Pastilha Intercambiável - PASTILHAS ... - komet group
Pastilha Intercambiável - PASTILHAS ... - komet group
Pastilha Intercambiável - PASTILHAS ... - komet group
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Pastilha</strong> <strong>Intercambiável</strong><br />
CERT<br />
EN ISO 9001<br />
Quality System<br />
Certificate<br />
4/02
Diretivas para a escolha de <strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
(dependente do material á ser usinado)<br />
Código colorido Material á ser usinado<br />
F F / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aço inoxidáveis e resistentes ao ácido<br />
Aço de construção / Aço ferramenta<br />
Exemplo<br />
<strong>Pastilha</strong>s com degrau, formador de cavacos sinterizado<br />
Classificação colorida<br />
Materiais / tipo do material de corte<br />
Exemplo<br />
<strong>Pastilha</strong>s com degrau, formador de cavacos, retificado<br />
Classificação colorida<br />
Materiais / tipo do material de corte<br />
Classificação colorida<br />
Material - degrau formador de cavaco<br />
Unisix ® <strong>Pastilha</strong> <strong>Intercambiável</strong><br />
Página<br />
W 00 (P regular) 30 – 32<br />
W 01 (P reforçado) 33 – 36<br />
W 01..55/57 (P/PKD/CBN) 36<br />
W01 (WOHX) 37<br />
W 04 (P6-gumes) 38 – 39<br />
W 05 (P6-gumes) 38 – 39<br />
W 24..01 40<br />
W 24..11 40<br />
W 24..13 41<br />
W 27..00 42<br />
W 27..01 42<br />
W 27..10 43<br />
W 28..00 (PD regular) 45<br />
W 29..00 (PD reforçado) 44<br />
W 28..01 (K regular) 47<br />
W 29..01 (K reforçado) 46<br />
W 28..02 (KS regular) 49<br />
W 29..02 (KS reforçado) 48<br />
W 28..03 (KX regular) 51<br />
W 29..03 (KX reforçado) 50<br />
W 29..11 52<br />
W 29..13 53<br />
<strong>Pastilha</strong> intercambiáveis para a usinagem de alumínio<br />
Página<br />
W 32..55 (TPHB-PKD) 64<br />
W 32 (TPHX) 62 – 63<br />
W 32 (TPHB) 65<br />
W 37 (TEHB) 65<br />
W 83 (SPGT/SPGW) 66 – 67<br />
W83 (SPGW) 66<br />
W85 (CPGT / CPGW) 68 – 69<br />
W85 (CPGW) 68 – 69
<strong>Pastilha</strong> <strong>Intercambiável</strong><br />
<strong>Pastilha</strong> <strong>Intercambiável</strong><br />
Página<br />
W 30 (U) 54 – 57<br />
W 30 (UF) 56<br />
W 30..31 (UF) 58<br />
W 30..32 (US) 59<br />
W 30..39 (U) 58<br />
W 30..55/57 (U PKD/CBN) 60 – 61<br />
W 34 (T-F) 70<br />
W 57 (U Cermet) 71<br />
W 59 (T-U) 71<br />
W 60 (C) 72 – 73<br />
W 60..55/57 (C PKD/CBN) 73<br />
W 78 / W 78 (PKD/CBN) 74<br />
W 79 (C) 75<br />
Página<br />
Q 09 (SPGW / SPMT) 76<br />
(SEHW / SEHT) 77<br />
Q 12 (TCAA / TNAA) 78<br />
(TPAX / TNAX) 78<br />
(TPAX / TCAX / TNAX) 79<br />
Q 15 (CPMT /CPMW) 80<br />
Q 21 (EDHQ) 80<br />
Q 36 (APKT) 81<br />
<strong>Pastilha</strong> <strong>Intercambiável</strong><br />
Descrições<br />
Página<br />
W 83 (SN.. / SC..) 84<br />
W 83 (SOEX) 85<br />
W 84 (TNMG / TCMT) 86 – 87<br />
W 85 (CN.. / CCMT) 88 – 89<br />
W 86 (DNMG / DCMT) 90 – 91<br />
W 89 (VNMG / VCMT / VBMT) 92<br />
W 90 (WN..) 93<br />
W 95 (RCMT) 93<br />
W 97 ROSCA - ISO 60° 94<br />
Página<br />
Geometria de Corte – Área de Aplicação 3 – 19<br />
Classificação de tipos 20<br />
Exemplos de Aplicação 21 – 23<br />
Diretivas de usinagem 24 – 27<br />
Códigos numéricos 28 – 29<br />
Código ISO para <strong>Pastilha</strong>s Intercambiaveis 82 – 83<br />
Parafusos de aperto 95 – 97<br />
Parafusos de aperto para<br />
pastilhas intercambiáveis tipo ISO 98 – 100<br />
Índice para numeração de Pedidos 102 – 105<br />
1
<strong>PASTILHAS</strong> INTERCAMBIÁVEIS DE PRECISÃO<br />
para usinagens racionais e econômicas<br />
2<br />
Para as pastilha intercambiáveis KOMET Unisix ® são usados somente tipos de metal duro e coberturas<br />
rigorosamente selecionados e continuamente supervisionados. A combinação de metal duro de ponta e<br />
coberturas de última geração, combinado á elevada precisão, fazem da pastilha intercambiável KOMET<br />
Unisix ® uma parte integrante e indispensável da modera técnica de usinagem.
