edição 207 impresso pdf - Jornal Copacabana

Foto: Henrique Madeira
Ano XVII - 20/08/12 - 20/09/12 - distribuição dirigida e gratuita www.jornalcopacabana.com.br
Fala Vizinho
Artur Fidalgo
Páginas 8 e 9
#207

2
ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br
Péssima solução
para o Galeão
A recente decisão da presidente
Dilma de retirar o Aeroporto Antonio
Carlos Jobim do processo de
privatização joga uma pá de cal nas
esperanças de ver a cidade dotada de
um moderno aeroporto.
O governo federal acena com a
possibilidade de realizar uma Parceria
Público-Privada (PPP), com uma
grande empresa estrangeira que tenha
experiência comprovada na gestão
de aeroportos de grande movimento.
Ora, ao insistir na manutenção da Infraero
na parceria com estrangeiros é
que reside o problema. A Infraero já
Jornal Copacabana
twitter.com/JornalCopa
www.jornalcopacabana.com.br
www.migpublicidade.com.br
Coloque seu vídeo gratuitamente em:
Mediante aprovação
www.jornalcopacabanatv.com.br
www.ipanemaleblon.tv.br
Expediente
O primeiro Jornal de Copacabana a serviço do bairro. Fundado em fevereiro de 1996
25 mil exemplares
Nossos colaboradores não possuem obrigações
de horário ou continuidade, não mantendo
nenhum vínculo empregatício com esse Jornal,
em consonância com a Lei de Imprensa
5250/67. Os conceitos emitidos pelos colunistas
e matérias assinadas são de inteira responsabilidade
dos mesmos.
Visite:
demonstrou ser péssima gestora, com
indícios de superfaturamento.
Nenhuma empresa internacional
ficará animada em ter como parceira
uma empresa estatal que, no período
de 2003 a 2006, sob gestão de Carlos
Wilson, do PT, foi alvo de investigação
da PF, que apontou indícios
de super faturamento aproximado de
1 bilhão de reais, nos 10 aeroportos
que administrava.
E a cidade, com todas as obras e
modernizações, continuará com um
péssimo cartão de visitas.
Fique atento!
Diretora Presidente - Márcia Araujo JP-24826 RJ
Editora - Renata Moreira Lima Mtb: 26977-RJ
Diretor Comercial - Virgílio Rocha
Conselho Editorial - Fernando Polónia /
Paulo Magoulas
Jornal Copacabana é uma publicação da Mig Editora e Publicidade Ltda
Caixa Postal: 10898 CEP: 22020-970
2549-1284 / 8896-0531 - copa@jornalcopacabana.com.br
Envie sugestões, elogios, críticas
Fala Vizinho
Merecida a entrevista com o Prof. Helio
Alonso.
Ronaldo dos Santos@
Fala Vizinho II
Que história a do Prof. Helio Alonso. Um
esforçado e vencedor. Parabéns!
Laura de Andrade@k
Cinemas de Copacabana
A matéria Cinemas do Bairro reproduz
com muita propriedade a realidade que
vivemos com o extermínio de tantas e tão
boas salas de cinema em nosso bairro. É
doloroso olhar para as fotos e constatar as
perdas ocorridas em nosso lazer e quanto
ao desenvolvimento cultural que precisamos
incentivar. É importante não deixar
essa temática cair no esquecimento para
que os empreendedores saibam que Copacabana
precisa ser lembrada e esta situação
possa ser revertida.
Maria da Gloria Hissa@k
Cinemas de Copacabana II
A matéria sobre os cinemas de Copacabana
que desapareceram e os poucos que
sobreviveram foi no alvo. Parabéns por
expressar o que sentiram e ainda sentem
todos que frequentaram esses cinemas e os
perderam para lojas em geral ,banco ,academia
,hotel, e tudo mais que se ergueu
nesses locais contrário ao lazer e a cultura .
Lahire Marinho@
Fotos de Copacabana
Parabéns por postarem fotos tão belas sobre
a nossa eterna Copacabana!
Ivete Nunes@facebook
Jornal Copacabana grátis na
Galeria do Shopping 680
Onde encontrar o Jornal CopacabanaPontos de distribuição: Bar
420 - N.S Copacabana 420, Videolocadora Paradise- Rua Figueiredo Magalhães, 581 - C, Loja Meio
Minuto- Av. N. S Copacabana, 646 - Rei do Mate - Av. N. S Copacabana (entre Fig e Siqueira) - Rio
Pax - Rua Fig. Magalhães, 741 - Loja A, CIB - Rua Barata Ribeiro 489, Manolo’s Cabeleireiros,
Rua Raimundo Correia 27, Rápido de Calçados Três Irmãos Ltda. - Figueiredo Magalhães 354 a –
Livraria Bolívar: Rua Bolívar 42, Banca da Bolivar (esquina N.S. Copacabana). - Banca de Jornal
da Rainha Elisabeth (em frente à 5º Administrativa), Banca Bairro Peixoto, Decio Villares, 96. Casa
Mimosa, 188 - Loja C. Karl Viagens - Rua Santa Clara, 142 - loja - Big Pólis- N. S Copacabana, 695.
Edifícios comerciais e residenciais: portaria da Prado Júnior, 48, Restaurante Cervantes, Edifícios
Av. N. S. Copacabana Nº 195, 500, 605, 613, 647, Shopping 680, 686 Gourmet, Praça Eugênio
Jardim na Casa de Flores - Av. N.S. Copacabana, 634, Ao Bicho da Seda - 840, IBEU, Edifício 788,
Hilário de Gouveia, 66, Siqueira Campos, 43, 53, 93, Shopping dos Antiquários 143, Flora Santa
Clara - Rua Barata Ribeiro 522, Av. N S de Copacabana 861, Cutelaria Siqueira Campos- Rua Barata
Ribeiro, 428 - Av. N. S. Copacabana 1054, 1066, Rua Santa Clara, portaria 50, 98,115, Botequim
Informal - N. S. Copacabana, 434 - Churrascaria Carretão - Rua Ronald Carvalho, 55 - Biscuit
Carvalho de Mendonça, 35- B - Caipira Chic N. S. Copacabana, 118 - Forte de Copacabana e Forte
do Leme, Gaia Estúdio de Beleza - Av. N. S. de Copacabana, 680 loja E - Leme:Chaveiro do Leme
- Rua Gustavo Sampaio esq. Antonio Vieira. Botafogo: COB - Rua Sorocaba, 584.

