вяхирь173. C. livia Rock dove Сизый голубь174. C. rupestris Blue hill pigeon Скалистый голубь175. C. oenas Stock Dove Клинтух176. C. eversmanni Eastern stock dove Бурый голубь177. Streptopelia decaocto Collared dove Кольчатая горлица178. St. turtur Turtle dove Обыкновенная горлица179. St. orientalis Rufous turtle dove Большая горлица180. St. senegalensis Laughing dove Малая горлица181. Cuculus canorus Common cuckoo Обыкновенная кукушка182. C. saturatus Oriental cuckoo Глухая кукушка183. Nyctea scandiaca Snowy owl Полярная сова184. Bubo bubo Eagle owl Филин185. Asio otus Long-eared owl Ушастая сова186. A. flammea Short-eared owl Болотная сова187. Otus scops European scops owl Сплюшка188. Ot. brucei Striated scops owl Пустынная совка189. Athene noctua Little owl Домовый сыч190. Strix aluco Tawny owl Серая неясыть191. Caprimulgus europaeus European nightjar Козодой обыкновенный192. C. aegyptius Egyptian nightjar Буланый козодой193. Hirundapus caudacutus White-throated spine-tailed swift Иглохвостый стриж194. Apus apus Common swift Черный стриж195. Ap. melba Alpine swift Белобрюхий стриж196. Coracias garrulus European roller Сизоворонка197. Alcedo atthis Common kingfisher Обыкновенный зимородок198. Merops apiaster European bee-eater Золотистая щурка199. M. superciliosus Blue-cheeked bee-eater Зеленая щурка200. Upupa epops Hoopoe Удод201. Junx torquilla Wryneck Вертишейка202. Dendrocopus leucopterus White-winged woodpecker Белокрылый дятел203. Galerida cristata Crested lark Хохлатый жаворонок204. Calandrella rufescens Lesser short-toed lark Серый жаворонок205. C. brachydactyla Short-toed lark Малый жаворонок206. C. cheleensis Eastern short-toed lark Солончаковый жаворонок207. C. acutirostris Hume,s short toed lark Тонкоклювый жаворонок208. Melanocorypha calandra Calandra lark Степной жаворонок209. M. bimaculata Bimaculated lark Двупятнистый жаворонок210. M. lucoptera White-winged lark Белокрылый жаворонок211. M. yeltoniensis Black lark Черный жаворонок212. Eremophila alpestris Horned lark Рогатый жаворонок213. Alauda arvensis Skylark Полевой жаворонок214. Al. gulgula Oriental skylark Индийский жаворонок215. Riparia riparia Sand martin Обыкновенная береговушка216. R. diluta Pallid sand martin Южная береговушка217. R. paludicola Plain martin Малая береговушка218. Ptyonoprogne rupestris Crag martin Скалистая ласточка219. Hirundo rustica Barn swallow Касатка220. H. daurica Red-rumped swallow Даурская ласточка221. Delichon urbica House martin Воронок222. Delichon dasypus Oriental house martin Восточный воронок№п/пЛатинское название Английское название Русское название223. Anthus richardi Richard,s pipit Степной конек224. An. campestris Long-billed pipit Полевой конек225. An. trivialis Tree pipit Лесной конек226. An. hodgsoni Olive-backed pipit Пятнистый конек227. An. gustavi Pechora pipit Сибирский конек228. An. pratensis Meadow pipit Луговой конек229. An. cervinus Red-throated pipit Краснозобый конек230. An. rubescens Buff-bellied pipit Американский конек231. An. spinoletta Water pipit Горный конек232. Lanius isabellinus Isabelline shrike Кашгарский сорокопут233. L. phoenicuroides Turkestan shrike Туркестанский сорокопут234. L. collurio Red-backed shrike Европейский жулан235. L. schach Long-tailed shrike Длиннохвостый сорокопут236. L. minor Lessr grey shrike Чернолобый сорокопут237. L. excubitor Grey shrike Серый сорокопут238. Oriolus oriolus Golden oriole Иволга239. Strnus vulgaris Starling Скворец240. Pastor roseus Rose-coloured starling Розовый скворец241. Acridoteres tristis Common mayna Майна242. Pica pica Magpie Сорока243. Pyrrhocorax pyrrhocorax Chough Клушица244. Pyr. graculus Alpine chough Альпийская галка245. Corvus monedula Jackdaw Галка246. C. dauricus Daurian jackdaw Даурская галка247. C. frugilegus Rook Грач248. C. corone Carrion crow Черная ворона249. C. cornix Hooded crow Серая ворона250. C. corax Raven Ворон251. C. ruficollis Brown-necked raven Пустынный ворон252. Bombycilla garrulus Waxwing Свиристель253. Cinclus cinclus Dipper Белобрюхая оляпка254. Cin. pallasii Braun dipper Бурая оляпка255. Troglodytes toglodytes Wren Крапивник256. Prunella collaris Alpine accentor Альпийская завирушка257. Pr. himalayana Himalayan accentor Гималайская завирушка258. Pr. fulvescns Brown accentor Бледная завирушка259. Pr. atrogularis Black-throated accentor Черногорлая завирушка260. Cettia cetti Cetti,s warbler Широкохвостка261. Locustella luscinioides Savi,s warbler Соловьиный сверчок262. L. fluviatilis River warbler Речной сверчок263. L. certhiola Pallas,s grasshopper warbler Певчий сверчок264. L. naevia Grasshopper warbler Обыкновенный сверчок265. Lusciniola melanopogon Moustached warbler Тонкоклювая камышевка266. Acrocephalus agricola Paddyfield warbler Индийская камышевка267. Ac. dumetopum Blyth,s reed warbler Садовая камышевка268. Ac. palustris Marsh warbler Болотная камышевка269. Ac. scirpaceus Reed warbler Тростниковая камышевка270. Ac. arundinaceus Great reed warbler Дроздовидная камышевка271. Ac. stentoreus Clamorous reed warbler Туркестанская камышевка272. H. caligata Booted warbler Северная бормотушка273. H. rama Soud,s booted warbler Южная бормотушка274. H. pallida Olivaceous warbler Бледная бормотушка275. H. languida Upcher,s warbler Большая бормотушка276. Sylvia nisoria Barred warbler Ястребиная славка277. S. hortensis Orphean warbler Певчая славка278. S. atricapilla Blackcap Славка черноголовка279. S. borin Garden warbler Садовая славка280. S. communis Common Whitethroat Серая славка281. S. curruca Lesser Whitethroat Славка-завирушка282. S. althaea Hume,s lesser Whitethroat Горная славка283. Phylloscopus trochilus Willow warbler Весничка94

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!