Artium Edição 4
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Edição</strong>. 04<br />
rtium<br />
ESPECIAL<br />
Gaby Haviaras<br />
ARQUITETURA E DECORAÇÃO<br />
Oksana Desportes<br />
Brice Desportes<br />
Paula Müller<br />
Pollyana Nunes<br />
Ana Bonim<br />
1<br />
Colunistas<br />
Melissa Camargo Kotovski<br />
Bruna Bittencourt<br />
Marcos Bernardini<br />
Alexia Nascimento<br />
Cybele de Carvalho<br />
Priscila Goldenberg<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M
Í<br />
N<br />
D<br />
I<br />
C<br />
E<br />
08<br />
ARQUITETURA E DECORAÇÃO<br />
Oksana Desportes<br />
Brice Desportes<br />
ÍNDICE<br />
72<br />
FASHION NEWS<br />
Alexia Nascimento<br />
25<br />
ARQUITETURA E DECORAÇÃO<br />
Paula Müller<br />
77<br />
PSICOLOGIA<br />
Cybelle de Carvalho<br />
28<br />
ARQUITETURA E DECORAÇÃO<br />
Pollyana Nunes<br />
78<br />
UNIVERSO INFANTIL<br />
Priscila Goldenberg<br />
37<br />
ARQUITETURA E DECORAÇÃO<br />
Ana Bonim<br />
48<br />
COUCHING<br />
Melissa Camargo Kotovski<br />
50<br />
CULINÁRIA<br />
Bruna Bittencourt<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
56<br />
68<br />
ENTREVISTA ESPECIAL<br />
Gaby Haviaras<br />
DIREITO<br />
Marcos Bernardini<br />
2
Gaby Haviaras, atriz catarinense, é<br />
formada pela Universidade do Estado de<br />
Santa Catarina (UDESC), com Licenciatura<br />
e Artes Cênicas [2001]. Formou-se ainda<br />
como bailarina na Mahabhutas Companhia<br />
de Dança [1991-1998] e atuou como<br />
bailarina, diretora de arte e produtora do<br />
Kaiowas Grupo de Dança [2002 a 2005],<br />
de Florianópolis. Participou do Núcleo<br />
de Pesquisa do Ateliê de Criação Teatral<br />
(ACT) e no Teatro de Comédia do Paraná<br />
(TCP) [2003 a 2005], em Curitiba, realizando<br />
trabalhos de pesquisa, performances e<br />
leituras dramáticas e espetáculos teatrais.<br />
Atualmente faz o Curso Técnico em Comunicação<br />
da Escola de Rádio e mantém um<br />
blog de poesias autorais com mais de 10mil<br />
acessos.<br />
Na Tv atualmente integra o elenco<br />
fixo da série “Conselho Tutelar”, produzida<br />
pela Visom Digital, com duas temporadas<br />
de sucesso na Rede Record e com previsão<br />
de terceira temporada ainda a ser gravada<br />
este ano. Na série, com direção-geral de<br />
Rudi Lagemann, ela interpreta Lidia Duninn,<br />
uma assistente social. A produção<br />
conta histórias reais baseadas no dia-a-dia<br />
de conselhos tutelares do país. O núcleo<br />
fixo de personagens é formado por dois<br />
conselheiros tutelares, sempre resolvendo<br />
os casos, ao lado de uma psicóloga e da assistente<br />
social. Gaby Haviaras foi indicada<br />
ao prêmio atriz revelação em 2014 por seu<br />
trabalho na série e seu envolvimento com o<br />
tema social.<br />
Capa foto: Walmor de Oliveira.<br />
Í<br />
N<br />
D<br />
I<br />
C<br />
E<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
3
E<br />
D<br />
I<br />
T<br />
O<br />
R<br />
I<br />
A<br />
L<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
Editorial<br />
“<strong>Artium</strong> vem do latim que em português<br />
significa artes”, “ars do latim para o<br />
português é arte”, que é técnica, habilidade<br />
natural ou adquirida que temos de fazer<br />
ou criar alguma coisa, quando vemos uma<br />
obra de arte sentimos estética e emoção<br />
como na pintura, música, dança, escultura,<br />
arquitetura, cinema, teatro e hoje ainda temos<br />
as criações digitais.<br />
A arte é o resultado da cultura de<br />
cada povo, e o artista manifesta suas emoções<br />
e ideias através de estilos ou comunicações<br />
visuais. Segundo a filosofia a arte é<br />
uma intuição, e expressão do mundo divino<br />
imaterial, sendo projetado no mundo material,<br />
usando o artista como veículo e intérprete<br />
da sua obra.<br />
A importância da arte para a humanidade<br />
vem desde os primórdios dos<br />
tempos onde encontramos formas, construções<br />
arquitetônicas, pinturas rupestres,<br />
esculturas e é através delas que percebemos<br />
a evolução humana, pelos movimentos<br />
e manifestações artísticas, sendo a arte<br />
pré histórica e regionais como a grega, a romana<br />
e outras.<br />
O editor.<br />
Editor<br />
Mihail Dudcoschi<br />
revistaartium@gmail.com<br />
Comercial<br />
RM EDITORES<br />
Projeto gráfico<br />
RM Editores<br />
Diagramação<br />
RM EDITORES<br />
Assessoria<br />
Cristina Moreira<br />
Revisão<br />
Regina Machado<br />
Distribuição<br />
RM Editores<br />
Periodicidade<br />
Bimestral<br />
Impressão e acabamento<br />
RM Editores<br />
Assesoria jurídica<br />
Dr. Valmir Parisi<br />
Telefone: (41) 33392774<br />
Revista <strong>Artium</strong> é editada pela RM Editores<br />
Rua: Leônidas Xavier de Freitas, 183 casa 02<br />
Bairro: Pilarzinho CEP 82.115-040<br />
Curitiba - Paraná<br />
(41) 9265-29-32<br />
www.revistaartium.com.br<br />
revistaartium@gmail.com<br />
4
Capitonate<br />
(41) 3408-82-87 - 9282-66-82<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
5
Cadeiras<br />
Luiz Felipe 1<br />
DIAMANTE<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
NICE GROSS (2)<br />
VERGARA<br />
6
Poltronas<br />
Capitonate<br />
LISBOA<br />
BARCELONA<br />
HUG<br />
(41) 3408-82-87 - 9282-66-82<br />
FIRENZE CC<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
7
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
Atualmente somos dois arquitetos<br />
em nosso escritório em<br />
Copenhague Dinamarca<br />
que contribuem para a<br />
Indeed.<br />
Oksana e Brice Desportes.<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
8
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
9
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
Oferecemos serviços de consultoria visando principalmente o campo de<br />
design. Nossa formação é arquitetura e engenharia com especialização em design<br />
sustentável, consideramos principalmente como solucões para. Urbanismo,<br />
arquitetura e design para a mobília em escala, com base em uma entidade<br />
única e comum: o ser humano.<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
10
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
11
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
12
Acreditamos que tudo é impulsionado<br />
por seu quadro de referência e as suas escalas.<br />
Referência é tudo o que está lá; o meio em que o<br />
produto será lançado, bem como o que ou quem<br />
vai ocupar o contexto, com todos os seus ingredientes<br />
- atores, espectadores, naturais ou artificiais<br />
- é a base de todos os pensamentos. Um é<br />
onde e quando se é.<br />
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
13
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
14
A escala é o grau em que referência<br />
será colocada sobre o produto e para o qual<br />
todos os seus componentes se relacionam<br />
