Ivano Redaelli NOTES
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>NOTES</strong>
01<br />
SPUNTI, APPUNTI E NUOVE<br />
EMOZIONI PER UNO STILE<br />
INCONFONDIBILE<br />
HINTS, <strong>NOTES</strong> AND NEW EMOTIONS FOR AN UNIQUE STYLE
DIVANO YOU AND ME IN CUOIO EN PLAIN/<br />
LINO SAND. PLAID IN REX RABBIT SHARIFF,<br />
CUSCINI IN CAPRA SCAMOSCIATA, IN<br />
CACHEMIRE TRICOT E IN LINO SAND. TAVOLO<br />
NEIL IN CUOIO EN PLAIN. POUF IN CUOIO<br />
EN PLAIN, IN CAPRA SCAMOSCIATA SABLE’ E<br />
IN LINO SAND. TAPPETO IN MONGOLIA LEON.<br />
SOFA YOU AND ME COVERED LEATHER<br />
EN PLAIN/LINEN SAND. PLAID IN REX RABBIT<br />
SHARIFF, CUSHIONS IN SUEDE GOAT SABLE’,<br />
IN CACHEMIRE TRICOT AND LINEN SAND.<br />
TABLE NEIL COVERED LEATHER EN PLAIN.<br />
POUFF COVERED LEATHER EN PLAIN, SUEDE<br />
GOAT SABLE’ AND LINEN SAND. MONGOLIAN<br />
CARPET LEON.<br />
4
YOU AND ME<br />
L’ESTETICA DEGLI ABBINAMENTI<br />
DESIGN ENNIO AROSIO - IVANO REDAELLI<br />
DIVANO YOU AND ME IN CUOIO EN PLAIN/<br />
PELLE ASCOT. PLAID IN REX RABBIT SHARIFF E<br />
IN CAPRA SCAMOSCIATA SABLE’.<br />
PAGINA ACCANTO: DIVANO YOU AND ME<br />
IN CUOIO EN PLAIN/LINO SAND. PLAID E<br />
CUSCINI IN REX RABBIT SHARIFF, IN CAPRA<br />
SCAMOSCIATA SABLE’ E IN LINO SAND.<br />
YOU AND ME. THE AESTHETIC OF THE LINKS<br />
SOFA YOU AND ME COVERED LEATHER EN<br />
PLAIN/LEATHER ASCOT. PLAID IN REX RABBIT<br />
AND IN SUEDE GOAT SABLE’.<br />
OPPOSITE PAGE: SOFA YOU AND ME COVERED<br />
LEATHER EN PLAIN/LINEN SAND. PLAID AND<br />
CUSHIONS IN REX RABBIT SHARIFF, SUEDE<br />
GOAT SABLE’ AND IN LINEN SAND.<br />
7
DESIGN IVANO REDAELLI<br />
BIANCHERIA IN SETA JILL,<br />
COLLEZIONE STAMPATI JACKIE’O.<br />
PAGINA ACCANTO: LETTO YOU AND ME<br />
IN LINO SAND. PIANO D’APPOGGIO ELLE<br />
IN CUOIO EN PLAIN. LENZUOLA IN LINO<br />
STROPICCIATO TOUCH ME. PLAID IN LANA<br />
E CACHEMIRE PICKTWEED E IN LANA<br />
BOUCLE’ BRUMMEL. CUSCINO IN CAPRA<br />
SCAMOSCIATA SABLE’. TAPPETO IN<br />
MONGOLIA LEON.<br />
SILK LINEN JILL,<br />
PRINTED COLLECTION JACKIE’O.<br />
OPPOSITE PAGE: BED YOU AND ME<br />
COVERED IN LINEN SAND. OCCASIONAL<br />
TABLE ELLE COVERED LEATHER EN PLAIN.<br />
RUB LINEN SHEETS TOUCH ME. PLAID IN<br />
WOOL AND CACHEMIRE PICKTWEED AND<br />
