RCIA - ED. 136 - NOVEMBRO 2016

1

2

3

ÍNDICE
EDIÇÃO N°136 - NOVEMBRO / 2016
CAPA
Uniodonto
ECONOMIA
Unidos pela Morada do Sol
CONQUISTA
Álcool como combustível
LITERATURA
Loyola lança novo livro
9 10
19
30
Uma das mais importantes e atuantes
cooperativas odontológicas do interior
do Estado completa 26 anos de
atividades em Araraquara.
SINCOMERCIO, CIESP, Sindicato
Rural e CANASOL montam grupo
para discutir demandas para o
desenvolvimento de nossa cidade.
Em 1930, alunos e professores
da antiga Escola de Farmácia
de Araraquara assinavam uma
experiência única para a época.
Em noite especial, escritor apresenta
sua nova obra, ‘Se For Pra Chorar,
Que Seja de Alegria, para um Palacete
das Rosas lotado de amigos e fãs.
Da Redação
05 | Sônia Maria Marques comenta
a obrigatoriedade do pagamento de
impostos no Brasil e seus impactos
No Ginásio do Sesi
18| Unidades do CIESP Araraquara,
Matão e São Carlos promovem a
‘Rodada de Negócios’.
Solidariedade
22| Grupo Amigos da Fé comanda
campanha para ajudar família
araraquarense.
Sindicato Rural
44|Programa Olericultura Orgânica
visa beneficiar o pequeno produtor
por meio de um amplo trabalho social.
Já não se faz mais DAAE como antes
Vários bairros da cidade têm sofrido com
a falta d’água e os motivos dados pelo
DAAE embora sejam diferentes, levam
sempre a mesma conclusão: inexistência
de manutenção ou falta de recursos
para expansão das redes. A liberação
para o surgimento de novos bairros, sem
planejamento prévio, poderá acarretar
no futuro por questões estruturais, em
problemas ainda mais sérios. Sobre
a falta d’água em outubro, período
do sol senegalesco sobre a cidade, o
vereador Édio Lopes realizou trabalho de
fiscalização para entender os motivos.
O vereador Édio Lopes conversou com Laura
Santos da Silva, quando chegava à ETA para
cobrar providências sobre a falta d’água no
Vale do Sol e em bairros próximos
Liniker brilha
A banda araraquarense Liniker e os
Caramelows não para de crescer. Destaque
na imprensa nacional e com uma imensa
quantidade de fãs, os pratas da casa
venceram o prêmio Multishow 2016 na
categoria ‘artista revelação’. Com recordes
de acessos no You Tube, a Liniker viaja o País
divulgando seu primeiro disco, ‘Remonta’.
Em Araraquara, o material já tem uma data
de lançamento marcada para o dia 8 de
dezembro, no Sesc Araraquara. Este é o
segundo show do grupo na unidade local: o
primeiro deles ocorreu em janeiro deste ano
para um Ginásio lotado.
4

DA REDAÇÃO
por: Sônia Maria Marques
ARTES PLÁSTICAS
‘Capital das Artes’
MEMÓRIA
Carros, motos e muita gente
PAGANDO AS CONTAS
34
Exposição no Sesc local resgata a
história da Escola de Belas de Artes
de Araraquara; ex-aluno, o pintor
Ernesto Lia, comenta o assunto.
Canasol
49| Produtores procuram meios
para aumentar produtividade a
partir de investimentos certeiros.
52
Na Bento de Abreu, famoso
‘footing’ era ponto de encontro,
dos araraquarenses nas tardes
de domingo.
Vida Social
69 | Maribel Santos destaca
chá beneficente do grupo Mãos
Generosas.
Recursos para a Santa Casa
O secretário municipal de Saúde, Abelardo Ferrarezi
de Andrade, representando o prefeito Marcelo Barbieri,
participou no dia 24 de outubro, de assinatura para
liberação de verba do Governo Federal, para a Santa
Casa. R$ 231.109,68 serão destinados à linha que cuida
do sobrepeso e da obesidade e que habilita a Santa Casa
como estabelecimento de saúde em assistência de Alta
Complexidade ao indivíduo com obesidade em Araraquara.
R$ 8.200,20 estabelece recurso do bloco de média e alta
complexidade a ser incorporado ao limite financeiro anual da
Santa Casa para serviços de Referência para diagnóstico de
Câncer de Mama. 8.523,72 para Serviço de Referência para
Diagnóstico e Tratamento de Lesões Precursoras do Câncer
de Colo de Útero. O prefeito Marcelo Barbieri disse que o
“Governo Federal está atendendo nos apelos para aumentar
a verbas que custearão
o SUS, que há anos está
com valores de repasses
desatualizados. Serão
R$ 247 mil para serem
investidos na Santa
Casa”.
É redundante, hoje em dia, falar ou questionar sobre os
deveres de cada cidadão. São muitos, mas o que nos
faz pensar e ficarmos preocupados, são as condições
pré estabelecidas, como por exemplo, os impostos que
pagamos. Temos um leque de siglas (IR, IPTU, IPVA, FGTS,
DARF, etc), que se não forem pagos, ficamos à mercê da
inadimplência (SPC, Serasa, conta negativada, bloqueio).
Se há atraso de um dia numa conta ou imposto, por
exemplo, lá serão cobrados juros, juros de mora, multa
por atraso, tudo já embutido numa fatura, boleto ou
guia, que até nos faz perder o sono. É justo que devemos
honrar nossos compromissos, porém, torna-se difícil para
todos, tanto de pessoa física quanto jurídica. As empresas
então, principalmente as pequenas e médias, nem se fala,
pois do ganho bruto, sobra apenas o suficiente para se
manterem em funcionamento. O lucro, em muitos casos,
passa desapercebido e na contabilização final, fica a
dúvida se continuam com as portas abertas e mantêm os
funcionários, que também esperam pelos seus direitos, pois
senão, é aí que começa o ciclo do não cumprimento das
obrigações impostas por lei.
É a realidade. Trabalhamos e pagamos por muito e ficamos
com pouco e cada um (empresas, lojas, serviços, eu,
você), vamos vivendo, ou melhor dizendo, ajeitando, como
podemos.
Diretor Editorial: Ivan Roberto Peroni
Supervisora Editorial: Sônia Marques
Editor: Matheus Vieira (MTB 67.923/SP)
Diretor Comercial: Humberto Perez
Depto. Comercial: Gian Roberto, Silmara Zanardi,
Heloísa Nascimento, Anderson Rovina
Design: Carolina Bacardi, Bete Campos
Tiragem: 5 mil exemplares
Impressão: Grafinew - (16) 3322-6131
A Revista Comércio, Indústria e Agronegócio
é distribuida gratuitamente em Araraquara e região
* COORDENAÇÃO, EDITORAÇÃO, REDAÇÃO E PUBLICIDADE
Fone/Fax: (16) 3336 4433
Rua Tupi, 245 - Centro
Araraquara/SP - CEP: 14801-307
marzo@marzo.com.br
Santa Casa de
Araraquara, modelo
para a saúde
5

6

EDITORIAL
por: Ivan Roberto Peroni
Desistir, jamais!
O aplicativo da frase remonta aos tempos, envereda pelas linhas do raciocínio e acaba
pontuando situações que se moldam às necessidades que cada ser humano enfrenta na vida
pessoal ou profissional. Ir em frente é desafiar o tempo, o temor, é ter forças para caminhar
sobre o desconforto, não silenciar e apostar no poder da mente. Vivemos um período de
enfrentamentos e desconfianças, marginalizando costumes e tradições, ideias, sugestões,
esbarrando em planos e diálogos, quando não, na acomodação.
Recém terminada a eleição municipal
de 2016 no silencio do meu
canto coloco-me a pensar: a Edna
Martins, como candidata, perguntava
o que você faria se a cidade fosse
sua. Embora não houvesse originalidade
do tema meramente político, é
verdade que a frase nos deu alento
ante a liberdade concedida para a
exposição dos nossos desejos.
Ainda que vestida pela demagogia,
primordialidade em campanhas
políticas, qualquer um poderia dizer
o que pensava e queria. Assim,
nasceram em meio a fantasia mais
UPAs, mais creches, descentralização
de serviços públicos para beneficiar
os bairros e uma cidade extremamente
criativa. Mas não era apenas
isso, pois canditado que se preze se
envolve em promessas e transforma
em ilusão o que jamais poderia cumprir,
ignorando o passado político
que já teve e que por sinal já havia
lhe dado a oportunidade de fazer. A prezada candidata não era caso isolado
de promessa e transformação da cidade.
A miserabilidade santificada pela opulência se enraizou nos princípios
democráticos de cada concorrente, todos eles predestinados ao uso do ser
humano como primeiro passo, pois num segundo momento, estabelecia-se a
ponderação como – “se eu for eleito vou acabar com a pobreza”.
Não digo exterminar a pobreza mas o que ficou marcado como peça de
campanha foi uma série de promessas, uma delas o fim da taxa do lixo, assunto
que escorrega por vários anos. Agora que tudo passou e cada um fechou
sua fábrica de ideias, me pergunto como ficará o contribuinte ou o consumidor,
pois promessas são levadas pelo vento e nunca poderão ser compridas? Em
sã consciência ninguém pode abastecer com esperanças uma população descrente
(64 mil votos flutuantes) e que pelo menos, espera que as vias públicas
sejam pavimentadas, que as escolas tenham ensino padrão, que a saúde seja
humanizada e a segurança se apresente com tolerância zero.
Esta eleição com estigma de uma sessão de magia, nos ensinou que não
devemos desistir dos nossos sonhos e acreditar sempre na capacidade de
realização do ser humano, que por sinal foi a sábia técnica que premiou o
ganhador que garantiu dar continuidade ao que construíra no passado e a
promessa de reabertura de um pronto socorro. Foi uma vitória da esperteza
e da coerência democrática, com ligeiras pitadas de um sentimento bairrista.
Nesta eleição vimos uma sala de aula onde o mestre ensina que a persistência
ancorada pelos efeitos de suas gestões são argumentos mais fortes que
as promessas.
7

8

REPORTAGEM DE CAPA
Cooperativa Uniodonto há
26 anos em Araraquara
Alto padrão de qualidade
e comprometimento incluem
a Uniodonto como uma das
mais importantes cooperativas
odontológicos do interior do
Estado
Há 26 anos, um grupo de Cirurgiões-Dentistas
reuniu-se tendo como
objetivo comum atrair novos clientes
para seus consultórios, além da Pessoa
Física, atingir o setor empresarial.
O pensamento voltou-se então para
criação da Uniodonto em Araraquara,
modelo cooperativista em comercialização
de planos odontológicos, com
Sistema Nacional em Atendimento,
sendo, na época, já há 20 anos no mercado.
O desejo concretizou-se então,
e em 1990 surgia a Uniodonto Araraquara;
e de lá para cá, muito empenho
e dedicação de todos os envolvidos:
Diretorias; Colaboradores e Cooperados,
fizeram e fazem-se presentes,
dia a dia, no cumprimento a todas as
exigências hoje imputadas, através de
seu Órgão Regulador, a ANS, que norteiam
a boa condução dos trabalhos,
hoje necessária para o correto funcionamento
como Operadora de Plano de
Saúde Odontológico. E assim o tempo
passou! Mudanças ocorrem a todo
momento, do “simples ao complexo”,
fortalecendo e estruturando, calçando
e elevando colunas, amalgamando as
relações Cooperativa-Beneficiário-Cooperado,
através de gestões cada vez
mais profissionalizadas, que elevam a
Uniodonto Araraquara, à Cooperativa
modelo dentro do Sistema Uniodonto e
entre as Operadoras de Saúde Odontológica,
no cenário Estadual e Nacional.
Assim somos:
Uniodonto Araraquara localizada na Rua
Voluntários da Pátria, 1947, Centro
• + de 120 Cooperados;
• + de 20 mil Beneficiários;
• Cobertura em 14 municípios: Araraquara, Américo Brasiliense, Boa
Esperança do Sul, Borborema, Dobrada, Gavião Peixoto, Ibitinga, Itápolis,
Matão, Motuca, Nova Europa, Rincão, Santa Lúcia e Tabatinga.
• A Sede da Uniodonto Araraquara ao seu lado, facilitando a comunicação,
diminuindo distâncias, através de seus Colaboradores e Diretoria sempre
presente, diferenciais que o mercado exige;
• Sistema Nacional de atendimento em casos de Urgência/Emergência;
• Plantão 24 horas em Araraquara e Matão;
• Tecnologia na aprovação
de orçamentos on-line e
on-time, pelo uso
Nossas instalações
de imagens (câmeras
intra-orais), que aumentam
e muito a qualidade final
nos atendimentos;
• Planos acessíveis
a você e sua família,
assim como os Planos
Empresariais;
• Equipe de Vendas pronta
a lhe atender
EM NOVEMBRO, MÊS DE ANIVERSÁRIO DA UNIODONTO ARARAQUARA,
PENSAMOS EM VOCÊ: FAÇA CONTATO CONOSCO, ADQUIRA UM PLANO
E VEJA AS VANTAGENS! AGUARDAMOS VOCÊ! SORRIA CONOSCO!
9

Mário Porto (SENAR-SP), Michele Pelaes (CIESP), Bruno Naddeo (Núcleo de Jovens Empreendedores), Ademir Ramos da Silva (CIESP/FIESP),
Antonio Deliza Neto (SINCOMERCIO), Luís Henrique Scabello de Oliveira (CANASOL), Nicolau de Souza Freitas (Sindicato Rural), Jaime
Vasconcellos (Economista SINCOMERCIO/FECOMERCIO) e Tatiana Caiano Teixeira Campos Leite (CANASOL) no encontro da RCIa
ECONOMIA E DESENVOLVIMENTO
Eles estão juntos na construção
de uma cidade ainda mais forte
Hoje o SINCOMERCIO, o
CIESP, o Sindicato Rural e a
CANASOL, representam bem
mais que 70% da economia
em Araraquara. A convite da
Revista Comércio, Indústria
e Agronegócio, decidiram se
juntar em um único bloco para
apresentar e discutir demandas
para o desenvolvimento da
cidade, além de promoverem
uma aproximação mais forte
com a comunidade em defesa
dos direitos da população.
Sai Marcelo Barbieri que encerra
oito anos de mandato e entra Edinho
Silva, que inicia uma gestão de quatro
anos. Bem mais conscientizada politicamente
em função dos movimentos
sociais que ocorreram nas ruas nos últimos
meses, Araraquara começa a se
articular através das suas forças mais
representativas - comércio, indústria e
agronegócio - com o objetivo de discutir
e implementar ações que venham melhorar
as condições de vida dos seus
habitantes, e consolidar a imagem econômica
de Araraquara como município
de destaque no ranking nacional.
Olhando para este ângulo é que a
Revista Comércio, Indústria e Agronegócio
decidiu reunir cinco dias após as
eleições municipais de 2 de outubro, os
presidentes do Sindicato do Comércio
Varejista (Antonio Deliza Neto), Sindicato
Rural de Araraquara (Nicolau de Souza
Freitas), Luís Henrique Scabello de
Oliveira (CANASOL) e Ademir Ramos da
Silva (Diretor Regional do CIESP), para
a discussão de uma agenda que fortaleça
o cumprimento de demandas em
benefício da população.
O encontro, inicialmente em circuíto
fechado, foi realizado na sede do Sindicato
Rural e teve ainda a participação
de Bruno Naddeo (coordenador do
10
Núcleo de Jovens Empreendedores de
Araraquara), Mário Porto (coordenador
do SENAR-SP), Michele Pelaes (gerente
da Regional do CIESP), Jaime Vasconcellos
(eocnomista da FECOMERCIO) e
Tatiana Caiano Texeira Campos Leite
(vice presidente da CANASOL), que formaram
uma frente para consolidação
do grupo, juntamente com o jornalista
Ivan Roberto Peroni, da RCIa.
Foram quase duas horas de debates
e apresentação de sugestões e propostas
de cada segmento, bem como
a definição dos próximos passos. Cada
dirigente deixou claro o pensamento de
união, a necessidade de um associativismo
na apresentação e cumprimento
das demandas que não favoreçam apenas
as classes trabalhadoras que as
entidades representam, mas de forma
mais ampla, a própria população, nesta
fase de transição dos gestores municipais.
“O entendimento é este, de união,
para que possamos construir uma
grande cidade”, disseram eles.

Antonio Deliza
Neto, presidente
do SINCOMERCIO
NA REDE SOCIAL
Fico feliz por esta iniciativa, pois
uma cidade só se desenvolve
quando os setores produtivos
resolvem unir suas capacidades
de administração a serviço do
bem comum. Juntar pessoas
que decidem e sabem fazer
acontecer só engrandece a
comunidade. Sucesso!
Alceu Patrício
Sou membro da Câmara Brasileira de Gêneros
Alimentícios na Confederação Nacional do
Comércio; o Nicolau de Souza Freitas atua
na Câmara Setorial da Citricultura; o Luís
Henrique Scabelo faz parte da Câmara Setorial
da Cana-de-Açúcar; o Ademir Ramos da Silva
é diretor regional do CIESP com 17 municípios
em sua base. Órgãos importantes em esferas
mais abrangentes para o nosso representado é
essencial para que ele conheça as instituições que
servimos e para que possa também aderir aos
nossos projetos, pois juntando-se a nós seremos
mais fortes, com influência de poder de decisão
na comunidade.
Antonio Deliza Neto
Presidente do SINCOMERCIO
Enfatizando que não tem nenhuma pretensão
política, o presidente do SINCOMER-
CIO, Antonio Deliza Neto, destacou que
está feliz pela iniciativa de um “bate-papo
desses”. O presidente sindical ressaltou: ”...
não estamos aqui promovendo nenhuma
candidatura, mesmo tendo conhecimento
que, infelizmente, não conseguimos fazer
política empresarial sem falar da política
partidária.”. Ao considerar que o Brasil está
vivendo momento ímpar em sua história,
o líder do comércio varejista salientou que
a união de forças dos vários setores é de
extrema importância na atual conjuntura
política e econômica.
Ao lembrar que o empresariado está
cansado de bancar as obrigações tributárias
acessórias e uma carga de impostos
aviltante, com retorno zero à sociedade,
11
e, ainda, conviver com níveis
de corrupção vergonhosos, o
dirigente desabafou: “Quando
uma nova empresa gera 20, 30,
100 empregos, na inauguração
o empreendedor é valorizado;
porém, na hora da crise, onde é
preciso reduzir o quadro de empregados
em 10, 20 ou 50 pessoas,
por uma questão de sobrevivência
da empresa, quem
nos questiona é o Ministério
Público do Trabalho; é ele que
bate às nossas portas”. E indagou:
“Quando a empresa vai ser
tratada como o ser social que
necessita de defesa, pois o que
adianta ter CLT e medidas protecionistas
se não há a empresa e empregos? Não se
trata de retirar direitos dos trabalhadores,
mas flexibilizar a relação capital-trabalho,
fomentando o emprego e a distribuição de
renda”. Toninho Deliza chegou a ser ainda
mais incisivo em defesa da classe empreendedora:
“Acredito até, que o momento
é de amadurecimento da classe empresarial
e da relação capital-trabalho“, mas
ninguém aparece para ver como é duro
manter a empresa funcionando com a situação
que estamos vivendo hoje.” Para
ele, as dificuldades econômicas e a necessidade
da troca de informações entre os
diversos setores da atividade econômica
é que o levou a sugerir este encontro entre
os parceiros da Revista Comércio, Indústria
e Agronegócio: “Viemos aqui para, assim
como todos os presentes, expor sobre
nossa atividade e também para manifestar
apoio, por nosso Núcleo de Economia
montado em parceria com a UNESP.” De
fato, o SINCOMERCIO disponibilizou para
o encontro de lideranças os seus economistas
Jaime Vasconcellos e Délis Magalhães
e, segundo seu presidente, darão
todo apoio necessário a esta parceria.
O dirigente também enalteceu a participação
das outras entidades, citando a
CANASOL como força do agronegócio ao
lado do Sindicato Rural: “A agricultura é na
atualidade a mola propulsora do país, em
termos de exportação e geração de renda.
Ela produz o alimento, a indústria fabrica
a panela (referindo-se ao diretor regional
do CIESP, Ademir Ramos da Silva, da FORT
LAR, que estava ao seu lado no encontro),
e o comércio coloca isso à disposição dos
consumidores. A Roda gira!” No final da
sua explanação, Toninho Deliza fez um
apelo ao grupo: “Vamos ter agora um novo
governo. Temos que esquecer o partidarismo
político, mas sinto que precisamos
estar unidos e este encontro é um grande
passo em nossa cidade para isso”. O Presidente
do SINCOMERCIO arrematou: “Se
estivermos juntos, não seremos uma única
voz a ser ouvida. O diálogo com os poderes
Executivo e Legislativo é fundamental
e, unidos, representamos grande parte
dos geradores de emprego e renda de
nossa cidade e da região. É por isso que
estaremos lutando: para um desenvolvimento
saudável e sustentável, resultando
certamente em melhores condições de
vida e distribuição de renda. Vamos buscar
a todo instante o diálogo e o futuro prefeito
é um bom interlocutor, sabe ouvir.”
CONTINUA NA PÁGINA SEGUINTE

