Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
G U I A D E E P I S Ó D I O S N Ã O O F I C I A L<br />
NÚMERO 13 | 2018
A R Q U I V O X<br />
<strong>Arquivo</strong> X foi uma das séries mais bemsucedidas<br />
da década de 1990, com uma legião de<br />
fãs que até hoje procura, ávida, por novidades.<br />
Não é à toa que a Fox encomendou novos episódios<br />
e tivemos duas temporadas recentes da série<br />
estrelada por David Duchovny e Gillian Anderson.<br />
A paixão pela criação de Chris Carter ainda é grande<br />
e, por isso, resolvemos criar este guia nãooficial<br />
de <strong>Arquivo</strong> X no ano em que o show completa<br />
seu aniversário de 25 anos. Os mistérios, os<br />
monstros, as conspirações, os episódios engraçados,<br />
assustadores, dramáticos. Tudo aqui, ao virar<br />
esta página.<br />
Se você já conhece a ALMANAQUE21, sabe<br />
que adoramos listas. Portanto, para conceber esta<br />
edição, assistimos a todos os 218 episódios da série<br />
para escolher os 21 essenciais. Tentamos balancear<br />
os capítulos voltados à mitologia com as aventuras<br />
avulsas. Além disso, temos um resumo de<br />
cada um dos episódios, com os nossos destaques -<br />
ou seja, aqueles que não foram selecionados ainda<br />
ganham uma menção honrosa. Os dois filmes lançados,<br />
em 1998 e 2008, também recebem seu devido<br />
espaço. Ainda elencamos os 21 melhores<br />
monstros, as 21 grandes participações especiais e<br />
os 21 piores episódios da história da série.<br />
Para quem curte literatura, incluímos críticas<br />
de dois livros lançados recentemente com as aventuras<br />
de Mulder e Scully ainda adolescentes. E, para<br />
fechar, uma lista selecionada de produtos de<br />
memorabilia, brinquedos e afins. Tudo para nenhum<br />
admirador de <strong>Arquivo</strong> X botar defeito. Afinal<br />
de contas, fizemos essa revista de fã para fã. Vire<br />
essa página e divirta-se! Lembre de confiar em ninguém,<br />
mas também de acreditar. E saiba que a verdade<br />
está lá fora!<br />
RODRIGO DE OLIVEIRA<br />
EDITOR-CHEFE<br />
ALMANAQUE21 é bimestral, digital e totalmente independente. A cada edição, filmes e séries que fizeram e fazem história.<br />
Editor-Chefe (textos e críticas): Rodrigo de Oliveira | Diagramação: Cindy Nunes Kucera<br />
E-mail: contato@almanaque21.com.br | site: http://www.almanaque21.com.br<br />
twitter.com/almanaque_21 | Facebook.com/almanaque21<br />
Fotos: reprodução e divulgação<br />
Direitos reservados nos textos e críticas<br />
I WANT TO<br />
BELIEVE<br />
A R Q U I V O X - A L M A N A Q U E 2 1 03
A R Q U I V O X<br />
udo era novo, tudo era experimento. Diferente<br />
de como se faz na TV nos dias de hoje, com<br />
planos intrincados de mitologia e um mapa do<br />
que se verá pela frente, <strong>Arquivo</strong> X era bem<br />
mais livre. Chris Carter não sabia quanto tempo a série<br />
iria durar, portanto o planejamento não poderia ser muito<br />
extenso. Mas as bases do mistério estão lá, desde o<br />
primeiro episódio. O rapto da irmã de Fox Mulder, Samantha,<br />
enquanto os dois eram crianças transformou o<br />
então menino. Sua busca pela verdade e pelo o que<br />
aconteceu à menina o impulsionam para resolver os casos<br />
mais complicados. Dana Scully, por sua vez, médica e<br />
agente especial do FBI, foi colocada ao lado de Mulder<br />
pelo bureau para que desse uma visão mais científica aos<br />
casos. E assim, surgiu uma das duplas mais famosas da<br />
televisão.<br />
Na primeira temporada, exibida entre setembro<br />
de 1993 e maio de 1994, Carter e seu time de roteiristas<br />
deixou claro que não seriam apenas alienígenas que seriam<br />
investigados pelos arquivos X. Qualquer caso fora da<br />
curva, como lobisomens, espíritos, demônios e todo o<br />
tipo de poder extraordinário seria missão para Fox Mulder<br />