IN BOUCLE’ WOOL BRUMMEL. CUSHION<br />
IN SUEDE GOAT SABLE’. MONGOLIAN<br />
GOAT CARPET LEON.<br />
8
Credo a tutti i pretesti.<br />
I believe all excuses.<br />
POUF IN CUOIO TRAFORATO EN PLAIN,<br />
IN LINO SAND E IN CAPRA SCAMOSCIATA<br />
RICAMATA SABLE’. TAPPETO IN MONGOLIA<br />
LEON.<br />
POUFF COVERED FREETWORKED LEATHER<br />
EN PLAIN, LINEN SAND, AND IN EMBROIDERED<br />
SUEDE GOAT SABLE’. MONGOLIAN CARPET<br />
LEON.<br />
10
ARABESQUE VOLUMI CONTEMPO RANEI SOTTILI LEGGERI PREZIOSI<br />
DESIGN IVANO REDAELLI - R.S.STUDIO<br />
CONTENITORI ARABESQUE IN CUOIO<br />
EN PLAIN: BAR, SECRETAIRE, CONSOLLE,<br />
COMODINO, ARMADIO, SETTIMANALE,<br />
CONSOLLE CON CASSETTI.<br />
ARABESQUE. SOFT, LIGHT AND PRECIOUS<br />
CONTEMPORARY VOLUMES<br />
ARABESQUE CONTAINERS COVERED LEATHER<br />
EN PLAIN: BAR UNIT, SECRETAIRE, CONSOLLE,<br />
NIGHT TABLE, WARDROBE, WEEKLY, CONSOLLE<br />
WITH DRAWERS.<br />
12
Credo a tutte le ragioni.<br />
I believe all reasons.<br />
DESIGN IVANO REDAELLI - R.S.STUDIO<br />
PATTERN DIEGO GRANDI<br />
MOBILE BAR ARABESQUE IN CUOIO EN PLAIN<br />
MOD.3.<br />
BAR UNIT ARABESQUE COVERED LEATHER<br />
EN PLAIN MOD.3<br />
15
Credo a tutte le allucinazioni.<br />
I believe all hallucinations.<br />
MOBILE BAR ARABESQUE IN CUOIO EN PLAIN<br />
MOD.3 CON VASSOIO IN CUOIO EN PLAIN.<br />
BAR UNIT ARABESQUE COVERED LEATHER<br />
EN PLAN MOD.3 WITH TRAY LEATHER EN PLAIN<br />
16
CONSOLLE ARABESQUE IN CUOIO EN PLAIN<br />
MOD.1. VASI KYROS IN GRES. POLTRONE E<br />
POUF IN LINO SAND FRIZ E FRIZZINO. TAPPETO<br />
IN CAPRA GUNTER.<br />
CONSOLLE ARABESQUE COVERED LEATHER<br />
EN PLAIN MOD.1. VASES KYROS MADE OF<br />
GRES. ARMCHAIRS AND POUFF FRIZ AND<br />
FRIZZINO COVERED LINEN SAND. GOAT<br />
CARPET GUNTER.<br />
18
Credo a tutta la rabbia.<br />
I believe all anger.<br />
DESIGN IVANO REDAELLI - R.S.STUDIO<br />
CONSOLLE CON CASSETTI ARABESQUE IN<br />
CUOIO EN PLAIN MOD.1<br />
CONSOLLE WITH DRAWERS ARABESQUE<br />
COVERED LEATHER EN PLAIN MOD.1<br />
20
DESIGN MARCO ROMANELLI - MARTA LAUDANI<br />
PIATTI SURFACE IN GRES.<br />
PAGINA ACCANTO: RUNNER E TOVAGLIOLI<br />
IN LINO STROPICCIATO TOUCH ME. PIATTI<br />
SURFACE IN GRES.<br />
PLATES SURFACE MADE OF GRES.<br />
OPPOSITE PAGE: RUNNER AND NAPKINS IN<br />
