A Gramatica para Concursos - Fernando Pestana

Apesar de as orações subordinadas adverbais causais estarem coordenadas, tal construção
sintática não respeita plenamente o paralelismo sintático, que, como reza Othon M. Garcia, “a
ideias similares deve corresponder forma verbal similar”. Portanto, o ideal é dar forma verbal
similar; assim: “Não fui trabalhar em virtude de estar chovendo e estar gripado.”, ou “Não
fui trabalhar porque estava chovendo e porque estava gripado.”, ou “Não fui trabalhar não
apenas por estar chovendo, mas também por estar gripado.”.
Obs.: Dê uma olhada no capítulo de Orações Subordinadas para entender melhor esse
mecanismo. Faça isso quantas vezes forem necessárias até pegar a manha.
Ficou claro? Bem, agora vamos a um exemplo prático:
6. (FUNRIO – MPOG – Analista Administrativo – 2009) Quaisquer elementos da frase, quando coordenados entre si, devem
apresentar estrutura gramatical similar – a isso se chama paralelismo sintático. Esse princípio está respeitado na seguinte
alternativa:
A) Os empregados daquela firma planejam nova manifestação pública e interditar o acesso pelo viaduto principal da
cidade.
B) Mande-me tudo que conseguir sobre as manobras de minha tia e se meu tio encontrou os documentos que procurava.
C) Durante a reunião, os debates não só foram proveitosos como também apontaram para soluções interessantes.
D) O tumulto começava na esquina de minha rua e que era perto dos gabinetes do ministro e do secretário.
E) Tenho o hábito de sempre carregar meus óculos escuros, por precaução e porque nunca se sabe se vai abrir o sol.
Comentário: O gabarito é C, pois há uma estrutura de coordenação com correlação de
conjunções aditivas (não só... como também), estabelecendo estruturas semelhantes.
Palavra final: Cespe/UnB, FCC, IADES, FUNIVERSA, PUC/PR, FUNRIO e Cesgranrio são
as principais bancas que trabalham esse conceito sintático – principalmente as duas
primeiras. Vale ressaltar que só em cargos muito difíceis, de nível superior, é claro, caem
questões sobre paralelismo. Para o cargo de Diplomata (Cespe/UnB), você precisa saber
isso!
Existe também o paralelismo semântico, de que pouco se fala... Segundo o Manual de
Redação Oficial da Presidência da República, veja a lição:
“Atentemos, ainda, para o problema inverso, o falso paralelismo, que ocorre ao se dar
forma paralela (equivalente) a idéias de hierarquia diferente ou, ainda, ao se apresentar, de
forma paralela, estruturas sintáticas distintas:
Errado: O Presidente visitou Paris, Bonn, Roma e o Papa.
Nesta frase, colocou-se em um mesmo nível cidades (Paris, Bonn, Roma) e uma pessoa (o
Papa). Uma possibilidade de correção é transformá-la em duas frases simples, com o cuidado
de não repetir o verbo da primeira (visitar):
Certo: O Presidente visitou Paris, Bonn e Roma. Nesta última capital, encontrou-se com o
Papa.
Errado: O projeto tem mais de cem páginas e muita complexidade.