e Dana Scully. Nesta época, foram introduzidos alguns<br />
personagens importantes para a série como o Canceroso<br />
(William B. Davis), que viria a ser o principal vilão;<br />
Walter Skinner (Mitch Pileggi), o diretor assistente do FBI<br />
e parceiro dos agentes; e, claro, os Pistoleiros Solitários<br />
John F. Byers (Bruce Harwood), Melvin Frohike (Tom<br />
Braidwood) e Richard Langly (Dean Haglund), amigos de<br />
Mulder e que o ajudam em alguns casos. O Garganta<br />
Profunda (Jerry Hardin) é outro personagem importante,<br />
mas que é visto apenas nos episódios de mitologia. Aqui<br />
é bom lembrar que a série tinha duas linhas-mestras – os<br />
capítulos avulsos, dos monstros da semana, e os de mitologia,<br />
que se ligavam entre si e contavam a história maior<br />
da série.<br />
No Emmy, a série foi indicada em duas categorias,<br />
vencendo uma: a de melhor desenho gráfico em<br />
abertura de série. Mark Snow, compositor da trilha sonora,<br />
foi indicado, mas não levou o prêmio. Ao lado, você<br />
confere a lista completa de episódios da primeira temporada.<br />
Os destacados em azul escuro foram selecionados<br />
como essenciais e ganham crítica completa nas próximas<br />
páginas. Os em azul claro entram na lista de recomendados<br />
pela ALMANAQUE21.<br />
PILOT (PILOTO) Dir.: Robert Mandel | Roteiro: Chris Carter<br />
| Exibição: 10.09.93 | Mitologia<br />
O início de tudo. Dana Scully é designada para trabalhar ao<br />
lado de Fox Mulder na divisão de arquivos X do FBI. Leia o<br />
texto completo sobre o episódio Piloto nas páginas 10 e 11.<br />
DEEP THROAT (A VERDADE ESTÁ LÁ FORA) Dir.: Daniel<br />
Sackheim | Roteiro: Chris Carter | Exibição: 17.09.93 | Mit<br />
Investigando um caso em Idaho, a respeito de um piloto de<br />
testes desaparecido, Mulder conhece o misterioso Garganta<br />
Profunda, homem que pode servir como um importante<br />
aliado - ou não.<br />
SQUEEZE (ASSASSINO IMORTAL) Dir.: Harry Longstreet |<br />
Roteiro: Glen Morgan & James Wong | Exibição: 24.09.93<br />
Um assassino que consegue se esticar e matar suas vítimas<br />
sem deixar vestígios (e que faz isso de 30 em 30 anos) intriga<br />
os agentes do FBI. Leia o texto completo nas páginas 12<br />
e 13.<br />
CONDUIT (ELO DE LIGAÇÃO) Dir.: Daniel Sackheim | Roteiro:<br />
Alex Gansa & Howard Gordon | Exibição: 01.10.93<br />
Uma criança recebendo códigos binários de uma televisão é<br />
o ponto de partida para um caso que colocará Mulder à<br />
procura de qualquer ligação com o sumiço de sua irmã,<br />
Samantha.<br />
THE JERSEY DEVIL (O DEMÔNIO DE JERSEY) Dir.: Joe Napolitano<br />
| Roteiro: Chris Carter | Exibição: 08.10.93<br />
Uma antiga lenda de Nova Jersey parece ser a responsável<br />
por crimes violentos que estão acontecendo nos arredores<br />
de Atlantic City.<br />
SHADOWS (SOMBRAS) Dir.: Michael Katleman | Roteiro:<br />
Glen Morgan & James Wong | Exibição: 22.10.93<br />
Uma misteriosa força invisível está fazendo vítimas e uma<br />
jovem mulher é a única testemunha. Seria o fantasma de<br />
seu chefe servindo de justiceiro?<br />
GHOST IN THE MACHINE (O FANTASMA DA MÁQUINA)<br />
Dir.: Jerrold Freedman | Roteiro: Alex Gansa & Howard<br />
Gordon | Exibição: 29.10.93<br />
Quando um computador superinteligente começa a matar<br />
pessoas para sua autopreservação, apenas Mulder e Scully<br />
podem resolver o caso.<br />
ICE (TERROR NO GELO, E08) Dir.: David Nutter | Roteiro:<br />
Glen Morgan & James Wong | Exibição: 05.11.93<br />
Mulder e Scully estão presos em uma estação no ártico<br />
enquanto um perigoso hospedeiro transforma qualquer um<br />
em alguém violento e paranoico.<br />
10 A L M A N A Q U E 2 1 - A R Q U I V O X
A R Q U I V O X<br />
SPACE (MISSÃO EM PERIGO) Dir.: William Graham | Roteiro:<br />
Chris Carter | Exibição: 12.11.93<br />
Em um dos episódios mais fracos da temporada, uma força<br />