“Hoje está na moda a palavra empoderamento,
que não significa poder, mas sim ação social
coletiva de participar de debates, melhorando
a representatividade e potencializando a
conscientização civil sobre os direitos de uma
comunidade”
Luís Henrique Scabello de Oliveira
Presidente da CANASOL
Tudo precisa começar... e é com
este diálogo que iniciamos uma nova
fase no contexto econômico e social da
cidade, pois há em nós o interesse em
buscar conhecimentos vivenciados por
outras instituições.
Foi desta forma que o presidente da
CANASOL, Luís Henrique Scabello de
Oliveira, iniciou sua participação no encontro
organizado pela Revista Comércio,
Indústria e Agronegócio em outubro
passado, cinco dias após Edinho Silva
ser novamente eleito para quatro anos
de governo municipal a partir de 2017.
“Temos uma riqueza enorme em nossa
cidade, envolvendo
representações econômicas
da indústria, do
comércio, da agricultura,
dos serviços e nós
precisamos nos articular.
Lamentavelmente,
nestes últimos anos
o país ficou nas mãos
da política, quando na
verdade tem que ficar
nas mãos dos brasileiros
e como brasileiros,
temos que reivindicar
esta nossa posição”.
No entendimento do
dirigente, estas oportunidades
são importantes
para que as classes econômicas
se conheçam e para
que, depois, os cenários
sejam criados. Luís Henrique
propôs que entidades
busquem o empoderamento,
termo bastante usado na
atualidade, que em linhas
gerais significa a adoção de
atitudes que levem a melhor visibilidade
do papel social que essas entidades
exercem perante a sociedade, resultando
em transformações nas relações
sociais, políticas, culturais, econômicas
e de poder com responsabilidade e respeito
ao outro, sempre dentro das regras
democráticas e de cidadania.
Este é o nosso grande objetivo, disse
o presidente da CANASOL, através
de um diálogo bastante fluído e unificado
para que possamos fazer-nos representar
diante dos Poderes Públicos
(municipal, estadual e federal), defendendo
os anseios da nossa cidade.
Para ele, não há distinção da importância
do papel de cada instituição.
Nenhuma vive sem a outra dentro da
economia. Luís Henrique destacou ainda
que a partir do consenso, as entidades
deverão seguir um objetivo comum.
O presidente da CANASOL considera
que o Brasil passou muito tempo
preocupado com outras coisas, que
não os legítimos interesses do país
e de sua população. E agora a conta
deverá ser paga por todos nós. O que
resta é apenas trabalhar pelo país.
A Canasol nasceu do sonho de um
grupo de produtores de cana, associação
de classe fundada há 64 anos, que
representa mais de mil produtores
de cana da região central do Estado
de São Paulo. Sem deixar de lado os
seus principais objetivos de lutar pelos
interesses de seus associados, a Canasol
também busca através de sua liderança
no setor agrícola regional contribuir com
o desenvolvimento econômico e social
por meio de parcerias e engajamento em
projetos como este lançado pela Revista
Comércio e Indústria. Estamos cientes do
nosso papel na sociedade e apoiamos
todo tipo de iniciativa que julgamos
importante para o crescimento da nossa
região, destaca Luís Henrique, presidente
da Canasol.
12

Logo que Luís Henrique Scabello
de Oliveira se elegeu presidente da CA-
NASOL em março de 2016, houve com
o Sindicato Rural de Araraquara uma
aproximação muito forte e a certeza
que a partir daquele momento caminhariam
juntos em defesa dos interesses
da classe - produtor rural - e fortalecimento
do agronegócio.
Nicolau de Souza Freitas, presidente
do Sindicato Rural, hoje além de fazer
parte da diretoria da CANASOL, da
mesma forma que Luís Henrique está
na diretoria do sindicato, reconhece que
até o ano passado havia certa dificuldade
em manter a relação entre as duas
entidades e agora juntos torna a união
um fato positivo para o agronegócio.
No encontro com o CIESP, CANASOL
e SINCOMERCIO, Nicolau foi objetivo ao
reconhecer que a situação enconômica
atual é bastante complicada tanto para
a agricultura, quanto para o comércio e
a indústria: “Passamos por uma transição
e não sabemos onde ela vai chegar;
acho que o consenso poderá demorar e
para abreviarmos esse desconforto econômico
vamos ter que nos empenhar”.
Como presidente do sindicato,
membro da Câmara Setorial da Citricultura
em Brasília, do Conselho Fiscal
do SENAR-SP, e de outras entidades representativas
do setor, entendo que a
união de todos neste momento de instabilidade
da economia é importante
para o diálogo: “Temos que nos reunir
mais vezes, discutir os problemas que
nos envolvem, bem como as políticas
sociais, a cidade em sí. Não somos de
sair em busca de benefícios próprios,
mas de reivindicar pela classe e cidade.
Nosso objetivo é de uma política
propositiva, solicitar por
situações que sejam boas
para todos”, comentou Nicolau
de Souza Freitas.
Enfático ao comentar
que “nós não vivemos de
favores, nós vivemos do trabalho,
geramos riquezas”,
o presidente do Sindicato
Rural quis também deixar
claro que “o produtor rural
vive do trabalho, trabalha
e participa da geração de
riquezas para o País” e
completou: “É isso que sabemos
fazer, trabalhar”.
Nicolau agradeceu os
elogios que lhe foram atribuídos
pela sua simplicidade
e a forma com que tem
conduzido o sindicato desde
1985. O relacionamento
com os produtores rurais é
que o tem classificado como
um dos dirigentes mais populares
e de muito respeito
na classe.
Nicolau de
Souza Freitas,
presidente do
Sindicato Rural
de Araraquara
“Hoje estamos passando através da revista
o que se passa na agricultura, tudo que é
importante não só para as pessoas que vivem
no campo como para a sociedade. Não
apenas produzimos como também sabemos da
importância de se preservar o meio ambiente,
que é o nosso patrimônio”.
Nicolau de Souza Freitas
Presidente do Sindicato Rural de Araraquara
Criado em 1965, é um dos
sindicatos mais antigos da
categoria em todo o País.
Sua importância está em
defender os interesses da
classe e desenvolver intenso
trabalho social, realizando
cursos em parceria com
o SENAR SP para os
pequenos produtores rurais,
levando-os à capacitação
para produzir e alcançar
mercados dentro do
agronegócio.
13

“Cada segmento tem seus problemas, suas dificuldades. Vivemos
um período extremamente dificil, temos que acreditar nas
mudanças estruturais que anunciam, também enfrentar os desafios
da previdência trabalhista e a criação de regras para o trabalho
terceirizado. Este encontro com o SINCOMERCIO, CANASOL e
Sindicato Rural nos estimula para a troca de informações entre as
entidades e a busca de soluções, através do diálogo, para questões
mais próximas do nosso convivio”.
Ademir Ramos da Silva
Diretor Regional do CIESP Araraquara
Ademir Ramos da Silva, diretor regional do CIESP
Araraquara
Diretor Titular Regional do Centro
das Indústrias do Estado de São Paulo –
Ciesp em Araraquara, o empresário Ademir
Ramos da Silva, da Alumínio Fort Lar
Indústria e Comércio, é na atualidade um
dos mais atuantes membros da entidade
fundada em 1928. Agradecido por participar
do grupo representativo da classe
industrial no encontro, Ademir considera
impossível haver uma separação entre
economia e política no Brasil pela circunstância
que a nossa democracia apresenta,
no entanto, pondera: “O governo não
atrapalhando já está ajudando muito”.
Visualizando um País desarrumado, ele
entende que “para consertar o Brasil serão
necessárias mudanças estruturais pesadas”,
uma delas direcionada à previdência
trabalhista que deixa o industrial de mãos
atadas com questões simples, como admissão
e demissão de funcionários.
“O governo pretende levar adiante a
reforma da legislação trabalhista e pelo
menos duas propostas vêm sendo discutidas:
uma para atualizar a Consolidação
das Leis do Trabalho (CLT), que completou
73 anos, e outra com definição de
regras para a terceirização de mão-deobra,
tema que vem sendo discutido desde
2003 pelo Projeto de Lei 4.330. O objetivo
é uniformizar interpretações sobre
normas de trabalho e diminuir as ações
judiciais, privilegiando as negociações
coletivas. “A CLT virou uma colcha de
retalhos que permite interpretações
subjetivas. Sua atualização
é uma necessidade”,
diz o dirigente, que participa
mensalmente de reuniões no
CIESP, na maioria das vezes
junto de ministros do governo
para discussão de assuntos
econômicos. “Hoje temos que
pagar por essas mudanças e são tantas
que não dá para acontecer em apenas
um mandato de governo, pois sendo
questões políticas e sindicais, as decisões
ficam rolando sem chegar a lugar
nenhum”, argumentou.
Na sua opinião, os reflexos deste desconforto
refletem na economia de todo o
País e uma coisa puxa outra: “Se a indústria
não vai bem é porque o comércio não
está comprando e isso se transforma em
consequências”. A equação do problema
se dá com a geração de renda, através
do trabalho e do imposto, sistemática
que não dá para ser diferente.
Ele chega a apontar como alternativa
para o País melhorar sua imagem econômica,
o investimento internacional e a privatização
de empresas como a Petrobras
e o BNDS, que são apontadas pela crítica
como fonte de saques.
“Somos um País com 12 milhões de
desempregados; tenho idade avançada
e sou de origem humilde, nasci na agricultura.
Quando vim para a cidade e até
conseguir o meu negócio, passei por fases
difíceis, sei o quanto isso representa
para mim e o quanto castiga o trabalhador”,
lembra.
Em dado momento do encontro com
Toninho Deliza, Luis Henrique Scabello
de Oliveira e Nicolau de Souza Freitas, o
diretor regional do CIESP indagou: “Como
gerar emprego? Com que segurança
podemos contratar sem ter consumo?
A resposta veio de forma bem objetiva:
“A indústria precisa contratar, mas o
País possui uma legislação que dificulta.
Como contratar nestes dois últimos meses
do ano, se somos forçados a entrar
em férias coletivas por conta de uma economia
estagnada”.
Considerando que a força da indústria
é significativa para o País e apontando
Paulo Skaff como um presidente (FIESP/
CIESP) atuante, com amplos poderes
de decisão na classe industrial e ótimas
relações com o governo, Ademir Ramos
da Silva lembra as reuniões constantes
na federação, sempre com a presença
de representantes ministeriais e a forma
com que a classe busca discutir o fortalecimento
da economia. Para ele, o governo
tem que buscar alternativas visando
minimizar o endividamento interno,
estabilizar a economia, gerar empregos
e dar crédito as mudanças propostas. Algumas
formas já foram discutidas como
arrecadar recursos através da CPMF ou
aumentar os impostos a partir do ano
que vem. Concordo que a aprovação da
PEC 241, que limita o aumento dos gastos
públicos, já foi um grande passo. O
texto aprovado estabelece que as despesas
da União (Executivo, Legislativo e
Judiciário) só poderão crescer conforme
a inflação do ano anterior, valendo a proposta
por 20 anos, pois na verdade o país
não aguenta mais a gastança, a mentira,
o desrespeito ao dinheiro. Se a PEC não
fosse aprovada seria o cáos, analisa o diretor
regional do CIESP.
“Não adianta esperar por milagre já;
sabemos que o empresariado capenga,
que as ações são demoradas e chegamos
num ponto em que as empresas não
aguentam mais”, conclui.
14

“O CIESP vê com muita expectativa uma reunião como essa. A união
dessas entidades trará muitos benefícios a cidade e juntos podemos
promover ações capazes de ajudar nas dificuldades do empresário,
orientar de forma objetiva e eficaz as dúvidas e necessidades, além
de gerar oportunidades de negócios.
Durante as minhas visitas às indústrias associadas e não associadas,
percebo que os problemas são parecidos em todos os lugares e se
conseguirmos mobilizar essas empresas, levantar suas demandas,
fortalecidas por todas essas entidades, as mudanças necessárias serão
conquistadas.
Aproveito a oportunidade para deixar a nossa Diretoria Regional à
disposição de todas as empresas, afinal somos a Casa da Indústria e
estamos disponíveis para ajudar sempre, com os vários departamentos,
treinamentos e eventos”.
Michele Pelaes
Coordenadora Regional
do CIESP Araraquara
Michele Pelaes, Coordenadora Regional
do CIESP Araraquara, também
participou do encontro e enalteceu que
iniciativas para se discutir sobre o desenvolvimento
da cidade, são positivas, pois
abrem caminhos e perspectivas para um
planejamento que ajude não só Araraquara,
mas toda comunidade.
O Centro das Indústrias do Estado de
São Paulo (CIESP), entidade civil sem
fins lucrativos, fundado em São Paulo,
em 1928, reúne empresas industriais
e suas controladoras, e associações
ligadas ao setor produtivo, bem como
empresas que possuem por objeto
atividades diretamente relacionadas
aos interesses da Indústria.
Em Araraquara, a unidade CIESP,
composta por 17 municípios,
completou 62 anos de atividades
15

“O diálogo permite o fortalecimento das bases”
Tatiana Caiano Teixeira Campos Leite
Vice presidente da Canasol
ANÁLISE
“O Encontro foi bastante profícuo.
Em verdade, a reunião dos representantes
de setores econômicos tão representativos
ao ambiente socioeconômico
de Araraquara só pode gerar
discussões e análises essenciais a
uma melhor realidade econômica local
e regional. Mais de 50% do nosso PIB
estavam presentes. São os representados
do SINCOMERCIO Araraquara, CA-
NASOL, CIESP Araraquara e Sindicato
Rural de Araraquara.
É exatamente a união e a pressão
de setores organizados que permitem
avaliações, demandas e projetos vitais
para o desenvolvimento de uma cidade
ou região. O que se propõe é exatamente
isso, união setorial e representativa
Tatiana Caiano Teixeira Campos
Leite é vice presidente da CANASOL e
para ela, movimentos deste tipo devem
ser entendidos como um processo pelo
qual podem acontecer transformações
nas relações sociais, políticas, culturais,
econômicas e de poder. O cargo
que ocupa em uma instituição de peso
dentro da comunidade a tem levado a
refletir sobre as questões de necessidade
da classe que representa: “Vivemos
um período extremamente difícil é verdade,
com reflexos em vários setores
da economia, porém o agronegócio se
sustenta pelo desempenho das suas
culturas e tem se transformado num
dos pilares de sustentação do País”.
para gerar trabalhos e atuação proativa
de defesa dos interesses do setor privado
local, aquele que gera emprego,
renda e tributos ao município e à nossa
região. A atuação deste grupo será por
dois caminhos, uma junto às lideranças
públicas municiais, sejam dos Legislativo
ou do Executivo, outra de cunho
geral nacional, onde as representações
dos líderes sindicais e civis possuem
voz ativa e respeito para batalhar por
melhorias ao ambiente de negócios.
O projeto de união setorial, comércio,
indústria e agronegócio tem por
norte propor medidas e projetos para
continuidade de um crescimento econômico
sustentável à economia de Araraquara.”
A dirigente da CANASOL deixou
transparecer que quando as entidades
se únem, qualquer tipo de ação se torna
mais forte: “A nossa associação é
formada por pessoas sempre interessadas
em dialogar visando naturalmente
o bem-estar da comunidade; e os nossos
propósitos realmente são estes de
avançarmos com a representatividade,
demonstrando interesse no envolvimento
e na discussão de questões que
poderão trazer benefícios para o município”,
comentou Tatiana, que é na história
da CANASOL, antiga Associação
dos Forncedores de Cana de Araraquara,
a primeira mulher a ocupar um cargo
tão importante.
Jaime Vasconcellos é coordenador do Núcleo
de Economia do SINCOMERCIO Araraquara
e assessor econômico da Fecomercio-SP e
a sua participação e acompanhamento dos
comentários e propostas valorizou o encontro
organizado pela Revista Comércio, Indústria
e Agronegócio
16

Temos ciência da nossa responsabilidade como coordenador do
SENAR-SP na região de Araraquara; o nosso projeto em parceria
com o Sindicato Rural e a Fundação Itesp não tem outro objetivo
senão capacitar o pequeno produtor rural, dando-lhe condições
de tornar a terra onde mora, em algo rentável”
Mário Porto
Coordenador do SENAR-SP Araraquara
Aos olhos do sistema FAESP/SE-
NAR-SP, os programas de qualificação
realizados em nosso município têm alcançado
pontuação máxima desde a
criação dos projetos. O encontro organizado
pela Revista Comércio, Indústria
e Agronegócio em outubro, serviu para
que o coordenador Mário Porto fizesse
uma explanação sobre os programas
e também mostrar as pendências do
agronegócio no pequeno meio rural.
“Nós estamos dando formação a
essa gente, pois sabemos que eles podem
ter a sua propriedade como fonte
de renda”, destacou o dirigente. Desde
o começo do ano vários programas envolvendo
o pequeno agricultor foram
realizados, cada um marcado
pela necessidade do produtor e
do meio em que ele vive.
Hoje uma das grandes preocupações
do consumidor é a
alimentação com produtos orgânicos,
quer dizer, sem uso dos
agrotóxicos, o que vai fazer bem
para o meio ambiente e para o ser humano.
O programa Olericultura Orgânica
em novembro chegou ao seu final com
a formação de diversos produtores.
Além disso, o sistema FAESP/SENAR-
SP, através do Sindicato Rural e da Fundação
Itesp, ensinou aos proprietários
de pequenas terras como cultivar e
comercializar o maracujá, a pupunha,
a banana e como desenvolver culturas
que vão gerar rendas.
Uma feira já está sendo projetada
em parceria com o município para a
comercialização dos produtos colhidos
nas propriedades dos produtores capacitados.
Há também uma preocupação
com os chamados cursos de preventivos
(animais peçonhentos).
17

OPORTUNIDADE
‘Rodada de Negócios’ é sucesso
em Araraquara
Evento patrocinado pelo Ciesp
reuniu empresários de toda a
Região, no Ginásio do Sesi da
cidade
Airton Tadeu Siste, gerente do Ciesp
Com o objetivo de favorecer negócios
e aproximar empresas da Região,
a ‘Rodada de Negócios’ levou cerca
de 120 empresários para o Ginásio
do Sesi no último dia 25 de outubro. O
evento, patrocinado pelas unidades do
CIESP Araraquara, São Carlos e Matão,
começou às 14h e encerrou-se quatro
horas depois.
Ao todo, 19 empresas âncoras de
médio e grande porte de todo o País
ficaram representadas por pessoas
sentadas em mesas fixas. Por elas, representantes
e executivos de negócios
realizaram um literal rodízio, onde promoviam
reuniões curtas, com no máximo
dez minutos de duração.
Vale lembrar que o evento está em
sua terceira edição na Região. Segundo
números de balanço do próprio CIESP,
em 2016, um volume de negociação
girou em torno dos R$ 43,5 milhões,
28% maior que os 35 milhões de 2009,
primeiro ano da ‘rodada’.
Encontro de 2016 promoveu 907 reuniões
ANÁLISE
Airton Tadeu Siste, gerente do
CIESP, em seu discurso de abertura,
ressaltou a importância do encontro,
agradecendo também a todos os parceiros
que ajudaram na realização do
evento na Morada do Sol. “Iniciativas
do tipo somam para aquecer ainda
mais o mercado, desejo ótimos negócios
a todos”, completou. O discurso de
Siste ganhou ainda mais força na voz
de Fernando Bossani, analista de negócios
CIESP. Ele julga que iniciativas do
tipo encurtam o tempo de uma possível
negociação. “Essa aproximação rápida
com empresas de grande e médio porte
é muito interessante. Às vezes, marcar
uma reunião pode demorar meses
e, na rodada, todo esse processo fica
mais fácil”, analisa.
“Iniciativas como a
Rodada de Negócios
somam para aquecer
ainda mais o mercado,
desejo ótimos negócios
a todos”,
Airton Tadeu Siste
Gerente do Ciesp
18