Unisix ® <strong>Pastilha</strong>s intercambiáveis<br />
W 00 .......<br />
W 01 .......<br />
Veja página 30 – 35<br />
W 01 .......34<br />
35<br />
Veja página 36<br />
W 01 ....... 55/57<br />
Veja página 36<br />
(P regular)<br />
(P reforçado)<br />
Geometria de Corte<br />
8°<br />
8°<br />
Geometria de Corte<br />
8°<br />
8°<br />
8°<br />
Superficie, formadora de<br />
cavaco, retificada<br />
Degrau, formador de cavaco, retificado<br />
Degrau, formador de<br />
cavaco, com ângulo de<br />
corte de 6°, 12° ou 20°<br />
Degrau, formador de cavaco, retificado<br />
Degrau, formador de<br />
cavaco, com ângulo<br />
de corte de 6°<br />
Geometria de Corte<br />
Arresta de corte arresta aguda<br />
Canto de corte - PKD<br />
Arresta de corte arresta chanfrada<br />
Canto de corte - CBN<br />
Âmbito de aplicação<br />
– Torneamento externo e interno com<br />
corte á direita ou á esquerda.<br />
– Corte duplo<br />
– Ferramentas especiais<br />
– Elementos suplementares<br />
Kometric ®<br />
De corte fácil devido á geometria de<br />
corte positiva.<br />
Especialmente adequada para<br />
máquinas de menor potência e peças<br />
mais instáveis.<br />
Boa formação de cavacos mesmo com<br />
materiais menos resistentes.<br />
Âmbito de aplicação<br />
– KUF-ferramenta de fresar<br />
De corte fácil devido á geometria de<br />
corte positiva.<br />
Especialmente adequada para<br />
máquinas de menor potência e peças<br />
mais instáveis.<br />
A navalha de corte secundaria,<br />
retificada de acordo com o angulo de<br />
posicionamento, proporciona uma<br />
rugosidade diminuída, mesmo com<br />
avanços elevados.<br />
Âmbito de aplicação<br />
PKD - Âmbito de aplicação<br />
Usinagem de metais não ferrosos,<br />
sintéticos, aglomerados, resinas,<br />
grafite etc.<br />
CBN - Âmbito de aplicação (CBN 57)<br />
Usinagem materiais fundidos etc.<br />
As pastilhas intercambiáveis, com<br />
coberturas PKD e CBN, se destaquem<br />
por:<br />
- Velocidade de corte elevada<br />
- Elevada constância de medida<br />
- Destacada vida útil<br />
- Qualidade de superficie acima da<br />
média. s.<br />
3
Unisix ® <strong>Pastilha</strong>s intercambiáveis<br />
4<br />
W 04 .......<br />
W 05 .......<br />
Veja página 38 – 39<br />
W 24 .. 01 ...<br />
Veja página 40<br />
W 24 .. 11 ...<br />
Veja página 40<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
8°<br />
8°<br />
Degrau, formador<br />
de cavaco, retificado<br />
18°<br />
18°<br />
Degrau, formador<br />
de cavaco, retificado<br />
Geometria de Corte<br />
Degrau, formador<br />
de cavaco, sinterizado<br />
Arresta de corte,<br />
chanfrado e arredondado<br />
Geometria de Corte<br />
Degrau, formador de cavaco,<br />
altamente positivo<br />
Arresta de corte<br />
arredondada<br />
– Torneamento externo e interno<br />
A pastilha intercambiáv Unisix de seis<br />
arrestas de corte é de alto rendimento<br />
e econômica. Através do acamamento<br />
negativa da pastilha as seis arrestas<br />
podem ser aplicadas. Os degraus,<br />
guiadores do cavaco, com retificação<br />
positiva, garantem uma boa forma de<br />
cavaco e um corte macio.<br />
Âmbito de aplicação<br />
– Furação maciça<br />
– Ferramentas especiais<br />
Ótima para todas as operações de<br />
desbaste, na s quais a precisão de giro<br />
da pastilha não se faz necessário.<br />
Adequada para aços tenazes e médios<br />
bem como para ferro fundido.<br />
Âmbito de aplicação<br />
Com cobertura BK77<br />
Usinagem de ligas de alumínio e<br />