um jeito diferente de fazer jornal de bairro ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br 3
Participe!
publicaremos aqui, no seu Jornal Copacabana
Calçadão inseguro
Sou empresário e vivo entre Minas Gerais
e Rio, aqui sou morador da Av. Atlântica
em Copacabana e como podem imaginar,
pago meu IPTU em dia, para ver todos os
dias, a bagunça correr solta debaixo da minha
janela, começando ainda cedo depois
das 20:00 h. Ultimamente nossa calçada
com desenhos do Burle Marx, outrora tão
aprazível para caminhadas, ganhou outros
“donos” - um grupo de travestis que
anda em bando entre o Copacabana Palace
e o Hotel Olinda. Não são esses travestis
normais e dóceis como encontramos em
muitos lugares, esses são bandidos! Xingam,
gritam, esfregam-se nos homens sem
a concessão, ameaçam alguns transeuntes
com facas e conferem o terror ao ponto
mais turístico do Rio – enfim – queimam o
filme da cidade maravilhosa e retira nosso
direito de ir e vir em segurança.
Não sei por que a polícia faz vista grossa
contra os abusos desses criminosos? Machismo
barato? Talvez seja pelo preconceito
contra os “suspeitos” agredidos por travestis,
que merecem um corretivo? Enfim,
essa é uma distorção na tarefa protetora
policial e ainda é semelhante com a lógica
que converte a mulher vitima de estupro,
como a causa, quando essa está usando
minissaia.
Já vi morador correr deles para sobreviver
a múltiplas facadas, já vi socos e pontapés
com outras prostitutas. Sem contar os
moradores da orla que com muito medo,
silenciam as denúncias para não ficarem
marcados para morrer. Eu mesmo fui agredido
por um deles e quase perdi minha córnea
esquerda, porque fui abordado e não
permiti que se encostassem a minha parte
íntima, tudo enquanto chegava prosaicamente
em casa.
Agora não posso mais jantar e voltar a pé
para casa... E há outros casos como o meu.
Quero deixar claro que não sou preconceituoso,
sou educado, um cara do bem, nunca
entrei em briga, gosto de papear com
os idosos e por isso escolhi este bairro tão
diversificado para morar.
Em nome de milhares de bons pagadores
de IPTUs, espero uma providência urgente
e constante da polícia.
O leitor não quis se identificar@
Desordem Urbana
A desfaçatez
dos politicos ao
usarem o espaço
público não tem
limite.
Agora tem faixas,
cavaletes em
todos pontos da
cidade, viadutos,
esquinas movimentadas,
saída
de metrô e como
mostra a foto até
os jardins publicos
estão sendo
utilizados para
expor e ou guardar
os cavaletes.
Anderson
Barbosa@
– O que é isto?
– Um passaporte. Ele está dizendo para
ela que vai embora, para sempre.
– Não disfarça.
– Verdade. Parece que ele não gosta
mais dela.
– Não estou falando do filme, seu sonso.
Estou perguntando o que é isto aqui,
entre as minhas pernas.
– Minha mão, ora.
– Você não pediu permissão.
– E precisa?
– Saiba que não sou dessas.
– Já sei. Também não gosto dessas.
– Não está me agradando.
– Tudo bem. Podemos sair e procurar
outro cinema. Tem um filme legal no Estação
Botafogo.
– Não se faça de bobo.
– Eu te amo.
– Que ridículo!
– Eu?
– Não. O sujeito do filme. Olha que bigodinho
mais cafona.
– Também acho.
No cinema
– Eu vou gritar.
– Não faça isso, vamos evitar o escândalo.
– Então, pára.
– Não consigo.
– Por quê?
– Minha mão está presa entre as suas
pernas.
– Tira a mão daí!
– Então abre as pernas.
– Nem morta. Se eu fizer isso, você se
aproveita.
– Criou-se o impasse.
– Como assim?
– No filme. Ele não sabe se pega o trem
ou se vai jantar com ela.
– Precisa aparar essa unha.
– Farei isso hoje mesmo.
– Então vou abrir um pouquinho. Mas
só um pouquinho.
– Você é uma boa menina.
– E você é um cafajeste.
– Fala baixo. Lá vem o lanterninha.
– Ele vai ver sua mão. Esconde.
– Onde?
– Aqui.

4
ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br
Cinemas de Copacabana II
Época áurea deixa saudades
Luis Carlos Teixeira Mendes
Continuando com a matéria publicada na última edição, aqui completo a relação dos cinemas de Copacabana. No início do século passado
existiram muitas salas e pavilhões no bairro que exibiam filmes de uma forma muito primitiva, não podendo ser considerados cinemas.
Portanto, vou me ater somente ao restante do circuito exibidor profissional. Muitos leitores me cobraram a não inclusão de alguns cinemas
que fizeram parte de suas vidas. Como o material sobre eles é raro tanto em registros quanto em imagens, segue um pequeno resumo
dos cinemas menos conhecidos do bairro.
CINE LEME
Na Avenida Atlântica, além do Rian, existiram mais dois cinemas no Leme. O CINE LEME Funcionou
de 1947 a 1959 no número 290 da Avenida Atlântica. Possuía 500 lugares e até 1951 tinha o nome
Cineminha do Leme. Hoje é a Churrascaria Marius.
GALERIA ALASKA
CINE DANÚBIO
Na outrora famosa e muitas vezes mal vista Galeria Alaska também
existiram dois cinemas, hoje dois templos evangélicos.
Pelo seu tamanho era uma espécie de
Cine Joia da época, possuía apenas
250 lugares e teve vida curta: de 1952
a 1960. Funcionava em cima do Bar
Alpino e suas cadeiras eram móveis
como as do bar. Hoje, no seu lugar,
funciona uma filial do Supermercado
Zona Sul no Leme.
CINE HOLLYDAY
Antes conhecido como Royal, era um cinema
pequeno para os padrões da época: possuía
240 lugares e funcionou de 1952 a 1985.
Típico “poeirinha”, ficava num subsolo e exibia
filmes bem populares. Na década de 80
adotou a solução pornô.
CINEAC INFANTIL
CINE FLÓRIDA
Na Siqueira
Campos, onde antes
era o Mercadinho
Mundial, funcionou
o enorme
CINE FLÓRIDA,
um típico representante
do estilo
poeira. Funcionou
de 1959 até 1969
quando virou Casas
da Banha. Hoje
em dia é o super
mercado Mundial.
Vale citar o simpático CINEAC INFAN-
TIL na Av. Copacabana, 921. Funcionou durante
seis meses em 1940. Com 173 lugares exibia
apenas filmes em 16 mm.
CINE ALVORADA
Morangos Silvestres no Cine Alvorada.
Na Raul Pompéia, foi fundado por gente que entende de cinema,
entre eles o crítico Ely Azeredo. Foi um marco para a cultura
carioca: o primeiro cinema da cidade a exibir somente filmes
autorais. Responsável pela divulgação e exibição dos filmes de
Bergman, reza a lenda que MORANGOS SILVESTRES ficou
tanto tempo em cartaz que ficaram até mofados. Possuía 500 lugares
e funcionou de 1949 a 1969, quando o proprietário pediu o
imóvel de volta.