ADORÁVEL DESCOBERTA
Em 1930 alunos da nossa Farmácia já usavam o
álcool como combustível nos carros da época
Aquele 7 de setembro de 1930
entrou para a história em
Araraquara. Era um domingo,
mais ou menos 9 horas da
manhã quando professores e
alunos da Escola de Farmácia
de Araraquara, se juntaram
na frente da faculdade para
comemorar o sucesso de uma
inesquecível experiência.
com a criação do primeiro carro a álcool
do país. A Escola de Farmácia em Araraquara
foi fundada quatro anos antes
pela ousadia de Bento de Abreu Sampaio
Vidal, juntamente com a Escola de
Odontologia.
Professores e alunos em frente a
Escola de Farmácia comemorando
o sucesso da experiência fazendo o
“pé-de-bode” andar com álcool
A HISTÓRIA
Em 23 de junho de 1927, a Usina
Serra Grande, localizada no município
de São José da Laje - Alagoas, anunciava
em um grande evento no Recife, o início
Quando os professores da antiga
Escola de Farmácia de Araraquara, em
1925, tiveram conhecimento de que
os “pés de bode” da época poderiam
ser movidos a alcool - hoje etanol - se
apressaram em aperfeiçoar a descoberta.
Na verdade, a primeira experiência
de uso do etanol como combustível
no Brasil aconteceu no ano de 1925,
CONTINUA NA PÁGINA SEGUINTE
19

Professores e alunos da Escola de Farmácia em 1925 participantes da pesquisa: Gonçalo
Samarra (2), Francisco Scalamandré Sobrinho (3), Luiz Novais (4), Dr. Fernando Carrazedo
(5), Gentil (7), Carlos Tucci (8), Ivo Martinez Perez (10) e Hugo Cariani (11). Outros quatro
participantes não foram identificados.
da produção do etanol combustível (conhecido
como USGA), alternativo à gasolina.
O empreendimento manteve-se até
os primeiros anos da década seguinte
com relativo êxito em Pernambuco e Alagoas,
estados onde sua comercialização
atingiu níveis expressivos. Outras misturas
de etanol combustível surgiram
no país durante este período: Azulina,
Motorina e Cruzeiro do Sul entre outras.
Em 1940, com a queda nos preços do
petróleo, estes empreendimentos não
tiveram condições de prosseguir.
Conhecedor profundo sobre a produção
de cana em nosso País, o agrônomo
Luis Henrique Scabello de Oliveira,
presidente da CANASOL e membro da
Câmara Setorial da Cana-de-Açúcar em
Brasília, diz que a experiência também
passou a ser feita pelos professores e
alunos da Escola de Farmácia em Araraquara,
a partir de 1928. A principal
motivação para tal alternativa, era a crise
na indústria e agricultura provocada
pela retração do mercado internacional
do pós-guerra (1914/1918), considerada
guerra global centrada na Europa. O
conflito envolveu as grandes potências
de todo o mundo, culminando com a depressão
econômica em 1930.
Para diferenciar um combústivel do
outro - a gasolina era amarela - adicionava-se
ao etanol e ao éter o azul de mitileno,
daí o nome comercial de Azulina.
POR QUE NÃO DEU CERTO?
Segundo Luís Henrique, naquela
época quem fazia o transporte da
Azulina até o Recife era uma companhia
inglesa (Great-Western Brazil
Rail-Way), que por sinal a mesma
que fazia a importação: “Ocorreu um
conflito de interesses muito grande e
o que a companhia fez, sobretaxou o
frete da tal Azulina que era o combustível
à base de etanol e inviabilizou
seu comércio porque precisava vender
a sua gasolina que era importada
em tambores”.
Com a chegada da Segunda Guerra
Mundial (1939-1945), com o racionamento
da gasolina, surgiu outro
combustível alternativo imposto pelo
governo brasileiro obrigando os motoristas
a converter seus carros para
funcionar com gasogênio (gás obtido
por meio da queima de carvão).
Para ser usado, o gasogênio requeria
um equipamento acoplado na
traseira dos veículos. O motor adaptado
para gasogênio funcionava com
os gases (nitrogênio, hidrogênio, monóxido
de carbono, metano) obtidos
pela queima do carvão ou da lenha.
O uso da cana como combustível
voltou a ocorrer em 1975 com a criação
do Proálcool, substituindo por álcool
etílico, a gasolina.
20

Prédio da Escola
de Farmácia, hoje
Faculdade de Farmácia
da UNESP, na Rua
Expedicionários do
Brasil, em 1921
Nos últimos anos o Brasil teve um desenvestimento
na área o petróleo; as refinarias que deveriam
ter ficado prontas, não ficaram e o consumo
de combustível mantém-se regular apesar da
crise. Há uma projeção de que a partir de
2020 nós poderemos ter grande dificuldade de
abastecimento de gasolina. Nesse cenário é que
eu quero dizer que o etanol pode ser o grande
substituto nessa questão, pois 100% da frota
de veículos vai ser flex”.
Luís Henrique Scabello de Oliveira
Presidente da CANASOL
A utilização do álcool como combustível
foi uma inovação brasileira para
tentar diminuir a dependência frente
ao petróleo. O álcool combustível, ou
etanol, possui característica de biocombustível,
uma vez que é extraído
de vegetais, tais como cana-de-açúcar,
mandioca, milho ou beterraba.
Para a inserção no mercado do combustível
e também de veículos movidos
a álcool, o governo implantou o Proálcool,
projeto que visava motivar a produção
desse alternativo combustível,
além da redução de tarifas fiscais na
aquisição de veículos movidos a etanol.
O que determinou a criação do projeto
citado foi a crise do petróleo que se
desenvolveu nos anos 70.
Lado direito, a sede da
Usina Serra Grande,
nas Alagoas, onde
produziu o álcool como
combustível em 1927
Para a implantação do projeto, lembra
Luís Henrique, o governo direcionou
esforços para dinamizar e atingir uma
produção em grande escala do combustível
com intuito de abastecer por
completo o mercado.
Por outro lado, as indústrias de veículos
instaladas na época realizaram
as devidas adaptações na engenharia
mecânica dos motores para funcionar
com o álcool.
As indústrias automobilísticas da
época eram basicamente Volkswagen,
Fiat, Ford e General Motors que produziam
duas versões de motorização: álcool
e gasolina.
O Fiat 147 foi o primeiro modelo de
veículo com motor movido a álcool, isso
em 1978, caindo no gosto popular até
1986, ano em que praticamente todos
os carros fabricados eram movidos a
esse combustível.
No entanto, a prosperidade
desse biocombustível logo
entrou em declínio, derivado
pela ausência de subsidio
governamental, além disso,
os produtores rurais deixaram
de produzir o álcool devido
o alto preço do açúcar
no mercado. Houve também
a exportação de etanol para
os Estados Unidos a partir de
1991, esses e outros fatores
conduziram a extinção do
projeto Proálcool.
Outro fator determinante
para o fim do projeto
está ligado a problemas técnicos nos
veículos, que ao serem ligados tinham
que permanecer durante certo período
aquecendo o motor, sempre com o afogador
acionado. O problema se agravava
nos períodos do ano com temperaturas
baixas.
Atualmente, os veículos não oferecem
tais inconvenientes ao seu dono,
basta ligá-los e imediatamente sair sem
nenhum impedimento técnico, além
disso, os carros modernos são fabricados
com duas opções de combustíveis
em um mesmo motor, denominados de
flex, tecnologia que aceita gasolina e
álcool ao mesmo tempo, em qualquer
proporção de ambos combustíveis.
21

AJUDANDO O PRÓXIMO
Força, fé e solidariedade
Estes são os pilares que
sustentam a vida da
araraquarense Elisângela
Cristina Mendes da Silva, que
cuida, em sua casa, de três
pessoas portadoras de doença
rara; grupo ‘Amigos da Fé’
promove ações solidárias para
ajudar a família.
‘Deus foi e sempre será bom para
minha família’. É desta maneira que a
araraquarense Elisângela Cristina Mendes
da Silva, de 39 anos, busca forças
para superar um problema de saúde
que, há muitos anos, bateu à porta de
sua casa.
É que seu marido, Jeryel Munhoz
Valante Júnior (41) e seus filhos,
Jeryelen Munhoz Valante (15) e Isaac
Munhoz Valante (1), são portadores da
osteopsatirose, doença rara conhecida
como ‘ossos de vidro’.
Tal anomalia afeta diretamente a
produção do colágeno, proteína essencial
para o corpo humano. Sua ausência
deixa os ossos frágeis e sensíveis.
Assim, eles podem quebrar em virtude
de um movimento qualquer. A doença
não é letal, tem tratamento paliativo,
O grupo Amigos da Fé tem cinco anos de existência e conta hoje com 17 voluntários
porém seu quadro é irreversível.
Logo, dentro de casa, o repouso e
o cuidado para evitar quedas e acidentes
são algumas das atitudes preventivas
para diminuir os riscos de lesões,
afinal, quando há alguma fratura, o
gesso e ‘a cama’ são os principais tratamentos.
Nessa tarefa, Elisângela
tem a companhia
de sua outra filha, Jeryhane
Valante, de 14. Ambas são
saudáveis.
“Claro que temos
muitas dificuldades em
nossa rotina, porém sempre
procuramos meios para
tentar sobreviver a tudo
isso. Eu faço artesanato,
mas no momento estou
apenas me dedicando a
eles. Minha filha e eu fazemos
tudo”, conta.
E boa parte do dinheiro é gasto com
viagens a Ribeirão Preto, onde Isaac e
Jeryel realizam consultas no Hospital
das Clínicas. Lá, ele é tratado com um
medicamento chamado pamidronato.
Os irmãos também fazem fisioterapia
na Universidade Paulista (Unip) de Araraquara.
Mas será que mesmo após o diagnóstico
de Jeryelen, o medo de ter
mais um filho doente falou mais alto na
vida de Elisângela e Jeryel? Sim e não.
Segundo ela, a outra gestação foi por
acidente e, de acordo com uma previsão
médica, as chances eram de 50%.
“Depois que soubemos que a
Jeryelen e o Isaac eram portadores da
osteopsatirose, não tínhamos mais o
que fazer. Eles já estavam dentro de
mim e jamais os tiraria. Acredito em
Deus e sei que nele vou buscar forças
para alimentar nossa batalha”, finaliza.
Cândida Alier, formadora do grupo,
ao lado do marido, Aislan Serpa
22

UNIDOS POR UMA CAUSA
Com o objetivo de ajudar voluntariamente
a família, o Grupo ‘Amigos na
Fé’, de Araraquara, realiza uma campanha
para arrecadar fraldas no tamanho
G e GG, além de outros suprimentos.
No dia 20/11, um almoço beneficente
ocorre na Chácara do Nelson, local
que abre, com frequência, espaço para
eventos ligados a causas sociais em
Araraquara.
Os convites custam R$ 35 e podem
ser comprados na sede do grupo (Rua
Luiz Piquera Lozano, 279, no Jardim
Morumbi). A noite solidária terá música
ao vivo a cargo de Gustavo Bombarda
e barracas de comida com yakisoba e
tempurá.
“Além das fraldas, arrecadamos também
alimentos e outros itens. Para mais
informações, o telefone é (16) 3397-
8404. Também temos página no facebook.”,
comentou a voluntária Juliana
Paula de Oliveira, da Amigos na Fé.
Juliana é irmã de Cândida Alier, a
Duda, fundadora do projeto. “Meu pai
Horácio e minha mãe, Minolina, sempre
trabalharam com solidariedade.
Eles foram minha inspiração. Daí comecei
a falar com amigos e parentes
e fundamos o grupo”, explica Cândida.
O ‘Amigos na Fé’ tem cinco anos de
atuação em Araraquara e hoje conta
com a participação de 17 pessoas. O
primeiro caso que o grupo trabalhou foi
o ‘do menino Arthur’, cuja mãe abandou
um tratamento de câncer para salvar
a vida do filho. Para tal, foram feitas
rifas e feijoadas. “Normalmente, trabalhamos
com uma causa por vez. Agora
estamos focados em ajudar a família
Valante e tenho certeza que vamos obter
sucesso”, finaliza Juliana.
Você também pode doar!
Banco Caixa Econômica Federal
Agência: 0282
Operação: 023
Conta Poupança: 0000 5763-4
Elisângela Cristina Mendes da Silva
Jeryelen Munhoz
Valante e Isaac
Munhoz Valante
são portadores da
osteopsatirose
23

FATOS & FOTOS
CAMINHO LIVRE?
O empreiteiro Ricardo Pessoa, dono da construtora
UTC e delator da Lava Jato, em novo depoimento
ao Tribunal Superior Eleitoral (TSE), enfatizou, mais
uma vez, que as doações feitas à campanha de
Dilma Rousseff em 2014 foram legais, isentando
então o prefeito eleito de Araraquara e coordenador
financeiro da campanha, Edinho Silva, de qualquer
irregularidade e de ter lhe pedido propina. Pessoa
pontuou que os recursos repassados para as
campanhas de Dilma e Aécio tiveram a mesma
origem, o caixa das empresas do Grupo UTC, que
era unificado. À campanha de Dilma, foi feita a
doação de R$ 7,5 milhões, já para a campanha do
candidato do PSDB, R$ 4,5 milhões. Para Edinho,
que sempre defendeu as apurações da Lava Jato,
o depoimento de Ricardo Pessoa confirma, mais
uma vez, que a campanha de Dilma em 2014
foi conduzida dentro das leis estabelecidas. ‘Estou
tranquilo pois sempre agi de forma ética e dentro
da legalidade, não sou processado, e não sou réu
em nenhum processo e tenho a maior disposição
em esclarecer qualquer dúvida que existir’, disse
o novo prefeito da Morada do Sol. Cabe a nós,
araraquarenses, ‘dar tempo ao tempo’, torcendo
sempre para que a verdade prevaleça.
RODANDO O BRASIL
O músico araraquarense Carrapicho Rangel
vive um grande momento em sua carreira.
Primeiro instrumentista formado em bandolim
no Conservatório de Tatuí, ele divide seu tempo
entre aulas e shows por todo o território nacional,
principalmente ao lado do músico Sandami.
ORQUESTRA ESCOLA
Após atender cerca de 200 crianças e adolescentes
em 2015/2016 com aulas de música erudita
gratuitas, o projeto Orquestra Escola prepara-se
para o ano de 2017. Com aprovação na Lei
Federal de Incentivo à Cultura (Lei Rouanet), que
possibilita empresas tributadas no lucro real e
cidadãos (pessoa física) aplicarem uma parte do
IR (imposto de renda) devido em ações culturais,
a iniciativa busca agora parceiros para iniciar
suas atividades. O coordenador Geraldo Souza
convida as empresas interessadas a entrarem
em contato pelo e-mail projetoorquestraescola@
gmail.com. Vamos ajudar a fomentar o ensino
musical em nossa cidade e contribuir com a
inclusão e transformação social, consequência
desta ação.
24
Edinho Silva participou da campanha da
presidente Dilma Rousseff em 2014, cujo
valor gira em torno de R$ 7,5 milhões
SUBINDO
(literalmente)
O Imposto Predial
e Territorial Urbano
(IPTU) será reajustado
em 7,5% no próximo
ano, em Araraquara,
após aprovação, em
Sessão Ordinária, da Lei
Complementar que trata
da reposição inflacionária
do Imposto Predial e
Territorial Urbano, com
base no IPCA (Índice
Nacional de Preços ao
Consumidor Amplo)
projetado para 2016. O
projeto obteve apoio de
12 parlamentares, contra
5 votos contrários.
DESCENDO
Muitas pessoas
comentam que
reclamar é um dos
esportes favoritos
do brasileiro. Tudo
bem, a afirmação
pode até ter um certo
sentido. Mas quando
falamos de problemas
de infraestrutura
em Araraquara, os
imensos buracos nas
ruas ganham um
espaço importante.
Por aqui, ao invés de
reclamar, o esporte
poderia ser recapear.
Ou mesmo cuidar.
Que tal?
SAINDO DO VERMELHO
Os contribuintes araraquarenses com débitos com
o Município podem aderir ao Programa Especial
de Quitação da Dívida Ativa (PEQ-DA) para
saldar suas dívidas até o dia 30 de novembro.
Para participar do Programa, os devedores de
IPTU (Imposto Predial e Territorial Urbano), ISSQN
(Imposto Sobre Serviços de Qualquer Natureza)
e Taxa de Poder de Polícia, além de multas e
outros tributos relativos ao ano de 2016 e de anos
anteriores, devem procurar pela Prefeitura.

FRASE
O Carlos Alberto
Torres era um
jogador diferente.
Poucos atletas,
Wilson Luiz
nos dias de hoje,
entendem o peso e a importância de ser um
capitão de um time de futebol. No campo,
ele orientava e comandava com muita
personalidade e liderança. Seu apelido,
‘Capita’, era mais do que justo
Comentário do locutor esportivo Wilson
Luiz sobre a morte de Carlos Alberto Torres,
capitão da seleção brasileira que conquistou o
tricampeonato em 1970; Luiz narrou muitos de seus
jogos da época em que o atleta atuava pelo Santos.
SAIBA OS SEUS DIREITOS
A maior parte dos consumidores desconhece o
Código de Defesa do Consumidor que, completou
em setembro, 26 anos de atuação. É uma lei que,
mesmo com algumas imperfeições, assegura o
consumidor em algumas práticas em relação a
compras como, por exemplo, onde os produtos
expostos em vitrines devem ter o preço e o preço
não pode ser alterado se o consumidor pagar à
vista, seja no cartão ou em dinheiro. São inúmeros
ítens que podem ajudar o consumidor, porém
muitos consumidores desconhecem, ficando sem
respaldo do Código. Em Araraquara, a defesa
do consumidor é uma iniciativa do ex-vereador
Ariovaldo Del´Acqua.
ARARAQUARA NO BOLSHOI
A Escola Municipal de Dança “Iracema
Nogueira” cedeu quatro de seus alunos (Artur,
Giuliano, José Felisbino e Miguel) para a Escola
do Teatro Bolshoi no Brasil. Acompanhados
pela gestora da EMD, Vivian Ibelli Tavares, dos
professores Carlos Fonseca e Inaiá Braghini, e
pelos pais, os estudantes participaram de uma
audição nacional no último mês de outubro
da sede da escola em Joinville (SC). Os quatro
foram selecionados entre mais de 650 crianças
e adolescentes. Os candidatos da EMD foram
escolhidos pela equipe da Bolshoi em setembro,
quando estiveram em Araraquara para uma
pré-indicação.
Jovens agora integram o elenco da renomada
companhia
TECNOLOGIA
Durante muitos anos, o mercado
conhecia apenas duas formas de pagamento:
Através de dinheiro vivo ou então
através do velho talão de cheques.
Muitos anos se passaram sem novidades,
até que o cheque, fragilizado pelos
altos índices de emissões de cheques
sem fundos, praticamente caiu no descrédito.
Com a evolução da tecnologia, chegou
o momento da supremacia das
maquininhas de cartões. E infelizmente,
diz o diretor administrativo do SI-
COOB Araraquara, Walter Francisco Orloski,
o mercado acabou refém de duas
grandes e únicas operadoras. Aluguéis
das máquinas elevados, tarifas sobre
as vendas abusivas, capturou uma parcela
importante dos lucros dos empresários.
Mesmo assim, alguns grupos
de empreendedores unidos (como os
postos de gasolinas), até que conseguiram
negociar tarifas um pouco mais
diferenciadas. Com o tempo, a situação
começou a ficar um pouquinho mais
justa quando apareceram as primeiras
operadoras concorrentes.
Sicoob lança a Sipag,
a máquina dos
bons negócios
O SICOOB em Araraquara dá mais um importante passo
para consolidar seu posicionamento na indústria de meios
eletrônicos de pagamentos, disponibilizando a SIPAG,
uma maquininha sem taxa de adesão e com a menor
mensalidade do mercado.
Menos de um ano e meio após
seu lançamento, a maquininha
do sistema SICOOB já está
presente em mais de 10 mil lojas,
restaurantes, supermercados e outros
estabelecimentos por todo o país.
A NOVIDADE
No entanto, a mudança de fato
mais expressiva aconteceu com o
surgimento da máquina SIPAG. Com
custos de longe muito mais atraentes,
tecnologia superior, tarifas mais
justas, com tudo de bom que uma
operadora poderosa pode oferecer, a
SIPAG chegou para transformar a
realidade do mercado de pagamentos.
Orloski hoje, apresenta a SIPAG
como a máquina do SICOOB que é o
maior sistema cooperativo do país. E
o SICOOB como todos já sabem, não
tem a finalidade de lucro.
Informações sobre a SIPAG e negociações
na sede do SICOOB Araraquara,
na Avenida Barroso, 350 ou
através do telefone (16) 3331.2170.
25