sintéticos de média velocidade de corte.<br />
Boa característica de tenacidade e alta<br />
resistência contra acumulo soldado.<br />
Com cobertura BK50<br />
Usinagem de ligas de alumínio,<br />
materiais abrasivos, grafite, sintéticos<br />
e aglomerados de alta velocidade de<br />
corte.
W 24 .. 13 ...<br />
Veja página 41<br />
W 27 .. 00 ...<br />
W 27 .. 01 ...<br />
W 27 .. 10 ...<br />
Veja página 42 – 43<br />
Geometria de Corte<br />
Degrau, formador de cavaco,<br />
altamente positivo.<br />
Arresta de corte<br />
arredondada<br />
8°<br />
8°<br />
8°<br />
Âmbito de aplicação<br />
Com cobertura BK71<br />
Cobertura de camadas múltiplas, de<br />
alta resistencia á desgaste, em tenaz<br />
substrato básico.<br />
Furação no maciço com velocidades<br />
de corte médias e altas, em aços de<br />
construção, aços carbono bem como<br />
aços inoxidáveis e resistentes ao ácido.<br />
Com cobertura BK79<br />
Cobertura PVD resistente ao desgaste,<br />
em tenaz substrato básico P40.<br />
Furação no maciço com velocidades<br />
de corte baixas e médias.<br />
Especialmente aplicada como pastilhas<br />
de corte interno e de corte<br />
interrompido.<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
Degrau, formador de cavaco, sinterizado<br />
Arresta de corte<br />
arredondada<br />
Degrau, formador de cavaco, sinterizado<br />
Arresta de corte<br />
chanfrado e arredondada<br />
– Furação no maciço < ����� 24 mm<br />
Nas ferramentas de furação no maciço<br />
são, como regra, usadas pastilhas<br />
misturadas. <strong>Pastilha</strong> com cobertura na<br />
parte externa e pastilha sem cobertura<br />
na parte interna. O ângulo do canto de<br />
95° aumenta a estabilidade da pastilha<br />
e a segurança da usinagem.<br />
W 27 .. 00<br />
Formação de cavaco otimizado com<br />
um avanço f � 0,06 mm. Usada como<br />
pastilha central somente sob certas<br />
condições.<br />
W 27 .. 01<br />
Decido ao chanfro adicional a pastilha<br />
se torna insensível para craterização.<br />
W 27 .. 10<br />
O cavaco é recalcado transversalmente<br />
e tende á quebrar facilmente.<br />
5
Unisix ® <strong>Pastilha</strong>s intercambiáveis<br />
6<br />
W 28 .. 00 ...<br />
W 29 .. 00 ...<br />
Veja página 44 – 45<br />
W 28 .. 01 ...<br />
W 29 .. 01 ...<br />
Veja página 46 – 47<br />
W 28 .. 02 ...<br />
W 29 .. 02 ...<br />
Veja página 48 – 49<br />
(PD regular)<br />
(PD reforçado)<br />
(K regular)<br />
(K reforçado)<br />
(KS regular)<br />
(KS reforçado)<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
Degrau duplo, formador de cavaco,<br />
sinterizado<br />
8°<br />
8°<br />
8°<br />
Arresta de corte arredondada<br />
– Torneamento externo e interno<br />
– Corte duplo<br />
– Furação do maciço<br />
– Ferramentas especiais<br />
– Kometric elementos adicionais<br />
Devido ao arredondamento da arresta<br />
de corte o tempo útil é prolongado.<br />
Torneamento longitudinal e plano é<br />
possível devido ao degrau, guiador do<br />
cavaco, periférico.<br />
Furação do maciço para todos os<br />
materiais menos tenazes.<br />
Atenção:<br />
Esta pastilha é menos adequada como<br />
pastilha central no caso de furação em<br />
maciço.<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
Degrau duplo, formador de cavaco,<br />
sinterizado<br />
Arresta de corte,<br />
chanfrado e arredondado<br />
Aplicação principal desta pastilha é na<br />
área das brocas, de pastilhas intercambiáveis,<br />
do tipo KUB, KUB Trigon e<br />
no torneamento.<br />
Devido ao chanframento e o leve<br />
