Manual do Utilizador do E51 - Nokia
Manual do Utilizador do E51 - Nokia
Manual do Utilizador do E51 - Nokia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18<br />
Tem uma ou mais mensagens não lidas na pasta<br />
Caixa de entrada ou Mensagens.<br />
Recebeu uma mensagem de e-mail nova na caixa<br />
de correio remota.<br />
Existem mensagens à espera de envio na pasta<br />
Caixa de saída, na aplicação Mensagens.<br />
Tem uma ou mais chamadas telefónicas não<br />
atendidas.<br />
As teclas <strong>do</strong> dispositivo estão bloqueadas.<br />
Há um alarme activo.<br />
Seleccionou o perfil silencioso e o dispositivo não<br />
toca ao ser recebida uma chamada ou uma mensagem.<br />
A função Bluetooth está activa.<br />
Estão a ser transmiti<strong>do</strong>s da<strong>do</strong>s utilizan<strong>do</strong> a<br />
conectividade Bluetooth. Quan<strong>do</strong> o indica<strong>do</strong>r está a<br />
piscar, o dispositivo está a tentar estabelecer ligação<br />
com outro dispositivo.<br />
Há uma ligação por infravermelhos activa. Se o<br />
indica<strong>do</strong>r estiver a piscar, o dispositivo está a tentar<br />
estabelecer a ligação ao outro dispositivo ou a ligação<br />
perdeu-se.<br />
Está disponível uma ligação de da<strong>do</strong>s por pacotes<br />
GPRS (serviço de rede).<br />
Está activa uma ligação de da<strong>do</strong>s por pacotes GPRS.<br />
Existe uma ligação de da<strong>do</strong>s por pacotes GPRS em<br />
fila de espera.<br />
Está disponível uma ligação de da<strong>do</strong>s por pacotes<br />
EGPRS (serviço de rede).<br />
Há uma ligação EGPRS activa.<br />
Existe uma ligação de da<strong>do</strong>s por pacotes EGPRS em<br />
fila de espera.<br />
Está disponível uma ligação de da<strong>do</strong>s por pacotes<br />
UMTS (serviço de rede).<br />
Está activa uma ligação de da<strong>do</strong>s por pacotes UMTS.<br />
Existe uma ligação de da<strong>do</strong>s por pacotes UMTS em<br />
fila de espera.<br />
A função HSDPA (High-speed <strong>do</strong>wnlink packet<br />
access) é suportada e está disponível (serviço de rede).<br />
O ícone pode variar consoante a zona.<br />
A função HSDPA (High-speed <strong>do</strong>wnlink packet<br />
access) está activa. O ícone pode variar consoante a<br />
zona.<br />
A função HSDPA (High-speed <strong>do</strong>wnlink packet<br />
access) está em espera. O ícone pode variar consoante<br />
a zona.<br />
Definiu o dispositivo para procurar redes WLAN sem<br />
fios e há uma WLAN disponível.<br />
Há uma ligação de WLAN activa numa rede que não<br />
está encriptada.<br />
Há uma ligação de WLAN activa numa rede que<br />
está encriptada.<br />
O dispositivo está liga<strong>do</strong> a um computa<strong>do</strong>r<br />
através de um cabo de da<strong>do</strong>s USB.<br />
A segunda linha telefónica está a ser utilizada<br />
(serviço de rede).
Change language