HISTÓRIA
O elo entre Bueno de
Andrada e a Família Freitas
Por: Paulo Roberto de Freitas
Rebuscar o passado histórico
desse pequeno distrito,
distante 18km de Araraquara,
sem mencionar a família
Freitas, é quase impossível.
Eu sou suspeito de falar,
pois descendo desta família
portuguesa, com muito
orgulho. Os Freitas têm laços
extremamente fortes com a
origem de Bueno de Andrada
e fazem parte da
sua fundação de forma
relevante e significativa.
Esta narrativa que segue, baseiase
principalmente no depoimento fiel
do meu tio Zeca (José de Freitas) que
junto com minha tia Zulmira, são os
últimos remanescentes dos irmãos, filhos
de Júlio de Freitas (meu avô), no
total de dez.
Estação de Bueno de Andrada
Mas, retrocedendo a mais de um
século atrás, e pesquisando a árvore
genealógica da nossa família, vamos
resgatar um pouco das nossas raízes.
A história começa em 1897, com
um navio singrando os mares, partindo
de Funchal (Ilha da Madeira, Portugal)
com destino ao Brasil. À bordo estava
meu bisavô paterno Mateus de Freitas,
sua esposa Libania e seus filhos: Júlio
de Freitas (meu avô) com dez anos, e
as irmãs Maria e Matilde, as quais ignoro
suas idades na época. Aquele bravo
e honesto imigrante lusitano trouxe a
família para se estabelecer nesta terra
acolhedora. Veio praticamente sem
dinheiro, por conta da desonestidade
de seu compadre e sócio que comprou
a parte do meu bisavô no comércio de
secos e molhados e não o pagou. O seu
sócio prometeu conseguir o dinheiro
combinado antes do embarque do meu
bisavô, mas não cumpriu a palavra e
ele ficou “a ver navios”, literalmente.
Com uma deslavada falsidade, chegou
a ir ao cais se despedir do meu bisavô,
inventando uma desculpa canalha para
não pagá-lo.
Aquele valoroso imigrante português
enfrentou percalços e adversidades
desanimadoras, em sua vinda para
o Brasil.
Sua esposa Libania, que estava
grávida e prestes a dar à luz, teve seu
Maria, Júlio de Freitas Filho, Isabel e Abel de
Freitas (pai de Paulo de Freitas)
filho durante a viagem. Talvez devido às
condições precárias para o parto, com
poucos dias de vida, a criança veio a
falecer. Como a viagem levaria dias, o
recém-nascido foi sepultado nas águas
do mar.
Após longa e desgastante travessia
marítima com o coração amargurado
pela perda, Mateus de Freitas desembarcou
com a mulher e os três filhos
no porto de Santos no dia 28 de abril
de 1897. No início, as dificuldades de
adaptação à nova pátria foram inúmeras,
e o intrépido aventureiro luso, enfrentou
condições adversas e inóspitas
para se estabelecer e se acomodar provisoriamente.
Após muitos anos de sacrifício e
muita luta, meu bisavô conseguiu comprar
um pequeno sítio nos arredores
de Bueno onde passou sua vida. A filha
mais velha casou-se e foi morar em
Cambé (PR). A mais nova, Maria, também
constituiu família e se estabeleceu
na região de Taquaritinga. Meu avô
Júlio de Freitas casou-se com Carmélia
Ferrara e se estabeleceu em Bueno de
26

Tios de Paulo de Freitas: Júlio, Mário, Abel (pai), Ernesto José de Freitas, Arlindo,
Elisa e Zulmira
Última reunião da família Freitas
Andrada. Teve 10 filhos: Júlio de Freitas
Filho, Maria, Abel (meu pai), Isabel, Ernesto,
Mário, Elisa, José, Arlindo e Zulmira.
Segundo meu tio José de Freitas
(Zeca) os moradores mais antigos de
Bueno, que se tem notícias foi a família
Cruz. Antes de abrir a empresa de
ônibus em Araraquara, possuíam uma
área bem extensa circunvizinha da vila.
Esta área foi vendida para a Estrada de
Ferro Araraquara, o antigo horto florestal,
que se transformou em assentamento
da reforma agrária atualmente.
Posteriormente vieram as famílias Freitas,
Trovati, Farias, Ferreira, Aranha,
Barbosa e outras. Meu avô juntamente
com essas famílias foram os primeiros
habitantes de Bueno de Andrada, que
na época se chamava Ibitirí.
Ibitirí era então um pequeno povoado
constituído pelas primeiras casas.
Com o passar do tempo foi mudado o
nome da vila para Itaquerê, e finalmente
para Bueno de Andrada, em definitivo.
O nome foi dado em homenagem à
um engenheiro da estrada de ferro que
estava sendo construída.
O meu avô Júlio de Freitas foi um
precursor exponencial na origem de
Bueno. Ele deu sua contribuição histórica
para a Vila. Montou um comércio
forte em gêneros alimentícios. Fornecia
todas as fazendas da região. A economia
na época era o café predominantemente.
A Baguassú foi uma das
maiores, senão a maior produtora dessa
cultura. Para tal empregava muitas
famílias de colonos que cuidavam da
plantação, colheita, secagem e benefício
dos grãos.
Ainda hoje existe parte daquelas
instalações muito deterioradas: o pátio
destinado a secagem do café, o depósito
que se guardava e beneficiava a safra.
Naturalmente a maior parte dessa
estrutura cafeeira foi consumida pelo
tempo, e viraram escombros.
O café produzido era carregado e
transportado pela ferrovia recém-construída.
As primeiras composições eram
puxadas pelas locomotivas a vapor, que
percorriam os trilhos de bitola estreita.
A famosa “Maria Fumaça” levava
acoplado junto à máquina enegrecida
pela fumaça, um vagonete igualmente
preto carregado de lenha. Além do
maquinista, existia o foguista que abastecia
a locomotiva, jogando lenha na
caldeira que produzia o vapor, que era
o combustível propulsor da máquina.
A fumaça produzida exalava um cheiro
característico que impregnava o ar de
forma inconfundível.
A mais de meio século atrás havia
um carregamento de lenha em Bueno.
O chamado “lenheiro” era uma extensão
limitada de linha férrea onde ficavam
as gôndolas a serem carregadas.
Cerca de oito a dez gôndolas recebiam
o transporte de lenha trazida pelos caminhões.
A maioria eram toras de eucalipto.
Produzidas e cortadas no horto
florestal. Quando o carregamento dessa
madeira estava completo era levado
e eram trazidas novas gôndolas vazias.
Outra fonte de renda das fazendas
era a pecuária. Eu, ainda menino, acompanhei
muitas passagens de boiadas
dentro da vila. O gado sempre composto
por numerosas cabeças marchavam
ruidosas, guiados pelos estalos de chicotes
dos vaqueiros e ao som vibrante
dos berrantes. Em poucos minutos só
sobravam as marcas de patas no solo,
muito estrume bovino espalhado pelo
chão e uma densa poeira vermelha que
demorava a assentar.
Essa atividade financeira também
contou intensamente com o transporte
ferroviário. Recordo nitidamente do embarcadouro
de gado muito bem construído
com as madeiras perfeitamente
encaixadas e parafusadas, pintadas
com uma mistura preta de tinta e pixe.
O gado era embarcado em gaiolas próprias
para o transporte. Elas eram perfiladas
junto ao embarcadouro até que
entrassem todas as novilhas.
A fazenda Baguassú também criava
o gado, mas não era para o abate. O
gado leiteiro era muito produtivo e o leite
tirado das vacas era armazenado em
latões e transladado para os laticínios
também via ferrovia.
Nessa época já havia sido mudada
a medida da bitola dos trilhos, e a “Maria
Fumaça” deu lugar a locomotivas
maiores e mais modernas.
A empresa responsável pela ampliação
da bitola larga, a abertura dos cortes
e terraplenagem da nova ferrovia foi
a Camango/Correia. Depois de um longo
tempo, a obra foi entregue em prol do
progresso regional e estadual. Nascia a
Ferrovia Araraquarense antiga (efa).
27

Foto antiga da Mercearia Freitas
Voltando a falar do meu avô, Júlio
de Freitas e seu armazém. Ele fornecia
todas as fazendas da região. As mercadorias
eram vendidas a prazo, sem
nenhuma garantia. Meu avô enfrentou
crises financeiras, pois naqueles tempos
difíceis já havia inadimplência e
miséria. Ele alimentou muitas famílias,
e como consequência ingrata, tomou
tantos calotes que quase foi à falência.
Com muita tenacidade, conseguiu suplantar
a crise. Naquela época existia
outro bom armazém que pertencia a
Henrique Farias.
Através dos tempos, muitos nomes
movimentaram o comércio buenense:
Arnaldo Trovatti, Egisto Gandolfi, Orísio
Barbosa e outros. Da família Freitas,
minha tia Elisa casou-se com Orísio
Barbosa e teve um grande armazém
que funcionou por muitos anos.
Arlindo de Freitas tinha bar e mercearia,
vendeu para meu irmão José
Orávio que passou para o meu pai Abel
de Freitas, que finalmente transferiu
para mim em 1984. Estou à frente
deste estabelecimento desde então.
Meu avô que deu origem a tudo
isso, faleceu em 25 de março de 1968.
O Centro Esportivo Júlio de Freitas foi
inaugurado em 22 de agosto de 1982,
em homenagem póstuma a ele.
Outras pessoas de relevante importância
que gravaram seus nomes em
ruas de Bueno foram: Adaides Fernandes,
farmacêutico que serviu a população
de forma prestativa. Bento Aranha
do Amaral, dono do cartório local e outros
moradores como: Alcides Cardoso, Francisco
Solcia, Orísio Barbosa da Cunha.
A praça da igreja leva o nome Dr.
Cristiano Altenfelder Silva em justa homenagem
por ter construído o templo
da igreja “Sagrado Coração de Jesus”
com recursos próprios em 1926. Ele era
dono da fazenda Baguassú. Na época
o Distrito ainda se chamava Itaquerê.
A praça central tem o nome de Celeste
Paulossi Trovatti. A escola EMEF e a
creche Eugênio Trovatti. A rua principal
e o posto de saúde levam o nome do
Dr. Nilo Rodrigues da Silva, médico e
proprietário da fazenda Capão Bonito.
Em síntese, basicamente é tudo o
que eu tenho a relatar sobre o passado
de Bueno de Andrada, minha terra
natal, onde nasci no dia 10 de setem-
28

Esboço da Igreja que
hoje é um dos cartões
postais de Bueno. Está
localizada em frente
ao prédio das famosas
Coxinhas Douradas de
Bueno
bro de 1956. No ano em que completo
o sexagésimo aniversário, este simpático
distrito comemora 118 anos, no dia 1º de
outubro de 2016.
A cana-de-açúcar é o que movimenta
a economia local e regional, juntamente
com a laranja numa escala bem menor.
Nos dias atuais, Bueno de Andrada
passou a ser conhecida nacionalmente
por conta das coxinhas crocantes e deliciosas
produzidas e vendidas no Bar e
Mercearia Freitas, cujo comércio pertence
a mim. É inacreditável como um vilarejo
que nem sequer figurava nos mapas, se
tornasse tão famoso.
Tudo começou no dia 23 de março de
2001 quando o escritor Ignácio de Loyola
Brandão escreveu uma crônica no Jornal
Estado de São Paulo intitulada: “As Coxinhas
Douradas de Bueno de Andrada”. O
tema da crônica foi inspirado por sua visita
a Bueno, um domingo antes. Além de uma
rápida descrição do seu passeio, ele detalhou
a crocância e o sabor das coxinhas
após degustá-las em companhia de sua
sobrinha Letícia.
Foi surpreendente o sucesso repentino
do meu negócio. Minhas vendas cresceram
em proporções astronômicas como
uma “bola de neve”. Sinto-me recompensado
pelo trabalho empreendido ter sido
coroado de êxito.
É gratificante sentir o reconhecimento
das pessoas, e mais ainda saber que
estamos gerando muitas vagas de emprego.
A empresa precisou ser adequada
gradativamente à produção crescente dos
salgados para atender tal demanda. Hoje,
as “Coxinhas Douradas” emprega mais de
cinquenta funcionários, com muito orgulho.
Atribuo este sucesso primeiramente à
Deus, pois nada acontece por acaso, nem
sem a Sua Vontade; depois à divulgação
feita pelo ilustre escritor Ignácio de Loyola
Brandão, à quem serei eternamente grato.
E finalmente, pelo espírito empreendedor
da minha esposa Sônia, que administrou
com extrema capacidade cada etapa desse
processo.
29

NOITE ESPECIAL
Loyola come coxinha, divulga
novo livro e revê amigos
Evento no Palacete das Rosas marcou o lançamento de sua mais
nova obra, ‘Se for pra chorar, que seja de alegria’
Em uma noite de muito glamour e
com um coquetel extremamente saboroso
recheado de ‘Coxinhas Douradas’
de Bueno de Andrada, um dos mais
ilustres filhos de Araraquara, o escritor
Ignácio de Loyola Brandão, lançou seu
mais novo livro de crônicas, ‘Se for pra
chorar, que seja de alegria’. O evento
ocorreu no dia 25 de outubro em um
Palacete das Rosas lotado de amigos e
fãs.
Para quem não sabe, Loyola é um
dos grandes responsáveis pela divulgação
do salgado por todo o Brasil, escrevendo
sobre ele em crônica no jornal
Estado de São Paulo, além de uma citação
em entrevista ao apresentador Jô
Soares, da Rede Globo.
“Não é a primeira vez que participamos
de um evento dele. Para nós é
sempre um prazer, pois somos gratos a
tudo que ele fez por nós”, diz Abel Neto,
auxiliar admistrativo das Coxinhas Douradas
de Bueno’.
E sobre sua nova obra, o escritor
araraquarense resumiu como uma
coletânea de 41 crônicas, estas escritas
para o ‘Estadão’ e também para o
jornal Tribuna, da cidade. No tempero
dos textos, sua tradicional mistura de
drama e humor, sempre com muito espaço
para um senso crítico ímpar e um
sarcasmo peculiar.
“Este tipo de texto é gostoso de escrever,
é um pouco de poesia, um pouco
de mim, um pouco da cidade, um
pouco do Brasil e um pouco do mundo.
É um livro direto para o coração do leitor,
um presente de 80 anos para toda
a gente que o acompanha há tantos
anos”, conta.
E além do livro, Loyola também ganhou
outro presente especial ao completar
oito décadas de vida, afinal ele
foi o primeiro contemplado do prêmio
Machado de Assis (da Academia Brasileira
de Letras – ABL) em seu novo
formato, que condecora autores pela
totalidade de sua obra.
Ignácio de Loyola Brandão autografa
livro para o amigo Ernesto Lia
SERVIÇO:
‘Se for pra
chorar, que
seja de
alegria’
Editora Global –
184 páginas
Preço sugerido: R$ 39
CARREIRA
Para quem não sabe, o também
jornalista Ignácio de Loyola Brandão
passou por diversas redações e tem
40 livros publicados, entre romances,
contos, crônicas, viagens (Cuba e Alemanha)
e infantis. Entre seus romances
mais conhecidos estão “Bebel que
a cidade comeu”, “Zero”, entre outros.
É autor da biografia de “Ruth Cardoso,
Fragmentos de uma vida”, e de
uma peça teatral, “A última viagem de
Borges”. Suas obras estão traduzidas
em inglês, alemão, italiano, espanhol,
húngaro, tcheco e coreano do sul.
Com o infantil “O menino que vendia
palavras”, ganhou o Prêmio Jabuti
de Melhor Livro de Ficção de 2008, no
Brasil. Seu mais recente lançamento é
o também infantil “Os Olhos Cegos dos
Cavalos Loucos”, editora Modera, que
levou 70 anos para ser escrito.
30

MERCADO
A arte é o carro chefe
O gestor cultural Geraldo Souza lança pacotes de palestras
motivacionais para organizações relacionando a música clássica
à comunicação e ao mundo corporativo; Souza também busca
parceiros para seus outros dois projetos: o Orquestra Escola e
a Pointé Cia de Dança
Por acreditar na inclusão, formação
e qualificação do ser humano através
da arte, o gestor cultural, profissional de
marketing e palestrante, Geraldo Souza
resolveu ir além, profissionalizando sua
proposta a fim de sintetizar todas as suas
ações em uma consultoria especializada
dentro do segmento. Mas como funciona
tudo isso?
É simples. Atualmente coordenador e
gestor de iniciativas socioculturais, como
os projetos Orquestra Escola e Pointé Cia
de Dança - que voltam às suas atividades
em 2017, Souza agora soma ao seu repertório
palestras motivacionais.
Num formato que foge da normalidade,
o gestor comanda um bate-papo dinâmico,
claro e interativo. Nele, a música
clássica é pano de fundo e base de argumentação
para criar metáforas entre uma
organização e uma orquestra.
“Para emocionar, prender a atenção
e arrancar aplausos calorosos do público,
uma Orquestra precisa se apresentar em
perfeita sintonia. Para tal, todos os músicos
precisam estar bem preparados, concentrados
e focados, como em qualquer
situação”, contextualiza Geraldo Souza.
Em sua pasta, dois temas estão disponíveis:
“’Sua empresa orquestrada
como uma Orquestra” e “A arte de se
comunicar”. “Você pode ser brilhante em
qualquer coisa, se você não souber se comunicar,
se você gerar confusão toda vez
que abre a boca, você não vai conseguir
realizar seu sonho e estará fadado ao fracasso”,
pontua.
No palco, Geraldo Souza tem o auxílio
de recursos de áudio e vídeo com slides.
Também há a possibilidade da contratação
de uma orquestra de câmara para
fazer a trilha sonora ao vivo e também
ilustrar o conteúdo.
“Como disse o administrador austríaco
Peter Drucker em 1988: ‘As empresas
do próximo século deveriam ser como as
orquestras, atuando sempre em perfeita
sintonia’, afirma. Para finalizar, Geraldo
Souza garante ao público histórias de vida
interessantes, instrutivas e cativantes, que
visam melhorar ainda mais seu ambiente
de trabalho. “Entre em contato comigo
para alinharmos o formato que melhor
atende suas necessidades”, encerra.
EM PRÁTICA
Sobre o Orquestra Escola, Souza garante
que o projeto está pronto para continuar.
Em 2015 e 2016, a iniciativa aten-
Geraldo
Souza
deu 200 crianças e adolescentes com
aulas gratuitas de música erudita.
Aprovada na Lei Federal de Incentivo
à Cultura (Lei Rouanet), ela busca
parceiros interessados em contribuir
por meio de incentivo fiscal (como o
IR-imposto de renda). Vale lembrar
que este projeto deu origem a outro, a
Pointé Cia de Dança, que promove aulas
(também gratuitas) de balé clássico
para crianças e jovens.
“A ideia é unir os dois trabalhos, afinal
eles são complementares. Quem tiver
interesse em saber mais sobre eles,
ou mesmo como ajudar, peço para entrar
em contato comigo pelo e-mail gestaoararaquara@gmail.com”,
convida.
31

ENSINO
EXTERNATO SANTA TEREZINHA
Após 84 anos fica a marca da sabedoria,
amizade e amor
Era 19 de maio de 1932, uma quinta-feira, aparentemente fria, com
prenúncio de um inverno que poderá chegar mais cedo. Naquela
manhã, em meio a intensa manifestação causada pela revolução de
32, Araraquara com pouco mais de 25 mil habitantes se prepara para
receber a Escola de Curso Particular Jardim da Infância São José.
Era o início de um movimento com o objetivo de acolher crianças no seu
Jardim da Infância e capacitar jovens e adultos nos cursos de Corte e
Costura, Bordado, Arte, Culinária e Datilografia. A estratégia da escola
para captação de alunos se voltava principalmente para as jovens mães
interessadas em se capacitar para as profissões que despontavam na
época, participando de atividades em horários semelhantes aos do
Jardim da Infância.
O começo da escola em 1932 e um mundo de sonhos para
as crianças que participavam do Jardim da Infância
Em 1942, a escola passou a chamar-se Colégio Santa Terezinha e após longos anos de ensino, mudou-se para
Externato Santa Terezinha, sendo até hoje conhecido como “coleginho” e portador de uma linda história dentro
do ensino regional.
O Coleginho
Pátio da escola. 19 de maio de
1932, crianças entre 3 e 10 anos,
correm por todos os cantos. Meninos
e meninas em pequenos grupos parecem
despertar para o inacreditável
mundo da fantasia, só que de repente
uma voz ecoa entendida simplesmente
como um pedido de silêncio. Uma das
professoras toma a frente e seus olhos
parecem correr para o rosto de cada
criança. Ela toma fôlego e solta palavras
aparentemente trêmulas:
“Hoje, vamos iniciar o nosso
curso de Jardim da Infância e o
Primário. Queridas mães, nosso
intuito é ensinar às crianças não
só conhecimentos básicos, mas
também levar, a todas vocês,
a Palavra da Vida, que é o
Evangelho; incutir-lhe, o amor a
Deus e aos irmãos; ensinar-lhes, o
caminho do bem, da justiça e da
paz. Estamos também iniciando
os cursos de Corte e Costura,
Datilografia, Arte-Culinária,
Pintura e Bordado. Se souberem
de pessoas interessadas, pedimos
no-las enviar. “
Assim, tinha início em Araraquara, o
Curso Particular Jardim da Infância São
José. A missão de ensinar se cumpriria,
a cada dia, sob a orientação de sua primeira
diretora - Irmã Francisca Varani.
Dez anos depois a escola passou a
denominar-se Colégio Santa Terezinha;
alguns anos mais tarde, Externato Santa
Terezinha e, finalmente, a partir de
1981, Escola de 1º grau do Externato
Santa Terezinha. Esse estabelecimento
cresceu, mas continua conhecido com
o carinhoso nome que lhe deram os primeiros
alunos - “Coleginho”.
O prefeito Marcelo Barbieri nas comemorações dos 84 anos de atividades do Externato ao lado do corpo administrativo do coleginho
32