arredondamento subsequente a arresta<br />
de corte torna se insensível contra s<br />
formação de crateras.<br />
A pastilha Unisix se estabeleceu, mundo<br />
afora, para a furação em maciço.<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
– Furação maciça<br />
Geometria do degrau, sinterizado<br />
Arresta de corte arredondada<br />
– Corte duplo<br />
– Ferramentas especiais<br />
Devido ao ângulo de cunha de 82°<br />
(ângulo de saída 0°) e da arresta de<br />
corte chanfrada esta pastilha torna se<br />
ideal para usinagens de corte<br />
interrompido. Um quebra cavaco<br />
soberbo forma um bom cavaco, mesmo<br />
com materiais problemáticos.<br />
A arresta de corte é chanfrada e<br />
arredondada. Com profundidades de<br />
corte < 1.5 mm o quebra cavaco não<br />
atua já que a geometria do degrau é<br />
sinterizado na periferia toda.
W 28 .. 03 ...<br />
W 29 .. 03 ...<br />
Veja página 50 – 51<br />
W 29 .. 11 ...<br />
Veja página 52<br />
W 29 .. 13 ...<br />
Veja página 53<br />
(KX regular)<br />
(KX reforçado)<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
– Furação do maciço<br />
Calota sinterizada<br />
8°<br />
Geometria de Corte<br />
8°<br />
Geometria de Corte<br />
8°<br />
Arresta de corte arredondada<br />
Degrau, formador de cavaco,<br />
altamente positivo<br />
Arresta de corte,<br />
Arredondada minimamente<br />
Degrau, formador de cavaco,<br />
altamente positivo<br />
Arresta de corte arredondada<br />
– Corte duplo<br />
– Ferramentas especiais<br />
– Torneamento interno e externo<br />
O degrau, formador de cavaco, em<br />
forma de calota, causa um comportamento<br />
diferenciado do fluxo do<br />
cavaco.<br />
O cavaco é recalcado transversalmente<br />
e tende mais facilmente á quebrar.<br />
Atenção:<br />
Esta pastilha é menos adequada para<br />
furação em maciço bem como para<br />
usinagem de corte interrompido.<br />
Âmbito de aplicação<br />
Com cobertura BK77<br />
Usinagem de ligas de alumínio e<br />
sintéticos de média velocidade de corte.<br />
Boa característica de tenacidade e alta<br />
resistência contra acumulo soldado.<br />
Com cobertura BK50<br />
Usinagem de ligas de alumínio,<br />
materiais abrasivos, grafite, sintéticos<br />
e aglomerados de alta velocidade de<br />
corte.<br />
Âmbito de aplicação<br />
Com cobertura BK74: Cobertura de<br />
camadas múltiplas, de alta resistência á<br />
desgaste, em tenaz substrato básico.<br />
Furação no maciço com velocidades de<br />
corte médias e altas, em aços de<br />
construção, aços carbono bem como aços<br />
inoxidáveis e resistentes ao ácido.<br />
Com cobertura BK79: Cobertura PVD<br />
resistente ao desgaste, em tenaz substrato<br />
básico P40. Furação no maciço com<br />
velocidades de corte baixas e médias.<br />
Especialmente aplicada como pastilhas de<br />
corte interno e de corte interrompido.<br />
Com cobertura BK84: <strong>Pastilha</strong> com<br />
cobertura PVD. Resistente ao desgaste,<br />
aplicação universal para avanços médios e<br />
elevados.<br />
7
<strong>Pastilha</strong>s intercambiáveis<br />
8<br />
W 30 ....... (U)<br />
Veja página 54 – 57<br />
W 30 ....... 31 (UF)<br />
Veja página 58<br />
W 30 ....... 32 (US)<br />
Veja página 59<br />
Geometria de Corte<br />
Superficie, formador de cavaco, neutra<br />
8°<br />
Degrau, formador de cavaco, retificado<br />
8°<br />
Geometria de Corte<br />
8°<br />
Geometria de Corte<br />
8°<br />
Degrau, formador de<br />
cavaco, com ângulo de<br />
corte de 6°, 12° ou 20°<br />
Degrau, formador de cavaco, retificado<br />