maligna e aparentemente alienígena sabota o programa<br />
espacial norte-americano através de um homem possuído.<br />
FALLEN ANGEL (CAÇADA SANGRENTA) Dir.: Larry Shaw |<br />
Roteiro: Howard Gordon & Alex Sansa | Exibição: 19.11.93<br />
| Mitologia<br />
Mulder coloca em risco seu emprego no FBI e a própria<br />
existência dos arquivos X ao buscar uma pista do Garganta<br />
Profunda sobre a queda de um OVNI.<br />
EVE (PROJETO LITCHFIELD) Dir.: Fred Gerber | Roteiro:<br />
Kenneth Biller & Chris Brancato | Exibição: 10.12.93<br />
Irmãs gêmeas idênticas e que não sabiam da existência<br />
uma da outra têm seus pais mortos na mesma hora, despertando<br />
o interesse dos arquivos x.<br />
FIRE (O INCENDIÁRIO) Dir.: Larry Shaw | Roteiro: Chris Carter<br />
| Exibição: 17.12.93<br />
Phoebe Green, antiga paixão de Mulder, requisita a assistência<br />
do agente em um caso envolvendo estranhos fenômenos<br />
de combustão espontânea. Ele terá de passar por<br />
cima de seu pavor do fogo para resolver o caso.<br />
BEYOND THE SEA (O VIDENTE, E13) Dir.: David Nutter |<br />
Roteiro: Glen Morgan & James Wong | Exibição: 07.01.94<br />
Dana Scully enfrentará seu ceticismo quando um preso no<br />
corredor da morte parece estar canalizando o espírito do<br />
seu pai recém-falecido. Leia o texto completo do episódio<br />
nas páginas 14 e 15.<br />
GENDER BENDER (ASSASSINO OU ASSSASSINA, E14) Dir.:<br />
Rob Bowman | Roteiro: Larry Barber & Paul Barber | Exibição:<br />
21.01.94<br />
Scully e Mulder partem para uma comunidade Amish na<br />
tentativa de descobrir o que está por trás de assassinatos<br />
que desafiam as barreiras dos gêneros sexuais.<br />
LAZARUS (DUPLA IDENTIDADE) Dir.: David Nutter Roteiro:<br />
Alex Gansa & Howard Gordon | Exibição: 04.02.94<br />
O espírito de um ladrão de bancos toma o corpo de um<br />
agente do FBI após este ser ressuscitado pela equipe médica.<br />
Sua nova identidade lhe dá a chance de continuar seu<br />
passado de crimes, mas Mulder desconfia das atitudes do<br />
homem.<br />
YOUNG AT HEART (O HOMEM QUE NÃO QUERIA<br />
MORRER) Dir.: Michael Lange | Roteiro: Scott Kaufer &<br />
Chris Carter | Exibição: 11.02.94<br />
John Barnett, criminoso preso por Fox Mulder no passado,<br />
ressurge após ter passado por uma experiência transformadora<br />
que reverte seu processo de envelhecimento. Agora,<br />
Mulder e Scully terão de encontrar o sujeito antes que ele<br />
cumpra a promessa de matar os familiares do agente do<br />
FBI.<br />
E.B.E. (O SER DO ESPAÇO) Dir.: William Graham | Roteiro:<br />
Glen Morgan & James Wong | Exibição: 18.02.94 | Mitologia<br />
Estreia dos Pistoleiros Solitários. Mulder e Scully são colocados<br />
na pista pelo Garganta Profunda de um ser alienígena<br />
que teria caído no Iraque.<br />
MIRACLE MAN (HOMEM DOS MILAGRES) Dir.: Michael<br />
Lange | Roteiro: Chris Carter & Howard Gordon | Exibição:<br />
18.03.94<br />
Os agentes do FBI partem para o Tennessee para investigar<br />
um crime durante um culto religioso. No local, encontram<br />
um garoto com poderes especiais, que consegue curar as<br />
pessoas com o seu toque.<br />
SHAPES (A BESTA HUMANA) Dir.: David Nutter<br />
Roteiro: Marilyn Osborn | Exibição: 01.04.94<br />
Em Montana, Mulder e Scully investigam assassinatos que<br />
têm muito a ver com o primeiro caso arquivado na divisão<br />
x. Estariam eles frente a frente com um lobisomem?<br />
DARKNESS FALLS (QUANDO A NOITE CAI) Dir.: Joe Napolitano<br />
| Roteiro: Chris Carter | Exibição: 15.04.94<br />
Ao investigar o sumiço de 30 trabalhadores em uma floresta<br />
em Washington, Mulder e Scully encontram uma força<br />
extraordinária que é perigosíssima durante a noite.<br />
TOOMS (EUGENE TOOMS VOLTA A ATACAR) Dir.: David<br />
Nutter | Roteiro: Glen Morgan & James Wong | Exibição:<br />
22.04.94<br />
Eugene Tooms está de volta e mais sanguinário que da<br />
