CAT_ Justiça Americana Condena Indústria do Tabaco a Declarações Corretivas
O Centro de Apoio ao Tabagista (CAT), ONG carioca, divulga a decisão histórica de Corte Federal americana, tomada pela juíza Gladys Kessler, do distrito de Columbia (Carolina do Sul, EUA), que obriga a Indústria do Tabaco _ no caso, Altria, Philip Morris USA, Lorillard e R.J. Reynolds, a publicar, às suas expensas, informações sobre os riscos do uso do tabaco. A decisão se deu após longa batalha judicial e a análise de centenas de milhares de documentos onde a corte concluiu que a IT cometeu uma série imensa de delitos contra a população americana. A juíza Kessler apontou 6 erros graves na conduta empresarial: 1. Fraudulentamente distorceu e minimizou os efeitos do uso de tabaco sobre a saúde; 2. Falsamente negou e minimizou a capacidade da nicotina em gerar dependência química; 3. Projetou os cigarros para criar dependência; 4. Fraudulentamente apresentou cigarros light/baixos teores como menos perigosos; 5. Falsamente negou marketing direcionado à juventude; 6. Falsamente negou os danos do fumo involuntário. O tabagismo gera 7 milhões de mortes anuais _ um holocausto, a um custo global de 1,4 trilhão de dólares. Nos EUA, a tabaco mata 1.200 fumante por dia e 38 mil fumantes involuntários por ano. Entretanto, lá como aqui, o seu controle é extremamente prejudicado justamente pela interferência da indústria, daí a magnitude ambiental, econômica, sanitária e social ainda inestimável gerada pela corte americana.
O Centro de Apoio ao Tabagista (CAT), ONG carioca, divulga a decisão histórica de Corte Federal americana, tomada pela juíza Gladys Kessler, do distrito de Columbia (Carolina do Sul, EUA), que obriga a Indústria do Tabaco _ no caso, Altria, Philip Morris USA, Lorillard e R.J. Reynolds, a publicar, às suas expensas, informações sobre os riscos do uso do tabaco. A decisão se deu após longa batalha judicial e a análise de centenas de milhares de documentos onde a corte concluiu que a IT cometeu uma série imensa de delitos contra a população americana.
A juíza Kessler apontou 6 erros graves na conduta empresarial:
1. Fraudulentamente distorceu e minimizou os efeitos do uso de tabaco sobre a saúde;
2. Falsamente negou e minimizou a capacidade da nicotina em gerar dependência química;
3. Projetou os cigarros para criar dependência;
4. Fraudulentamente apresentou cigarros light/baixos teores como menos perigosos;
5. Falsamente negou marketing direcionado à juventude;
6. Falsamente negou os danos do fumo involuntário.
O tabagismo gera 7 milhões de mortes anuais _ um holocausto, a um custo global de 1,4 trilhão de dólares. Nos EUA, a tabaco mata 1.200 fumante por dia e 38 mil fumantes involuntários por ano. Entretanto, lá como aqui, o seu controle é extremamente prejudicado justamente pela interferência da indústria, daí a magnitude ambiental, econômica, sanitária e social ainda inestimável gerada pela corte americana.
Transforme seus PDFs em revista digital e aumente sua receita!
Otimize suas revistas digitais para SEO, use backlinks fortes e conteúdo multimídia para aumentar sua visibilidade e receita.
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
da indústria <strong>do</strong> tabaco<br />
Ou como uma Corte Federal <strong>do</strong>s Esta<strong>do</strong>s Uni<strong>do</strong>s julgou e decidiu<br />
de forma absolutamente inédita um tema de interesse sanitário
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
breve histórico<br />
• A <strong>Indústria</strong> <strong>do</strong> <strong>Tabaco</strong> tem responsabilidade no custo <strong>do</strong> tabagismo para a saúde da população e as finanças americanas -<br />
Governo Clinton (1993 a 2001)<br />
• Durante a década de 90, construíu-se o maior processo judicial da história jurídica <strong>do</strong>s Esta<strong>do</strong>s Uni<strong>do</strong>s –<br />
US Department Of Justice x Tobacco Industry (US DOJ)<br />
• Jeffrey Wigand, vice-presidente de pesquisa e desenvolvimento da Brown & Williamson (subsidiária da gigante British American<br />
Tobacco), muda, com seus depoimentos, a história <strong>do</strong> enfretamento da indústria tabageira. A sua saga, ao ser insta<strong>do</strong> a expor<br />
sua argumentação no programa <strong>do</strong> Canal CBS _ 60 Minutes, transforma-se posteriormente no filme The Insider (O Informante)<br />
• A Big Tobacco não deve ressarcir o país de forma monetária – Governo George Bush Filho (2001 – 2009)<br />
• A juíza Gladys Kessler, da corte federal <strong>do</strong> distrito de Columbia (Carolina <strong>do</strong> Sul), em 2006, determina que, face à toda a<br />
<strong>do</strong>cumentação surgida durante o processo judicial, a indústria <strong>do</strong> fumo seja responsabilizada a publicar, às suas custas, nos<br />
principais órgãos de imprensa americanos, informações que sirvam de alerta ao povo americano, corrigin<strong>do</strong> décadas de<br />
desinformação intencional<br />
• Em 24 de novembro de 2017, a determinação passou a ser cumprida
Juíza Gladys Kessler
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
