frança

■ pontos fortes de cada região
O essencial
das regiões de França
A república francesa possui 22 regiões continentais,
regiões e territórios no Ultramar: Guadalupe, Martinica,
Guiana Francesa, ilha da Reunião e ainda Polinésia
Francesa, Nova Caledónia, Wallis & Futuna, Mayotte,
St-Pierre & Miquelon e territórios na Antárctida. Portugal
tem ligação directa a 14 regiões e 17 cidades. Eis os
pontos de interesse das principais regiões.
NORD PAS DE CALAIS e LILLE
Com um passado ligado ao sector mineiro, a região de
Nord-Pas-de-Calais está localizada a norte de França.
Com fronteira com a Bélgica, é de lá que parte o túnel
da Mancha que liga França à Grã-Bretanha. Lille, cidade
berço de Charles de Gaulle, é a capital da Região e
possui o segundo maior Museu de França, o Palácio
das Belas Artes, com os seus 22.000 m2 e as suas
colecções de pinturas do século XV ao XX. Uma das
atracções da cidade é a La Braderie de Lille, considerada
a maior feira da ladra da Europa, que se realiza
todos os anos no primeiro fim-de-semana de Setembro.
Ligações para Lille
Do Porto: Ryanair
De TGV: 01h00 de Paris
AUVERGNE E CLERMONT-FERRAND
Moldada por uma actividade vulcânica, Auvergne oferece
aos seus visitantes, o maior conjunto de vulcões da
Europa, que podem ser apreciados em Vulcania. Este
parque de atracções, único na Europa, é tanto lúdico
como pedagógico. Indissociável da imagem de Auvergne,
o vulcão Puy-de-Dôme é o mais famoso de todos.
Estende-se por mais de 80 quilómetros e proporciona
um alinhamento de 80 picos e crateras. Com os seus
1465 metros de altitude,
A região alberga 500 igrejas românicas e mais de 50
castelos para visitar na Rota Histórica dos Castelos de
Auvergne. Auvergne é também conhecida pelas suas
aldeias termais (Vichy, Volvic…) , lagos e águas minerais.
Auvergne deve o seu nome ao povo gaulês de
Arvernes, sendo Vercingétorix o seu representante mais
famoso. Região agrícola e de criação de gado, Auvergne
possui um importante tecido de pequenas empresas,
mas também alguns líderes industriais, como a
Michelin.
A capital da região, Clermont-Ferrand, está rodeada de
vulcões. A conselha-se a visita à Catedral, Notre Dame
du Port, Bairro histórico de Montferrand, Place de
Jaude, o Museu Michelin, Vulcania e Le Puy de Dôme.
ILE DE FRANCE e PARIS
A região de Ile-de-France acolhe a capital do país, Paris.
Tem praticamente tudo para todos os gostos. Desde a
Torre Eiffel, à Catedral de Notre-Dame, passando pelo
Moulin Rouge e pelos emblemáticos monumentos parisienses.
Depois há as paisagens de castelos, planaltos,
florestas e vales. A Ile-de-France é também um destino
ideal para férias em família, com amigos ou a dois.
Nos arredores de Paris encontra-se a Disneyland Paris,
o parque France Miniature onde, como o nome indica,
poderá ver grandes marcos da cidade e do país em
escala 1:30, o Museu Grévin (um museu de cera bastante
completo), a Cidade das Ciências e da Indústria
(onde se poderá deixar deslumbrar pela experimentação
e descoberta científica), o Jardim d'Acclimatation.