com cada um dos outros. Proporção e hierarquia<br />
entre os elementos é fundamental<br />
e o principal elemento determinante<br />
da composição, não só esteticamente, mas<br />
também por meio de programação, funcionalidade,<br />
social ou espiritualmente, a fim<br />
de chegar a um resultado harmonioso que<br />
vai além de preferências subjetivas.<br />
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
15
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
16
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
17
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
A integridade está no centro do<br />
nosso trabalho - para melhor ou para<br />
pior - e honestidade para com que oferecemos,<br />
como as relações de seus múltiplos<br />
componentes é essencial. Nossas<br />
respostas são projetadas exclusivamente,<br />
não de outra pessoa, e não menos do<br />
que o prometido.<br />
18
Nós não acreditamos<br />
em conceitos em termos<br />
do que se tornou: edifícios<br />
como seixos no deserto que<br />
carrega as cores de uma bandeira,<br />
mas em ideias e linha<br />
de pensamentos ancorados<br />
em uma realidade legítima e<br />
racional das necessidades de<br />
condução. O ambiente é um<br />
ser complexo necessitando,<br />
portanto, uma resposta complexa.<br />
Esta resposta não precisa<br />
ser complicada embora.<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
19
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
20
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
21
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
Esta forte noção de relatividade entre todas as peças destinadas a criar um todo coerente<br />
é totalmente dependente da total abertura dos nossos clientes no que diz respeito<br />
às suas necessidades, costumes, hábitos, disponibilidades e meios. Nós, portanto, incentivamos<br />
a partilha, tanto quanto possível, assim como se poderia falar com um médico<br />
sobre uma dor nas costas.<br />
Mais do que a resolução de problemas, o nosso objetivo é fazer com que nossos<br />
clientes sonhem.<br />
“Projetando um edifício sem o seu contexto é como começar um quebra-cabeça<br />
sem bordas.”<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
“Se a galinha atravessou a estrada ou a estrada atravessou a galinha depende do<br />
seu quadro de referência” Albert Einstein.<br />
Contatos:<br />
https://www.facebook.com/indeed.space/?pnref=lhc<br />
http://indeed.space/<br />
22
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
23
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
24
QUARTO INFANTIL<br />
ARQUITETA PAULA MÜLLER<br />
Rio de Janeiro<br />
Fotos: Arquivo pessoal<br />
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
25
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
26
O casal já tinha uma menina. De<br />
forma planejada, veio após pouco tempo, o<br />
menino. O desafio era colocar duas crianças,<br />
ainda em berços, em um só quarto, de<br />
forma que o espaço permitisse, em breve,<br />
duas camas de solteiro. E tudo isto de<br />
forma leve, moderna, divertida e unissex.<br />
Desafio mais que aceito! Primeiro, definimos<br />
os tons: base cinza, com pitadas de<br />
verde, laranja, bege e branco. A madeira,<br />
que já aparecia no piso em taco, voltou nos<br />
móveis e acessórios, dando a sensação de<br />
aconchego necessária a qualquer quartinho<br />
de neném. Todos os estofados foram<br />
cuidadosamente escolhidos, combinando<br />
entre si, com características femininas e<br />
masculinas para cada um. O armário existente<br />
foi ampliado, adicionando uma porta<br />
a mais em espelho para que a menina, mais<br />
velha, pudesse curtir bastante, sem perceber<br />
a divisão do seu quarto com o novo irmãozinho.<br />
Letras com lâmpadas bolinha<br />
dimerizadas dão um charme, além de serem<br />
úteis no dia a dia. Suporte com rolo de<br />
papel risque-rabisque além de divertido,<br />
abriga os livrinhos que poderão ser lidos e<br />
relidos por ambos. No dia da entrega, o beijo<br />
carinhoso da menina já respondeu tudo<br />
o que esperávamos para aquela doce reforma...<br />
Paula Müller Arquitetura e Interiores<br />
CasaShopping Sala 221 Bloco F<br />
21 99152-5155 - 21 2108-6420<br />
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
27
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
Projeto de área de lazer/área externa<br />
Ponte Nova - Minas Gerais<br />
Por: Pollyana Nunes<br />
Fotos: Marcelo Reale<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
28
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
29
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
Pausa para respirar; este projeto assinado pela arquiteta e paisagista<br />
Pollyana Nunes, criado para atingir pontos determinados pelo cliente, uma<br />
área de lazer para receber e relaxar. Com aproximados 210m² de área externa<br />
e 120m² de área de lazer coberta, o espaço se diversifica unindo o rustico<br />
ao conforto da vida contemporânea. Na área da piscina foram aplicados porcelanatos<br />
com textura amadeirada e de pedra, para dar mais segurança pela<br />
textura anti derrapante e rusticidade. Um lugar sagrado e especial, onde<br />
possamos reestabelecer todas as nossas conexões com a natureza. Reunir<br />
amigos em torno de uma piscina nos dias quentes é um dos melhores programas<br />
que existem. Entre um mergulho e outro, a gente põe a vida em dia.<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
30
Foto<br />
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
31
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
32
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
Para descansar os olhos e a mente, a<br />
piscina ganha destaque juntamente<br />
com um pergolado ao fundo, em madeira<br />
com deck suspenso, aconchegante<br />
com almofadas e futons, trazendo<br />
aquela gostosa sensação de sossego.<br />
Mobiliários como a chaise Colmo , em<br />
vime com almofadas, á beira da piscina<br />
e posicionada para apreciar o por<br />
do sol, transforma o recanto ideal para<br />
uma pausa, a medida certa para restaurar<br />
as conexões com a natureza.<br />
Jogos de sofás também se destacam á<br />
beira da piscina e uma mesa de vidro<br />
redonda com cadeiras Pantons quebrando<br />
um pouco o rustico e dando um<br />
ar mais contemporâneo, foram distribuídos<br />
nas diversas direções proporcionando<br />
uma vista privilegiada tanto<br />
para o por do sol, quanto para o jardim.<br />
O ombrelone reúne e da sombra ao<br />
cantinho do violão e de uma boa prosa.<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
33
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
Na área coberta, um espaço gourmet conjugado com sala de jogos e tv, composto<br />
por painel e nichos, parede com composição de quadros vintage e como não poderia<br />