um jeito diferente de fazer jornal de bairro ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br 5
Gatos doentes
Já escrevi aqui, mas nunca é
demais lembrar: quem tem gato
sabe, eles são animais peculiares,
sensíveis, e os proprietários
devem sempre estar atentos aos
menores sinais que eles lhes
dão.
Gatos tendem a se esconder
quando estão sentindo-se mal.
Ficam amuados, não brincam
como antes, perdem o apetite
e se aboletam num canto para
de lá não saírem durante horas.
Por isso é muito importante
que os donos de gatos fiquem
antenados a essas mudanças –
por vezes sutis – de comportamento.
Muitas vezes eles estão
doentes, mas só vão demonstrar
isso dias depois, quando
o mal já avançou mais do que
deveria.
Não tenham medo de “incomodar”
seu médico veterinário,
ligando para ele para
contar as mudanças que você
notou no seu bichano. Caso o
veterinário julgue necessário,
marcará uma consulta com o
seu gato. Muitas vezes é preciso
complementar a consulta
com exames de sangue, ultras-
sonografia, etc. Isso faz parte
da rotina da clínica geral, na
pesquisa pelo diagnóstico correto.
Com gatos, cuidado nunca é
demais.
Muitas pessoas têm que
sair para trabalhar pela manhã,
e só voltam à noite. Morando
sozinhas, se veem obrigadas a
deixar seu bichano sozinho o
dia inteiro. Normalmente os
gatos se adaptam bem a essa
rotina. Mas caso estejam doentes,
mesmo chegando em
casa só à noite, é possível para
os proprietários notarem essas
mudanças sutis no comportamento.
Seu amigo veio lhe receber
como de costume? Havia urina
ou fezes na quantidade e aparência
que você está acostumado
na caixa de areia? A água e
comida que você deixou para
ele estão como normalmente
estão?
Fique atento, lembre-se que
quanto antes um problema for
detectado, melhor.
Grande abraço e até a próxima.
Cris Delanno é compositora,
intérprete, cantora e musicista.
Considerada por Andy Summers
(The Police) “A Maior Cantora do
Mundo”, é a voz principal do grupo
BossaCucaNova. Começou a
cantar no Coral Infantil do Theatro
Municipal do Rio de Janeiro aos
5 anos de idade, participando de
óperas como La Bohème, Carmen
e Tosca.
Criada no Rio de Janeiro, nascida
no Texas, absorveu muito do
estilo da música americana, integrando
como solista, um coral tipìcamente
negro, o African American
Unity Choir. Aos 17 anos
estava à frente do grupo do lendário
Luiz Carlos Vinhas e já aos 18
anos conheceu Roberto Menescal,
que logo viu a excelente intérprete
que ela iria se tornar. Já dividiu o
palco com Carlos Lyra, Roberto
Menescal, Luiz Carlos Vinhas,
Marcos Valle, Andy Summers
(The Police), Oscar Castro Neves,
BossaCucaNova, Ed Motta, Simoninha,
Ivan Lins, entre outros.
Membro da Sociedade Brasileira
de Laringologia e Voz e da Na-
Cris Delanno
tional Association of Teachers of
Singing, lançou o cd-livro “Mais
que nunca é preciso cantar”, no
qual transmite noções básicas de
técnica para o canto popular. Dos
shows que participou, destacamse:
Nara - Uma Senhora Opinião,
Filha da Pátria, Bossa in Concert,
Bossa Nova 50 Anos, Festa de Premiação
do Grammy Latino (TV
Concert - 2002), Roskilde Festival
(Dinamarca), Ronnie Scott (renomado
clube de jazz em Londres),
North Sea (Holanda), Get’s Bossa
Bova (Japão), BossaCabaret (Paris)
e Evento da Copa do Mundo
FIFA na África do Sul em 2010,
transmitido para o mundo inteiro.
Participou do documentário Coisa
Mais Linda (Paulo Thiago), do
DVD do show Bossa in Concert,
participação na Novela da Globo
“As Filhas da Mãe”, do DVD do
grupo BossaCucaNova, do programa
Som Brasil – Vinicius de Moraes
(TV Globo) e Na Base da Bossa
(Multishow, GNT e Canal Brasil).
No novo CD do grupo BossaCuca-
Nova faz dueto com Martinho da
Vila em “Segure Tudo” e Pedro
Luiz e a Parede em “Eu Tô Voltando”.
Foi convidada por Carlos Lyra
pra ser a “Pobre Menina Rica” no
consagrado musical dele com Vinícius
de Moraes. Por conta desse
trabalho recebeu o convite para
gravar um CD em Inglês com as
versões feitas pelo próprio Lyra
que será lançado nos EUA, Europa
e Japão. Com Alex Moreira,
seu marido, montou a banda Power
Samba Jazz com uma estética “Old
School Beco das Garrafas” com
intervenções ao vivo dando uma
cara nova a esse estilo marcante da
Música Brasileira. Cris e Alex preparam
um CD autoral. Parceiros
como Joyce, João Donato, George
Israel (Kid Abelha), Gustavo Black
Allien (ex-Planet Hemp), entre
outros e produção de Donatinho
e Alex, em breve vão lançar o álbum:
“O Quintal da Nossa Casa”.
Talentosíssima, carismática e
alegre, Cris Delanno monopoliza
a atenção da platéia durante suas
apresentações. Seu modo intenso
de cantar, sua voz repleta de personalidade,
sua expressão corporal,
torna única a sua perfomance.

