Revista Maple Bear - Edição 12 - Online

A sala de aula Maple Bear
The Maple Bear classroom
A metodologia canadense, adotada pela Maple
Bear e base de todo o seu modelo educacional,
tem a imersão no segundo idioma como elementochave
para um aprendizado verdadeiramente
bilíngue.
Além disso, na Maple Bear, o desenvolvimento
de habilidades como liderança, pensamento
crítico, colaboração e autonomia, bem como de
valores que incentivem o exercício da cidadania
e o respeito à diversidade, andam lado a lado
com as disciplinas tradicionais, como matemática,
ciências, língua e literatura. São esses conceitos
que embasam tudo o que a escola oferece para
seus alunos, desde o material didático até o próprio
espaço físico das salas de aula.
A sala de aula Maple Bear é a representação física
desse conceito educacional. Nesse ambiente,
The Canadian methodology, adopted by
Maple Bear and basis for its entire educational
model, has immersion in a second language
as the key element for a truly bilingual model.
The development of skills like leadership,
critical thinking, collaboration and autonomy,
as well as many values that encourage the
exercise of good citizenship and respect for
diversity, are all values that at Maple Bear
walk side by side with traditional school
subjects, like Math, Sciences, Languages and
Literature. These concepts are the basis for
everything that the school offers its students,
from the textbooks to the actual classrooms.
The Maple Bear classrooms are the physical
representation of this educational process.
In this environment, the student is the
2