ADVERSIDADES
Como toda escola teve seus altos e
baixos. Houve uma época em que mesmo
o primário deixou de funcionar. A
nova Lei exigia que houvesse continuidade
até a 8ª série e as dificuldades
eram muitas. Mas, em 1981, as Irmãs
Graziela Bove e Irmã Jandyra se propuseram
levar a escola até a 8ª série. Já
no ano seguinte os alunos da 4ª série
puderam permanecer no Colégio para
fazerem a 5ª série. Enfrentaram muitas
dificuldades, mas cumpriram a promessa.
Em 1982, nova dependência foi
inaugurada - o “Castelinho”, destinado
ao Curso Infantil, com instalações modernas,
confortáveis e de muita beleza.
Em 1985, a primeira turma de 1º grau
se formava. As melhorias não pararam:
a quadra coberta é, no presente, uma
realidade. E mais do que o desenvolvimento
material, aprimora-se para levar
seus alunos, a atuarem positivamente
num mundo em transformação.
1995 - O EXTERNATO DE
CARA NOVA
Depois de quase dois anos, finalmente
fica pronto o prédio de três andares
e inicia-se o ano com chave de
ouro. Novos ambientes para todos, desde
secretaria, sala dos professores, biblioteca,
até as salas de aulas maiores,
mais arejadas, ventiladas, possibilitando
melhorar condições de estudo individual
e em grupos. Mudanças foram
feitas, levando em conta a qualidade
de ensino e disciplina.
Atendendo antiga reivindicação dos
pais e dos próprios alunos, iniciou-se no
Externato Santa Terezinha, em 1999, o
Ensino Médio, que tem como objetivo a
formação integral do indivíduo, preparando-o
para o trabalho, o vestibular e
para exercer a cidadania.
Sob a direção da Irmã Anna Carolina
dos Santos, o Externato permaneceu firme
na sua estrutura, colaborando com
eficácia no ensino da cidade, fincando
marcos de sabedoria, amizade e amor.
84 ANOS DEPOIS
Hoje o Externato Santa Terezinha é
dirigido pela Irmã Lucila Oliveira Pimen-
Além do trabalho
pedagógico que
realiza e que
tornou-se modelo
educacional, existe
a preocupação
constante da
formação do
indivíduo também
com os princípios
cristãos
ta, também pertencente à Congregação
das Irmãs Franciscanas da Imaculada
Conceição.
Em constante crescimento, o colégio
possui biblioteca, laboratório de Física
e Química, duas quadras poliesportivas,
teatro com capacidade para 420
pessoas, estúdio de gravação, duas
salas de informática (uma para Ensino
Fundamental e outra, adaptada, para a
Educação Infantil), lousas digitais em
todas as salas de Ensino Fundamental
II e Ensino Médio e sala de Artes.
A metodologia de ensino proposta
pelo Externato deve conduzir o educando
à autoeducação, à autonomia, à
emancipação intelectual. O colégio tem
compromisso com a formação integral
dos alunos, não havendo apenas preocupação
com o desenvolvimento acadêmico,
mas também com o desenvolvimento
humano e cidadão, com base
nos valores cristãos.
A HISTÓRIA
As Irmãs que dirigiram
o Externato de 1932 até
hoje foram: Irmã Francisca
Varani, Madre Mansueta,
Irmã Beatriz Camargo,
Irmã Celina Neves, Irmã
Benigna Consolata, Irmã
Cacilda Moraes, Irmã Leocádia
Zago, Irmã Boaventura
de Carvalho, Irmã
Antonia Feltre, Irmã Agos-
A merecida homenagem
prestada pelo coleginho às
Irmãs Franciscanas por tudo
que têm feito em benefício
da Ordem
tinha C. Paúl, Irmã Aracy O. Mendes,
Irmã Graziela Iole Bove, Irmã Jandyra
Gissi, Irmã Maria Madalena Köhler,
Irmã Terezinha Auxiliadora Duarte, Irmã
Maria Leonete Rosa, Irmã Anna Carolina
dos Santos.
A diretora do Externato Santa Terezinha é
cumprimentada de forma carinhosa pelo
prefeito Marcelo Barbieri nas comemorações
dos 84 anos de fundação do coleginho
33

ARTE
Apaixonantes
lembranças
O renomado artista plástico
local Ernesto Lia lembra com
muito carinho do tempo em
que foi aluno da Escola de
Belas de Araraquara; assunto
é destaque em exposição
homônima no Sesc da cidade.
Marco na história cultural da Morada
do Sol e também do País todo, a
Escola de Belas Artes de Araraquara foi
fundada em 1935 por Bento de Abreu
Sampaio Vidal. Até 1969, ano em que
o espaço fechou suas portas, ela funcionou
onde hoje fica o Museu Histórico
Pedagógico da cidade (na Praça Pedro
de Toledo) e também em um velho casarão
da Rua Padre Duarte, próximo ao
Colégio Progresso.
Por lá, no auge de seu funcionamento,
em uma verdadeira ode às artes plásticas,
diferentes estilos e movimentos
artísticos, como o expressionismo e o
cubismo e até o novíssimo modernismo
(‘e seu ar europeu’) conviviam no mesmo
ambiente.
Muito por conta dessas ações, Araraquara
foi apelidada, entre as décadas
de 40 e 50, como a “capital das artes”.
E naquelas cadeiras, sentaram importantíssimos
e icônicos artistas locais,
tais como Judith Lauand, Francisco
Amendola, Sidney Rodrigues, Ernesto
Lia, entre outros.
“Foi um período apaixonante do qual
guardo imensas e saudosas lembranças.
A Escola de Belas Artes de Araraquara
foi a minha primeira formação
acadêmica, sendo assim, tenho um
imenso carinho por tudo que aprendi,
Em um primeiro
momento, a escola
funcionou no prédio
do atual Museu
Pedagógico da
cidade
que foi fundamental no desenvolvimento
da minha carreira. Adorava sair com a
turma para pinturas ao ar livre”, conta,
com exclusividade, o premiado artista
plástico araraquarense Ernesto Lia.
À época, o pintor italiano Quirino
Campofiorito, sua esposa, Hilda, e Eduardo
Bevilacqua lecionavam pintura,
desenho, modelagem, arte decorativa e
outras formas de arte. Os mecenas Helio
Morganti, Mario Ybarra de Almeida e
Domenico Lazarini (conhecido pintor italiano
que se instalou na cidade) também
foram professores no espaço.
“De todos, guardo um imenso carinho
pelo Mario Ybarra, com quem tive
grande amizade no decorrer dos anos.
Fiz, inclusive, um retrato dele e presenteei
a família. Ele era um homem elegante
e de talento único”, revela Lia, que diz
que cada sala tinha, em torno, de dez a
doze pessoas.
COM OS PRÓPRIOS OLHOS
E para resgatar mais detalhes desta
história, o Sesc Araraquara promove
até o dia 18 de dezembro a exposição
“Escola de Belas Artes de Araraquara”,
a cargo do coletivo local ‘Uns que pensa’.
Nela, por meio de recursos cenográficos,
estão representadas obras,
documentos, fotos e esboços originais,
além de restos de materiais e tintas.
Segundo a organização, um gran-
de destaque da mostra é a presença
de quadros de todos os formandos da
primeira turma da escola (de 1948-
1950). O araraquarense Ernesto Lia
faz parte dela.
QUEM É ERNESTO LIA?
Filho do italiano José Lia e da brasileira
Paschoalina de Lucca, Ernesto Lia
nasceu em uma família numerosa de
onze irmãos. Hoje com 77 anos, após
se formar na Escola de Belas Artes,
estagiou no ateliê do pintor italiano
Gaetano De Gennaro, em São Paulo.
Em 1959 recebeu a Grande
Medalha de Ouro da Associação
dos Artistas Unidos do Brasil por
seu reconhecimento dentro da arte
brasileira com a tela “Gabriela Cravo e
Canela”. Desde então, ganhou diversos
prêmios e hoje suas telas podem ser
encontradas em museus e espaços
culturais nos Estados Unidos, Argentina,
Suíça, África do Sul, França, entre
tantos outros.
Ernesto Lia
Todos os formandos da
primeira turma da escola
ganham espaço na mostra
Visitação no Sesc Araraquara
ocorre até o dia 18 de dezembro
34

BORA VIAJAR
Malas prontas para mais uma excursão?
Seja pela tranquilidade
de uma viagem sem
“surpresas”, evitar pressa
e correria para escolher
hospedagem, transporte
e alimentação ou pelas
facilidades na hora do
pagamento, a excursão
vem ganhando ainda mais
espaço entre aqueles que
procuram uma viagem
segura e sossegada
VEJA AS VANTAGENS DE
VIAJAR COM UMA EXCURSÃO
Praticidade é sem dúvida, a
vantagem mais atraente quando se
fala em excursão. Você não precisa
se preocupar com nada: transporte,
hospedagem, alimentação,
passeios... dependendo do pacote
selecionado, tudo está incluso!
FAZER AMIGOS
O grupo da excursão te acompanhará
durante todos os dias da viagem. Isso
faz com que você acabe conversando
e fazendo amizade com essas
pessoas. Além disso, é mais legal
viajar com um grupo entrosado!
APROVEITAR PASSEIOS
Com o guia da excursão e os
ingressos em mãos, você não corre
o risco de gastar a mais ou de
entrar numa furada com passeios
não-oficiais. Além disso, você evita
filas desnecessárias para comprar
ingressos para atrações.
35

36

EDUCAÇÃO
LICEU MONTEIRO LOBATO - POSITIVO
A parceria do sistema Positivo
com a Escola Liceu Monteiro
Lobato, completa 20 anos de
ensino de qualidade.
No dia 7 de outubro, Doriane Ferreira,
coordenadora do Positivo, esteve presente
no Liceu Monteiro Lobato para comemorar
os 20 anos da parceria Liceu Monteiro Lobato
com o sistema Positivo.
Essa parceria está presente há 20
anos, desde a fundação da escola, alcançando
grande resultado.
Para Daniel de Barros, diretor do Liceu
Monteiro Lobato, essa união reforça o
compromisso da escola em oferecer ensino
de qualidade que a coloca entre os es-
tabelecimentos de ensino de alto padrão
em nosso país.
Na oportunidade, a coordenadora do
Positivo, reconhecendo o valor do trabalho
organizado por duas décadas, entregou
aos diretores Daniel de Barros e Eliane de
Barros, um troféu que configura o padrão
desta parceria.
Na visita do Positivo, também estiveram
presentes ilustres professores do passado
da escola, além de ex-funcionários e
colaboradores, que, pela sua enorme dedicação
e eficiência, foram protagonistas dos
20 anos da sua história. Todos participaram
de um momento alegre e descontraído,
com breve discurso de Doriane Ferreira,
do Positivo, enaltecendo a parceria. Foi oferecido
um gostoso bolo aos presentes, com
a inserção comemorativa dos 20 anos.
Diretores junto a alguns atuais professores da
escola, mais o Prof. Romeu D´Andréa, que por 17
anos foi professor de Ciências do Liceu Monteiro
Lobato.
Doriane, do Positivo, diretores e colaboradores
da escola que hoje fazem parte da sua história:
orientadora Cacilda Mascarenhas, profa. Lélia
Cavícchia, profa. Janice Figueiredo e Roque
Azarito, secretário da escola desde 1996.
Doriane faz a entrega do troféu comemorativo
para Eliane e Daniel de Barros
37

A IMPORTÂNCIA DA GESTÃO DE
ESTOQUE NO VAREJO
Uma gestão eficiente do
estoque é ponto essencial
para o sucesso de um
empreendimento varejista,
independentemente do seu
ramo de atuação e de seu
tamanho. Isso decorre do
simples fato que quando falta
algum produto demandado,
há perda de faturamento,
giro e fidelização do cliente, o
que consequentemente afeta
o desempenho financeiro do
varejista. Contudo, o excesso
de produtos em estoque
também não é benéfico ao
lojista, pois gera problemas
para o fluxo de caixa, ocupa
desnecessariamente espaço
físico, inibe o capital de
giro e também há risco de
obsoletismo dos produtos.
Em muitos casos, como não há
controle no tempo de giro do estoque,
pedidos acabam sendo feitos quando
não há necessidade e deixam de ser
feitos quando são realmente necessários.
É um eterno dilema. Um estoque
cheio pode fazer com que o empreendedor
fique com itens encalhados, o
que gera necessidade de promoções
e, com isso, redução da margem de
lucro.
Em outra questão, tanto a sazonalidade
inerente ao varejo e quanto
o perfil do cliente deve ser levado em
consideração para reposição de estoque,
pois o abastecimento deve priorizar
a característica da demanda e
o tipo de data especial em que se é
vendido. Saber quem é o público, suas
preferências e em qual momento sua
procura maior ocorrerá, contribui muito
para que o aumento do volume de
vendas signifique aumento das receitas
com tais vendas.
Assim, para um bom funcionamento
do estoque, devem ser definidos
indicadores e implementados processos
que gerem a integração de atividades
e procedimentos priorizem as
informações sobre cada item do seu
estoque. Entradas e saídas devem ser
registradas e isso pode ser feito desde
simples controles de tabulação, até
softwares mais completos. Posteriormente,
os inventários, que comprovam
se o estoque físico está igual ao estoque
informado no sistema, são essenciais
para o funcionamento eficiente e
correto da empresa. Essas duas formas
de gerenciamento são essenciais
para o controle e diagnóstico dos estoques,
assim como possíveis erros na
contagem ou digitação na entrada do
produto, roubos, extravios, produtos
vencidos, entre outros. Além disso,
controlar a quantidade de produto à
disposição possibilita manutenção da
lucratividade, reduz perdas com análise
ineficaz do custo-oportunidade de
cada mercadoria, promove melhorias
38
Jaime Vasconcellos
Economista / Coordenardor do Núcleo de
Economia do SINCOMERCIO Araraquara /
Assessor Econômico do FECOMERCIO
no fluxo de caixa e capital de giro e
redução custo com possível estrutura
física inadequada.
Em suma, um dos alicerces de
gestão empresarial eficiente é controlar
bem os estoques. Tal realidade se
torna ainda mais tácita na atual conjuntura
de redução de vendas, onde
37% dos empresários do comércio se
dizem com estoques acima do ideal.
Possuir indicadores específicos de giro
de cada mercadoria, características
dos demandantes e das datas sazonais
de crescimento de vendas são
algumas das preocupações essenciais
do empresário ao possuir uma oferta
equilibrada com os movimentos da demanda
do cliente.

Sincomercio Araraquara e Boa Vista Serviço SCPC lançaram
em outubro novos produtos para análise e concessão de
Crédito Pessoa Física a Família Acerta.
Com as constantes mudanças no mercado de crédito e para acompanhar toda evolução, o
Sincomercio|SCPC e Boa Vista Serviços criaram soluções inteligentes para assessorar as análises
de concessão de crédito. Na atualidade para liberar um crédito, não basta mais obter como resposta
na consulta Nada Consta ou Consta Registro, se tornou necessário obter muito mais informações
sobre o cliente.
Para atender a atualidade, apresentamos produtos que realizam uma análise mais completa do consumidor
a Família ACERTA, produtos para análise Cadastral e de concessão de crédito. As novas
ferramentas já estão disponibilizadas pelo SCPC Araraquara.
Acerta, Acerta Essencial, Acerta Mais e Acerta Completo.
Acerta: O Acerta informa dados cadastrais, títulos protestados, registros de débito, informações
bancárias, consultas anteriores e Análise de Risco / Score.
Acerta Essencial: Informa dados cadastrais, títulos protestados, registros de débito, informações
bancárias, consultas anteriores, Análise de Risco / Score e renda mensal presumida. Já as
informações como indicação de valor de parcela e sugestão de venda (Recomendada / Não
Recomendada), podem ou não ser adicionadas à consulta, a critério do empresário.
Acerta Mais: Informa dados cadastrais, títulos protestados, registros de débito, informações bancárias,
consultas anteriores, Análise de Risco / Score e renda mensal presumida, sugestão de
venda (Recomendada / Não Recomendada). As informações como indicação de valor de parcela,
podem ou não ser adicionadas à consulta, a critério do empresário.
Acerta Completo: Produto completo. Informa dados cadastrais, títulos protestados, registros de
débito, informações bancárias, consultas anteriores, Análise de Risco / Score, e toda a parte de
soluções inteligentes dentro de uma só consulta, indicação de valor de parcela, renda mensal
presumida e sugestão de venda recomenda ou Não recomenda.
Entre em contato para tirar suas dúvidas sobre os produtos.
39
Maria Helena Terrosse
Assistente Comercial SCPC

COMÉRCIO
Desde 1970, construindo
uma história de sucesso
Com uma estrutura moderna
e profissionais qualificados,
a Rede Recapex oferece
qualidade, segurança e
economia.
Excelência em produtos, serviços e
atendimento sempre foram a base da Recapex,
que mantém sua equipe de colaboradores
atualizada com treinamentos
contínuos. Essa definição sobre a Recapex
se estende por mais de 46 anos em
20 pontos de vendas espalhados pelo
interior de São Paulo.
A empresa especializada em pneus
novos para carros, camionetes, veículos
de carga, agrícola, fora de estrada e industrial
da marca Goodyear, hoje é considerada
uma das mais conceituadas em
sua área de atuação. A Recapex conta
também com 3 unidades de reforma de
pneus, o que mostra a preocupação
com a prestação de serviço
e o meio ambiente.
PRÊMIOS E
CERTIFICAÇÕES
Da excelência em qualidade, vem
o reconhecimento. As reformadoras da
Rede Recapex possuem certificação ISO
9001:2008. Em janeiro de 2004, diz Renato,
demos início à jornada em busca
de certificações em Sistemas de Gestão
da Qualidade baseados na versão NBR
ABNT ISO 9001:2000, com normas implementadas
nas unidades de reforma
de Taquaritinga (2004), Barra Bonita
(2005) e São José do Rio Preto (2006).
Segundo Renato Cervone, supervisor
comercial da Recapex em Araraquara,
melhorando cada vez mais, em maio de
A Recapex em Araraquara, na Avenida 36, com equipe
especializada no atendimento de carros, camionetes e
vans
2010 a empresa atualizou sua certificação
com base na versão NBR ABNT ISO
9001:2008. “Esta certificação nos fornece
completo gerenciamento na área
de reforma de pneus, além de nos proporcionar
a participação em grandes empresas
também certificadas na mesma
norma, tais como: Rodonaves, Coca-Cola,
Imediato Logística, dentre outras. Em
março de 2011, a Recapex iniciou seu registro
junto ao INMETRO para alinhar-se à
portaria 444, que assegura a qualidade
de seus produtos, com objetivo de trazer
mais segurança aos consumidores.
40