faltar uma sinuca centralizada. Continuando a mesma leitura rustica e aconchegante,<br />
virou o lugar mais frequentado da casa. Uma grande bancada em granito com revestimentos<br />
em pedra Miracema, fogão a lenha e churrasqueiras com linhas retas, revestidos<br />
em porcelanato amadeirados e detalhes em pastilhas. Ao fundo a parede com revestimento<br />
com texturas de cimento queimado, decorados com paneleiro desenhado<br />
pela arquiteta.<br />
A vista da piscina ao fundo ao chegarmos neste ambiente nos faz abrir um sorriso,<br />
compõe toda a área trazendo uma sensação de frescor e relaxamento. Um espaço<br />
de lazer com múltiplo uso. Além de nadar e aproveitar o sol, fazer refeições ao ar livre,<br />
meditar, relaxar e respirar. Com um por do sol que compõe todo o cenário naturalmente<br />
espetacular. No jardim, criado pela arquiteta e paisagista, flores como Alamanda<br />
para cobrir a pérgola, suculentas, Bico de papagaio, bromélias e coqueiros, forração<br />
com grama dão o toque essencial nos fazendo esquecer por alguns minutos que estamos<br />
em uma região urbana.<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
34
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
35
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
Pollyana Nunes<br />
Foto: Marcelo Breder<br />
36
Apartamento Juvevê<br />
Curitiba - Paraná<br />
Por: Ana Bonim<br />
Fotos: Karina Muller<br />
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
O escopo dela foi:<br />
1. Troca do piso em<br />
carpet (corredor e sala intima)<br />
por piso em madeira<br />
sucupira. Madeira nobre e<br />
elegante. Rodapé Santa Luzia<br />
de 15cm foram instados.<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
37
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
Antes<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
Depois<br />
38
2. Substituição de móvel do antigo home (Tv) por móvel<br />
em MDF melhor distribuído no espaço em chanfro desta sala.<br />
Painel preto (padrão Onix) com finos frisos entre desenhos<br />
planejados para este fundo da TV. Gavetões com frentes em<br />
vidro preto. Estes gavetões servirão para guardar os brinquedos<br />
do filho de 4 anos do casal. O tampo acima e laterais das<br />
gavetas usamos o branco, iluminado com fita em led atrás deste<br />
painel, dando total destaque ao projeto.<br />
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
39
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
Antes<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
Depois<br />
40
3. Projeto de gesso e iluminação<br />
foi destaque. Linhas<br />
modernas, fita em led e embutidos<br />
fizeram a transformação<br />
do espaço. Note que a solução<br />
encontrada para que as portas<br />
em abrir “ abrissem”, foi recuar<br />
o gesso, que acabou por se traduzir<br />
na solução mais original<br />
deste projeto, destacou o armário<br />
em espelho e deu amplitude<br />
e graça a esta circulação.<br />
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
41
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
Antes<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
42
4. Troca das portas em abrir<br />
com portas em correr em espelho.<br />
Além disto foi executado projeto do<br />
gesso e iluminação. Note-se a iluminação<br />
em cordão em led instada<br />
junto e acima ao roupeiro, dando<br />
especial destaque.<br />
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
Depois<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
43
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
Antes<br />
5. Especificação de novos<br />
pendentes junto a mesa de jantar<br />
e mesa auxiliar, desta ultima foi<br />
feita também a substituição do<br />
tecido das poltronas. Luminárias<br />
modernas e que ao mesmo tempo<br />
acompanham o estilo clássico de<br />
algumas peças dos ambientes.<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
Depois<br />
44
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
45
A<br />
R<br />
Q<br />
U<br />
I<br />
T<br />
E<br />
T<br />
U<br />
R<br />
A<br />
e<br />
A reforma aconteceu em três semanas.<br />
Objetivo principal do projeto foi transformar o ambiente em local mais aconchegante,<br />
moderno e melhor iluminado. Neste sentido foi desenvolvido projeto de teto em gesso<br />
com iluminação embutida, direta e indireta. O projeto luminotécnico, grande destaque deste<br />
projeto. Os circuitos executados e locais planejado, foram projetados levando em consideração<br />
a solicitação da cliente de ter ambientes menos iluminados em alguns momentos e<br />
mais em outros, que exigem a necessidade. A troca do piso em carpete por “estruturado de<br />
madeira” levou em consideração não só a estética nobre e moderna, mas também a praticidade<br />
na limpeza. Ponto alto do projeto também foi o móvel projeto para substituir o antigo<br />
rack. Utilizamos as cores preto e branco, em texturas e detalhes únicos. A dificuldade maior<br />
na execução deste móvel foi o “chanfro” que existia entre as duas paredes onde o móvel<br />
foi instalado, exigindo maior grau de detalhamento e principalmente comprometimento da<br />
marcenaria que executou o projeto, visto ao maior grau de dificuldade. Desta vez a parceira<br />
Facilita Ambientes. No quarto foi continuado o projeto de gesso e iluminação, assim<br />
como substituída as antigas portas em abrir do roupeiro por lindas portas em correr em<br />
espelho, que deram amplitude e leveza ao espaço. Foi também instalado papel de parede e<br />
pintura nova aos espaços.<br />
D<br />
E<br />
C<br />
O<br />
R<br />
A<br />
Ç<br />
Ã<br />
O<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
Foto: Raquel Lima<br />
46
47<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M
C<br />
O<br />
A<br />
C<br />
H<br />
I<br />
N<br />
G<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
Coaching<br />
COMO DESPERTAR SEU MELHOR POTENCIAL<br />
O Sucesso é uma palavra que inspira<br />
e instiga emoções variadas. No dicionário<br />
tem significados como: conclusão, êxito e<br />
resultado feliz. Entender o que ele significa<br />
para cada um de nós é ir ao encontro do que<br />
realmente se almeja. A partir do momento<br />
que descobrirmos o que desejamos ter, podemos<br />
descobrir e potencializar nosso ser.<br />
Despertar nosso melhor potencial é<br />
reconhecer nossas forças, trabalhar nossas<br />
crenças para que sejam fortalecedoras e alinhar<br />
os nossos valores nas diferentes áreas<br />
da vida. Com toda essa potência, toda ação<br />
trará resultados positivos e de sucesso.<br />
Potencial e crenças pessoais<br />
É importante conhecer nossas crenças<br />
e os impactos que elas trazem em nossos<br />
comportamentos, pois o nosso potencial<br />
é influenciado por elas. Criar rupturas<br />
em nossas crenças limitantes e agir além do<br />