6
ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br
Manolo’s Cabeleireiros
Desde 1957 em Copacabana, o Manolo’s Cabeleireiros é tradicional no bairro. Era
voltado ao público masculino. Com a entrada de Liana Pascoal em 1988 o foco mudou
e deu lugar a um salão unissex. “Atualmente temos equipe feminina e masculina e profissionais
especializados para cada cliente. Esse é o diferencial do Manolo’s. Prezamos
muito o bom atendimento.”, afirmou Liana.
Os serviços femininos são variados: corte, alisamento, reflexo, tintura, escovas definitivas,
manicure e pedicure, limpeza de pele, depilação, maquiagem, penteados para
casamento.
Para os homens: corte, barba, tingimento, pedicure, manicure e depilação.
“Com outra vantagem: atendemos em domicílio”, completa.
Rua Raimundo Corrêa, 27 - Loja C
Tel: 2236-2259

um jeito diferente de fazer jornal de bairro ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br 7

8
ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br
- Este ano você completa 25 anos trabalhando
como galerista de arte contemporânea,
todos eles passados em
Copacabana. Podemos dizer que a Artur
Fidalgo galeria é copacabanense?
Artur Fidalgo: Ela é nascida e criada em
Copacabana. (Risos) Acho que trabalhar
com a multiplicidade é bem copacabanense.
- Como assim multiplicidade?
AF: Depois que eu criei o Armazém Fidalgo,
tenho inaugurado três exposições
ao mesmo tempo, e às vezes mais alguma
performance, show de música ou lançamento
de livro em alguma loja do shopping.
- O que é o Armazém Fidalgo?
AF: É a fachada e a vitrine de uma loja,
que fica no corredor atrás da Artur Fidalgo
galeria, onde os artistas fazem intervenções.
É um espaço expositivo não tradicional,
que estimula a experimentação.
Tem sido muito bacana. A arte contemporânea
já saiu há muito tempo do cubo
branco, e gosto de atuar em outros espaços
também, a começar pelas paredes externas
da galeria. Agora o Fernando de la
Rocque, que é um artista novo da galeria,
está realizando uma exposição com desenhos
polêmicos, provocadores, que fazem
pensar sobre liberdade e criminalização,
com fumaça de cannabis soprada no papel
como tinta. A exposição está aberta para
visitação na La Cucaracha, uma loja de
cultura cannabis, em Ipanema.
- Sua galeria foi pioneira em arte contemporânea
em Copacabana?
AF: Quando comecei a trabalhar, em
1987, a arte contemporânea não estava
em evidência como hoje. Havia poucas
pessoas trabalhando com arte contemporânea
no Rio e não havia nenhuma
galeria em Copacabana. Agora existem
várias galerias no shopping Cidade de
Copacabana.
- Fale um pouco de sua experiência
nesses 25 anos.
AF: Comecei como marchand, com o
Escritório de Arte, onde não fazia exposi-
Galerista Artur Fidalgo comemora 25 anos
de uma trajetória mutante como Copacabana
O galerista Artur Fidalgo está comemorando 25 anos dedicados à arte contemporânea. Com sua figura esguia e seu tom de voz afável, ele nos contou um pouco da
sua trajetória, de seus projetos para o futuro e de como a área, que teve sua galeria como pioneira, está se transformando no “baixo arte contemporânea de Copacabana”.
Mutante como esse bairro de diversidades, que recém-completou 120 anos, sua galeria conjuga termos aparentemente opostos como continuidade e mudança. E como
o galerista que lhe empresta o nome, não se intimida com a renovação.
Danilo Ribeiro, Supermercado, 2012, acrílica sobre tela.
ções. Mas trabalhava com artistas experimentais,
pouco compreendidos na época
pelo público e pelo mercado, que não se
apresentavam em galerias comerciais,
apenas em espaços institucionais. A única
exposição que fiz no Escritório de Arte foi
a de Artur Barrio, depois o convidei para
fazer a exposição de inauguração da Artur
Fidalgo galeria, em 2000.
- E como foi esse segundo capítulo da
história?
AF: Passei a fazer exposições. Meu trabalho
ganhou uma face mais pública, e
também mais pessoal, a galeria passou
a ter o meu nome. A experiência com o
Escritório de Arte me ensinou a trabalhar
de modo flexível. É uma história só, de
um momento para o outro há transformação,
mas também continuidade. Busco
sempre ir além. No espaço novo, fiz tanto
exposições daqueles artistas que eram
considerados difíceis, mas hoje são plenamente
reconhecidos, como de artistas
de projeção internacional que raramente
expõem no Brasil; e também artistas
novos, que precisam de um lugar para
expor do mesmo modo que aqueles plenamente
reconhecidos hoje, um dia precisaram.
Eu poderia manter um time que
está dando certo, os artistas novos não
Fotos: Henrique Madeira
são tão valorizados, mas não quero ficar
engessado. O que quero é que as pessoas
entrem na galeria e acreditem no que estão
vendo, no que exponho. Uma trajetória
consistente e densa seduz os artistas
a quererem expor na galeria. Uma nova
mudança aconteceu em 2006, quando ela
foi ampliada e passou a ter dois espaços.
Mais recentemente, com o Armazém Fidalgo,
passei a fazer três inaugurações
ao mesmo tempo.
- Com outras duas galerias de arte
contemporânea além da sua, essa área
está se tornando um polo cultural em
Copacabana?
AF: O shopping Cidade de Copacabana,
de 1958, tem um passado cultural. Nos
anos 60 houve shows históricos no Teatro
Thereza Raquel, que reabriu recentemente.
O prédio é assinado pelo Henrique
Mindlin, um dos arquitetos mais
importantes do modernismo brasileiro.
Ele foi parceiro de Afonso Reidy na
construção do Museu de Arte Moderna
do Rio de Janeiro. Hoje há mais duas galerias
de arte contemporânea aqui, a Cosmocopa
e a Graphos, que em breve será
ampliada. Temos realizado inaugurações
em conjunto. O público circula, isso aqui
lota e o pessoal fica nos bares depois.
Um amigo disse que aqui é o “baixo”
arte contemporânea de Copacabana.
- Planos para o futuro?
AF: Para o futuro e para o passado. Desde
2000 tenho feito o registro em vídeo
de boa parte das exposições. Essa material
videográfico passa a ter valor documental
e histórico. O vídeo da exposição
do Claudio Paiva, por exemplo, integra
o material documental de uma exposição
que acontecerá agora no Museu Serralves,
no Porto, em Portugal. Ele foi um
grande artista, falecido recentemente,
que tive o prazer de expor aqui. Esse material
videográfico será disponibilizado
em breve na internet, para que pesquisadores
e instituições de todo o mundo tenham
acesso. É uma maneira de ampliar
o meu papel cultural.