RUB LINEN TOUCH ME. PLATES SURFACE MADE<br />
OF GRES.<br />
23
DESIGN IVANO REDAELLI<br />
BIANCHERIA IN LINO CLYO’,<br />
COLLEZIONE STAMPATI JACKIE’O.<br />
PAGINA ACCANTO: TAVOLO NEIL<br />
LACCATO. SEDIE PHIL IN CAPRA<br />
SCAMOSCIATA SABLE’ CON GAMBE<br />
CROMATE LUCIDE. RUNNER E TOVAGLIOLI<br />
IN LINO STROPICCIATO TOUCH ME. PIATTI<br />
SURFACE IN GRES.<br />
LINEN CLYO’,<br />
PRINTED COLLECTION JACKIE’O.<br />
OPPOSITE PAGE: TABLE NEIL, LACQUERED.<br />
CHAIRS PHIL IN SUEDE GOAT SABLE’ WITH<br />
SHINY CHROME LEGS. RUNNER AND<br />
NAPKINS IN RUB LINEN TOUCH ME.<br />
PLATES SURFACE MADE OF GRES.<br />
25
Credo a tutte le mitologie, ricordi, bugie, fantasie, evasioni.<br />
I believe all mythologies, memories, lies, fantasies, evasions.<br />
DESIGN IVANO REDAELLI - R.S.STUDIO<br />
ARMADIO ARABESQUE IN CUOIO EN PLAIN<br />
MOD.1. TAPPETO IN KALGAN ASTRAKAN.<br />
WARDROBE ARABESQUE COVERED LEATHER EN<br />
PLAIN MOD.1. KALGAN CARPET ASTRAKAN.<br />
27
ARMADIO ARABESQUE IN CUOIO EN PLAIN<br />
MOD.1. LINEA BAGNO TOUCH ME.<br />
WARDROBE ARABESQUE COVERED LEATHER EN<br />
PLAIN. MOD.1. BATHROOM LINEN TOUCH ME.<br />
28
DESIGN ENRICO CESANA - IVANO REDAELLI<br />
LETTO MAYBE IN PELLE STONE WASHED<br />
BIARRITZ CON TESTATE IN CUOIO EN PLAIN.<br />
LENZUOLA IN LINO STROPICCIATO TOUCH ME.<br />
PLAID E CUSCINI IN REX RABBIT SHARIFF, IN<br />
CAPRA SCAMOSCIATA SABLE’, CACHEMIRE<br />
TRICOT E LANA INFELTRITA CLAY.<br />
MAYBE. NEW DIMENSIONS OF RELAX<br />
BED MAYBE COVERED STONE WASHED<br />
LEATHER BIARRITZ WITH HEADBOARDS LEATHER<br />
EN PLAIN. RUB LINEN SHEETS TOUCH ME.<br />
PLAIDS AND CUSHIONS IN REX RABBIT SHARIFF,<br />
IN SUEDE GOAT SABLE’, CACHEMIRE TRICOT<br />
AND FELT WOOL CLAY.<br />
MAYBE<br />
NUOVE DIMENSIONI DEL RELAX<br />
30
DESIGN ENRICO CESANA - IVANO REDAELLI<br />
LETTO MAYBE IN LINO SAND CON TESTATE IN<br />
CAVALLINO HOP. PLAID IN REX RABBIT SHARIFF,<br />
CUSCINI IN CAPRA SCAMOSCIATA SABLE’.<br />
BED MAYBE COVERED LINEN SAND WITH<br />
HEADBOARDS COW HOP. PLAIDS IN REX<br />
RABBIT SHARIFF, CUSHIONS IN SUEDE GOAT<br />
SABLE’.<br />
33
PELLICCIA SHARIFF<br />
FUR SHARIFF<br />
COL. 12<br />
PURO LINO TOUCH ME<br />
PURE LINEN TOUCH ME<br />
COL. 03<br />
CUOIO EN PLAIN<br />