Ligações a Paris Charles de Gaulle (Paris IDF)
De Lisboa: Air France, Easyjet
Do Porto: EasyJet
Ligações a Paris Orly (Paris IDF)
De Faro: Easyjet, Aigle Azur,
De Funchal: Transavia, Aigle Azur,
De Lisboa: Transavia, Vueling, Aigle Azur, TAP
Do Porto: Transavia, Vueling, Aigle Azur, TAP
CHAMPAGNE ARDENNE E REIMS
A região do Champagne é também uma terra de História,
da França medieval, das catedrais e das abadias,
das igrejas com estrutura de madeira e, claro, da Grande
Guerra. A Champagne é também a região dos grandes
lagos da floresta de Orient e das vilas de Aube,,
assim como do Maciço das Ardennes, muito perto de
Paris e de Disneyland Paris.
Grandes espaços adaptados a caminhadas, ao hipismo
e ao BTT, as actividades náuticas nos lagos, os amadores
de desportos ao ar livre ficarão encantados bem
como os amadores do turismo fluvial (600 km de canais
e vias navegáveis).
Ligação a Paris Vatry
Do Porto: Ryanair
De TGV: 01h00 de Paris (até Reims)
ALSÁCIA e ESTRASBURGO
A região mais pequena de França localiza-se na fronteira
entre a Suíça e a Alemanha. Beneficiando de uma
localização previligiada, no coração da Europa, é
conhecida pelos Invernos rigorosos e Verões quentes e
ensolarados, que favorecem a produção de vinho. A
região é, desde logo, conhecida pela Rota dos Vinhos
(ver agenda). Estrasburgo, capital da Alsácia, é também
sede do Conselho da Europa desde 1949. A capital
alsaciana acolhe, desde 1998, o Tribunal Europeu dos
Direitos do Homem e tornou-se a sede oficial do Parlamento
europeu em 1992. O seu centro é património da
Unesco. Destaque para a catedral de Nôtre-Dame. Testemunho
da opulência medieval, é o emblema da cidade.
Foram necessários quatro séculos (1015-1439)
para construir esta obra-prima da arte gótica. A flecha
da torre em grés rosado, com 142 metros de altura, faz
dela o quarto edifício religioso mais alto do mundo.
Outros pontos de interesse são a Casa Kammerzell, o
Bairro La Petite France, a Igreja Saint-Thomas e o os
mercados de Natal. Destaque para o centro histórico e
pedonal da cidade de Mulhouse, e o Castelo de
Kœnigsbourg, um dos monumentos mais visitados em
França. Edificado no século XII, a 800 metros de altura,
domina a planície da Alsácia.
Ligações a Estrasburgo
Do Porto: Ryanair
Ligações a Bâle/ Mulhouse
De Lisboa: Easyjet
De TGV: 02h00 de Paris
PAYS DE LA LOIRE e NANTES
Rodeada pelo Atlântico, não faltam portos pitorescos e
estações balneares a esta região. Pays de la Loire é
palco de dois percursos lendários: as 24 Horas de Le
Mans e o Vendée Globe. Com uma diversidade de paisagens,
o património natural e cultural torna esta região
encantadora para quem a visita. Imperdível a visita a Val
de Loire, património mundial da Humanidade da UNES-
CO, e às cidades medievais Angers, Le Mans e Saint
Susanne. Nantes é a capital da região. Localizada junto
ao estuário do rio Loire, é local de convergência de vias
terrestres e marítimas. Destaque para o Paço dos
Duques de Bretanha, cuja parte mais antiga data do
século XIII, serviu sucessivamente de residência aos
Duques de Bretanha, à corte bretã e aos reis da França.
Actualmente, museu da História de Nantes.
Com a “Folle journée” (Jornada Louca), Nantes torna-se
todos os anos, durante 5 dias, a capital da música clássica.
Mais de 300 concertos ilustram em cada edição
um aspecto da história da música.
Ligação a Nantes
De Funchal: Transavia
De Lisboa: Transavia
Do Porto: Transavia
CENTRE VAL DE LOIRE e TOURS
Atravessado pelo Loire, o último rio selvagem da Europa
ocidental, esta região é mais conhecida por Val de
Loire, património da humanidade da Unesco.
Tem um número impressionante de castelos, 800, entre
4
Publituris Destinos Técnicos França