um jeito diferente de fazer jornal de bairro ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br 9
Danilo Ribeiro
Viagem Pitoresca ao Rio de Janeiro Contemporâneo - Volume I
Vendedor de Matte, 2012, acrílica sobre tela A garota da praia, 2012, acrílica sobre tela
Surfista, 2012, acrílica sobre tela Dançarina de funk, 2012, acrílica sobre tela
UNISEB-Interativo
Excelente opção para quem trabalha e quer fazer um curso superior.
O Centro Universitário UNISEB-Interativo oferece cursos de graduação semi-presenciais,
com aulas uma noite por semana. O aluno pode optar por cursos de BACHARELA-
DO (Administração, Ciências Contábeis, Serviço Social), LICENCIATURA (Pedagogia,
Letras Português/Inglês) ou TECNOLÓGICOS (Gestão em TI, Gestão em RH, Gestão
Financeira, Marketing, Negócios Imobiliários, Gestão Comercial, Secretariado).
As aulas presenciais são ministradas no polo central, dentro de um estúdio totalmente
equipado com uma equipe de captação e edição dedicada. A transmissão é feita via satélite,
em tempo real, para todos os polos espalhados pelo Brasil. Cada turma é acompanhada
por um tutor local que dá apoio e orientação constante aos alunos.
O próximo vestibular será no dia 16 de setembro das 10h às 12h.
Inscrições e informações detalhadas através do site:
www.estudeadistancia.com
Os interessados podem agendar uma visita para conhecer o Polo em Botafogo.
Colégio Qi - Rua da Matriz 63, telefone 3439-9509.

10
ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br

um jeito diferente de fazer jornal de bairro ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br 11
Moda em Capítulos
Oi, oi, oi, oi! Está no ar a moda das novelas!
É sabido que novelas que passam na televisão,
sempre influenciaram a sociedade de
consumo. O que passa na telinha tem uma influência
direta no comportamento do público
em geral, e acaba virando fonte de inspiração,
vira uma febre de “eu
quero”. Podemos até
afirmar que é mesmo
uma tendência o que a
vilã Carminha e as “empreguetes”
usam. Tanto é
que os modelitos acabam
sumindo das prateleiras
das lojas como num
passe de mágica.
Hoje vou falar
das principais personagens
das novelas
que estão
no ar mexendo com
o inconsciente coletivo,
e como suas indumentárias
chamam a atenção e se tornam
ponto alto dos folhetins.
As marcas das personagens
Muricy e Monalisa são
os vestidos “cache-coeur”, ou
vestidos envelope, que trespassam
na frente ou no lado,
formando um profundo e generoso
decote em “V”, deixando
o corpo bem modelado
e o colo valorizado - tudo que
a brasileira gosta. Eu indico estampas
mais descontraídas tipo
“animal print” que conferem um
ar jovial e sedutor. Para quem
está com o corpo escultural pode
abusar da frente única e de um
comprimento mais curto e com a saia aberta.
Para quem está acima do peso deve procurar
tecidos mais maleáveis como as malhas e o
comprimento é no joelho.
A Carminha, a grande malvada do momento,
para tentar passar uma imagem de suavidade
e dissimular suas vilanias, usa cores
claras, do branco a pasteis suaves, e as blusas
sempre têm algum babado, pregas ou rendas,
dando um ar romântico. As calças têm corte
reto, de alfaiataria, impecáveis. Tudo para
manter a pose de mulher rica e clássica, perfeita
e generosa. Isto sem falar na bolsa do
“Michael Kors” que ela não larga. O exagero
fica por conta dos acessórios: solitário de
brilhantão no dedo,
muitas pulseiras e
ainda no pescoço ela
carrega uma corrente
de ouro com o T
de Tufão. Nem pense
em copiar isso.
O trio das “empreguetes”
sempre
causa furor quando
aparecem na tela,
mas cada uma com
seu estilo próprio. A Cida é a mais romântica,
e opta por vestidos nesse estilo,
que ela usa com muito charme e graça.
Rosário é mais roqueira e se produz com
shorts e mini saias que ela compõe com
camisetas e as indispensáveis jaquetas
acinturadas e curtas. Para completar
seu charme ela usa uma flor no cabelo.
Penha faz o gênero mulherão, onde se
destacam as calças e vestidos colantes,
sempre abusando dos decotões que lhe
conferem muito charme. Nessa mesma
linha a Cheyenne emplaca seu maior
sucesso com vestidos de um ombro só
de viscolycra, e muitos leggings e camisetas
na composição.
Com algumas dessas dicas e o seu bom
senso você também vai fazer sucesso.

12 ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br
IMPÉRIO 445
DO ALUMÍNIO E FERRO
Esquadria de Alumínio e Ferro em Geral.
Portas – Portões – Janelas – Basculantes –
Coberturas – Forro PVC.
Paulo
2215-8281/3902-9102.
Rua Barão de Iguatemi 445 – loja A
53
De ciclovias a BRT...
Caldo de galinha e bom senso nunca fizeram
mal a ninguém.
Acontece que hoje, caldo de galinha vem
em cubinhos industrializados e o bom senso
parece que adotou o mesmo modelito.
As recentes medidas econômicas de concessão
de crédito e quedas nos juros estimulou
o consumo, praga que assola as famílias
brasileiras cujas dívidas só fazem crescer. Até
aí, nada de novo. O brasileiro adora uma pose
e não mede esforços para parecer mais do que
é, esticando o dinheiro que ainda está no rabo
da galinha e torcendo para que aquela fezinha
na MegaSena caia do céu na 4ª.feira que vem.
Então você sai de carro e não anda, as ruas
engarrafadas como cerveja, as motos fazendo
loucuras e as estatísticas de acidentes crescendo.
Aí vem o Prefeito e determina que temos
que andar de bicicleta. Abre ciclovias pelas
laterais das ruas, estreitando ainda mais a circulação
do trânsito, acabando com preciosas
vagas de estacionamento em vias importantes
de Copacabana e proibindo que motos estacionem
nas beiras de calçadas, mesmo nas
mais largas.
Resultados, motos hoje ocupam vagas
de automóveis e automóveis ainda ocupam
calçadas por falta de estacionamento. Os que
existem cobram – ou melhor – extorquem os
motoristas porque sabem que acabamos pagando
pelo tempo que não podemos perder
procurando o não existe: vagas.
Mas se você aí estiver pensando que sou
comodista, e que não quero andar no transporte
público, dê uma olhada na estupidez da
sinalização das BRTs. Os pontos são numerados
em código e um fiscal de ônibus nunca
sabe o ponto do ônibus que você procura. Em
Copacabana e na cidade toda, quem tem boca
não vai a lugar nenhum, por que não adianta
perguntar mesmo. Vá no escuro e boa sorte...
Como se não fosse bastante, olhem as taxas
de ferro que cravaram nas ruas para demarcar
os territórios de ônibus e bicicletas.
Quantas pessoas você aí já viu tropeçar e cair
no asfalto? Semana passada, na Figueiredo
Magalhães, eu vi duas.
O fato é que falta bom senso ao Sr. Prefeito
desta cidade. Nem sempre o que deseja fazer
para melhorar a vida do bairro tem lógica.
E para culminar, a própria PM se encarrega de
dar o pior exemplo, parando seus carros em
fila dupla em frente ao Batalhão, impedindo
quem está legalmente estacionado de sair de
sua vaga na hora de ir para casa. Reclame e
ganhe uma multa!
Está mais do que na hora do Sr. Prefeito
sair do conforto de sua cadeira e dialogar
com a Guarda Municipal sobre a questão do
estacionamento em Copacabana. Quem viu a
reportagem na TV sobre a quantidade de carros
abandonados nas calçadas da cidade agora
sabe que a inadimplência ultrapassou o bom
senso e já não há mais como pagar as dívidas
com multas.
Até por que o DETRAN, por falta de bom
senso, não aceita parcelar o pagamento delas...