AGRO
N E G Ó C I O S
INFORMATIVO
edição novembro | 2016
Nicolau de Souza Freitas entre
os ícones da agricultura paulista
Para orgulho de Araraquara, o presidente Nicolau de Souza
Freitas, do Sindicato Rural, foi homenageado no dia 28 de
outubro em Guaíra/SP, por ser considerado uma das expressões
históricas do agronegócio do Estado de São Paulo. Também foram
homenageados outros dirigentes sindicais do interior paulista.
O Salão de Festas do Grêmio Colorado
em Guaíra estava maravilhosamente
decorado para receber no final de outubro,
os maiores nomes da agricultura
em nosso Estado. O evento serviu para
comemorar os 5 anos de atividades da
Revista Agro SA, de grande circulação
na região.
A diretora executiva da revista, Ma-
A HOMENAGEM AO NOSSO PRESIDENTE
ria Izildinha Lacativa destacou na abertura
do acontecimento, que o objetivo
era dar visibilidade através de uma
parceria e integração, criando um laço
ainda mais forte com o mundo agro.
Cerca de 500 convidados participaram
do jantar em que foi homenageado Nicolau
de Souza Freitas e outros representantes
de sindicatos do interior.
Destacado como ícone da Agricultura Paulista, Nicolau de Souza
Freitas recebeu a seguinte mensagem em seu prêmio:
“Nicolau, agradecemos a sua
presença e tê-lo entre nós nesta noite
de festa, é nos dar a segurança e a
certeza de um encontro inesquecível.
Quem o conhece bem, sabe da
sua simplicidade, do seu amor a terra
e a vontade permanente de defender,
aqueles que plantam esperanças
e encontram a fartura como
colheita.
Hoje, não é apenas o Sindicato
Rural de Araraquara que tem o privilégio
do seu companheirismo, pois o
trabalho, o espírito idealista, o tornaram
o Senhor dos Campos, disposto
ao diálogo e a vontade de tornar
fértil o relacionamento que renasce
pelo respeito e a ética nestes novos
tempos.
Obrigado, presidente!”
Os diretores executivos
da Revista Agro SA, Maria
Izildinha Lacativa e Lincoln
Santos Ribeiro, com o
recém eleito prefeito José
Eduardo Lelis, o presidente
homenageado Nicolau
de Souza Freitas e o
secretário de Agricultura
do Estado de São Paulo,
Arnaldo Jardim
NOVEMBRO / 2016
• TURISMO RURAL - RESGATE
GASTRONÔMICO (MÓDULO IX)
01/11/2016 até 03/11/2016
04/11/2016 até 06/11/2016
• APLICAÇÃO DE AGROTÓXICOS
COM PULVERIZADOR DE BARRAS
07/11/2016 até 09/11/2016
• LARANJA - COLHEITA
07/11/2016 até 07/11/2016
08/11/2016 até 08/11/2016
09/11/2016 até 09/11/2016
10/11/2016 até 10/11/2016
11/11/2016 até 11/11/2016
14/11/2016 até 14/11/2016
16/11/2016 até 16/11/2016
17/11/2016 até 17/11/2016
18/11/2016 até 18/11/2016
• TURISMO RURAL - CONSOLIDAÇÃO
DO PROGRAMA (MÓDULO X)
09/11/2016 até 10/11/2016
24/11/2016 até 25/11/2016
• ROSA - MANEJO E TRATOS
CULTURAIS
10/11/2016 até 12/11/2016
• EQUITAÇÃO - NOÇÕES BÁSICAS
14/11/2016 até 18/11/2016
• PROCESSAMENTO ARTESANAL DE
PRODUTOS DE HIGIENE E LIMPEZA
17/11/2016 até 18/11/2016
• PUPUNHA - MANEJO E TRATOS
CULTURAIS
22/11/2016 até 24/11/2016
CURSOS
• EXIGÊNCIAS LEGAIS PARA A
FORMALIZAÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO
29/11/2016 até 30/11/2016
REALIZAÇÕES:
Coordenador SENAR/SP Araraquara:
Mário Roberto Porto
41

CONSUMO COM QUALIDADE
FEIRA DO PRODUTOR RURAL
Regras práticas e seguras para o pequeno
produtor vender qualidade ao consumidor
As normas são cada vez mais
rígidas e o consumidor insiste
com razão na qualidade do
produto que compra. A Feira
do Produtor Rural combina
com essas exigências.
O fato do Sindicato Rural de Araraquara
ser escolhido em setembro para
sediar o encontro do coordenador do
Programa Feira do Produtor Rural e instrutores
do SENAR-SP, com o objetivo
de elaborar uma cartilha sobre Boas
Práticas de Manipulação de Alimentos,
foi considerado pelo presidente da entidade,
Nicolau de Souza Freitas, como
privilégio e motivo de orgulho. A cartilha,
comentou o dirigente, fará parte
em 2017, da apostila a ser usada pelo
SENAR-SP para capacitar no Estado de
São Paulo, produtores interessados em
participar da Feira do Produtor Rural.
O encontro em Araraquara foi dirigido
pelo coordenador estadual do programa,
Teodoro Miranda Neto e teve
a participação dos instrutores Carlos
Alberto Leal Rodrigues, Maria Cristina
Meneghin e Roberta Zavoneli Rossini.
Embora o programa já exista há dois
anos, a inserção da cartilha com as
boas práticas de manipulação de alimentos,
neste momento, aperfeiçoa a
apostila e possibilita aos participantes
do curso, conhecimento mais amplo sobre
a legislação.
Na verdade, diz Teodoro, o programa
tem como objetivos específicos formar
uma Comissão Gestora da Feira
do Produtor Rural; capacitar grupo de
produtores para a atuação organizada
e seguir normas legais de comercialização
dos produtos; capacitar para a preparação
dos produtos através da Feira
do Produtor Rural; promover a melhoria
na gestão do negócio e estimular a consolidação
da Feira do Produtor Rural.
Da comissão gestora devem participar
de acordo com os organizadores os
membros do Sindicato Rural, SENAR-SP
e do próprio município.
42
Segundo Teodoro, a feira busca dar
oportunidade aos pequenos produtores para
comercialização dos seus produtos de forma
direta aos consumidores

SAIBA COMO É O PROGRAMA,
SUAS FINALIDADES E ORGANIZAÇÃO
O programa tem por finalidade criar uma opção de renda para o produtor
rural, através da venda direta dos produtos produzidos na sua propriedade
rural, na Feira do Produtor Rural.
OBJETIVO
Capacitar o produtor rural a comercializar seus produtos diretamente ao
consumidor, promovendo a relação de confiança e respeito.
DESENVOLVIMENTO DO PROGRAMA
- Integração/Sensibilização – 16 horas
- Reunião com as lideranças locais para apresentação do Programa, definição
e aprovação da implantação do Programa e dos possíveis locais de realização
da Feira do Produtor Rural.
- Palestra de sensibilização com os produtores rurais interessados para
apresentação e adesão ao Programa.
- Módulo I – Normas e Procedimentos da Feira do Produtor – 32 horas
Capacitar sobre normas e procedimentos para a implantação de forma
organizada da Feira do Produtor Rural.
- Módulo II – Produtos rurais para comercialização – 32 horas
Planejar a produção e preparar os produtos adequadamente para a
comercialização.
- Módulo III – Construções dos estandes em bambu – 64 horas
Construir o estande de bambu a ser utilizado na Feira do Produtor Rural.
- Módulo IV – Comercialização – 32 horas
Capacitar os participantes a comercializar seus produtos na Feira do Produtor
Rural.
- Módulo V – Gestão do negócio – 32 horas
Capacitar os participantes a realizarem a gestão do negócio na Feira do Produtor
Rural.
- Módulo VI – Feira do Produtor Rural – 48 horas
Realizar quatro Feiras do Produtor Rural
- Módulo VII – Consolidação do Programa – 16 horas
Consolidar a Feira do Produtor Rural no município visando a sua continuidade,
avaliação dos resultados e fortalecimento da Comissão Gestora.
Cartazes anunciando os dias de realização da
Feira do Produtor Rural
MATERIAL DISPONIBILIZADO AO PARTICIPANTE
O avental faz
parte do kit do
produtor
Identificação da banca onde o produtor rural vai trabalhar
Trabalho obrigatório
com camiseta
Boné como complemento
do uniforme
Uso do crachá para
identificar o dono
da banca e seus
atendentes
43

BELO TRABALHO
Sindicato Rural, SENAR e Itesp encerram
o programa Olericultura Orgância
Encerrou-se em outubro, com
muito sucesso, o programa
de Olericultura Orgânica que
teve início em março, sendo
considerado um amplo trabalho
social, visando beneficiar o
pequeno produtor
Participantes do curso realizando as últimas
visitas no campo para avaliar os resultados das
aulas práticas do curso olericultura orgânica.
No dia 10 de outubro ocorreu o módulo
VIII do Programa, referente aos
Custos de Produção. Neste módulo, o
objetivo principal é orientar os produtores
sobre os custos de produção no
sistema orgânico, explicitando os custos
fixos e variáveis e diversos outros
aspectos referentes ao planejamento
da produção. Já no dia 11 de outubro
ocorreu o módulo final do programa referente
à Comercialização. Nesta oportunidade,
os participantes são orientados
sobre as diversas formas de
comercialização orgânica, bem como
o processo de certificação orgânica.
Nesta etapa final, a servidora da
Fundação Itesp, Dayana Portes Ramos,
foi convidada para relatar a experiência
de Certificação Orgânica que
ocorreu no Assentamento Guarany,
localizado no município de Pradópolis
e Guatapará. Este trabalho também
foi realizado através da parceria entre
Fundação Itesp e SENAR, sendo o instrutor
Marcelo Sambiase condutor das
atividades nesta localidade também.
Avaliamos positivamente a importância
desta troca de experiências
neste momento da atividade, visto que
os participantes podem perceber que
é possível a sequência dos trabalhos
relacionados ao orgânico, de forma
integrada a universidades, órgãos de
assistência técnica e demais parceiros
interessados.
Foi muito positiva a avaliação do
Programa Olericultura Orgânica. Os
participantes avaliaram muito bem a
conduta do instrutor Marcelo Sambiase
e todo o aparato que o SENAR e Sindicato
Rural oferecem para a atividade.
Alguns outros produtores que também
têm interesse em realizar a transição
orgânica, já indicaram seus nomes
para participarem das próximas ativi-
Maria Clara Piai da
Silva da Fundação
Itesp
dades no ano de 2017. Para nós do
Itesp esta atividade é de suma importância.
Um dos componentes de nossa
missão institucional é implementar
políticas públicas de desenvolvimento
sustentável, desta forma a produção
orgânica e agroecológica sempre será
estimulada por nossa equipe técnica.
Além disso, o produto orgânico é uma
importante demanda de mercado na
atualidade, o que agrega geração de
renda ao nosso público beneficiário. O
instrutor Marcelo Sambiase além de
44
A servidora do Itesp, Dayana Portes Ramos
e o Instrutor do SENAR, Marcelo Sambiase,
apresentando os resultados do trabalho
de Certificação Orgânica realizado no
Assentamento Guarany

dominar as técnicas de produção orgânica,
ainda desperta nos produtores a
consciência ambiental, o que garante
o sucesso da produção agroecológica.
Finalizamos a atividade no dia 11
de outubro com a presença do sr Mário
Porto, Coordenador do SENAR, que já
se pronunciou sobre os projetos para o
ano de 2017. Também compareceu ao
encerramento da atividade, o Supervisor
do Grupo Técnico de Campo de
Araraquara da Fundação Itesp, Mauro
Geraldo Cavichiolli, o pesquisador da
Uniara, Joviro Junior, os servidores da
Fundação Itesp, Carlos César Rocha
da Silva, Milton Meninato e Maria Clara
Piai, que acompanharam a atividade
durante todo o ano.
Para o ano de 2017 já temos demandas
de capacitação na área do
orgânico e é um dos nossos objetivos
manter uma sequência didática deste
tema nos assentamentos a fim de que
os produtores interessados se sintam
motivados a seguir na transição orgânica.
Além de atividades nesta linha,
também serão solicitadas outras atividades
dada a diversidade do público
beneficiário da Fundação Itesp.
Encerramento do Programa Olericultura Orgânica - participantes e parceiros reunidos
Várias etapas do curso de Olericultura Orgânica com
participação de vários produtores sob a instrução de
Marcelo Sambiase, do SENAR-SP
Algumas fotos que relembram
momentos do programa,
orientações no campo e
teóricas, visitas técnicas às
hortas dos participantes, etc.
Visita ao campo como
parte das aulas práticas
do curso de Olericultura
Orgânica
O instrutor
Marcelo
Sambiase
45

NOVA CULTURA
Araraquara se prepara para
ser a terra da Pupunha
A novidade está chegando
e graças ao Sindicato Rural,
SENAR-SP e Fundação Itesp
o pequeno produtor rural
está sendo capacitado para
produdiz e comercializar a
pupunha
Durante o mês de outubro, um grupo
de produtores do Assentamento
Monte Alegre participou de capacitação
sobre a cultura da pupunha. Esta
é mais uma atividade resultado da parceria
entre SENAR, Sindicato Rural de
Araraquara e Fundação Itesp.
O módulo Instalação da Lavoura
ocorreu nos dias 18 e 19 de outubro.
O instrutor Eber Nimtz Rocha proporcionou
nestes dois dias, a oportunidade
de orientar os produtores sobre
vários aspectos para profissionalizar
este cultivo, estimulando a formarem
plantios focando na produtividade e
futura comercialização. O plantio experimental
foi realizado no sítio do
produtor Osmar Januário da Silva, que
reside no Assentamento Monte Alegre
III, segundo Maria Clara Piai da Silva,
da Fundação Itesp. Durante a aula prática
o instrutor orienta o passo a passo
do plantio, passando pelo preparo
e nivelamento do solo, espaçamento,
formação das covas corretamente,
adubação, sistema de irrigação, etc.
Para nós do Itesp, a metodologia
adotada pelos instrutores do SENAR
é o ideal. Eles focam na orientação
profissional dos participantes e concentram
boa parte da aula na prática,
além disso sempre visitamos várias
áreas dos participantes interessados
para que sejam identificados seus
principais problemas e sugeridas alternativas.
Os técnicos do Itesp também
acompanham a atividade visando contribuir
para a adequação das atividades
à realidade do público, divulgando
os canais de comercialização e trocando
experiências com o instrutor e participantes,
afirma Maria Clara.
O instrutor Eber Nimtz Rocha focou
na viabilidade desta cultura para
a agricultura familiar visto que possui
preço satisfatório, garantindo renda
aos produtores, além das oportunidades
de comercialização do produto.
Em novembro, de acordo com Mário
Porto, coordenador do SENAR-SP,
ocorrerá o módulo do manejo e tratos
culturais e, na sequência, a colheita
e comercialização. O curso completo
possibilita que os produtores tenham
visão ampla sobre os diversos aspectos
inerentes à cultura, viabilizando
sua atividade.
Nivelamento do solo
46

CURIOSIDADES
SOBRE A PUPUNHA
Nome popular: Pupunha
Nome científico: Bactrys Gasipaes
Família botânica: Palmáceas
A pupunha (Bactris Gasipaes H.B.K.), da família das palmáceas, foi cultivada
pelos ameríndios pré-colombianos na região neotropical úmida; hoje essa espécie
encontra-se distribuída desde Honduras até a Bolívia. Ocorre na costa atlântica das
Américas Central e do Sul, até São Luiz, no Maranhão e também ao longo da costa
do Pacífico, do sul da Costa Rica até o norte do Peru.
O Palmito da Pupunha ou Pupunheira, vem se consolidando como um agronegócio
extremamente viável sob os aspectos econômicos, sociais e ambientais.
Palmeira perene, produzindo palmito no sistema de cultivo, a pupunheira é uma
excelente opção de matéria-prima para a indústria que possui demanda de aproximadamente
100.000 ton/ano (mercado interno), e que hoje depende em 80% do
abastecimento do produto extrativista. O Palmito de Pupunha com apenas 18% do
mercado é responsável pela preservação de pelo menos 100 milhões de Palmeiras
Nativas por ano.
O palmito da Pupunheira possui uma característica única entre os demais, ele não
escurece após o corte, podendo ser consumido da maneira tradicional em conserva,
como também In Natura ou Minimamente Processado e Resfriado, abrindo um novo
e inexplorado caminho de comercialização.
Em São Paulo, atualmente, a pupunheira está sendo plantada em praticamente
todo o estado, num processo semelhante ao que ocorreu com a seringueira anos
atrás. Todo esse impulso que a cultura vem recebendo é motivado pelas boas perspectivas
do mercado de palmito
Formação correta das covas,
plantio e irrigação
Aula teórica com orientações gerais sobre o plantio
47

NOTÍCIAS
CANAS L
EDIÇÃO
NOVEMBRO | 2016
CANA-DE-AÇUCAR
Entidades de fornecedores de
cana buscam maior proximidade
A Diretoria da Feplana – Federação
dos Plantadores de Cana do Brasil
– entidade que representa todos
os produtores de cana do País, visitou
recentemente algumas Associações
de Produtores de Cana do Estado de
São Paulo para tratar de assuntos relativos
ao setor sucroalcooleiro e para
aproximar as entidades regionais
à nacional. O presidente Alexandre
Andrade de Lima, acompanhado do
vice-presidente Paulo Leal e do diretor-secretário
da entidade, Luís Henrique
Scabello de Oliveira, visitaram no
último dia 21, duas importantes associações
do interior paulista.
Em Jaú, os dirigentes da Feplana
estiveram na Sede da Associcana, sendo
recebidos pelo presidente Eduardo
Vasconcelos Romão e pelo vice Pedro
Sanzovo. Na oportunidade foram discutidos
assuntos relativos ao setor em
destaque o atual bom momento por
que passa o setor sucroenergético nacional.
No mesmo dia, a Diretoria da Federação
visitou a Associação dos
Fornecedores de Cana da Região
Oeste Paulista, sediada na cidade
de Valparaíso, região de Araçatuba,
onde foram recebidos pelo presidente
“Junior” (Apolinário Pereira da Silva
Junior), que estava acompanhado
do Diretor do Departamento Técnico
Fábio Cândido Pereira da Silva e pela
gestora da entidade, Edinéia Candido
Pereira da Silva. Mais uma vez o foco
das discussões foi o atual momento
de recuperação do setor sucroenergético
e as perspectivas para os próximos
anos favorecidas por um déficit
mundial de açúcar e pelo crescimento
da demanda nacional de etanol, bem
como, pelo grande interesse por esse
combustível por diversos países.
Paulo Leal, Alexandre Andrade de Lima, Eduardo Romão, Luís Henrique e Pedro Sanzovo,
durante reunião na Associcana de Jaú
Edinéia Candido, Luís Henrique, Júnior e Fábio Pereira da Silva, em Valparaíso
48

PRODUÇÃO
Aumento de produtividade
com investimento certo
O tema vem sendo discutido com
ênfase nos últimos tempos em todo o
Estado e nas demais regiões produtoras
de cana. A necessidade de se aumentar
a produtividade de cana com
qualidade e desenvolvimento e chegar
aos três dígitos, ou seja, colher 100 toneladas
de cana por hectare. Recentemente
o assunto foi debatido durante
o 10º Congresso Nacional da Cana da
STAB - Sociedade dos Técnicos Açucareiros
e Alcooleiros do Brasil - em Ribeirão
Preto.
Objetivando que os seus associados
tenham mais informações sobre
o assunto e que alcancem um volume
maior em sua produção, a Canasol tem
investido em cursos e palestras. A cada
mês acontece ao menos um evento
técnico destinado aos seus associados
no Auditório da Associação com a presença
de especialistas e representantes
das principais empresas do setor.
Além dos eventos, a Canasol tem
dado suporte para que seus técnicos
participem dessas atualizações para
que possam repassar esses conhecimentos
aos produtores diretamente no
campo. Um exemplo disso foi a participação
do engenheiro agrônomo Lautinê
Antonelli – Tone - num curso sobre
tecnologia em aplicação de defensivos
agrícolas realizado no Centro Tecnológico
da empresa Jacto na cidade de
Pompéia. Foram cinco dias de aulas
intensivas sobre os vários temas ligados
à tecnologia de aplicação, como
calibração, regulagem, manutenção e
operação de equipamentos pulverizadores.
A importância em participar de um
curso como este, afirma Antonelli, é
adquirir melhor capacitação para depois
repassar aos produtores, visando
a racionalidade e a economia não só
nos produtos empregados, como também
no correto dimensionamento dos
equipamentos, na sua manutenção e
durabilidade, bem como na obtenção
de melhores resultados para a sua lavoura.
O engenheiro agrônomo da Canasol,
Lautinë Antonelli, com o equipamento
Uniport – Jacto
Tone aferindo o equipamento durante
curso na Jacto em Pompéia
49