medo nos auxiliará a alcançar nossos maiores<br />
desejos e sonhos.<br />
Além de conhecer e entender nossos<br />
medos é importante se movimentar<br />
mesmo que ele esteja contigo. Entenda que,<br />
a única coisa que lhe impede de ser feliz e<br />
realizado é a história que você conta repetidamente<br />
para você. Não importa sua idade,<br />
sexo, religião, estrutura cultural ou social,<br />
você é aquilo que acredita ser.<br />
Melissa Camargo Kotovski<br />
Possuir uma vida de realização começa<br />
com a internalização de crenças<br />
positivas e de qualidade que te elevem.<br />
O sucesso vem do progresso e progresso<br />
é continuidade. Decida que sua vida seja<br />
inspiradora como o movimento de uma<br />
gota caindo na água de um rio onde a água<br />
não fica parada e sim ocorrem ondas de<br />
movimento. O reflexo da evolução pessoal<br />
é a satisfação em várias áreas da nossa<br />
vida e a alegria de inspirar positivamente<br />
pessoas ao nosso redor.<br />
Energia e Foco<br />
Para resultados positivos é necessário<br />
adotar medidas firmes e concretas. Não<br />
basta querer algo é necessário se comprometer<br />
verdadeiramente com aquilo que se<br />
deseja. Não ficar satisfeito enquanto aquilo<br />
que você se comprometeu a fazer seja realizado.<br />
Muitas pessoas começam coisas e<br />
não concluem seus objetivos, pois procrastinam,<br />
dão desculpas ou desistem por falta<br />
de foco. Aja sem medo do fracasso. Se algo<br />
não sair como o esperado tire uma aprendizagem<br />
e continue seu caminho. A energia<br />
vai para onde seu foco estiver, por isso<br />
é essencial que sua energia esteja em constante<br />
movimento.<br />
Perceba sua linguagem, sua forma<br />
de falar, suas palavras e significados colocados<br />
na sua comunicação. Utilize palavras<br />
positivas, estimulantes e coerentes com o<br />
48
que você deseja. Palavras geram reflexões<br />
poderosas quando percebidas e bem aproveitadas.<br />
Lembre-se: Perguntas poderosas<br />
geram respostas poderosas.<br />
Entenda que sua fisiologia, impacta<br />
em seus resultados. Utilize seu corpo e sua<br />
estrutura de forma que ela seja de excelência.<br />
Crie ações para ter um corpo saudável,<br />
postura forte, elegante e com muita energia.<br />
Energia é movimento assim como movimento<br />
é energia. Cuide de você e da sua<br />
energia, quanto maior ela for maior será<br />
sua produtividade em tudo que fizer.<br />
Relacionamento e Conexão<br />
Possuir relacionamentos de qualidade<br />
gera satisfação na vida e oportuniza<br />
novas aprendizagens sempre. Bons relacionamentos<br />
geram conexão e favorecem<br />
oportunidades de realização.<br />
Cuidar positivamente dos seus relacionamentos<br />
é conhecer a si mesmo.<br />
Quanto mais otimizado o nosso autoconhecimento,<br />
melhores serão nossos comportamentos,<br />
nossa empatia e a confiança<br />
nos outros.<br />
Somos influenciados pelas pessoas<br />
com quem mais temos convívio. Escolha<br />
parceiros na vida que sejam positivos. Sejam<br />
eles: amigos, familiares, autores, professores,<br />
líderes, personalidades, pessoas<br />
que já atingiram o objetivo que você almeja,<br />
para conviver e te inspirar todos os dias.<br />
Esta ação te auxiliará a enxergar o trajeto a<br />
ser percorrido. Você irá entender os aspectos<br />
favoráveis e os desafios do seu objetivo<br />
e assim poderá trilhar seu caminho rumo<br />
ao sucesso.<br />
Sucesso e Satisfação<br />
Estas palavras estão diretamente<br />
ligadas quando se fala em felicidade. Precisamos<br />
ser sucedidos e estar satisfeitos<br />
naquilo que realizamos. São sentimentos<br />
essenciais para a continuidade de forma<br />
positiva dos nossos objetivos.<br />
Descubra seu propósito de vida e<br />
trabalhe a paixão nas coisas que você faz,<br />
seja no trabalho, na vida pessoal, familiar,<br />
no casamento ou com os amigos. Estar apaixonado<br />
é olhar aspectos positivos das pessoas,<br />
das situações e aprender a ser melhor.<br />
Desfrute de cada momento e assuma que<br />
você pode ser feliz em cada um desses momentos.<br />
Melissa Camargo Kotovski é empresária,<br />
master coach e especialista em desenvolvimento<br />
humano a mais de 13 anos.<br />
Possui a missão de potencializar o melhor<br />
de cada pessoa e auxiliá-las no despertar<br />
da aprendizagem, na evolução e satisfação<br />
da vida de forma humanizada. Acredita em<br />
experiências transformadoras para aumentar<br />
desempenhos na vida, na carreira e nas<br />
organizações. Sócia-diretora da Potencial<br />
Desenvolvimento Humano, pedagoga, gestora<br />
educacional e formada pelos principais<br />
nomes e institutos de desenvolvimento humano<br />
e coaching.<br />
www.potencialdh.com.br<br />
www.facebook.com/melissacamargokotovski<br />
C<br />
O<br />
A<br />
C<br />
H<br />
I<br />
N<br />
G<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
49
C<br />
U<br />
L<br />
I<br />
N<br />
Á<br />
R<br />
I<br />
A<br />
Receita de Torta Banoffee<br />
Banoffee realmente é uma paixão! A combinação da banana e doce de leite em cima<br />
de uma massinha crocante, coberta com chantilly e um toque de canela é de dar água na<br />
boca em qualquer um mesmo…<br />
Quer aprender como fazer essa sobremesa deliciosa e muito fácil? Vem comigo!<br />
Torta Banoffee<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
Ingredientes para a Banoffee:<br />
2 “tubos” de Bolacha Maria (cerca de 280 g<br />
no total)<br />
3 colheres (sopa) bem generosas de manteiga<br />
sem sal – em temperatura ambiente<br />
Um pouquinho de leite integral (para dar<br />
ponto na massa)<br />
4 a 5 bananas grandes<br />
1 pote de Doce de leite – cerca de 300g – (eu<br />
gosto dos argentinos, mas fique a vontade<br />
para usar seu preferido, ou até cozinhar a<br />
lata de leite condensado para fazer o doce)<br />
1 pote de Nata<br />
2 colheres (sopa) de açúcar<br />
1 limão Taiti (opcional)<br />
Canela<br />
50
Modo de Preparo:<br />
Bata a bolacha no liquidificar até virar<br />
uma farinha. Ligue o forno em temperatura<br />
máxima.<br />
Em uma vasilha, coloque a “farinha”<br />
de bolacha, a manteiga, e uma pitada<br />
de canela. Misture amassando muito bem,<br />
até que a manteiga esteja completamente<br />
incorporada à massa.<br />
Você vai perceber que a manteiga<br />
não foi o suficiente para a massa “grudar”,<br />
então vamos usar um pouquinho de leite<br />
até a massa ficar bem homogênea. Tem que<br />
colocar, misturar e ir sentindo a massa.<br />
Mas é muito pouquinho, usei menos que<br />
1/2 xícara.<br />
Pegue a travessa que for servir, ou<br />
em uma forma de aro removível e forre o<br />
fundo e as laterais com a massa. Leve para<br />
assar no forno por 10 minutos em temperatura<br />
mínima.<br />
Retire do forno e espere esfriar a<br />
massa.<br />