um jeito diferente de fazer jornal de bairro ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br 13
Álvaro Neves Perez. OAB/RJ 159.536
Rua Santa Clara, 50, sala 413 - Copacabana - RJ
CEP: 22041-012 / www.epmadv.com.br
Tel.: (21) 2547-5569 / 2147-8000
Defesa do Consumidor:
Planos de Saúde e Programas de Milhagem!
Como matéria apresentada em programa
de televisão, verificamos que
sempre que vamos procurar atendimento
nos hospitais e clínicas conveniados
com planos de saúde, via de regra, temos
problemas. Vou sempre ao plantão
judiciário para clientes com problemas
deste tipo! E não é por causa de planos
de saúdes mais baratos! Até os melhores,
em hospitais caríssimos, isso também
acontece.
O desrespeito é enorme, a falta de
consideração com aqueles que precisam
e com suas famílias, chega a dar enjôo.
Em um problema de falecimento há
anos atrás, um cliente foi à recepção de
um Hospital famoso na Barra da Tijuca
para saber qual seria o procedimento,
pois um parente seu, que estava internado
lá, havia falecido. Simplesmente
a atendente falou que eram seiscentos e
poucos reais os remédios que estavam
fora do tratamento! Foi um escândalo!
A pessoa estava abatida, triste e sofrendo
e a recepcionista sem o menor preparo,
lançou esta pérola. Além de querer
cobrar algo extra, sequer teve a sensibilidade
e o cuidado necessários.
O cliente nos procurou e não pagou
nada!
É preciso que tenhamos consciência de
nossos direitos e cobrá-los na hora certa.
Outra prática de descaso total, são
as companhias de viagem em relação ao
computo de milhagens a que os clientes
fazem jus. Simplesmente não se consegue
via internet e muitas e muitas vezes
nos aeroportos “o sistema está fora do
ar”. Essa é uma desculpa clássica para
uma conduta reiterada de várias companhias
aéreas e seus parceiros.
Em ação recente, com decisão favorável,
conseguimos que alguns clientes
tivessem suas milhas computadas, que
comprovadamente haviam sido haviam
sido negligenciadas pelas cias aéreas.
Os juízes entenderam que houve falha
na prestação dos serviços e o que
é verdade, pois você além de procurar
uma empresa pelo que ela oferece, busca
que seus serviços e produtos sejam
de qualidade e de acordo com o que foi
contratado.
Não hesite em nos procurar, teremos
o maior prazer em dirimir suas eventuais
dúvidas.

14 ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br
Fotos Ibsen Vasconcellos
Exposição Danilo Ribeiro na Artur Fidalgo Galeria
Abertura da exposição de Danilo Ribeiro
Coelho. Na foto ele com Adriana Lessa.
Londres é aqui
O colunista de Video & Cia do Jornal Copacabana,
Marcio com Renato Sorriso, famoso
gari que esteve representando os passistas
cariocas no encerramento das Olimpiadas de
Londres, em visita ao Mocotó das Passistas
da Acadêmicos da Rocinha.
Cynthia Tostes Vinhaes Fidalgo e Virgilio
Rocha.
Simpósio Nélson Rodrigues
A atriz Zezé Motta apresentou o simpósio que reuniu artistas como Malu Mader e Beth Goulart.
Alexandre Machafer e Leandro Bellini também participaram.

um jeito diferente de fazer jornal de bairro ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br 15
Palestra Polo Lido
O Polo Lido realizou uma série de palestras com empresários
no dia 7 de agosto, no Cafe del Mar, um dos associados do
Polo Lido.
Rodrigo Tavares, presidente do Polo Lido, apresentou um
balanço dos resultados obtidos desde a criação do Polo, que
completa três anos agora em setembro, reafirmando os objetivos
do Polo, que hoje já congrega mais de 30 empresas investidoras
na melhoria constante da qualidade de produtos e serviços
oferecidos, aprimorarando a performance gerencial e econô-
Daniela Ribas consultora do mica das empresas associadas
SEBRAE.
e aumentando a atratividade da
região.
Daniela Ribas, empresária da Manifesto Visual e consultora
do Sebrae, apresentou o programa Rio Sustentável, que através
da sensibilização de empresários, colaboradores e comunidade
local, busca dotar a cadeia produtiva de ações socioambientais,
tornando-as mais sustentável e consciente, pela mudança de
comportamento.
As ações já realizadas em dezenas de estabelecimentos proporcionaram
economias consideráveis no manejo de coleta seletiva,
reciclagem de materiais e consumo de água.
Além disso, o Instituto Você, através da consultora Juliana
Veloso, apresentou palestra de Gestão Empresarial e técnicas de
liderança.
Lady Francisco no espetáculo Milton Nascimento
- Nada Será Como Antes, no Theatro
Net Rio.
Rodrigo Tavares, presidente
do Polo Lido.
Leitura em Cena:
Contos e Crônicas
Dalton Trevisan – Luis Fernando Veríssimo
– Ignácio de Loyola Brandão
Ledores: Ana Sarmento, Ângela Adnet,
Bernardete Gomes e Jafet Vieira
No dia 12 de setembro, às 14 horas na Casa
Dercy, na Av. Epitácio Pessoa 3000 – Catacumba
-Lagoa.
Haverá transporte grátis de uma van que
sai da estação metrô Cantagalo até a Casa
Dercy de hora em hora.
Gostaria de lembrar que a Casa Dercy abre
suas portas diariamente aos idosos com
mais de 60 anos para múltiplas atividades.