justificativas da juíza Kessler<br />
• Fraudulentamente distorceu e minimizou os efeitos <strong>do</strong> uso de<br />
tabaco sobre a saúde<br />
• Falsamente negou e minimizou a capacidade da nicotina em gerar<br />
dependência química<br />
• Projetou os cigarros para criar dependência<br />
• Fraudulentamente apresentou cigarros light/baixos teores como<br />
menos perigosos<br />
• Falsamente negou marketing direciona<strong>do</strong> à juventude<br />
• Falsamente negou os danos <strong>do</strong> fumo involuntário<br />
https://www.justice.gov/opa/pr/tobacco-companies-begin-issuing-court-ordered-statements-tobacco-racketeering-suit
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
meios<br />
•TVs<br />
• Horário nobre – 19 às 22 horas<br />
• 2a. à 6a. feira<br />
• Duração de 4 meses<br />
• Jornais<br />
• 50 principais publicações <strong>do</strong> país<br />
• Publicação na página de maior visibilidade (p.ex. página 3 <strong>do</strong> New York Times)<br />
• Duração de 1 ano<br />
• Facebook<br />
•Twitter<br />
•Web sites<br />
https://www.justice.gov/opa/pr/tobacco-companies-begin-issuing-court-ordered-statements-tobacco-racketeering-suit
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
imagem para jornais e revistas<br />
https://www.tobaccofreekids.org/media/2017/corrective-statements
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
imagem para jornais e revistas<br />
“Os réus falsamente negaram que eles podem e efetivamente controlam<br />
o nível de nicotina libera<strong>do</strong> de forma a criar e manter dependência.”
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
imagem para jornais e revistas<br />
“Apesar de evidências irrefutáveis em contrário, as declarações públicas e as políticas corporativas oficiais<br />
ou internas <strong>do</strong>s réus negam que seu marketing seja dirigi<strong>do</strong> aos jovens ou afete a incidência <strong>do</strong> tabagismo na<br />
juventude.”
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
imagem para jornais e revistas<br />
“Ao longo de mais de 50 anos, os réus mentiram, deturparam e enganaram o público americano, incluin<strong>do</strong> os<br />
fumantes e os jovens que buscaram avidamente como ‘fumantes substitutos’, sobre os efeitos devasta<strong>do</strong>res<br />
<strong>do</strong> tabagismo sobre a saúde.”
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
imagem para jornais e revistas<br />
Uma corte federal julgou que as companhias de tabaco mentiram para o público e ordenou que elas digam a verdade:<br />
“Mais pessoas morrem to<strong>do</strong> os anos por tabagismo <strong>do</strong> que por assassinato,<br />
AIDS, suicídio, drogas, acidentes de carro e álcool, soma<strong>do</strong>s.”
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
imagem para jornais e revistas<br />
Uma corte federal julgou que as companhias de tabaco mentiram para o público e ordenou que elas digam a verdade:<br />
“To<strong>do</strong>s os cigarros causam câncer, <strong>do</strong>ença pulmonar, ataques cardíacos e mortes prematuras –<br />
lights, baixo teor, ultra light e naturais. Não há cigarro seguro.”
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
imagem para jornais e revistas<br />
Uma corte federal julgou que as companhias de tabaco mentiram para o público e ordenou que elas digam a verdade:<br />
“Altria, R.J. Reynolds Tobacco, Lorillard e Philip Morris USA intencionalmente<br />
projetaram os cigarros para torná-los mais viciantes.”
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
imagem para jornais e revistas<br />
Uma corte federal julgou que as companhias de tabaco mentiram para o público e ordenou que elas digam a verdade:<br />
“Quan<strong>do</strong> você fuma, a nicotina realmente altera o cérebro – é por isto que parar de fumar é tão difícil.”
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
imagem para jornais e revistas<br />
Uma corte federal julgou que as companhias de tabaco mentiram para o público e ordenou que elas digam a verdade:<br />
“Não há níveis seguros de exposição à fumaça de segunda mão”.
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
imagem para jornais e revistas<br />
conspiração<br />
Um plano secreto de um grupo para fazer algo ilegal ou nocivo; um esquema.
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
imagem para jornais e revistas<br />
fraude<br />
Ação ilegal ou criminosa feita com objetivo de ganho financeiro ou pessoal; um golpe.
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
imagem para jornais e revistas<br />
criminoso<br />
Uma pessoa que se engaja em negócios comerciais desonestos; um charlatão.
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
para publicação no facebook<br />
1<br />
A partir de 26 de novembro, as companhias<br />
de tabaco têm que publicar, por ordem<br />
judicial, em TV e jornais, anúncios que digam<br />
a verdade sobre os perigos <strong>do</strong> tabagismo e da<br />
fumaça de segunda mão.<br />
Por quê? Porque uma corte federal julgou que<br />
elas estiveram engajadas por décadas em<br />
conspiração para enganar o povo Americano.