LEATHER EN PLAIN<br />
COL. 15<br />
MUCCA HOP<br />
COW HOP<br />
COL. 07<br />
PURO LINO SAND<br />
PURE LINEN SAND<br />
COL. 03<br />
CUOIO EN PLAIN<br />
LEATHER EN PLAIN<br />
COL. 16<br />
CUOIO EN PLAIN<br />
LEATHER EN PLAIN<br />
COL. 18<br />
PELLICCIA SHARIFF<br />
FUR SHARIFF<br />
COL. 11<br />
CAPRA SCAMOSCIATA SABLE’<br />
SUEDE GOAT SABLE’<br />
COL. 20<br />
PURO LINO TOUCH ME<br />
PURE LINEN TOUCH ME<br />
COL. 05<br />
PELLE ASCOT<br />
LEATHER ASCOT<br />
COL. 02<br />
PURO LINO SAND<br />
PURE LINEN SAND<br />
COL. 11<br />
CAPRA SCAMOSCIATA SABLE’<br />
SUEDE GOAT SABLE’<br />
COL. 06<br />
CUOIO EN PLAIN<br />
LEATHER EN PLAIN<br />
COL. 17<br />
PELLE BIARRITZ<br />
LEATHER BIARRITZ<br />
COL. 04<br />
PELLICCIA SHARIFF<br />
FUR SHARIFF<br />
COL. 03<br />
PURO LINO SAND<br />
PURE LINEN SAND<br />
COL. 09<br />
CUOIO EN PLAIN<br />
LEATHER EN PLAIN<br />
COL. 04<br />
COLORI E TEXTURES PER A<br />
COLOURS AND TEXTURES<br />
BBINAMENTI INASPETTATI<br />
FOR UNEXPECTED LINKS<br />
CUOIO EN PLAIN<br />
LEATHER EN PLAIN<br />
COL. 12<br />
PURO LINO TOUCH ME<br />
PURE LINEN TOUCHE ME<br />
COL. 07<br />
CUOIO EN PLAIN<br />
LEATHER EN PLAIN<br />
COL. 11<br />
CAPRA SCAMOSCIATA SABLE’<br />
SUEDE GOAT SABLE’<br />
COL. 15<br />
PELLICCIA SHARIFF<br />
FUR SHARIFF<br />
COL. 10<br />
PURO LINO SAND<br />
PURE LINEN SAND<br />
COL. 07
CELINE SEMPLICE SOFISTICATO<br />
ACCOGLIENTE. IN CONTINUITÀ<br />
DESIGN ENRICO CESANA - IVANO REDAELLI<br />
POLTRONA E POUF CELINE IN PELLE STONE<br />
WASHED BIARRITZ CON STRUTTURA IN<br />
METALLO COLOR BRONZO. CUSCINO IN REX<br />
RABBIT SHARIFF.<br />
CELINE. CONTINUOSLY SIMPLE, ELABORATE<br />
AND COMFORTABLE BETWEEN PLAN AND<br />
MEMORY: CHANGINGS OF A STRICT DESIGN<br />
ARMCHAIR AND POUFF CELINE COVERED<br />
STONE WASHED LEATHER BIARRITZ WITH METAL<br />
FRAME COL. BRONZE. CUSHION IN REX RABBIT<br />
SHARIFF.<br />
37
FRA PROGETTO E MEMORIA. VARIA ZIONI DI UN DESIGN RIGOROSO<br />
DIVANO E POUF CELINE IN PELLE STONE<br />
WASHED BIARRITZ CON STRUTTURA IN<br />
METALLO COLOR BRONZO. PLAID E CUSCINO<br />
IN REX RABBIT SHARIFF.<br />
SOFA AND POUFF CELINE COVERED STONE<br />
WASHED LEATHER BIARRITZ WITH METAL FRAME<br />
COL. BRONZE. PLAID AND CUSHION IN REX<br />