16 ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br
Gelo Letícia
Distribuidora de água em garrafão
Gelo e Bebidas em geral
Entrega em domicílio
Gelo em cubo / escama
Cerveja Skol * Antárctica
Refigerantes
Carvão 3KG
Gelo Letícia
Rua Carvalho de Mendonça, 35
(21) 2541-9367/2542-4748/ 7801-2842 ID. 98*97531
DANÇA LIVRE em COPACABANA
Vários horários
Prof. Patrizia Tel: 8655-8473
LIMPEZA DE MEMÓRIA CELULAR - TERAPIA
PARA O 3º MILÊNIO - Equilibrando as Emoções.
Agora também em Copacabana. 8655-8473
Rio de Janeiro sempre
Copacabana e o Rio de Janeiro, cartões
postais do Brasil, ainda precisam
melhorar e muito, para estarem em boas
condições de receber todos os turistas
previstos nos próximos mega eventos. O
povo, nós já temos, povo cordial, amigo
e alegre. O que precisamos são bons
projetos e que haja uma conexão e integração
entre as esferas federal, estadual
e municipal envolvidas nas ações.
Nunca a cidade passou por um período
tão propício para melhorar sua estrutura
urbana. É a década de ouro da
cidade.
Depois de transferência da capital da
república para Brasília, a cidade perdeu
suas funções, e não foi repensada e reestruturada,
entrando numa espiral de
decadência, tudo agravado com administradores
que passaram ao largo de propor
soluções para a metrópole que se agigantava.
Em qualquer setor ou área que
examinamos, encontramos o descaso e o
mau uso da coisa pública.
Tomemos a mobilidade urbana. Pesquisas
realizadas no Brasil todo indicam
que o carioca é o que mais perde tempo
no trânsito diário. O metrô é um descalabro,
com sua malha ínfima, precisaria
ter triplicado os investimentos para diminuir
o gargalo.
Depois de anos aguardando os tão
necessários vagões chineses, estes chegaram,
mas ainda demorarão para serem
utilizados pois os luminares esqueceram
de comparar as medidas dos carros com
as estações, que precisarão ter suas plataformas
quebradas...
Enquanto isto, as soluções idealizadas
pela Cia. do Metrô são pífias. A invencionice
de pretender acabar com o
gargalo na transferência na estação do
Estácio, foi diluir a baldeação por várias
estações. Tal manobra aumentou o
risco e o desconforto. Não há viagem
em que os carros não dêem freadas bruscas
seguidas de desculpas esfarrapadas,
previamente gravadas. É preciso que a
cidade seja dotada de um Plano Diretor
integrado e que este Plano seja observado,
e a cidade não sofra desatinos como o
de um prefeito que governava por blog e
deixou um elefante cinza no valor de 10
estações de metrô...
Nunca a cidade passou por um período
tão propício para melhorar sua estrutura
urbana. É a década de ouro da
cidade.
Shopping Cidade Copacabana
O Shopping firma-se como polo de arte no bairro e na cidade do Rio. Poderá ser conhecido,
também, como shopping das artes!
Será instalada mais uma galeria de arte no segundo andar, ocupando os espaços da
antiga Terma.
Juntamente com a Artur Fidalgo, a Cosmocopa, o teatro e os antiquários, tem tudo
para melhorar ainda mais o consumo de arte na região.

um jeito diferente de fazer jornal de bairro ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br 17
A primeira linha telegráfica
O telégrafo foi inventado por Samuel
Morse (1791/1872) e inicialmente foi aplicado
na incipiente rede ferroviária inglesa. A
primeira ferrovia a utilizá-lo foi a Great Western
Railway, em 1839, na Inglaterra. O movimento
dos trens aumentou muito com a introdução
do mesmo, pois por seu intermédio,
podia-se avisar as estações o trechos livres.
Antigamente, para as comunicações a
distância, só havia, no Brasil, o recurso do telégrafo
ótico, cuja aplicação mais importante
era – como no Rio de Janeiro – a de avisar por
meio de sinais convencionais os navios que
demandavam o porto ou dele saíam. Haviaos,
também, na Bahia, Pernambuco, Ceará,
Maranhão e Santa Catarina, para comunicação
com as fortalezas.
Em meados do século XIX, diante das
grandes dificuldades para se fazer chegar às
autoridades locais, com rapidez, ordens e instruções
de modo a impedir o desembarque de
africanos em vários pontos do litoral, burlando
a lei do tráfico, lembrou-se o Ministro de
Estado dos Negócios da Justiça, Dr. Eusébio
de Queirós Coutinho Matoso da Câmara,
de estabelecer entre nós o telégrafo elétrico,
baseado nas propriedades do eletroímã, que
estava sendo experimentado cm bons resultados
em algumas cidades da Europa. Nesse
sentido, consultou o lente da Escola de Medicina
do Rio de Janeiro, Dr. Paula Cândido,
a respeito da execução desse projeto. As primeiras
experiências deviam realizar-se entre o
quartel da polícia, na rua dos Barbonos (hoje
Evaristo da Veiga), e o posto semafórico existente
no antigo Morro do Castelo. Os aparelhos,
que eram do sistema do físico francês
Luís Breguet, foram obtidos por empréstimo
pelo Coronel Polidoro Quintanilha da Fonseca
Jordão, comandante da polícia, da antiga
Escola Central (Engenharia), cuja cadeira de
física era regida pelo professor Guilherme
Schüch de Capanema e serviam ao estudo da
eletricidade aplicada.
O material foi preparado do modo que as
circunstâncias permitiam: fio de cobre envolto
em seda embebida em resina e isoladores
de fundo de garrafas.
Alguns dias depois, o Coronel Polidoro
devolveu ao Dr. Capanema a aparelhagem,
dizendo-lhe: - “Tome lá as suas máquinas,
que não prestam...”.
O Dr. Capanema colocou, então, um aparelho
sobre a mesa defronte ao coronel, levando
outro para uma sala vizinha. Ligou-os por
um fio que, saindo por uma janela, rodeou as
salas e entrou por outra. Explicou ao coronel
o modo de ler o alfabeto do físico norte-
americano Samuel Morse e a maneira de por
em movimento o manipulador. Daí a pouco,
ele estava soletrando algumas palavras que o
ponteiro ia marcando; depois, tomando a manivela,
deu a resposta.
Diante disso, a aparelhagem voltou de
novo ao quartel da rua dos Barbonos. O Coronel
Polidoro solicitou, então, ao Dr. Capanema,
que fosse com ele à casa de Eusébio
de Queirós. Recebidos pelo Ministro, foi-lhes
pedida uma relação do material julgado necessário
às experiências. – “Amanhã sai um
vapor para a Europa. Mande-me nota do que
necessitam”.
Seis meses depois, chegava o material. O
Dr. Capanema despiu a casaca de professor e
tornou-se simples operário, dando começo à
construção da primeira linha, desde os terrenos
do Paço Imperial, na Quinta da Boa Vista,
ao edifício do Quartel-General, no Campo
de Santana. Nesse trabalho de abrir sulcos
de um a outro extremo da cidade (a linha era
subterrânea), o Dr. Capanema contou com a
ajuda dos acadêmicos da Escola Central José
Joaquim de Oliveira, Ernesto Gomes Moreira
Maia e Bento José Ribeiro Sobragy, além de
alguns presos da Casa de Correção. Enquanto
isso, futuros telegrafistas foram instruídos,
disso se encarregando o próprio Dr. Capanema.
Finalmente, a 11 de maio de 1852 inaugurou-se
precariamente o serviço, trocando-se
telegramas entre o Imperador D. Pedro II, na
Quinta da Boa Vista, e Eusébio de Queirós e
Capanema, que estavam no Quartel-General.
Dois anos depois, a 30 de janeiro de 1854,
noticiava o Jornal do Commércio que o Governo
resolvera estabelecer linhas telegráficas,
ligando a estação central, que era no Ministério
da Justiça, com todas as Secretarias de
Estado e, também com Petrópolis.
Em 1861, usava-se o aparelho ABC com
mostrador acionado por meio de pilhas, do
construtor Breguet. Mais tarde, foram utilizados
os aparelhos eletromagnéticos “Siemens”
e “Wheatstone” e outros. Antes da inauguração
da Estrada de Ferro D. Pedro II, em 1858,
a empresa já mantinha, em 1856, uma escola
prática para habilitar seus empregados nesse
novo ramo de serviço. Em 1871, quando foi
iniciada a utilização dos aparelhos “Morse”,
rapidamente as linhas telegráficas se estenderam
por todas as estações e, no relatório de
1879, já se assinalavam 54 estações dotadas
do novo equipamento. Em 1882, foi inaugurada
uma escola telegráfica, no 2º. pavimento da
Estação Central, de onde saíram, a cada ano,
turmas de telegrafistas capacitados.
LC Contabilidade
Tel.:
2547-6928
lcmarcolino@hotmail.com