50

51

MEMÓRIA
Campeonato brasileiro de 1974 - Interlagos, com a equipe araraquarense: Penha (90), Neto (91), Baiano Faito (92), Benê (78)
Belas tardes de domingo...
Quantas alegrias!
Era a alegria das tardes
de domingo, os encontros
marcados na Bento de Abreu,
com o barulho dos motores
de máquinas possantes e dos
carrões. Boas lembranças
de um tempo em que todos
se reuniam para o famoso
“footing”.
Era um domingo à tarde, estávamos
todos - como fez uma geração inteira de
jovens - passeando na Bento de Abreu,
Fonte Luminosa, o bairro mais chique
de Araraquara, cortado por duas lindas
e arborizadas alamedas. Se você quisesse
encontrar alguém desta cidade,
no fim de semana, era só ficar um pouco
estacionado na frente no primeiro
balão e, certamente, se ela também
desejasse o mesmo, não tenha dúvida,
acabavam se vendo. Por isso, tudo
acontecia naquele local, era o ponto de
52
paquera, de "footing", de movimento e
de ostentação. Carros, carrões, gente
de toda classe social, jovens, enfim,
adrenalina mil. Meu grupo andava de
motocicleta e estacionava, estacionava
e depois andava. Mas, o certo é que
passávamos a tarde do domingo inteiro
ali, fazendo nada, ou melhor, vivendo
a plenitude da idade. De vez em quando
saía um racha e era um espetáculo,
pura emoção, tinha de tudo, gente
que tocava pra caramba, gente louca
e gente louca que também tocava pra
caramba: Manolo (Emanoel Toledo de
Lima), Adolphinho Segnini, Murilo Rodolfo
Penteado Leonard, Paulinho Ciborg,
Paulinho Ferramenta, Reinaldo
Smirne, Manolo Bucho, Dario Pires, Antonio
Carlos Selvino, Camilinho Dinucci,
Zinho Cefally, Valter Merlos, Eduardo
Silva, Paulo Pecin, Bianchini, Carlinhos
fotógrafo, Vanderlei Cavalari, Luis Carlos
Gonçalves, Toninho Das Dornas,
Berto da funerária, entre outros. Tinha
também o pessoal do Moto Clube Araraquara,
Equipe oficial de competição,
que na oportunidade era composta,
dentre outros, por Olympio Bernardes
Ferreira Neto, Pinho (Jose Manoel Sampaio),
Zé Faito, Diogo Martinez, Zé Duvilio,
Adolpho Tedeschi, Negão, Edivilmo
Queiroz, e que de vez em quando, com
a possível margem de segurança do local,
também entravam no divertimento.
Num final de domingo destes quando o
sol já caía, por volta das 17hs participei
de um, que não era o meu primeiro,
mas foi sem dúvida, o mais importante
da minha vida. Com minha Ducati MarcK
3, 250cc, junto com Evaldo Salerno
(Nezinho), meu ídolo maior, que pilotava
uma Suzuki 500cc 2 tempos e Celso
Martinez (Baiano Faito), a referência
de todo o meu mundo da motocicleta
e que tocava uma Ducati Marck 1,
250cc, preparada para as corridas do
saudoso Victorinho Barbugli, fomos pro
pau. Eles, dois extraordinários pilotos,
com experiência de corrida em autódromo,
pista de rua e, ainda o fato de,

terem nascido e crescido no meio da
graxa. Andavam pra caramba, donos
de uma técnica refinada, pilotos arrojados,
tinham ainda outras qualidades:
detalhistas, conferiam tudo, checavam
tudo, queriam tudo do melhor, perfeccionistas
e acertavam como poucos os
seus equipamentos. Eu não, somente
um menino sonhador, encantado com a
oportunidade da companhia de ambos.
Aceleramos do primeiro para o segundo
balão, a Suzuki pulou na frente, depois
a Marck 1 e, finalmente eu, por último.
Chegamos juntinhos na entrada do segundo
balão (C.T.A.), nesta ordem, tão
próximos que metidamente cheguei a
colocar a roda dianteira de minha motocicleta
entre as duas que iam lado a
lado, absolutamente deitadas, na minha
frente. No segundo anterior, em
quinta marcha, no fim da reta, reduzi
firmemente na entrada para a quarta
e terceira marcha, movimento sincronizado
de câmbio e freios mantendo a
rotação na casa dos 8 mil giros. Com
bastante suavidade, fui inclinando meu
corpo, primeiro para a direita levando
o meu peito e braço direito pra frente,
depois no início da curva, comecei a
deitar, buscando o centro de gravidade,
jogando todo o resto do corpo para
a esquerda, e comecei a contornar o
grande balão, já acelerando de novo
para colocar quarta marcha para a
direita e, finalmente, quinta na saída
Box do Moto Clube Araraquara em Interlagos-SP
distante, uns cinquenta
metros da
curva, que acabávamos
de contornar.
Foi um barulho
ensurdecedor,
ensandecido. Para
quem é amante de
corridas, parecia
uma orquestra totalmente
afinada,
entre movimento
de pêndulos, marchas,
óleo Castrol,
gasolina azul octanada
e sons, bálsamos
para os ouvidos
de amantes da
velocidade. Cada
um de nós, do seu
jeito, tirando tudo
que o motor e espaço
podiam proporcionar.
Descemos
o retão de volta, rumo ao primeiro
balão. Marcha com marcha, roda com
roda, som sobre som, a Suzuki abrindo
um pouco da Marck 1 e em seguida a
Marck 3, um orgasmo imenso, até a entrada
de volta do primeiro balão. Fiquei
por último no resultado, mas penso que
a partir daquele dia, nunca mais fui o
mesmo, me senti um deles, do time, o
caçula, o menos experiente, ali, junto,
vivenciando com meus ídolos o sonho
Penha, Rogério, Edivilmo, Benê, Evaldo Salerno e José Manoel Sampaio
(Pinho), com a moto Yamaha TD2-B (500 Milhas de Interlagos)
de criança. Senti que o mundo que imaginara
pra mim, desde a tenra idade,
quando me deliciava em ver e ouvir as
lambretinhas do Zezé Braghini, e do Gildo
Scarpa, estava tão perto e palpável,
que eu mesmo me dei o status de piloto
(que talvez nunca tenha sido).
Desaceleramos entre as ruas
Gonçalves Dias e Nove de Julho e fomos
embora. Descemos a rua 3, e calmamente
cada um foi para sua casa,
como o sol que também se retirava,
sem qualquer explicação, sem qualquer
comentário. Depois, à noite fomos
no Cine Plaza, depois pra segunda-feira
e, depois para a vida. Passados tantos
anos, ainda grandes amigos e meus
eternos ídolos, acho que ambos não
têm a menor lembrança disso tudo, e
ainda não sabem da importância que o
fato representou para mim, para minha
vida, pro meu futuro, e, principalmente
por terem proporcionado um daqueles
momentos impagáveis, que todos nós
temos e que estão eternizados, dentro
do nosso coração.
Nota: isso foi entre o fim de
1973 e o começo de 1974, eu tinha 16
anos, a Fonte Luminosa não tinha o balão
da Rua 2, a gente podia estacionar
no lado esquerdo tanto indo como vindo
e, éramos muito, mais muito felizes
e nem sabíamos.
53

SEU NOME ESTÁ NA RUA
TEXTO: SAMUEL BRASIL BUENO
DR. FRANCISCO OSWALDO CASTELLUCCI
Chamado como clínico notável
Francisco Oswaldo Castellucci
sempre foi um caprichoso
virginiano, tendo nascido em
Boituva, município de Porto
Feliz, a 4 de setembro de
1920. Seu sobrenome delineia
sua origem italiana, sendo
um dos cinco filhos de Felipe
Castellucci e Pedrina Sartorelli
Castellucci.
Viveu em fazenda toda sua infância,
em companhia dos pais, indo para Tatuí
hospedar-se na casa dos tios para
estudar no Colégio Estadual daquela
localidade.
Optando pela Medicina, foi fazer
seu curso em Curitiba, na hoje Universidade
Federal do Paraná. Tendo sido,
desde jovem, um grande discursador
e entusiasmado líder, participou por
5 anos como um atuante membro da
União Nacional dos Estudantes.
Casou-se com Dona Guiomar Gomes
Nogueira, em 30 de dezembro de
O casal Dr. Francisco Castellucci
e a esposa Guiomar
54
1939, na cidade de Santos, onde exercia
a medicina logo após a sua formatura
e teve com ela três filhos: Ney Ricardo,
Diva Rosely e Francisco Oswaldo os
quais lhes deram netos e bisnetos.
Clinicou com muito brilho em nossa
cidade. Foi um dos fundadores do Hospital
São Paulo e labutou por muitos
anos no Serviço Especial de Saúde de
Araraquara.
Faleceu no dia 11 de junho de
1985, na Beneficência Portuguesa,
antes portanto de completar seus 65
anos de idade, em virtude de pertinaz
enfermidade neurocerebral com graves
sintomas de labirintite que o impediram
de exercer a clínica nos últimos meses
de vida, do que lastimaram seus inúmeros
e agradecidos clientes.
CASTELLUCCI, UM
GRANDE CLÍNICO
O Dr. Castellucci, como era popularmente
chamado, foi um clínico notável,
possuidor de um fantástico tirocínio
diagnóstico e divinamente inspirado
em suas receitas. Tais grandiosos dons,
associados a uma louvada dedicação
aos pacientes, fizeram dele um médico
amado pelos araraquarenses e respeitado
pelos seus colegas que com ele
tiveram a graça de conviver.
Estabelecendo-se num consultório
dotado de modestas instalações, em
sua própria residência ali na Avenida
15 de Novembro, 631, fez do local um
verdadeiro santuário de suas atividades
clínicas onde, com incomparável
dedicação e eficiente zelo, recuperou
a saúde de muitos e salvou inúmeras
vidas.
Nos anos de 1960 e 1961, sua
clientela já era efervescente e enorme,
assim persistindo durante toda a vida
do Dr. Castellucci. Gozava ele da esti-

Da esquerda para a direita, a família: Ney Ricardo, Diva Rosely, Dona Guiomar,
sentado, dr. Castellucci e o filho Francisco Oswaldo
ma, do respeito e do crédito de todo o
povo araraquarense. Naquele tempo,
vigorava a existência do Médico Clínico
Geral, do Médico de Beira-de-Leito. Do
Médico que atendia pacientes em casa,
do Médico-de-Família, amigo e confidente
para todos os fins. Castellucci foi
tudo isso.
Quem passava pela Avenida 15,
nas proximidades de sua casa, se defrontava,
diariamente, com uma fila de
carros-de-praça. Castellucci não tinha
automóvel, de forma que seus inúmeros
clientes mandavam um taxi à porta
dele para esperar a vez. Ele via um paciente
em casa, via um no consultório,
pegava outro taxi, voltava ao consultório
e assim corria seu dia até às 22h,
invariavelmente.
Logo que teve algum dinheiro disponível,
ele não pensou em outra coisa
senão construir um novo consultório,
de frente para a Rua Voluntários da Pátria,
em continuidade com a sua antiga
casa. Ofereceu conforto e funcionalidade
à sua inúmera clientela que dele
jamais se esquecerá, porque Castellucci
foi médico dedicado, um verdadeiro
sacerdote da Medicina, a quem o povo
de Araraquara devota especial homenagem
e se recorda dele com amor
cada vez que lê o nome dele, que está
na Rua.
SEU NOME ESTÁ NA RUA
Através do Decreto n° 5295 de
12/07/1985, a via pública conhecida
por Avenida 04, do loteamento Parque
Residencial Vale do Sol, que tem o seu
início na Rua 01 e o seu término na rua
52, passa a denominar-se Dr. Francisco
Oswaldo Castellucci.
O Posto de
Saúde do Yolanda
Ópice também leva
o seu nome.
Av. Dr. Francisco
Oswaldo Castellucci -
Vale de Sol
55

DECORAÇÃO
Como escolher os
móveis para escritório
É no espaço chamado “escritório” que atividades
profissionais são desenvolvidas.
Seja este um local comercial ou residencial, sua
importância é a mesma: é um local de concentração,
criatividade, produtividade e eficiência.
Pensar e planejar sua decoração exige
atenção a detalhes e alguns conhecimentos
técnicos que permitem criar um ambiente adequado
para o trabalho. O que é importante?
Acima de tudo o escritório deve ser ergonômico:
ter móveis com medidas adequadas, acessórios
que facilitem o apoio de pés e mãos e
ter materiais e acabamentos que protejam a
saúde de quem usa o ambiente.
A estética do escritório também é importante
e vem em segundo lugar: a imagem
transmitida através da decoração reflete a
personalidade de quem usa aquele espaço
56

e no caso das empresas, traduz, através de uma
imagem, os conceitos e a visão empresarial, interferindo
diretamente no rendimento do trabalho
dos funcionários e na credibilidade dos clientes
que instintivamente irão se sentir acolhidos ou não
neste local.
Resumindo, estes são os principais aspectos a
considerar na criação de um escritório:
Conforto Físico (ser ergonômico): deve proteger
a saúde de quem usa seu espaço;
Conforto Psicológico: deve estimular o trabalho,
a produtividade e o bem-estar;
Transmitir corretamente conceitos relacionados a que
se destina: imagem empresarial ou personalidade do usuário
residencial;
Ter o espaço organizado de acordo com as atividades
que serão realizadas dentro dele (mesas para computadores,
mesas para reuniões, trabalho individual ou em equipe, etc).
57

AMBIENTES
Plantas ideais para escritório
Elas são usadas na decoração
e para deixar o ambiente de
trabalho mais alegre mas em
ambientes fechados, merecem
cuidados especiais.
Mini Cacto: Os cactos geralmente dão
pouco trabalho e exigem pouca manutenção.
Os mini cactos podem ficar em vasinhos
decorados e trazem um charme para
a mesa de escritório. Exigem pouca iluminação
solar, bastando estar em um escritório
com boa iluminação. Regue sempre
que perceber que a terra está seca, aproximadamente
a cada 20 ou 30 dias.
Suculenta: esse tipo de planta que armazena
água nas folhas e caules e são semelhantes
aos cactos, exigindo os mesmos
cuidados. Suculentas e cactos podem, até
mesmo, serem plantados juntos. Esse tipo
de planta não tolera muito a luz solar, mas
agradam na decoração de escritórios.
Você pode colocá-la numa xícara ou num
vasinho bonito para deixar a mesa ainda
mais interessante. Um exemplo bem fácil
de ser encontrado é a Echeveria, que tem
um formato parecido com o de uma rosa.
Violeta: é uma das plantas tradicionalmente
mais utilizadas para decoração.
Tem grande variedade de cores e, portanto,
possibilidade de composições bem
diversificado. Deixe-a à exposição de luz
indireta e regue de uma a duas vezes por
semana, sem molhar folhas e flores.
Lírio da Paz: é conhecida principalmente
por trazer harmonia ao ambiente. Mesmo
sem flores, tem uma linda folhagem.
Deve ser mantida à sombra.
Lança de São Jorge: é bem resistente
ao clima de escritório. É preciso regá-la a
cada 15 dias, sem molhar as suas folhas.
Melhora a qualidade do ar à noite e tem
um visual ornamental e tamanhos variados.
Deve ser mantida à sombra.
Pau D’água: também faz parte das plantas
mais resistentes, sobrevivendo bem ao
ar condicionado mais frequente. Não precisa
ficar exposta ao sol, nem ser regada
com muita frequência.
58

TECNOLOGIA E SEGURANÇA
Como contratar uma empresa
de segurança eletrônica
O mercado de segurança eletrônica no
Brasil fatura mais de 5 bilhões por ano
e tem um crescimento médio de 10%, se
tornando um atrativo para investidores
e “aproveitadores”. Infelizmente as leis
do país facilitam a irregularidade e prejudicam
as empresas legais, como todo
mercado, existe os aventureiros que se
aproveitam de um momento do segmento
e depois caem fora, deixando um
lastro negativo em uma fatia do mercado.
Vamos dar algumas sugestões para
você contratar as melhores empresas
de segurança eletrônica evitando muitas
dores de cabeça, pois não adianta
comprar um produto de primeira linha
se a prestação de serviço não estiver à
altura. Na sequência estão relacionados
sete itens para garantir uma boa contratação.
finitiva em segurança eletrônica.
- Idoneidade: Honrar os compromissos
financeiros, pagar os impostos, recolher
os encargos trabalhistas, devem
ser levados em consideração na escolha,
pois isso mostra um compromisso
da organização e dos sócios quanto
cumprir suas obrigações.
- Atendimento: A qualidade do atendimento
não pode ser considerada diferencial,
é uma regra básica, a empresa
que não estiver apta a dar um pronto
atendimento e solucionar os problemas,
deve ser desconsiderada da sua relação
de melhores empresas.
- Capacitação Técnica: Qualificação
Profissional garante a solução rápida
Atendimento
Por: Jefferson Barroso
Gestor de Segurança Eletrônica
contato@jeffersonbarroso.com.br
Inovação e Tecnologia,
a serviço da segurança
e conforto das pessoas.
e precisa, gerando produtividade para
empresa e satisfação para o cliente.
- Estrutura: Localização da empresa,
tecnologias atuais, sistemas de informação
que garantem a qualidade do serviço,
backup de equipamentos, veículos
e pessoal capacitado e em quantidade
adequada para atender melhor o cliente,
leve tudo isso em consideração, antes
de contratar a empresa para instalar
um sistema de segurança em sua casa
ou empresa.
- Experiência: Quanto tempo a empresa
tem no mercado? Claro que quanto
maior Know-How da empresa, mais
adequada e viável será a solução apresentada,
e isso elimina a possiblidade
de contratar um “aventureiro”.
- Produtos de Qualidade: Devido o
avanço da tecnologia, todos os dias
lançam produtos, tentando ser inovadores
ou para baratear seu custo, mas
tanto esse pioneirismo, quanto preço
baixo, podem colocar em risco o bom
funcionamento do sistema. Produtos,
testados, aprovados e validados pelos
controles de qualidades internacionais
são fundamentais para um solução de-
Qualidade
Experiência
Capacitação
técnica
59

DECOR
Decoração com móveis rústicos
Muitas vezes os móveis planejados e feitos sob
medida deixam os ambientes de uma casa sem
tanto estilo e personalidade. Se você também
se cansa de ter apenas móveis tipo “padrão” e
enjoou um pouco do MDF na sua decoração, a
solução pode vir dos móveis rústicos.
60

Os móveis de madeira mais pesados deixam
os cômodos charmosos e requintados. Saber
combinar essas peças com outras de estilo mais
moderno e atual é o segredo.
Móveis rústicos vão bem por toda a casa. Podem
ser usados em cozinhas, salas, banheiros e
quartos. Basta balancear com outros materiais
e elementos mais leves para ter um resultado
super positivo. Mas se a casa for estilo “cabana”
de campo, vale abusar da madeira também nas
vigas, teto, paredes e no chão. A decoração fica
temática e linda.
Outra dica é mesclar as cores. Como o tom da
madeira já é naturalmente mais escuro, procure
escolher cores mais claras para sofás, cortinas,
roupas de cama e peças decorativas. Peças
coloridas espalhadas pelos ambientes também
dão um toque todo especial.
A PARTE MAIS FORTE
DA SUA CONSTRUÇÃO
COLUNAS VIGAS CORTE SAPATAS TELAS PREGOS
VERGALHÕES
IMPERMEABILIZANTES
DOBRA
ARAMES
ACEITAMOS OS CARTÕES
CONSTRUCARD
(16) 3331-1857 (16) 3472-2299
atendimento@acorei.com.br | www.acorei.com.br
61
Av. Rômulo Lupo, 155 | Araraquara/SP

TEMPORADA
Cuidados com a piscina na chuva
O ciclo das chuvas é o que
costuma dar mais trabalho,
pois nessa fase a proliferação
de algas, os famosos lodos,
são as maiores.
Isso acontece porque faltam produtos
preventivos especificamente para
as algas, a algicida. “Nessa temporada,
devemos usar os produtos característicos,
são peculiares os cuidados
pois as algas podem trazer danos à
saúde.” informa o piscineiro Antônio
Luiz. “O pH também é alterado, ou
seja, mais cuidado, mais tratamento.
Aí devemos partir para um tratamento
de choque e depois colocar os produtos
químicos necessários”
Algas causam danos pois na verdade
propiciam a prosperidade para
bactérias procriarem, a partir disso
podem causar doenças na pele e in-
fecções graves. Fatores de chuva e
vento levam para dentro da piscina
os microorganismos. Algas verdes são
fáceis de eliminar com escovação, porém
se espalham rapidamente. Algas
amarelas também de fácil propagação,
não costumam sair tão fácil com
escovação. Em ambos os casos, apesar
da limpeza que pode e deve ser feita,
não dispense os produtos químicos
para total remoção.
Ainda existem as algas rosas, que
são fungos de substância espumosa
sob a água que consegue ser facilmente
removida e eliminada. A mais
temida é a alga preta. Praticamente se
funda pela piscina e tem remoção bastante
difícil. Com crescimento gradual,
que permeia toda piscina em pequenos
círculos com pontos escuros, ela
pode retornar várias vezes e cobrir de
vez toda piscina.
Então o tom esverdeado já é sinal de
preocupação. “Os índices de pH, cloro
e alcalinidade estarão fora do que é recomendado,
com toda certeza” informa
Luiz Antônio. Por usar mais produtos e
formar uma verdadeira bagunça em
todos os quesitos que deveriam estar
em ordem, a limpeza deve ser feita
com mais rigor, assim, evitaria além da
compra dos produtos para eliminar as
algas, recompor todos os quesitos já citados
em pleno período de férias.
Por se tratar de baixas temperaturas
na época das chuvas, onde as algas se
reproduzem menos, este não pode ser o
motivo da piscina ser deixada de lado.
“É justamente o que irrita quem possui
piscina, parar com o uso no ciclo de
chuvas e ser surpreendido com a sujeira
que as algas provocam. Acham que
por não utilizarem, não devem fazer a
manutenção. Mas como se trata de saúde
e recreação, requer preocupação”
explica.
62

