Af_148x210_GuiaLisboa_JAN17
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Lisboa_Lisbon<br />
Controlo de Bagagem<br />
Para facilitar a passagem pelo controlo de<br />
segurança, por favor prepare antecipadamente<br />
a sua bagagem.<br />
Security Screening<br />
To speed up the security screening process,<br />
please make the following preparations<br />
while queuing.<br />
PARA RASTREIO EM SEPARADO:<br />
FOR SEPARATE SCREENING:<br />
Retire da bagagem<br />
o computador portátil<br />
e/ou outros dispositivos<br />
electrónicos.<br />
Dispa o casaco e/ou<br />
o sobretudo.<br />
Esvazie os bolsos<br />
de todas as moedas,<br />
chaves e telemóveis.<br />
Apresente os líquidos<br />
(máx. 100 ml).<br />
Remove your laptop<br />
and/or other electrical<br />
devices from your<br />
baggage.<br />
Take off your coat<br />
and/or jacket.<br />
Remove all coins,<br />
keys and cell phones<br />
from your pockets.<br />
Present your liquids<br />
(max. 100 ml).<br />
37
Change language