Revista Maple Bear - Edição 12 - Online

Mais cidadania...
More citizenship...
Nas escolas Maple Bear, cidadania é algo tão
importante de se aprender quanto as disciplinas
tradicionais. Afinal, para ser cidadão do mundo,
é preciso que o aluno entenda a importância de
ser colaborativo e solidário. Em Cachoeiro de
Itapemirim, os projetos desenvolvidos pelos alunos
e professores vão além dos muros da escola e
ajudam toda a comunidade local. Um exemplo é
o Bazar Solidário, que consiste na arrecadação
de brinquedos, roupas, calçados e acessórios
doados pelas famílias dos alunos para serem
vendidos em um bazar.
Com os produtos arrecadados, uma grande loja é
montada na principal praça da cidade, onde tudo
é vendido a preços a partir de R$ 1,00. “A verba
arrecadada é revertida para a Apae de Cachoeiro”,
explica Fabio Bortolini, presidente do conselho da
escola. Em 2019, foram arrecadados R$ 8.558,00.
At Maple Bear schools, citizenship is something
as important to learn as the traditional subjects.
After all, to be a world citizen, the student must
understand the importance of support and
collaboration. In Cachoeiro de Itapemirim, the
students and teachers develop projects that
go beyond school walls and help the local
community. One example is the Bazar Solidário,
that works with the gathering of toys, clothes,
shoes and accessories donated by students’
families to be sold in a yard sale.
With the products gathered, a big store is set up
in the town’s main square, where everything is
sold for prices starting at R$ 1. “The money raised
is donated to Cachoeiro’s APAE”, explains Fabio
Bortolini, the president of the school council. In
2019, the students raised R$ 8,558.
42
Examples of citizenship at Maple Bear