Com a massa fria, corte as bananas<br />
em rodelinhas, e se quiser esprema limão<br />
por cima, isso evita que elas escureçam e<br />
também corta um pouco do doce.<br />
Cubra a massa com o doce de leite<br />
e coloque as bananas cortadas em rodelas<br />
por cima, assim:<br />
C<br />
U<br />
L<br />
I<br />
N<br />
Á<br />
R<br />
I<br />
A<br />
Massa já assada e fria, coloque o<br />
doce de leite, bananas em rodelinhas que<br />
foram previamente passadas no limão.<br />
Coloque a nata com 2 colheres de<br />
açúcar na batedeira e bata até ponto de<br />
chantilly.<br />
Cuidado para não passar e virar<br />
manteiga!<br />
Coloque o chantilly por cima das bananas<br />
para finalizar a torta.<br />
Por cima do chantilly já “decorado”,<br />
ou liso mesmo, salpique canela. Eu passei<br />
um garfo em cima do chantilly para fazer<br />
risquinhos. Vejam de pertinho como ficou:<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
51
C<br />
U<br />
L<br />
I<br />
N<br />
Á<br />
R<br />
I<br />
A<br />
Com o chantilly pronto em cima da<br />
torta, salpique canela.<br />
Leve a geladeira por pelo menos 30<br />
minutos para firmar. Se quiser pode fazer<br />
de um dia para o outro, sem problemas! Só<br />
não se esqueça de cobrir bem com plástico<br />
filme para não ressecar, ok?<br />
Torta pronta para servir, simplesmente<br />
deliciosa!<br />
Dica:<br />
Ao invés da canela você pode salpicar<br />
chocolate em pó tipo “do Padre” por<br />
cima da torta. Fica maravilhoso também.<br />
Você pode escolher entre eles, ou usar os<br />
dois!<br />
Se quiser assistir essa receita em vídeo<br />
acesse o Canal do Youtube Na Cozinha<br />
da Bruninha.<br />
Um beijo, e até a próxima receita. Bruna.<br />
Bruna Bittecourt<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
52
53<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
PROMAÇÃO ESPECIAL<br />
PARA OS LEITORES DA<br />
REVISTA ARTIUM<br />
OS PRIMEIROS 100 CLIENTES<br />
TERÃO PREÇO DE APENAS<br />
$ 220,00 DOLARES<br />
+ IMPOSTOS DE IMPORTAÇÃO<br />
+ TRANSPORTE FOB (MIAMI - USA)<br />
PEÇA SEU CODIGO DE PROMOÇÃO<br />
NO E-MAIL: revistaartium@gmail.com<br />
54
ALEXIA MEDITATION SEAT nasceu<br />
para oferecer ao homem e mulher<br />
moderna uma forma de reduzir o stress<br />
através do seu desenho ergonômico, mantendo<br />
o corpo relaxado, em uma posição<br />
aberta e alinhada, corrigindo a postura por<br />
períodos mais longos.<br />
ALEXIA MEDITATION SEAT são<br />
portáteis e tem vantagens ergonômicas<br />
que são capazes de fornecer praticidade<br />
e versatilidade em áreas como casa, trabalho,<br />
espaço de meditações, estúdios de<br />
Yoga e muito mais.<br />
ALEXIA MEDITATION SEAT é produzido<br />
com materiais da mais alta qualidade<br />
com uma estrutura de metal leve ajudando<br />
e apoiando o corpo da forma correta.<br />
Conta também com uma variedade de tecidos,<br />
couros, e couros artificiais, em lindas<br />
cores.<br />
Quando você se senta em um de nossos<br />
assentos, vai reconhecer imediatamente<br />
na Meditação a qualidade superior que o<br />
ALEXIA MEDITATION SEAT tem para oferecer.<br />
Este projeto foi orgulhosamente premiado<br />
com Medalha de ouro de melhor design<br />
na Alemanha: Red Dot Design Alemanha<br />
2013.<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
55
E<br />
N<br />
T<br />
R<br />
E<br />
V<br />
I<br />
S<br />
T<br />
A<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
Foto: Walmor de Oliveira<br />
56
GABY HAVIARAS<br />
Gaby Haviaras, atriz catarinense, é formada pela Universidade do Estado de Santa<br />
Catarina (UDESC), com Licenciatura e Artes Cênicas [2001]. Formou-se ainda como bailarina<br />
na Mahabhutas Companhia de Dança [1991-1998] e atuou como bailarina, diretora de<br />
arte e produtora do Kaiowas Grupo de Dança [2002 a 2005], de Florianópolis. Participou do<br />
Núcleo de Pesquisa do Ateliê de Criação Teatral (ACT) e no Teatro de Comédia do Paraná<br />
(TCP) [2003 a 2005], em Curitiba, realizando trabalhos de pesquisa, performances e leituras<br />
dramáticas e espetáculos teatrais. Atualmente faz o Curso Técnico em Comunicação da Escola<br />
de Rádio e mantém um blog de poesias autorais com mais de 10mil acessos.<br />
E<br />
N<br />
T<br />
R<br />
E<br />
V<br />
I<br />
S<br />
T<br />
A<br />
Na Tv atualmente integra o elenco fixo da série “Conselho Tutelar”, produzida pela<br />
Visom Digital, com duas temporadas de sucesso na Rede Record e com previsão de terceira<br />
temporada ainda a ser gravada este ano. Na série, com direção-geral de Rudi Lagemann, ela<br />
interpreta Lidia Duninn, uma assistente social. A produção conta histórias reais baseadas<br />
no dia-a-dia de conselhos tutelares do país. O núcleo fixo de personagens é formado por dois<br />
conselheiros tutelares, sempre resolvendo os casos, ao lado de uma psicóloga e da assistente<br />
social. Gaby Haviaras foi indicada ao prêmio atriz revelação em 2014 por seu trabalho na<br />
série e seu envolvimento com o tema social.<br />
Ainda na TV fez “Milagres de Jesus”, episódio “A Mulher Adúltera” em 2014 e em<br />
2015 fez “Santo Forte” uma série do AXN, onde interpretou Lola uma argentina que mora<br />
no Brasil. Em 2011 fez Bianca em “Insensato Coração” da Rede Globo.<br />
É atuante na Companhia de Teatro Íntimo, no Rio de Janeiro, como atriz, produtora e<br />
diretora de movimento, ao lado do diretor geral Renato Farias. Pela companhia realizou os<br />
espetáculos “Veridiana e Eu” [2005 e 2006]; “Cara a Tapa” [2009], “Quebra<br />
Poética” e “Histórias da Democracia” [2008 e 2009]; “Janaína” [2011], “Adélia” [2010 a<br />
2016]; “Erê Piá Curumim” [2013], “João Cabral” [2015]. Também nos palcos participou da oficina<br />
e do espetáculo-teatro “Bodas de Sangue” [2008 e 2009] e de “Escola de Molières” [2010<br />
e 2011], com direção de Amir Haddad, no Teatro Tom Jobim.<br />
No cinema participou do longa metragem “A Suprema Felicidade”, de Arnaldo Jabor<br />
[2009] e dos curtas-metragens “Aurélia” [2009] e “Garoto de Aluguel” [2008], onde interpretou<br />
a travesti “Calipso” e ganhou destaque no Festival de Curtas na Croácia.<br />
Foi uma das fundadoras do Hotel da Loucura no Hospital Psiquiátrico Nise da Silveira,<br />
pela Universidade Popular de Arte e Ciência, no Rio de Janeiro. Onde durante três anos<br />
desenvolveu um trabalho de pesquisa com teatro e loucura, realizando oficinas e apresentações<br />
de teatro de rua, baseados no trabalho de Nise da Silveira.<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
57
E<br />
N<br />
T<br />
R<br />
E<br />
V<br />
I<br />
S<br />
T<br />
A<br />
Qual a cidade que nasceu?<br />
GH: Eu sou catarinense, nasci em<br />
Florianópolis, na antiga Ilha do Desterro<br />
em que chegou meu bisavô grego, único<br />
escafandrista na ilha, que foi contratado<br />