primeira vez. Estreia de Mitch Pileggi como Walter Skinner.<br />
BORN AGAIN (VOLTA DO ALÉM) Dir.: Jerrold Friedman<br />
Roteiro: Howard Gordon & Alex Gansa | Exibição:<br />
29.04.94<br />
Quando estranhas mortes acontecem perto de uma jovem<br />
menina, Mulder e Scully partem para a investigação.<br />
ROLAND (ROLAND) Dir.: David Nutter | Roteiro: Chris Ruppenthal<br />
| Exibição: 06.05.94<br />
Enquanto cientistas brilhantes estão sendo mortos de formas<br />
estranhas, o único elo dos crimes parece ser o pacato<br />
zelador do local.<br />
THE ERLENMEYER FLASK (JOGO DE GATO E RATO) Dir.: R.<br />
W. Goodwin | Roteiro: Chris Carter | Exibição: 13.05.94 |<br />
Mitologia<br />
Mulder e Scully descobrem híbridos de humanos e aliens<br />
em uma grande conspiração. Leia mais sobre nas páginas<br />
16 e 17.<br />
A R Q U I V O X - A L M A N A Q U E 2 1 11
“<br />
Desculpe, mas não tem ninguém aqui embaixo,<br />
exceto o menos procurado pelo FBI”. Com essa<br />
frase, o agente Fox Mulder (David Duchovny) recepcionou<br />
a também agente doutora Dana Scully<br />
(Gillian Anderson) em seu pequeno escritório nos porões<br />
do bureau de investigação norte-americano. Nenhum<br />
dos dois sabia, mas eles virariam parceiros, cúmplices,<br />
amigos e algo mais ao longo dos anos. Da mesma<br />
forma que os personagens ignoravam o que viria no<br />
futuro, dificilmente o espectador ligado na televisão<br />
naquele 10 de setembro de 1993, assistindo ao primeiro<br />
episódio de <strong>Arquivo</strong> X, poderia prever o fenômeno<br />
que estava testemunhando em estágio inicial. O que se<br />
sabia com certeza, no entanto, era a qualidade inegável<br />
daquele primeiro episódio que, sem enrolações, já colocava<br />
o público em meio a um caso interessantíssimo<br />
ao lado da dupla de protagonistas.<br />
Com direção de Robert Mandel e roteiro de<br />
Chris Carter, o episódio piloto da série entrega o que<br />
todo bom capítulo inicial precisa: apresenta bem seus<br />
personagens, dá uma geral na mitologia que acompanharemos<br />
e, de quebra, desenrola um misterioso primeiro<br />
caso para os dois agentes principais – algo que<br />
seria uma constante nos demais episódios. David Duchovny<br />
e Gillian Anderson desde o primeiro minuto são<br />
Fox Mulder e Dana Scully. Ao ver em retrospecto, após<br />
ter acompanhado toda a série, é notável como os atores<br />
já tinham em mente a forma como viveriam aqueles<br />
personagens. A grosso modo, o primeiro teria em<br />
sua fascinação pelo extraordinário e por sua crença no<br />
fantástico sua principal força motriz. Enquanto isso,<br />
Scully seria o seu contraponto. A pessoa pé no chão<br />
que tentaria colocar tudo em perspectiva. Quem apontaria<br />
os exageros dos caminhos de Mulder e que colocaria<br />
a sua verve científica em prol dos casos que investigariam.<br />
Uma mistura heterogênea que daria muito<br />
certo, como bem veríamos no decorrer da série.<br />
Scully é designada pelos chefes do bureau para<br />
que ela acompanhe Mulder em suas investigações nos<br />
arquivos X, uma série de casos inexplicáveis que o FBI<br />
costumava colocar debaixo do tapete por falta de melhor<br />
destino. Na verdade, o que os engravatados querem<br />
é que a jovem doutora repasse a eles relatórios<br />
sobre essas investigações, a fim de rechaçar qualquer<br />
validade no campo de estudo do agente especial conhecido<br />
internamente como “Spooky” Mulder. Sabendo<br />
dessa vontade do bureau, o agente recepciona sua<br />
nova parceira com certo escárnio, na defensiva. Scully,<br />
no entanto, não tem intenção em trair a confiança de<br />
seu novo parceiro. Ela será minuciosa em suas anotações,<br />
mas deixou claro em sua reunião com os chefes<br />
de que seria verdadeira em seus apontamentos. Ela foi<br />
ouvida atentamente pelo chefe da divisão do FBI, Scott<br />