18 ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br
Áries: 21/03 à 20/04 - Seja mais verdadeiro
(a) com sua amada (o), para você mostrar
o que realmente sente.
Touro: 21/04 à 20/05 - Siga sua mediunidade
no que diz respeito à certa pessoa.
Nem tudo que reluz é joia.
Gêmeos: 21/05 à 20/06 - Lembre-se: Depois
do choro vêm as respostas e a certeza
do que realmente você quer da vida. Permita-se
ser livre, mesmo que você tenha
que deixar certas pessoas para trás.
Câncer: 21/06 à 21/07 - Mais uma vez você
deixará seu amor passar? Reflita sobre isso
para não chorar amanhã.
Leão: 22/07 à 22/08 -As coisas acontecem
por que você busca, veja se isso é mesmo
o que você quer.
Virgem: 23/08 à 22/09 - É hora de você renovar
seus conceitos e acordar para vida.
Mude para ser feliz.
Previsões
Astrológicas
Libra: 23/09 à 22/10 - Lembre-se que há
muito tempo você vem subestimando
quem está ao seu lado. Cuidado para não
sair perdendo.
Escorpião: 23/10 à 21/11 - Veja a vida com
olhar positivo e atrairá para você muito
magnetismo de amor e de poder.
Sagitário: 20/11 à 21/12 - Já olhou para o
lado e viu os falsos e os contras? Reflita e
comece a viver de verdade.
Capricórnio: 22/12 à 20/01 - Vá em busca
de seus reais amigos. Esqueçam aqueles
que tentam atrapalhar sua caminhada. Busque
a felicidade.
Aquário: 21/01 à 19/02 - Não deixe ser enganada
pelo amor. Olhe com outros olhos
sua realidade.
Peixes: 20/02 à 20/03 - Comece a realizar
seus sonhos. Busque o que você realmente
quer.

um jeito diferente de fazer jornal de bairro ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br 19
Cassoulet
É um prato francês de origem mas com certa semelhança à nossa
feijoada. Muito saboroso, leva diversos tipos de carnes e legumes.
Pode ser consumido sozinho ou com um arroz básico.
Ingredientes:
500g de feijão branco
1 frango cortado em pedaços
250g de linguiça cortada em pedaços grandes
250g lombo cortado em cubos
1 talo de aipo cortado em pedaços
2 cebolas picadas
1 cenoura cortada em pedaços
Polpa de tomate
3 colheres (chá) de alho picado
3 folhas de louro
1 cubo de caldo de carne
1/2 litro de água fervente
1 batata picada
Cheiro-verde a gosto
sal e pimenta-do-reino a gosto
Modo de preparo:
Deixar o feijão de molho na véspera. Cobrir o feijão com água e deixar
cozinhar por uns 35 minutos para não ficar muito cozido.
Dessalgar o lombo de porco e reservar.
Refogar o frango por 3 minutos com as cebolas, metade do alho, o
cheiro-verde, o tomate, 1 folha de louro, o sal e a pimenta.
Dissolver na água fervente o caldo de carne, tampar e deixar cozinhar
por 15 minutos.
Adicionar o lombo de porco e deixar cozinhar.
Juntar a cenoura, a batata, o alho restante, o aipo, as folhas restantes
de louro e o sal.
Quando a batata e a cenoura estiverem al dente, adicionar a polpa de
tomate, a linguiça e o cheiro-verde.
Deixar cozinhar por uns 5 minutos. Servir.
Acervo Paradise Videolocadora
3.CAUÃ
REYMOND
trabalho na
noite paulista
como DJ?
2. BRANCA MESSINA
é medica num hospital
psiquiátrico?
1. Trair e coçar é só começar
de Moacyr Góes /2. Heleno
de José Henrique Fonseca
/3. Estamos juntos de Toni
Venturi /4. Menos que nada
de Carlos Gerbase.
Em que filme...
Cinema Brasil
“Nosso cinema existe. Só precisa ser distribuído e ter chance de ser exibido nos cinemas”.
2. RODRIGO SAN-
TORO encarna um
craque alvinegro
carioca?
1.ADRIANA
ESTEVES
viveu uma
“empreguete”
super encrencada?

20
ANUNCIE: 2549-1284 / copa@jornalcopacabana.com.br