para construir os pés da Ponte Hercílio<br />
Luz.<br />
1 (foto vô Jorge na ponte)<br />
Você já morou em Curitiba, gostou da cidade?<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
GH: Eu morei em Florianópolis até me formar em Artes Cênicas na UDESC. Quando<br />
terminei a faculdade tinha que fazer uma escolha, ou ficava na cidade e seguia carreira acadêmica<br />
ou saia para alçar outros voos na área. E Curitiba é uma cidade com potencial teatral<br />
muito grande, até então era próximo de casa para ir e voltar nos fins de semana. Morei dois<br />
anos em Curitiba, com trabalhos contínuos e aprendizados intensos, foi uma pós-graduação.<br />
Trabalhei no antigo ACT (Ateliê de Criação Teatral) que era regido pelo Luís Melo e a<br />
Nena Inouê e mais um sócio arquiteto. Fiz um espetáculo em turnê pelo estado do Paraná,<br />
Medéia Material, com o TCP (Teatro de Comédia do Paraná – Teatro Guaíra). E tive a honra<br />
de participar da inauguração do Teatro Regina Vogue com o espetáculo O Grande Rei Leão,<br />
meu nome está lá na placa, rs.<br />
58
Foram dois anos intensos na cidade, fiz amados amigos, aprendi a me proteger do<br />
frio, a comer muita sopa e café. Gosto muito de Curitiba, volto com frequência para rever<br />
os amigos, comer bem, assistir peças de teatro em cartaz e família que ainda mora por ai.<br />
E<br />
N<br />
T<br />
R<br />
E<br />
V<br />
I<br />
S<br />
T<br />
A<br />
2 (FOTO SOSSELA NA RUA XV)<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
59
E<br />
N<br />
T<br />
R<br />
E<br />
V<br />
I<br />
S<br />
T<br />
A<br />
Gosta mais de dança ou ser atriz?<br />
GH: De ser artista! Rs A dança me formou e a atuação me transforma. Eu não tinha<br />
coordenação motora quando era criança e muitas doenças respiratórias, então minha<br />
mãe me colocou no balé para ver se eu “dava um jeito”. A dança entrou com um papel fundamental:<br />
desenvolvimento de habilidades físicas, memória corporal, autoconhecimento,<br />
foco, disciplina. Tive um mestre que me formou a profissional que sou. Foram vinte anos<br />
intensos de aula, me tornei profissional com trezes anos, quando já praticava 8 horas por<br />
dia entre aulas e ensaios. Minha mãe conduzia esta minha dedicação com muito limite, pois<br />
não podia deixar os estudos e as notas de lado, caso isso acontecesse iria deixar de ir para os<br />
festivais. “Quanto mais liberdade, mais responsabilidade” este sempre foi o lema lá em casa.<br />
Desde sempre ser artista, passando por linguagens diferentes, sempre esteve relacionado à<br />
comunicação, transformar o mundo através do que me proponho a falar pela arte.<br />
Poesia, da onde vem essa inspiração?<br />
3(Espetáculo Escola de Moliéres – Direção Amir Haddad, foto: Rafae Silva)<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
De dentro, do estado, do dia, do sentido e sentimento. Talvez herança da minha mãe<br />
que já tinha uma verve poética menina. Com uns oito anos também escrevia versos. Mas na<br />
escola me afastaram da poesia quando me ensinaram que para ler e escrever versos tinha<br />
que ser muito inteligente. A professora de literatura passou “Vou-me embora para Passágarda”<br />
numa ficha de leitura e tirei zero. Esta nota me deu certeza de que eu não tinha a menor<br />
capacidade de escrever poesia. Até que o teatro me trouxe ela de volta, me fez voltar a ler e<br />
escrever. Hoje em dia ela também faz parte da ferramenta de transformação, com algumas<br />
pessoas que acompanham o meu blog, me escrevem, falando que se encorajaram a escrever<br />
também, ou que aqueles versos retratavam o momento que estava vivendo. Isso dá sentido<br />
e direção ao que me potencializa.<br />
60
E<br />
N<br />
T<br />
R<br />
E<br />
V<br />
I<br />
S<br />
T<br />
A<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
61
E<br />
N<br />
T<br />
R<br />
E<br />
V<br />
I<br />
S<br />
T<br />
A<br />
Para quando sai o livro?<br />
Espero que logo! Rs Eu tenho já um rascunho de tudo que escrevi, preciso organizar,<br />
rever, corrigir e começar a direcionar para onde vai o primeiro livro. Escrever um livro é<br />
sempre um ato de coragem, já começamos a parte editorial com a RM Editores uma editora<br />
curitibana está na fase de produção com o lançamento previsto para este ano de 2017.<br />
Novo contrato do conselho tutelar e a terceira temporada como se sente?<br />
Fico muito feliz! Gosto muito de realizar este trabalho por ser uma série que tem um<br />
cunho social, está a favor da informação, da denuncia. Já tivemos resultados muito positivos<br />
nas primeiras temporadas, com o aumento das denuncias no Disque 100 quando a série<br />
foi para o ar.<br />
Prêmio atriz revelação em 2015 e 2016 por seu trabalho na série e seu envolvimento<br />
com o tema social. Na vida real desenvolve algum trabalho social?<br />
Sim! Eu sou uma das fundadoras do “Hospital da Loucura”. Um projeto de ocupação<br />
artística dentro do Hospital Psiquiátrico Nise da Silveira aqui no Rio de Janeiro. Entramos<br />
lá propondo a ocupação de uma das enfermarias desativadas, com oficinas de teatro, musica,<br />
artes plásticas, yoga, artesanato. Fiquei três anos lá como voluntária até o projeto tomar corpo,<br />
ganhar novos voluntários. Tivemos experiências inefáveis, resultados em casos clínicos<br />
delicados, relações pautadas em amor incondicional, afeto. Até que ano passado o projeto<br />
foi desativado por questões políticas municipais. Um baque para todos nós e principalmente<br />
para os clientes que ficaram sem estas cores e amores.<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
(foto hotel da loucura) – arquivo pessoal<br />
62
E<br />
N<br />
T<br />
R<br />
E<br />
V<br />
I<br />
S<br />
T<br />
A<br />
(foto hotel da loucura) – arquivo pessoal<br />
(calipso, adelia, joão cabral)<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
63
E<br />
N<br />
T<br />
R<br />
E<br />
V<br />
I<br />
S<br />
T<br />
A<br />
Um trabalho que gostou de fazer como atriz?<br />
Calipso – Garoto de Aluguel - Foto Carol beiriz<br />
Até agora me orgulho de todos, sempre fiz escolhas ao dizer sim para algo, por que o<br />
envolvimento sempre é intenso. Claro que há os mais marcantes como a personagem “Calipso”,<br />
uma transexual no premiado curta metragem, “ADÉLIA” um espetáculo que circula<br />
há 6 anos com as poesias da Adélia Prado, o espetáculo “JOÃO CABRAL” com as poesias do<br />
João Cabral de Melo Neto, ambos da nossa Companhia de Teatro Íntimo. E própria Lidia do<br />
Conselho Tutelar me da muito prazer em fazer pelo que ela representa ali dentro.<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
João Cabral – foto Carol Beiriz<br />
64
E<br />
N<br />
T<br />
R<br />
E<br />
V<br />
I<br />
S<br />
T<br />
A<br />
Adelia – foto Carol Beiriz<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
65
E<br />
N<br />