Blevins (Charles Cioffi) e por um homem silencioso,<br />
fumando seu cigarro (William B. Davis).<br />
Em seu primeiro caso extraordinário, Mulder e<br />
Scully vão até Oregon, na pequena cidade de Bellefleur,<br />
onde misteriosos assassinatos estão acontecendo. Corpos<br />
de jovens são encontrados na floresta e a força<br />
policial local não parece propensa a investigar seria-<br />
12 A L M A N A Q U E 2 1 - A R Q U I V O X
mente o caso. Com a chegada dos agentes do FBI, alguns<br />
membros daquela comunidade se sobressaltam.<br />
Um deles é o legista da região, Jay Nemman (Cliff<br />
DeYoung), que fica furioso ao saber que os agentes<br />
pretendem exumar o corpo de um dos jovens. No caixão<br />
da terceira vítima dos crimes, no entanto, os investigadores<br />
encontram um corpo estranho – algo não<br />
humano. Mulder logo corre para a sua teoria preferida:<br />
alienígenas estão raptando os jovens da cidade. Scully,<br />
ao fazer a necropsia, é mais sóbria a respeito do que<br />
encontra. Se trata do corpo de um símio, talvez um<br />
orangotango. Como ele teria chegado ali, ninguém sabe<br />
ainda. Investigando as pistas, Mulder descobre que as<br />
vítimas pertenciam a uma mesma turma de colégio e<br />
dois de seus membros estão internados há anos no<br />
hospital da cidade: O vegetativo Billy Miles (Zachary<br />
Ansley) e a cadeirante Peggy O’Dell (Katya Gardner).<br />
Estranhas marcas na lombar, como mordidas de inseto,<br />
parecem ser uma constante no corpo das vítimas e é<br />
algo observado por Mulder e Scully. Se não bastassem<br />
esses mistérios, em determinada parte da cidade, um<br />
apagão acontece e que rouba nove minutos da vida dos<br />
investigadores. Para Mulder, está muito claro: se trata<br />
da presença de alienígenas. Mas Scully não pretende<br />
acreditar nisso tão facilmente.<br />
Para um episódio de estreia, Chris Carter não<br />
guarda nenhuma carta na manga. Com narrativa rápida<br />
e diálogos inteligentes, o criador da série mantém o<br />
espectador na ponta do sofá enquanto desenrola o<br />
mistério. A resolução do caso não é óbvia e torna a<br />
tarefa de tentar adivinhar o que acontecia naquela cidade<br />
ainda mais divertida. Aqui, temos também a primeira<br />
das muitas oportunidades que Scully teve em<br />
deixar seu ceticismo de lado. Como costumava acontecer<br />
nas primeiras temporadas, o fato de ela não testemunhar<br />
alguns pontos mais fantásticos da história a<br />
mantinha com os dois pés no chão todo o tempo.<br />
Além de se debruçar no suspense da trama<br />
principal, Carter também consegue desenvolver outras<br />
pontas que seriam partes determinantes da mitologia<br />
da série. Já no piloto sabemos do desaparecimento da<br />
irmã de Mulder, Samantha, que foi raptada aos 8 anos<br />
de idade quando estava sob os cuidados do irmão. Isso<br />
assombrou a vida daquele jovem rapaz, que decidiu<br />
seguir carreira como investigador para tentar encontrála.<br />
Também temos a primeira caminhada do homem<br />
fumante nos corredores do FBI, guardando itens sensíveis,<br />
ultra confidenciais. Saberíamos no futuro que<br />
aquele sujeito é perigosíssimo – algo que nem Carter<br />
sabia à época. Curiosamente, William B. Davis foi contratado<br />
como figurante e, devido à sua presença misteriosa<br />
em tela, teve seu papel aumentado até se transformar<br />
no principal vilão da série. Mas isso é assunto<br />
para os próximos capítulos.<br />
PILOT (Piloto, S01E01)<br />
Dir.: Robert Mandel<br />
Roteiro: Chris Carter<br />
Elenco convidado: William B. Davis, Charles Cioffi,<br />
Cliff DeYoung, Sarah Koskoff, Leon Russom, Zachary<br />
Ansley, Stephen E. Miller, Katya Gardner<br />
Data de exibição: 10 de setembro de 1993<br />
Audiência: 12 milhões de espectadores<br />
A R Q U I V O X - A L M A N A Q U E 2 1 13