Degrau, formador de<br />
cavaco, com ângulo de<br />
corte de 6° ou 12°<br />
Degrau, formador de cavaco, retificado<br />
Degrau, formador de<br />
cavaco, com ângulo de<br />
corte de 12°<br />
Âmbito de aplicação<br />
– Torneamento interno e externo<br />
– Barra de furar pequena<br />
– Acabamento interno e externo<br />
– Rebaixador, fresa de topo<br />
<strong>Pastilha</strong> intercambiável triangular<br />
retificado perifericamente. Repetibilidade<br />
elevada na troca devido ao encosto<br />
preciso de dois lados. Grande escolha de<br />
pastilhas com os diversos degraus, guia<br />
de cavaco, retificados, disponíveis para<br />
quase todos os tipos de materiais.<br />
– Degrau, formador de cavaco,<br />
retificado, direito e esquerdo.<br />
– Degrau, formador de cavaco, neutro<br />
– Degrau, formador de cavaco,<br />
retificado para rebaixadores e fresas.<br />
Âmbito de aplicação<br />
– Torneamento interno<br />
Com avanços elevados em condições<br />
estáveis para ferramentas até<br />
máximo 2,5 � D<br />
Profundidades de corte ideais:<br />
Aço a = 0,1 – 0,25 mm<br />
Fundido a = 0,15 – 0,3 mm<br />
Âmbito de aplicação<br />
– Barra de furar pequena<br />
– Acabamento fino interno<br />
Facilidade de corte devido á geometria<br />
de corte positiva. Degrau, formador de<br />
cavaco, estreito e mais rebaixado<br />
produz um cavaco controlado, mesmo<br />
com materiais de cavaco longo e<br />
profundidade de corte reduzida. Uma<br />
navalha secundária, retificada plana<br />
ajuda na estabilidade dos cantos.<br />
Na execução de canto afiado também<br />
disponível como Cermet.<br />
Profundidades de corte ideais:<br />
Aço a = 0,01 - 0,15 mm<br />
Aplicação reduzida para materiais não<br />
ferroso.
W 30 ....... 39 (U)<br />
Veja página 58<br />
W 57 ....... (U)<br />
Veja página 71<br />
W 30 ....... 57/40 (U)<br />
(CBN)<br />
Veja página 60<br />
Geometria de Corte<br />
Degrau, formador de cavaco, retificado<br />
8°<br />
8°<br />
Geometria de Corte<br />
8°<br />
Degrau, formador de<br />
cavaco, com ângulo de<br />
corte de 12°<br />
Arresta de corte chanfrada<br />
Canto de corte CBN<br />
Âmbito de aplicação<br />
Canto vivo total<br />
<strong>Pastilha</strong> com raio de ponta de 0,05 mm<br />
para usinagem interna com<br />
ferramentas longas e protuberantes.<br />
Profundidades de corte ideais:<br />
Aço a = 0,02 - 0,1 mm<br />
Materiais não ferrosos<br />
a = 0,05 - 0,25 mm<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
– Torneamento interno e externo<br />
– Torneamento de acabamento fino<br />
Degrau, formador de cavaco, sinterizado<br />
A geometria de corte positiva e as<br />
superfícies livres retificadas<br />
perifericamente garantem baixas<br />
pressões de corte mantendo elevada<br />
precisão de troca.<br />
Idealmente adequada para aços de<br />
todos os grupos .<br />
Gama de uso até 3,5 � D<br />
Profundidades ideais de corte:<br />
Aço a = 0,05 – 0,2 mm<br />
Limitadamente adequada para<br />
alumínio e materiais não ferros.<br />
Âmbito de aplicação<br />
– Usinagem interna e externa<br />
– Torneamento acabamento fino<br />
As pastilhas com canto de corte<br />
montado se destaca pelas:<br />
- Velocidades de cortes elevadas<br />
- Constância dimensional elevada<br />
- Vida útil enorme<br />
- Acabamento acima da média<br />
CBN57: Preferencialmente para<br />
materiais fundidos e ligas com base de<br />
níquel - cobalto<br />
CBN40: Para a usinagem de aços<br />
temperados (dureza acima de 45 HRC).<br />
9