RABBIT SHARIFF.<br />
38
DIVANO CELINE IN LINO SAND CON STRUTTURA<br />
IN METALLO RIVESTITA IN CUOIO EN PLAIN.<br />
PLAID E CUSCINI IN REX RABBIT SHARIFF, IN<br />
CAPRA SCAMOSCIATA SABLE’ E IN LINO<br />
STROPICCIATO TOUCH ME.<br />
SOFA CELINE COVERED LINEN SAND WITH<br />
METAL FRAME COVERED LEATHER EN PLAIN.<br />
PLAIDS AND CUSHIONS IN REX RABBIT SHARIFF,<br />
SUEDE GOAT SABLE’ AND RUB LINEN TOUCH ME.<br />
40
DIVANO CELINE IN LINO SAND CON STRUTTURA<br />
IN METALLO COLOR BRONZO. CUSCINI E PLAID<br />
IN REX RABBIT SHARIFF, IN CACHEMIRE TRICOT,<br />
IN LINO STROPICCIATO TOUCH ME, E IN LANA<br />
INFELTRITA CLAY.<br />
PAGINA ACCANTO: DIVANO CELINE IN LINO<br />
SAND CON STRUTTURA IN METALLO RIVESTITA<br />
IN CUOIO EN PLAIN.<br />
SOFA CELINE COVERED LINEN SAND WITH<br />
METAL FRAME COL. BRONZE. CUSHIONS AND<br />
PLAIDS IN REX RABBIT SHARIFF, IN CACHEMIRE<br />
TRICOT, RUB LINEN TOUCH ME AND FELT<br />
WOOL CLAY.<br />
OPPOSITE PAGE: SOFA CELINE COVERED LINEN<br />
SAND WITH METAL FRAME COVERED LEATHER<br />
EN PLAIN.<br />
43
BARCLAY<br />
ESSENZIALE LEGGEREZZA<br />
DESIGN ENRICO CESANA<br />
POLTRONA E POUF BARCLAY IN CUOIO<br />
EN PLAIN, STRUTTURA IN NICHEL SATINATO.<br />
BARCLAY. SIMPLE LIGHTNESS<br />
ARMCHAIR AND POUFF BARCLAY COVERED<br />
LEATHER EN PLAIN, SATINED NICHEL FRAME.<br />
45
POLTRONA E POUF BARCLAY IN CUOIO<br />
EN PLAIN, STRUTTURA IN NICHEL SATINATO.<br />
CUSCINO IN CAPRA SCAMOSCIATA SABLE’.<br />
TAPPETO IN KALGAN ASTRAKAN. TENDE IN<br />
LINO SAND.<br />
ARMCHAIR AND POUFF BARCLAY COVERED<br />
LEATHER EN PLAIN, SATINED NICHEL FRAME.<br />
CUSHION IN SUEDE GOAT SABLE’. KALGAN<br />
CARPET ASTRAKAN. COURTAINS IN LINEN<br />
SAND.<br />
46
CELINE UN SEGNO SEMPLICE E<br />
DECISO NE DISEGNA LA FORMA<br />
DESIGN ENRICO CESANA - IVANO REDAELLI<br />
LETTO CELINE IN CUOIO EN PLAIN CON<br />
STRUTTURA IN NICHEL SATINATO. LENZUOLA<br />
IN LINO STROPICCIATO TOUCH ME. PLAID E<br />
CUSCINI IN REX RABBIT SHARIFF, CACHEMIRE<br />
TRICOT E CAPRA SCAMOSCIATA SABLE’.<br />
CELINE. A SIMPLE AND DIRECT SIGN<br />
DRAWS THE SHAPE<br />
BED CELINE COVERED LEATHER EN PLAIN WITH<br />
SATIN NICHEL FRAME. RUB LINEN SHEETS<br />
TOUCH ME. PLAIDS AND CUSHIONS IN REX<br />
RABBIT SHARIFF, CACHEMIRE TRICOT AND<br />