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
para publicação no facebook<br />
2<br />
Uma corte federal julgou que as companhias<br />
de tabaco mentiram sobre os perigos <strong>do</strong><br />
tabagismo e da fumaça de segunda mão – e<br />
como elas projetaram os cigarros para tornálos<br />
mais viciantes. Agora, as companhias têm<br />
que publicar, por ordem judicial, anúncios em<br />
TVs e jornais – chama<strong>do</strong>s declarações<br />
corretivas – para dizerem a verdade.
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
para publicação no facebook<br />
3<br />
Uma corte federal julgou que as companhias de<br />
tabaco se associaram para cometerem fraude,<br />
conspiração e racketeering – tu<strong>do</strong> para enganar<br />
o público Americano sobre os riscos à saúde <strong>do</strong><br />
tabagismo e da fumaça de segunda mão.<br />
Agora, elas têm que, por ordem judicial,<br />
publicar anúncios, em TVs e jornais, que falem<br />
a verdade.
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
para publicação no facebook<br />
4<br />
Uma corte federal julgou que as companhias de<br />
<strong>Tabaco</strong> mentiram por décadas sobre os perigos da<br />
fumaça de segunda-mão e ordenou que elas digam<br />
a verdade em anúncios em TVs e jornais.<br />
As suas mentiras retardaram os esforços de se<br />
colocar em vigor leis de ambientes-livres, e<br />
milhões estão ainda expostos á fumaça de segunda<br />
mão. É chegada a hora de tornar ESTADOS/CIDADES<br />
livres de fumaça.
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
para publicação no facebook<br />
A partir de 26 de novembro, as companhias de<br />
tabaco têm que, por ordem judicial, publicar, em<br />
TVs e jornais, anúncios dizen<strong>do</strong> a verdade sobre os<br />
perigos <strong>do</strong> tabagismo e da fumaça de segunda mão.<br />
É um bom passo, mas nós também precisamos de<br />
uma ação corretiva forte por funcionários eleitos em<br />
to<strong>do</strong>s os níveis para ganharmos contra o tabaco de<br />
uma vez por todas.<br />
5
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
para publicação no twitter<br />
Starting 11/26, #tobacco companies must run<br />
court-ordered TV and newspaper ads that tell<br />
the truth about #smoking and<br />
#secondhandsmoke. Learn more:<br />
tfk.org/TobaccoRacketeers<br />
#TobaccoRacketeers<br />
1
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
para publicação no twitter<br />
For decades, Big Tobacco has lied about<br />
dangers of cigarettes – and designed them to<br />
sustain a deadly #addiction. Now a court is<br />
forcing them to run ads telling the truth.<br />
tfk.org/TobaccoRacketeers<br />
#TobaccoRacketeers<br />
2
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
para publicação no twitter<br />
A federal court found tobacco companies<br />
engaged in fraud, conspiracy, and<br />
racketeering. They’re now being forced to<br />
run ads telling the truth.<br />
tfk.org/TobaccoRacketeers<br />
#TobaccoRacketeers<br />
3
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
para publicação no twitter<br />
A federal court found tobacco companies lied<br />
about designing #cigarettes to maximize<br />
#addiction. They now must run TV and<br />
newspaper ads telling the truth.<br />
tfk.org/TobaccoRacketeers<br />
#TobaccoRacketeers<br />
4
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
para publicação no twitter<br />
A federal court found tobacco companies lied<br />
about the dangers of #secondhandsmoke.<br />
They now must run TV and newspaper ads<br />
telling the truth. It’s also time to make every<br />
state #smokefree. tfk.org/TobaccoRacketeers<br />
#TobaccoRacketeers<br />
5
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
para propaganda nas TVs<br />
1. Addictiveness of Smoking and Nicotine<br />
2. Adverse Health Effects of Smoking<br />
3. Lack of Significant Health Benefit from Smoking “Low<br />
Tar,” “Light,” “Ultra Light,” “Mild,” and “Natural”<br />
Cigarettes<br />
4. Manipulation of Cigarette Design and Composition to<br />
Ensure Optimum Nicotine Delivery<br />
5. Adverse Health Effects of Exposure to Secondhand Smoke
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
para propaganda nas TVs<br />
1. Addictiveness of Smoking and Nicotine – Vídeo 1<br />
2. Adverse Health Effects of Smoking – Vídeo 2<br />
3. Lack of Significant Health Benefit from Smoking “Low Tar,”<br />
“Light,” “Ultra Light,” “Mild,” and “Natural” Cigarettes – Vídeo 3<br />
4. Manipulation of Cigarette Design and Composition to Ensure<br />
Optimum Nicotine Delivery – Vídeo 4<br />
5. Adverse Health Effects of Exposure to Secondhand Smoke – Vídeo 5
DECLARAÇÕES CORRETIVAS<br />
US Department of Justice<br />
centrodeapoioaotabagista@cigarro.med.br