<strong>Pastilha</strong>s intercambiáveis<br />
10<br />
W 30 ....... 55 (U)<br />
W 32 ....... 55 (TPHB)<br />
(PKD)<br />
Veja página 60 – 61<br />
W 32 ....... (TPHX)<br />
Veja página 62 – 63<br />
W 32 .. 60 ... (TPHB)<br />
Veja página 65<br />
Geometria de Corte<br />
W30 ..... 55<br />
8°<br />
W32 ..... 55<br />
11°<br />
Geometria de Corte<br />
11°<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
11°-<strong>Pastilha</strong>s-TPHB com degrau,<br />
guia do cavaco, polido.<br />
Superficie, formador de cavaco, polida<br />
11°<br />
Arresta de corte,<br />
Canto afiado<br />
Canto de corte PKD<br />
Arresta de corte,<br />
Canto afiado<br />
Canto de corte PKD<br />
Degrau, formador de cavaco, polido<br />
Âmbito de aplicação<br />
Torneamento interno e externo,<br />
Torneamento fino de metais não<br />
ferrosos, sintético, aglomerados,<br />
borracha, grafite etc.<br />
Altas velocidades de corte, elevada<br />
constância dimensional, qualidade de<br />
acabamento acima da média e vida útil<br />
extrema destacam as pastilhas PKD.<br />
Âmbito de aplicação<br />
11° - <strong>Pastilha</strong>s -TPHX com degrau,<br />
guia do cavaco, polido.<br />
Para materiais moles, alumínio e outros<br />
não ferrosos.<br />
Ângulo de cavaco 10° - 15° através de<br />
inclinação axial e radial.<br />
Para ligas de alumínio fundido de maior<br />
resistência, ângulo de cavaco de 5°,<br />
através de inclinação axial para a gama<br />
de velocidade de corte � 300 m / min.
W 37 ....... (TEHB)<br />
Veja página 65<br />
W 83 ....... (SPGW)<br />
W 85 ....... (CPGW)<br />
Veja página 66 – 69<br />
W 34 ....... (T-F)<br />
W 59 ....... (T-U)<br />
Veja página 70 – 71<br />
Geometria de Corte<br />
Superficie, formador de cavaco, polida<br />
20°<br />
Geometria de Corte<br />
Degrau formador de cavaco polido<br />
11°<br />
8°<br />
Âmbito de aplicação<br />
<strong>Pastilha</strong> TEHB 20° com superficie<br />
polida de cavaco<br />
Para materiais moles, alumínio e outros<br />
não ferrosos.<br />
Ângulo de cavaco 10° - 12° através de<br />
inclinação axial e radial.<br />
Âmbito de aplicação<br />
Com cobertura K10 e BK77<br />
Usinagem de ligas de alumínio e<br />
sintéticos de média velocidade de corte.<br />
Boa característica de tenacidade e alta<br />
resistência contra acúmulo soldado.<br />
Com cobertura PKD<br />
Meio de corte de diamante policristalino<br />
para a usinagem de ligas de alumínio,<br />
materiais abrasivos, sintéticos e<br />
aglomerados de alta velocidade de<br />
corte.<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
W34.. Degrau, formador de cavaco, retificado 6°<br />
W59.. Degrau, formador de cavaco, sinterizado 10°<br />
Degrau, formador de<br />
cavaco, com ângulo de<br />
cavaco de 6° ou 10°<br />
– Fresa multicorte<br />
<strong>Pastilha</strong> triangular, retificada<br />
perifericamente e na superficie de<br />
montagem.<br />
Para operações de desbaste e frontais:<br />
Alta repetibilidade de troca devido ao<br />
encosto de dois lados.<br />
11
<strong>Pastilha</strong>s intercambiáveis<br />
12<br />
W 60 ....... (C 55)<br />
Veja página 72 – 73<br />
W 60 ....... 55 (C 55)<br />
W 78 ....... 55<br />
(PKD)<br />
Veja página 73 – 74<br />
W 60 ....... 57/40 (C 55)<br />
W 78 ....... 57/40<br />
(CBN)<br />
Veja página 73 – 74<br />
Geometria de Corte<br />
Superficie, formador de cavaco, neutro<br />
8°<br />
Degrau, formador de cavaco, retificado<br />
8°<br />
Geometria de Corte<br />
8°<br />
Geometria de Corte<br />
8°<br />
Degrau, formador de<br />