T<br />
R<br />
E<br />
V<br />
I<br />
S<br />
T<br />
A<br />
Quais os projetos para 2017?<br />
Lançar o livro de poesia, estrear um espetáculo chamado “220 Cartas de Amor”, produzir<br />
mais duas temporadas de “William e as Minas”, um programa que faço para o youtube<br />
e fora o que vier com os caminhos abertos, pois espero que seja um ano mais próspero para<br />
o nosso país.<br />
Corpo Meu Mando Eu? A foto da capa e estas de dentro da matéria também estão<br />
relacionadas a um projeto, conta para gente.<br />
Estas duas fotos são de um fotógrafo incrível chamado Walmor de Oliveira. Reencontramos-nos<br />
a pouco depois de vinte e três anos sem nos ver. Ele fez meu primeiro registro<br />
profissional quando eu tinha quinze anos e eu achei esta foto impressa há pouco tempo,<br />
resolvi postar no instagram marcando ele e nos achamos. Foi então que ele me convidou<br />
para participar do seu novo projeto chamado “Corpo Meu Mando Eu”. Um trabalho que<br />
põe o dedo na ferida na cultura do estupro, no machismo, na violência silenciosa que incide<br />
sobre as mulheres. Um projeto mais do que sobre a beleza do feminino, levanta a bandeira<br />
da liberdade de expressão dentro do gênero feminino. Mulheres que através da fotografia<br />
e do olhar poético do Walmor expõe, expurgam suas dores, relatam as violências sofridas<br />
na infância e hoje em dia. É preciso estar atento para os padrões machistas que a sociedade<br />
nos impõe, tanto para homens como mulheres que agem e pensam ainda dentro desta<br />
crença. As fotos no instagram do projeto (@corpomeumandoeu) sofrem frequentemente<br />
perseguição, comentários agressivos, denuncias e por isso mesmo precisamos falar mais sobre<br />
respeito e liberdade. Por isso abracei o projeto e me expus também. Mesmo sem nunca<br />
ter sofrido nenhum tipo de violência na infância, mas sofremos e nos impomos prisões e<br />
autopunições para estar dentro das “regras”.<br />
http://corpomeumandoeu.com.br/corpo-meu-mando-eu/<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
66
E<br />
N<br />
T<br />
R<br />
E<br />
V<br />
I<br />
S<br />
T<br />
A<br />
Foto: Walmor de Oliveira<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
67
D<br />
I<br />
R<br />
E<br />
I<br />
T<br />
O<br />
O contrato é considerado de adesão<br />
quando as cláusulas são estabelecidas unilateralmente<br />
pelo fornecedor, sem dar a<br />
oportunidade do consumidor rever o conteúdo<br />
e modificar as cláusulas. Geralmente<br />
é possível verificar a existência de contrato<br />
de adesão em planos de saúde, contratos<br />
imobiliários, contratos com seguradoras,<br />
bancários, etc.<br />
Dentro do contrato de adesão temos<br />
cláusulas que beneficiam apenas o fornecedor,<br />
o que é totalmente vedado pelo Código<br />
de Defesa do Consumidor (CDC), que<br />
objetiva restringir a inclusão de cláusulas<br />
excessivamente onerosas.<br />
O CDC apresenta um rol de hipóteses<br />
que demonstram as ocorrências de<br />
cláusulas abusivas, como por exemplo:<br />
isentar o fornecedor por vícios no produto<br />
ou serviço; subtrair ao consumidor opção<br />
de reembolso de quantia já paga; autorizar<br />
o fornecedor em cancelar ou modificar o<br />
contrato de maneira unilateral; cláusulas<br />
que estejam em desacordo com o sistema<br />
de proteção ao consumidor, entre outras<br />
possibilidades.<br />
Direito<br />
CLÁUSULAS ABUSIVAS NO CONTRATO DE ADESÃO<br />
Desta forma, a finalidade do Código<br />
de Defesa do Consumidor é exatamente<br />
estabelecer o equilíbrio contratual, levando<br />
em consideração que o consumidor é a<br />
parte mais fraca da relação, a fim de manter<br />
a boa-fé. Portanto, de forma totalmente<br />
coerente, o Código de Defesa do Consumidor<br />
zela pelo consumidor que não possui<br />
o mesmo conhecimento que o fornecedor<br />
referente a seu próprio produto ou serviço.<br />
Destacando-se a vulnerabilidade do<br />
consumidor é importante ressaltar a possibilidade<br />
de reaver os contratos firmados<br />
judicialmente, a fim de constatar eventual<br />
nulidade de cláusula contratual. Desta<br />
forma, aquelas cláusulas que são extremamente<br />
prejudiciais ao consumidor poderão<br />
ser retiradas do contrato firmado entre as<br />
partes, a fim de se manter a boa-fé e o equilíbrio<br />
contratual.<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
O consumidor muitas vezes se submete<br />
a aceitar determinadas regras impostas<br />
pelo fornecedor, por conta da limitação<br />
em que também lhe é imposta, ficando em<br />
extrema desvantagem em relação ao conhecimento<br />
técnico, jurídico, fático e informacional<br />
do fornecedor.<br />
Marcos Bernardini<br />
Advogado e Professor Universitário.<br />
68
LANÇAMENTOS<br />
RM EDITORES<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
69
RM EDI<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
Diagramação<br />
Criação de capa<br />
Ilustração<br />
Inscrição da obra no ISBN<br />
Impressão e acabamento artesanal ou industrial<br />
Livos e revistas<br />
Projeto gráfico<br />
Revisão e atualização ortográfica<br />
Tratamento de imagens<br />
70<br />
RM<br />
Rua Leonidas Xavier de Freitas, 183 casa 02, Pila
TORES<br />
EDITORES EDITORA E GRÁFICA<br />
rzinho, Curitiba, PR 82.115-040 41. 3408-82-87 celular 71 41. 9265-29-32 rmeditores@gmail.com<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M
Alex<br />
resolveu lan<br />
de Miami B<br />
quitetura, v<br />
seguidores<br />
F<br />
A<br />
S<br />
H<br />
I<br />
O<br />
N<br />
N<br />
E<br />
W<br />
S<br />
A<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
Alex<br />
o blog tem<br />
nal de infor<br />
Gilberto Ba<br />
programa T<br />
72
FASHION<br />
NEWS<br />
lexia Nascimento<br />
F<br />
A<br />
S<br />
H<br />
I<br />
O<br />
N<br />
N<br />
E<br />
W<br />
S<br />
Jornalista e Blogueira<br />
ia Nascimento é jornalista e blogueira, brasileira casada, reside em Miami desde 2013. No mesmo ano<br />
çar na web seu canal virtual “Celebrity Fashion Blog”. Por viver em meio o glamour e a modernidade<br />
each, Alexia que sempre foi antenada em comunicação, se interessa por diversos assuntos como ariagens,<br />
moda, beleza e saúde. Em 2013 começou a compartilhar suas ideias, opiniões e gostos com seus<br />
no Blog.<br />
ia conta que recebe vários comentários pelo canal com elogios sobre suas dicas e recomendações. Hoje<br />
milhares de pagewiews e 25 mil seguidores no Facebook, tornando-se ponto de referência como camações<br />
e dicas para brasileiros em Miami. Em 2015 Alexia firmou uma parceria com o apresentador<br />
rros, atuando como correspondente internacional da TV Leão. E atualmente, ela tem parceria com o<br />
V Fama, da RedeTV!, em que atua como correspondente de celebridades em Miami.<br />
