Zine Zona da Mata

com o intuito de estreitar laços
com a comunidade e o entorno,
apresentando métodos e lei-
turas da paisagem. Onde o ser
humano possa ser visto como
força integrada ao que chama-
mos de natureza, parte de uma
engrenagem, literalmente um
jardim dentro de outro jardim.
A inspiração vem da visão inte-
grada da flor da Permacultura,
uma cultura holística de pla-
nejamento e cultivo sistêmico,
cujo ritmo que direciona as
decisões é o passo a passo.
Inserido no círculo al-
químico da transmutação, o
diagrama ao lado surge como
uma sequência interligada de
pétalas que se abrem sucessivamente.
É um convite à sensi-
bilização criativa a favor de uma
visão do todo, pela observação
dos princípios como o manejo
e o cuidado da terra, seguidos
pelas questões de auto-gestão
e governabilidade, economia
justa, saúde e bem estar físico
e espiritual, ao lado da educa-
ção e cultura alternativa, sob os
legados tradicionais dos povos
originários. Um sistema circular
em espiral difundindo funda-
mento, consciência, memória,
ferramentas e tecnologias que
alimentam estruturas físicas e
metafísicas de cultivo, cuidado,
construção e abrigo.
A programação que segue
até o final do ano traz o diálogo
e a prática de vários artistas,
ambientalistas, permaculto-
res, ativistas e coletivos que
têm deixado um legado físico,
simbólico e político para a
cidade. As investigações dessa
primeira fase no quintal do
Goethe já tiveram dias intensos
com dinâmicas territoriais com
mestre Peter Webb regado
pelas delícias da escola de
ecogastronomia Como Como,
o arquiteto Tomaz Lotufo,
seguidos de uma introdução
ao processo criativo do atelier
Mata Adentro e a pesquisa
sobre Jardinagem como prática
artística de Gabriela Leirias e
Faetusa Tezelli.
Carol Ramos e Rodrigo Bueno
Zona da Mata is a laboratory for
experimentation on collaborative
action around taking back green
spaces that resist in the city. It’s a
sharing space, where dynamics can
inspire interactions inside Goethe
-Institut’s backyard and also outside,
throughout the city.
Leia mais / read more:
www.zdm2016.lanchonete.org/sobre
4