cavaco, com ângulo de<br />
corte de 6°, 12° ou 20°<br />
Arresta de corte, canto vivo<br />
Canto de corte PKD<br />
Arresta de corte, chanfrada<br />
Canto de corte CBN<br />
Âmbito de aplicação<br />
Torneamento externo e interno em<br />
copiadora<br />
Corte facilitado devido á geometria de<br />
corte positiva.<br />
Especialmente adequado para o<br />
acabamento de peças delgadas , longas<br />
e protuberantes.<br />
O grande sortimento de pastilhas, metal<br />
duro, degraus retificados etc. faz com<br />
que haja aplicação para quase todos<br />
os materiais.<br />
Âmbito de aplicação<br />
Torneamento interno e externo,<br />
Torneamento fino de metais não<br />
ferrosos, sintético, aglomerados,<br />
borracha, grafite etc.<br />
Altas velocidades de corte, elevada<br />
constância dimensional, qualidade de<br />
acabamento acima da média e vida útil<br />
extrema destacam as pastilhas PKD.<br />
Âmbito de aplicação<br />
– Usinagem interna e externa<br />
– Torneamento acabamento fino<br />
As pastilhas com canto de corte<br />
montado se destaca pelas:<br />
- Velocidades de cortes elevadas<br />
- Constância dimensional elevada<br />
- Vida útil enorme<br />
- Acabamento acima da média<br />
CBN 57: Preferencialmente para<br />
materiais fundidos e ligas com base de<br />
níquel - cobalto<br />
CBN 40: Para a usinagem de aços<br />
temperados (dureza acima de 45 HRC).
W 78 .......<br />
Veja página 74<br />
W 79 .......<br />
Veja página 75<br />
W 83 .......<br />
Veja página 85<br />
SOEX...-01<br />
SOEX...-13<br />
Geometria de Corte<br />
SOEX...-01<br />
SOEX...-13<br />
Degrau, formador de cavaco, sinterizado<br />
8°<br />
Geometria de Corte<br />
Degrau, formador de cavaco, sinterizado<br />
8°<br />
Geometria de Corte<br />
Degrau formador de cavaco, sinterizado<br />
Arresta de corte arredondada<br />
8°<br />
Degrau formador de cavaco, sinterizado,<br />
geometria de corte altamente positiva<br />
Arresta de corte arredondada<br />
8°<br />
Âmbito de aplicação<br />
Torneamento externo e interno em<br />
copiadora<br />
Através do degrau sinterizado fica<br />
garantido a aplicação universal.<br />
A geometria de corte positiva e as<br />
superfícies livres retificadas<br />
perifericamente garantem baixas<br />
pressões de corte mantendo elevada<br />
precisão de troca.<br />
Âmbito de aplicação<br />
Torneamento externo e interno em<br />
copiadora<br />
Através do degrau sinterizado fica<br />
garantido a aplicação universal.<br />
A geometria de corte positiva e as<br />
superfícies livres retificadas<br />
perifericamente garantem baixas<br />
pressões de corte mantendo elevada<br />
precisão de troca.<br />
Âmbito de aplicação<br />
– furação direta<br />
– ferramentas especiais<br />
SOEX...-01: Perfeita para todas as<br />
operações de desbaste, nas quais a<br />
precisão de giro das pastilhas retificadas<br />
perifericamente não se faz necessária.<br />
Dependendo da qualidade, é também<br />
adequada para aços tenazes e médios<br />
bem como para ferro fundido.<br />
Geometria de corte universal: <strong>Pastilha</strong><br />
intercambiável resistente ao desgaste,<br />
aplicação universal. <strong>Pastilha</strong> de corte<br />
interno e externo.<br />
SOEX...-13: Perfeita geometria de corte<br />
para aços de baixo conteúdo de carbono<br />
bem como para aços inoxidáveis.<br />
Velocidades de corte médias e altas,<br />
pastilha de corte interno e externo.<br />
13
<strong>Pastilha</strong>s intercambiáveis<br />
14<br />
Q 09 ..... .. (SPGW...)<br />