SUEDE GOAT SABLE’.<br />
48
DESIGN IVANO REDAELLI<br />
BIANCHERIA IN LINO HERITAGE,<br />
COLLEZIONE STAMPATI JACKIE’O.<br />
PAGINA ACCANTO: LETTO CELINE IN<br />
LINO SAND CON STRUTTURA IN METALLO<br />
RIVESTITA IN CUOIO EN PLAIN. LENZUOLA<br />
IN LINO STROPICCIATO TOUCH ME.<br />
LINEN HERITAGE,<br />
PRINTED COLLECTION JACKIE’O.<br />
OPPOSITE PAGE: BED CELINE COVERED<br />
LINEN SAND WITH METAL FRAME<br />
COVERED LEATHER EN PLAIN.<br />
RUB LINEN SHEETS TOUCH ME.<br />
51
LETTO CELINE IN LINO SAND CON STRUTTURA<br />
IN METALLO RIVESTITA IN CUOIO EN PLAIN.<br />
LENZUOLA IN LINO STROPICCIATO TOUCH ME.<br />
PLAID IN LANA TRICOT PLISSE’. PLAID IN<br />
VISONE LUXORY. TAPPETO IN LAPIN MAXIM.<br />
BED CELINE COVERED LINEN SAND WITH<br />
METAL FRAME COVERED LEATHER EN PLAIN.<br />
RUB LINEN SHEETS TOUCH ME. PLAID TRICOT<br />
WOOL PLISSE’. PLAID MINK LUXORY. LAPIN<br />
CARPET MAXIM.<br />
52
FOSTER<br />
NUOVE INTERPRETAZIONI<br />
DESIGN ENRICO CESANA<br />
POLTRONA FOSTER IN CUOIO EN PLAIN CON<br />
STRUTTURA IN METALLO COLOR BRONZO.<br />
PAGINA ACCANTO: POLTRONA FOSTER IN<br />
CUOIO EN PLAIN CON STRUTTURA IN NICHEL<br />
SATINATO. PLAID IN LANA TRICOT FLAIR.<br />
ARMADIO ARABESQUE IN CUOIO EN PLAIN<br />
MOD.1. TAPPETI IN MUCCA HOP.<br />
FOSTER. NEW INTERPRETATIONS<br />
ARMCHAIR FOSTER COVERED LEATHER<br />
EN PLAIN WITH METAL FRAME COL. BRONZE.<br />
OPPOSITE PAGE: ARMCHAIR FOSTER COVERED<br />
LEATHER EN PLAIN WITH SATINED NICHEL<br />
FRAME. PLAID IN TRICOT WOOL FLAIR.<br />
WARDROBE ARABESQUE COVERED LEATHER<br />
EN PLAIN MOD.1. COW CARPETS HOP.<br />
55
DESIGN IVANO REDAELLI - R.S.STUDIO<br />
PATCHWORK PATTERN IVANO REDAELLI<br />
CONTENITORI ARABESQUE IN CUOIO<br />
EN PLAIN. SETTIMANALE, ARMADIO,<br />
BAR/SECRETAIRE.<br />
ARABESQUE CONTAINERS COVERED<br />
LEATHER EN PLAIN. WEEKLY, WARDROBE,<br />
BAR UNIT/SECRETAIRE.<br />
57
Credo nei prossimi cinque minuti.<br />
I believe in the next five minutes.<br />
COMODINO ARABESQUE IN CUOIO EN PLAIN<br />
MOD.1. LETTO TIMOTHY IN LINO SAND.<br />
CUSCINO IN LAPIN MAXIM. TAPPETO IN CAPRA<br />
GUNTER.<br />
NIGHT TABLE ARABESQUE COVERED LEATHER<br />
EN PLAIN MOD.1. BED TIMOTHY COVERED<br />
LINEN SAND. CUSHION IN LAPIN MAXIM.<br />
GOAT CARPET GUNTER.<br />