SOB MEDIDA
Móveis planejados
sob medida
Feitos e montados sob medida
para casas, apartamentos ou comércios,
os móveis planejados têm sido
cada vez mais comuns nos imóveis
para revenda e locação. Para o proprietário,
esse tipo de mobília pode
trazer uma valorização de até R$ 30
mil na negociação, no caso de venda,
além de aumentar as chances de
encontrar um comprador ou locador.
“Se eu tenho um imóvel com móveis
planejados e outro sem nada e
a diferença de preço não for muito
grande, o cliente vai optar pelo que
já vem mobiliado”. E, embora cause
um aumento no preço do imóvel, esse
tipo de venda já com a mobília pode
ser vantajosa também para o cliente,
pois ele não vai ter que se preocupar
com a escolha dos móveis depois. “É
um custo que pode ser pago antes,
mas traz o benefício e a comodidade
de ter o imóvel já pronto pra morar.
A mobília planejada é um ponto
favorável na negociação, já que o
cliente “tem mais facilidade de se ver
dentro do imóvel”. Esse tipo de adicional
é mais comum nos apartamentos
novos da cidade e existem, também,
construtoras que oferecem o serviço já
na compra do imóvel.
Os proprietários que adquirem
móveis fixos, que permanecem no
imóvel, também pagam valor menor
do Imposto Sobre o Ganho de Capital,
no momento da venda. A mudança no
entendimento da Receita Federal sobre
a venda de imóveis, considerou que a
margem de lucro na negociação foi
menor e como consequência, o valor
recolhido do imposto será proporcional.
Esse tipo de imposto incide em
15% sobre o lucro que o contribuinte
tem ao vender um imóvel.
63

ESTILO
Decoração com móveis retrô:
uma eterna tendência
Se você era daqueles que fazia pouco caso
desse tipo de mobília, é melhor repensar,
pois só terá a ganhar: um belo lar e de
muito bom gosto!
Já pensou em dar
um ar mais alegre
à sua cozinha? Os
móveis são perfeitos!
Por terem um
design diferenciado,
eles permitem
obter efeitos bem
distintos, mas todos
muito charmosos
e o destaque é a
geladeira modelo
retrô. Os armários
e as tradicionais
cristaleiras são
excelentes, ainda
mais, se forem em
cores mais ousadas,
como amarelo,
vermelho ou turquesa. Para deixar
o ambiente mais divertido e
moderno, uma boa alternativa é dar
preferência aos eletrodomésticos
coloridos. Cortina estampada ou
persiana em tom mais vibrante dará
aquele toque.
64

65

CUIDADOS
Manutenção com o pisos e decks de madeira
Os pisos e os decks de
madeira costumam ter uma
ótima durabilidade, porém,
para que estejam sempre em
bom estado, alguns cuidados
devem ser tomados desde a
sua instalação.
O principal item é determinar o
local de instalação. Para os decks de
madeira, é aconselhável observar se
por baixo do piso há condições favoráveis
para o escoamento da água das
chuvas; isso pode ser resolvido com
caimento e ralo ou mesmo com um
solo permeável.
A área em volta das piscinas e dos
ofurôs precisa de um piso que, além
de bonito, seja antiderrapante e tenha
boa resistência à umidade e à insolação.
No mesmo local, é indicado o uso
de madeiras nobres, previamente tratadas,
resistentes a cupins e ao apodrecimento,
como é o caso do ipê e
da itaúba. Outra opção são os novos
revestimentos: o porcelanato e o piso
cimentício – que procuram imitar a
madeira – e o plástico, feitos a partir
de materiais reciclados.
Na instalação, lembre-se de deixar
o espaçamento necessário entre
as placas para dilatação, evitando as
fissuras e as tábuas empenadas. Essa
regra vale para os pisos internos e externos.
Os decks de madeira, sempre expostos
às ações do tempo, devem ser
revestidos com verniz naval – responsável
por protegê-los dos raios solares.
A cada 6 meses, é necessário fazer
a raspagem do produto e uma nova
aplicação do verniz. Essa dica fará
com que o seu piso dure em média 10
anos em bom estado.
O piso de madeira para ambiente
interno deve receber a mesma manutenção
que o deck. A diferença é o verniz
utilizado: deve ser à base de água
e sua raspagem pode ser feita uma vez
ao ano.
DICAS DO QUE NÃO FAZER
- Não encere um assoalho de madeira
com acabamento em poliuretano.
- Não passe produtos de limpeza que
deixem um filme ou resíduo.
- Não use limpadores de amônia ou
sabonetes de óleo, pois afetam a sua
capacidade de recobrir mais tarde.
- Não utilize esponjas ou palha de
ação. Prefira um limpador de chão
de madeira profissional para remover
arranhões e marcas de sapato ocasionais.
- Não limpe o chão com um pano excessivamente
úmido (a madeira naturalmente
se expande quando é molhada
em demasia).
66

MÚSICA
O rock tem casa, sim!
Pub 13 larga na frente em Araraquara e abre espaço para o
estilo com duas noites de shows semanais
O bom e velho rock’n’roll tem seu
lugar cativo nas noites araraquarenses.
Com uma estrutura diferenciada e
atrações variadas, o Pub 13 consolida
seu nome como uma das poucas casas
na Região a ter uma programação
voltada para o estilo, com shows em
dois dias da semana, sempre as quintas
e sábados.
Por aquele palco, diversas bandas
da cidade já mostraram seu trabalho,
assim como músicos do Brasil todo.
Nos intervalos, um DJ residente e outros
convidados sempre animam a noite
tocando clássicos do gênero.
E para completar o pacote, um
cardápio diferenciado reúne chopes
artesanais, uma vasta carta de rótulos
de cervejas, lanches saborosos e
porções fartas.
Para Adriano Daltrini, proprietário
do local, outro diferencial do Pub 13
é o seu atendimento jovial e dinâmico,
em um ambiente familiar e extremamente
pensado para quem quer
curtir um rock’n’roll. Vale dizer que a
censura do espaço é para maiores de
21 anos. “Inclusive, quero convidar as
bandas da cidade interessadas em
se apresentar por aqui a mostrarem
material para o nosso produtor, o Caio
Cássio”, finaliza
João Barone (esquerda) e Bi Ribeiro (direita), ambos da banda Paralamas do Sucesso, curtem o
Pub 13 com Beto Neves (ao centro), líder da Beatles Again
Carlos Oliveira, guitarrista da banda Dead or
Alive, tocou no ‘Pub’ em julho deste ano
‘EU APROVO!’
Carlos Oliveira, guitarrista da banda
Dead or Alive, conta que ficou
impressionado com o bom gosto do local.
Ele tocou apenas uma vez por lá,
em julho deste ano, e já aguarda uma
nova oportunidade. “Curti bastante do
ambiente. Araraquara é um balaio de
ótimas bandas de rock e temos um público
fiel, que procura oportunidades
de qualidade, tanto para quem está
no palco, quanto para quem está fora
dele”, conta.
A cozinheira Maria Mendes é de
Matão, porém sempre vem para Araraquara
curtir as atrações do Pub 13.
“Conheci o lugar em um show da Super
Over e, partir daí, o coloquei no meu
hall de opções, quando quero sair e
curtir um som”, finaliza.
67

COLUNA
ESPORTE É AVENTURA
CORRENDO
e superando
seus limites
Todos que praticam corrida estão
desafiando constantemente seus
limites e buscando percorrer distâncias
maiores. Mas é necessário muita
disciplina, orientação profissional
e paciência, pois os resultados não
aparecem de uma hora para outra.
A orientação profissional é um fator
determinante, já que cada caso é
um caso, havendo dificuldades, objetivos,
rotinas e hábitos que devem
ser analisados e tratados individualmente.
O fortalecimento específico
também é fator fundamental para
a prevenção de lesões, ajudando
também fortemente no condicionamento
físico. Os treinos orientados
são indispensáveis, a alimentação
deve ser regrada e o fortalecimento
deve ser constante, até para atletas
de alto nível. A corrida é algo sensacional
que vem ganhando muitos
adeptos a cada dia.
A atividade da corrida é uma
constante superação de limites, o
atleta está sempre sofrendo as influências
do meio onde está praticando
a atividade: subidas, descidas,
terrenos acidentados, objetos
que atrapalham o percurso ou fazem
parte dele, e o principal obstáculo
em provas de longa duração
que é a mente do atleta. Por isso
a corrida necessita de treinamento
físico e mental para atingir os objetivos
e cruzar a linha de chegada
como um vencedor!
Para atingir ótimos resultados,
um acompanhamento profissional
de qualidade e específico para o
objetivo do corredor é indispensável,
tendo com base os treinamentos
68
Carlinhos Tavares
Absolute Fit | 16 3114.8664
aeróbios específicos e o fortalecimento
muscular para dar o aporte físico
que a atividade necessita. Sem esse
acompanhamento o atleta pode não
atingir seu potencial total e está sujeito
às lesões provenientes da prática
esportiva.
Dentro do universo das corridas é
de grande importância a definição da
quilometragem, ou da prova objetivo.
Uma vez decidido este objetivo, que
serve como pontapé inicial para outros
mais desafiadores, a definição de
estratégias para alcançá-lo torna-se
muito mais fácil e estabelece-se o planejamento
para a meta que pode se
realizar a prova em um determinado
tempo ou simplesmente completá-la.
A corrida é uma atividade extremamente
prazerosa e todo praticante
sempre quer ir mais longe nos seus
objetivos. Uma vez que se inicia nesse
mundo dos atletas de quilometragem,
o que se procura é sempre o próximo
km.
E para dar o suporte para esse objetivo,
a Absolute Fit possui um programa
de treinamento voltado para
você atingir seus objetivos orientado
por profissionais extremamente capacitados
e uma metodologia exclusiva
de trabalho.
Para saber mais, como dicas de
treino, etc., curta nossa página no
Facebook (www.facebook.com/absolutefit).
Neste canal, você leitor poderá
interagir, compartilhar fotos e fazer
perguntas.

VIP
VIDA SOCIAL por Maribel Santos
Chá beneficente
Ocorreu no dia 20 de outubro, no salão
de festas da igreja Nossa Senhora das
Graças, mais uma edição do tradicional
chá beneficente, organizado pelo grupo
Mãos Generosas. Fundado há quarenta
e sete anos por Odete Frem e Lenora
Barbieri, hoje presidido por Marlene
Bittencourt, conta com quarenta e
uma voluntárias, que se reúnem duas
vezes por semana, de segunda-feira e
quarta-feira, das 14h às 17h. Dentre as
atividades do grupo, está a fabricação
de enxovais para recém-nascidos, que
são doados para mães carentes. Um
trabalho lindo que merece
ser divulgado!
A presidente do Fundo Social de
Solidariedade de Araraquara,
Maria Helena Rolfsen Moda
Francisco Barbieri, a Zi Barbieri,
com a presidente do grupo Mãos
Generosas, Marlene Bittencourt
Norma Azzem Rossi Regina Gatti Bia Farah Semeghini
Maria do Carmo Scabello de Oliveira
e Ana Maria Coan
Isabel Corbi e Jane Lorenzeti
69

Chegou a Dermy Clinic
Larissa Paro e sua amiga e sócia Lucineia
Pessoa inauguraram com um coquetel
caprichado no dia 11 de outubro, a Dermy
Clinic. Um espaço de muito bom gosto,
atendimento diferenciado, com profissionais
qualificados, a clínica chega inovando na
área da estética.
Valéria Kelly Rodrigues e Cristiano Lira
prestigiaram o agradável coquetel da
nova clínica, especializada em
Dermopigmentação Estética e Paramédica
A empresária Miriam Carvalho, com sua
sobrinha Larissa Paro, profissional renomada
na área da estética em nossa cidade
O casal Jericó, Haroldo e Natália Frontarolli
prestigiou a inauguração e levou para casa
um exemplar da edição de outubro da nossa
revista, que foi entregue aos convidados
A consultora de vendas da Dermy Clinic,
Silmara Andreacci, brindando o sucesso
deste seu novo trabalho
Kelen Cristina da Silva é uma das clientes top
de Larissa Paro e fez questão de prestigiar a
inauguração
Vanessa Cristina Estevam Lima foi cumprimentar
a amiga Lu Pessoa, pela inauguração da Dermy
Clinic
70

Lançamento no Palacete
O querido escritor araraquarense Ignácio de Loyola Brandão, lançou seu
mais novo fruto literário, “Se for pra chorar que seja de alegria”, no dia 25
de outubro no Palacete das Rosas A.C. Silva. Amigos, familiares e autoridades
estiveram prestigiando o autor, e, diga-se de passagem, o lançamento em
sua terra natal tem outro sabor.
A noite foi para lá de especial...
Ignácio de Loyola Brandão
com Beatriz Nigro Falcoski
Maria Júlia Valdo Mascaro e Jorge Okada
Maria Prada e Paulo Sérgio Chediek
71

VITRINE
Pedro Piva Júnior com sua esposa Sônia
durante visita à Holambra
Alceu Patricio de Almeida Santos, em
recente viagem internacional, voltou
contando as transformações do velho
mundo
Carlos Kawakami que faz parte do corpo diretório
do Sindicato do SinHoRes
Bruno Naddeo, Eduardo Carvalho, Aura
Rosa, Lucas Naddeo, Fernanda Franco,
Bruno Zampieri, Guilherme Veloso e Rafaela
Oliveira, equipe da ComTexto que atende o
Palomax e o Maxfácil.
José Carlos Cardozo (SinHoRes) com seu
irmão José Roberto Cardozo (Clube 27 de
Outubro) e sua cunhada Maria do Carmo
Jorge Bedran e Fábio Toller Furtado
Patrícia Gallo e Marco Aurélio Parente
Marina Amaral e Patrícia Peixoto Corbi
72
Anna Cinthia Cruz e Alexandre Alvares Cruz

ANIVERSÁRIOS
NOVEMBRO|2016
A diretoria do SINCOMERCIO cumprimenta todos os aniversariantes
DATA
NOME
EMPRESA
DATA
NOME
EMPRESA
01/11
02/11
02/11
02/11
04/11
05/11
05/11
07/11
07/11
10/11
10/11
11/11
12/11
12/11
12/11
12/11
13/11
14/11
14/11
Maria Aparecida Vargas Faria
José Pena
Luzia da Glória Carbone Abud
Valdecir Corrêa
Paulo Izildo Pilon
Camilla de Souza Penha Fiel
Estevan Augusto Barros Arruda
Luiz Carlos Françoso
Wanderley Camilo de Figueiredo
Carmen Aparecida Silva
Fábio Rosseto Janusckiewicz
Edson Luis Corrêa
Ione Gomes Fragnan
Manoel Floriano da Silva
Matheus Palhares Viana
Michelli Marry Regolao
Yole Alves Negrão Haddad
Cristina Hiromi Hamada Miyai
Patricia Ferreira Santana
Casa da Cozinha
Vestylle Mega Store
Acessorium
Apollo Materiais p/ Construção
Jopasa
Helibombas
Bem Viver
Gráfica Benê
Tulipa
Charanguinha
Hi Tec Eletrônica
Apollo Materiais p/ Construção
Auto Peças Vilavel
Charanguinha
Realvi
Móveis Estrela
Lajes Treliçadas Duraleve
Big Real
Lanchonete Tuti Frutti
15/11
16/11
19/11
21/11
21/11
21/11
21/11
22/11
24/11
27/11
29/11
30/11
Carlos Alberto Haddad
Rodolpho Sotrati
Maria Conceição B. dos Santos
Geni Helena Ribeiro Camargo
Ingred Cristina Leite Marchesi
Nadir Maria M. Cavaleti
Renato Torres Augusto Junior
Ali Zaher
Sonia Raquel Murakami
Erickson Apolinário da Silva
Kleber José Parra Alves
David Salomão Batista Borges
Hdz Imóveis
Castelinho Materiais p/ Construção
Maquifísica
Lojas Certeza
Xinelo e Cia
Auto Eletro São Domingos
A.G.R. Materiais p/ Construção
Objetivo/Objetivo Junior/COC Maternal
Depósito Caçula
EMUS - Espaço Musical Interativo
Tutti Frutti
Shalom Adonai Moda Fem. e Evangélica
73

Luís Carlos
BEDRAN
Sociólogo e articulista da Revista Comércio,
Indústria e Agronegócio de Araraquara
A namorada polonesa
Conheci uma jovem que nasceu
logo depois da Segunda Grande
Guerra na Polônia, numa cidade que
não era Varsóvia, a capital. Não sei se
em Lödz ou Cracóvia ou numa outra
pequena cidade qualquer do interior,
de nome esquisito, complicado, nem
me lembro mais, faz tanto tempo.
Aliás, nem mesmo consigo recordarme
de seu difícil nome; mui vagamente
de seu rosto, numa foto 3 x 4:
um tanto rechonchudo e muito branco,
como parecem ser as polonesas. Fico
na dúvida agora se essa lembrança
não é fruto de mera imaginação.
Conheci-a através do Pen Clube,
uma antiga organização internacional
que facilitava e mediava a troca
de correspondências, entre jovens
de ambos os sexos, dos mais diversos
países; uma espécie de Facebook
atual, bem primitivo, claro.
Recebi uma carta dela, talvez em
inglês, a língua universal. Devo-lhe
também ter mandado a minha resposta.
E ficou por aí mesmo. Não
houve mais troca de correspondências,
talvez para dar início a um possível
namoro a distância, coisa de
adolescente. Platônico, certamente.
Nunca mais encontrei a carta;
perdi a foto. De vez em quando, a
rememorar o passado, recordo-me
daquela moça que também teria se
interessado em conhecer um jovem
brasileiro, da distante América. O
que teria lhe acontecido? Se ainda
estiver viva, talvez tenha se casado,
possivelmente mãe de vários filhos
e avó de muitos netos. Um mistério
que jamais será desvendado.
Mas o fato é que, depois disso,
por curiosidade, nunca mais deixei
de pensar na Polônia, incrustado
pelo lado oriental, na época, pelos
países pertencentes à União
das Repúblicas Socialistas Soviéticas,
Ucrânia e Tchecoslováquia, e
pelo lado ocidental pela Alemanha.
Atacado inicialmente pelos nazistas
de Hitler e depois pelos comunistas
da URSS, o povo polonês foi
um dos que mais sofreram na Segunda
Guerra. Milhares e milhares
de heróis combatentes poloneses
foram massacrados e dizimados
pelas tropas nazistas, fortemente
armadas, em combates de forças
desiguais, como modernos blindados
contra cavalos. Um país que foi
palco de campos de concentração,
como Auschwitz, de triste memória.
Basta relembrar a tragédia do gueto
de Varsóvia, onde milhares de judeus
lá confinados foram mortos.
Interessante é que estes não eram
queridos, mas apenas tolerados
naquele país, de formação profundamente
católica.
Polônia, onde nasceram personalidades
famosas, como o presidente o
pianista e compositor Paderewsky e o
também músico e compositor, Chopin;
o grande escritor britânico de origem
polonesa, Joseph Conrad; o papa
João Paulo II; o operário, fundador do
Partido Solidariedade, Lech Walesa,
entre outros, pessoas representativas
que formaram o pensamento europeu
e que ainda hoje passa por profundas
transformações políticas, embora faça
parte da União Europeia.
74
Também não podemos deixar de
recordar o escritor e jornalista — e
que participou da resistência contra
os nazistas — Andrzej Szczypiorski
que relatou em seu livro “A Bela Senhora
Seidenman”, as dificuldades
por que passou aquele país com a
redemocratização do pós-guerra; o
antigo escritor, Jan Potocki, do estranho
“Manuscrito Encontrado em
Zaragoza”; Henrik Sienkiewicz, do
conhecido “Quo Vadis?”, que até
foi objeto de filme; o cineasta Andrzej
Wajda, recentemente falecido,
além do atuante Roman Polansky,
de origem polaca, intelectuais que
honraram e honram aquela nação.
E então, ao longo dos anos, tudo
por causa daquela namorada virtual,
continuei a me interessar vivamente
pelo povo polonês. De vez em
quando ainda fico a imaginar como
ela deve ter sofrido com a miséria
do pós-guerra, com as dificuldades
pelas quais ela passou naquele
país pressionado por aquelas duas
grandes potências bélicas, tal como
relatado recentemente pelo jornalista
e historiador inglês Max Hastings,
em seu livro “Inferno – O mundo em
guerra 1939-1945”.
E quando nós nos queixamos
dos nossos problemas, não poderia
deixar de compará-los com aqueles
por que já passaram os países que
sofreram com as duas guerras mundiais,
como a Polônia, insignificantes
perto deles.
A curiosidade, porém, ainda permanece:
o que teria acontecido com
a minha namorada polonesa?

ANS - Nº 30209-1 Responsável técnico: Dr. José Carlos Lucheti Barcelos CRM nº 81.223
São Francisco Saúde. Um plano diferente porque
foi desenvolvido para ser parte da sua vida.
O São Francisco é um plano de saúde estruturado para cuidar do seu bem-estar. A diferença está
no acolhimento humanizado e nos procedimentos que disponibiliza para o tratamento e prevenção da saúde,
principalmente pelos programas oferecidos pelo Saúde Plena - Núcleo de Promoção e Gestão em Saúde.
0800 777 90 70
saofrancisco.com.br
Um grupo de saúde diferente
porque faz diferença na sua vida.
são francisco
75

76