Conheça o trabalho de Alexia Nascimento, acesse: www.alexianascimento.com<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
73
F<br />
A<br />
S<br />
H<br />
I<br />
O<br />
N<br />
A tendência de moda dessa estação aqui em Miami é co<br />
calor, sofisticação e funcionalidade. Os acessórios chegam c<br />
um certo exagero em pedrarias. Mais a criatividade dos des<br />
Sapatos Gucci<br />
Mule com perolas<br />
Gucci<br />
Plataforma anabela em listras<br />
N<br />
E<br />
W<br />
S<br />
GUCCI Sneaker cano baixo em couro com<br />
tachas e brilho<br />
GUCCI Sneaker cano baixo em couro<br />
com tachas e pérolas<br />
Dolce & Gabbana, bolsa leopard pink<br />
Kruzin, sneaker Crazy Horse Gold<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
74
lorida, metalizada, com muito brilho. Miami nos remete a<br />
om pérolas, tachas, plataformas, roupas bem floridas, e até<br />
igners tornam cada detalhe único.<br />
Fendi: mochila em couro com studs<br />
F<br />
A<br />
S<br />
H<br />
I<br />
O<br />
N<br />
N<br />
E<br />
W<br />
S<br />
Bolsa Fendi<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
75
F<br />
A<br />
S<br />
H<br />
I<br />
O<br />
N<br />
Dolce & Gabbana, nova coleção bem colorida<br />
com muito bordado, pedrarias, flores. Divina.<br />
N<br />
E<br />
W<br />
S<br />
Fendi, oculos purple metal<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
Dior, oculos So Real<br />
76
PSICOLOGIA<br />
A busca pela harmonia está em todas<br />
as áreas da nossa vida. Nas artes busca-se<br />
a harmonia nas cores, nos tamanhos,<br />
nos movimentos, enfim, tudo tem que estar<br />
bonito, ser belo, algo que encante aos<br />
olhos e o coração!<br />
O ambiente natural nos ensina muito<br />
sobre harmonia, basta observarmos as<br />
cores e texturas da natureza, perfumes,<br />
sons, é um espetáculo completo e único!<br />
Em nosso carnaval, quando se avalia as Escolas<br />
de Samba, um dos quesitos mais importantes<br />
é a harmonia, que é a junção do<br />
ritmo e canto, ou seja, tudo deve estar em<br />
sintonia e em sincronia, como um só organismo,<br />
os membros da escola devem “respirar”<br />
juntos, no canto e no movimento!<br />
Nosso mundo é uma profusão de<br />
imagens e estímulos, somos bombardeados<br />
e seduzidos diariamente com informações<br />
visuais e claro, tudo que é demais resulta<br />
em efeitos colaterais! Perdemos o essencial<br />
o que reflete diretamente na condução de<br />
nossa vida, perdemos nosso referencial interno!<br />
No sentido filosófico ou psicológico,<br />
quando falamos de harmonia é quando<br />
sentimos paz, uma sensação boa de que<br />
tudo flui leve. Até mesmo costumamos fazer<br />
uma analogia com a arte da interpretação,<br />
dizendo que o cenário está perfeito e<br />
agradável! A harmonia se traduz no equilíbrio<br />
de tudo, nas sensações, emoções, no<br />
comportamento em relação aos outros e<br />
em relação ao ambiente, é quase mágico!<br />
Difícil explicar, afinal como dizia o Pequeno<br />
Príncipe “o essencial é invisível aos<br />
olhos”! Invisível aos olhos, mas real e verdadeiro<br />
ao coração!<br />
Um grande artista se diferencia por<br />
sua capacidade de se comunicar de maneira<br />
magistral através de sua arte! Sua arte seja<br />
ela de qual área for, encanta, preenche, inspira<br />
o expectador, extasia, enleva o espírito,<br />
o que nos produz emoções únicas! Esse é o<br />
poder da harmonia, tudo é possível! Entramos<br />
em um território mágico, fértil, onde<br />
tudo pode acontecer!<br />
Como artistas da vida, como podemos<br />
viver em harmonia? Tocando o invisível<br />
e ouvindo o divino!<br />
Silenciando e ouvindo o som do seu<br />
corpo, do seu coração. Isso é estar em harmonia,<br />
é o que vai nos permitir acessar o<br />
sopro divino, a inspiração, e vivermos com<br />
a fonte inesgotável da criação, da criatividade.<br />
P<br />
S<br />
I<br />
C<br />
O<br />
L<br />
O<br />
G<br />
I<br />
A<br />
Cybele de Carvalho é Psicóloga e especialista em psicologia<br />
clínica. Amante das artes, trabalha como modelo e atriz.<br />
Acredita que toda e qualquer forma de expressão artística leva ao<br />
auto conhecimento. É apresentadora do programa BLEND, ministra<br />
palestras e cursos sobre a arte do viver.<br />
Al. Dom Pedro II, 456 - sala 4 - Batel - Curitiba Pr<br />
Contato (41) 99905-5559<br />
e-mail : decarvalhocybele@gmail.com<br />
Foto: Salete Kuyava.<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
77
U<br />
N<br />
I<br />
V<br />
E<br />
R<br />
S<br />
O<br />
I<br />
N<br />
F<br />
A<br />
N<br />
T<br />
I<br />
L<br />
Família, permitindo que aprenda<br />
e desenvolva ao lado das cadeira de<br />
refeições que cresce com a criança.<br />
A cadeira Tripp Trapp da empresa<br />
Stokke ganhou prêmios de melhor<br />
cadeira dos últimos tempos.<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
78
U<br />
N<br />
I<br />
V<br />
E<br />
R<br />
S<br />
O<br />
I<br />
N<br />
F<br />
A<br />
N<br />
T<br />
I<br />
L<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
79
U<br />
N<br />
I<br />
V<br />
E<br />
R<br />
S<br />
O<br />
I<br />
N<br />
F<br />
A<br />
N<br />
T<br />
I<br />
L<br />
É uma cadeirinha de refeições bem<br />
engenhosa que revolucionou a categoria de<br />
cadeira infantil em 1972, quando foi lançado<br />
pela primeira vez. Caracterizado pela<br />
simplicidade, minimalismo e funcionalidade,<br />
ela é projetada para caber até à sua mesa<br />
de jantar, trazendo seu bebê para o coração<br />
de seus familiares. O design inteligente<br />
permite a liberdade de movimentos com<br />
assentos ajustáveis em altura e profundidade.<br />
E, quando ajustado corretamente, seu<br />
filho é assegurado numa posição de assento<br />
confortável e ergonômico em qualquer idade.<br />
A Stokke foi fundada em Ålesund, na<br />
costa oeste da Noruega, em 1932, porém o<br />
primeiro produto para crianças foi lançado<br />
em 1972 - a icônica cadeira Tripp Trapp<br />
projetada tambem por Peter Opsvik. A<br />
empresa é hoje liderada pelo CEO, Tomas<br />
Settevik - e fornece a distribuição mundial<br />
de mobiliário infantil de luxo e produtos<br />
além da cadeira de refeicões, carrinho de<br />
bebê, canguru e outros têxteis para o dia a<br />
dia com as nossas crianças.<br />
Colaboradora Priscila Goldenberg – Personal<br />
Shopper nos EUA.<br />
Personal Shopper nos EUA e Paris<br />
www.pgoldenberg.com<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
80
Executivas<br />
Genius - 4100 Genius - 4300<br />
Capitonate<br />
Prime - 6500<br />
(41) 3408-82-87 - 9282-66-82<br />
Tramare - 1724<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
81
Flexi<br />
Flexi - 1711<br />
Flexi - 1713<br />
Capitonate<br />
A<br />
R<br />
T<br />
I<br />
U<br />
M<br />
Flexi - 1722<br />
(41) 3408-82-87 - 9282-66-82<br />
Flexi - 1723<br />
82