58
DESIGN IVANO REDAELLI - R.S.STUDIO<br />
CONTENITORI ARABESQUE IN CUOIO<br />
EN PLAIN. ARMADIO, SETTIMANALE,<br />
BAR/SECRETAIRE.<br />
PAGINA ACCANTO: SETTIMANALE<br />
ARABESQUE IN CUOIO EN PLAIN MOD.2<br />
PATTERN DIEGO GRANDI<br />
CONTAINERS ARABESQUE COVERED<br />
LEATHER EN PLAIN. WARDROBE, WEEKLY,<br />
BAR/SECRETAIRE.<br />
OPPOSITE PAGE: WEEKLY ARABESQUE<br />
COVERED LEATHER EN PLAIN MOD.2<br />
PATTERN DIEGO GRANDI<br />
61
Credo nel mistero e nella malinconia di una mano,<br />
nella gentilezza degli alberi, nella saggezza della luce.<br />
I believe in the mystery and melancholy of a hand,<br />
in the kindness of trees, in the wisdom of light.<br />
Passage from “What I Believe” - J.G.Ballard<br />
SECRETAIRE ARABESQUE IN CUOIO EN PLAIN<br />
MOD.1. SCATOLE IN CUOIO EN PLAIN.<br />
SECRETAIRE ARABESQUE COVERED LEATHER<br />
EN PLAIN MOD.1. BOXES LEATHER EN PLAIN.<br />
62
GLAMOUR UN PROGETTO E UNO STILE SEMPRE DI TENDENZA<br />
DESIGN ENNIO AROSIO - IVANO REDAELLI<br />
LETTO GLAMOUR IN CUOIO EN PLAIN.<br />
TAVOLINO CLIP IN ACCIAIO. LENZUOLA IN<br />
LINO STROPICCIATO TOUCH ME. PLAID E<br />
CUSCINI IN CACHEMIRE TRICOT, LANA<br />
INFELTRITA KEVIN E LAPIN MAXIM.<br />
GLAMOUR. AN EVERGREEN STYLE<br />
AND DESIGN<br />
ROUND BED GLAMOUR COVERED LEATHER<br />
EN PLAIN. STEEL SMALL TABLE CLIP. RUB LINEN<br />
SHEETS TOUCH ME. PLAID AND CUSHIONS IN<br />
CACHEMIRE TRICOT, FELT WOOL KEVIN AND<br />
LAPIN MAXIM.<br />
64
ART DIRECTION:<br />
IVANO REDAELLI<br />
CONCEPT & STYLING:<br />
RAVAIOLI SILENZI STUDIO<br />
GRAPHIC DESIGN:<br />
SIMONA FRIGERIO<br />
PHOTOGRAPHY:<br />
GIONATA XERRA<br />
PHOTOGRAPHY ASSISTANT:<br />
PIERPAOLO MAZZOLA<br />
CREATIVITY ASSISTANT:<br />
MICHELA RIVA<br />
COLOR SEPARATION:<br />
SELEKTA<br />
PRINTING:<br />
OPTIMA<br />
THANKS TO<br />
DOM EDIZIONI MILANO
UNO STILE CHE FA TENDENZA,<br />
SOFISTICATO SENSUALE, ALLA<br />
RICERCA DI NUOVE EMOZIONI<br />
A TRENDY STYLE, SENSUAL AND SOPHISTICATED. LOOKING FOR NEW EMOTIONS<br />
01<br />
PRODOTTO E DISTRIBUITO DA:<br />
REDAELLI DI PIERO REDAELLI E C. S.N.C.<br />
VIA BRIANZA 4 22040<br />
LURAGO D’ERBA (CO) - ITALY<br />
TEL +39 031 607336<br />
FAX +39 031 699185<br />
REDAELLI@IVANOREDAELLI.IT<br />
WWW.IVANOREDAELLI.COM