Veja página 76<br />
Q 09 ..... .. (SPMT...)<br />
Veja página 76<br />
Q 09 ..... .. (SEHW....AFTN)<br />
Veja página 77<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
Fresa para rasgos de chaveta<br />
<strong>Pastilha</strong>s retificadas com precisão em<br />
todos os lados e com arredondamento<br />
nas arrestas de corte. Combinado com<br />
uma montagem axialmente positiva são<br />
adequadas para a usinagem de aços e<br />
fundidos.<br />
11°<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
Chanfragem<br />
<strong>Pastilha</strong> com uma calota, de cavaco,<br />
positiva , sinterizada e com arresta de<br />
Sinterizado<br />
corte arredondada. Esta pastilha<br />
possibilita, através da geometria positiva<br />
de cavaco, um bom desempenho de<br />
corte mesmo em condições de usinagem<br />
instáveis e críticas.<br />
11°<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
Fresa plana.<br />
<strong>Pastilha</strong>s retificadas com precisão em<br />
todos os lados, navalha de corte principal<br />
estabilizada através de um chanfro.<br />
Especialmente adequada para cortes<br />
pesados em materiais forjados e<br />
laminados, com velocidades de corte<br />
45°<br />
médias.<br />
Sua aplicação é especialmente adequada<br />
para materiais de aço e fundidos de<br />
médio e alta resistência.
Q 09 .....02 (SEHW....AFFN-V)<br />
Veja página 77<br />
Q 09 ..... .. (SEHW....AFTN-V)<br />
Veja página 77<br />
Q 09 ..... .. (SEHW....AFTN-20V)<br />
Veja página 77<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
Fresa plana<br />
<strong>Pastilha</strong>s retificadas com precisão em<br />
todos os lados com arredondamento<br />
(raio de transição) da navalha principal<br />
para a secundária. A geometria positiva,<br />
especialmente projetada, desta pastilha<br />
45°<br />
faz com que ela seja particularmente<br />
adequada para a usinagem de CrNi e<br />
materiais exóticos. Mesmo materiais que<br />
tendem á formar acúmulo soldado na<br />
navalha são usinados com sucesso com<br />
esta geometria.<br />
Neste caso ela é usada na gama inferior<br />
de velocidade de corte com uma seção<br />
R1<br />
de corte média.<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
Fresa plana<br />
<strong>Pastilha</strong>s retificadas com precisão em<br />
todos os lados, para desbaste e<br />
acabamento em velocidade de corte e<br />
avanço de média e alta gama.<br />
A navalha principal de corte é estabilizada<br />
através de um chanfro protetor. Com a<br />
45°<br />
transição arredondada para a navalha<br />
secundária, de canto vivo, obtém se<br />
uma superficie bem acabada.<br />
A ampla aplicação desta pastilha se acha<br />
especialmente em materiais fundidos e<br />
aços.<br />
R1<br />
Geometria de Corte<br />
R1<br />
45°<br />
Âmbito de aplicação<br />
Fresa plana<br />
<strong>Pastilha</strong>s retificadas com precisão em<br />
todos os lados com arredondamento<br />
(raio de transição) da navalha principal<br />
para a secundária. Um chanfro periférico<br />
de proteção na arresta de corte evita<br />
craterização e garante uma vida útil<br />
prolongada mesmo com cortes<br />
fortemente interrompidos.<br />
Na usinagem de fundidos com nitratos<br />
de silício, em velocidades de corte<br />
elevadas, este chanfro de proteção<br />
garante uma elevada estabilidade da<br />
arresta de corte.<br />
15
<strong>Pastilha</strong>s intercambiáveis<br />
16<br />
Q 09 ..... .. (SEHW....AFTN-20)<br />
Veja página 77<br />
Q 09 .....14 (SEHW....AFFN-V)<br />
Veja página 77<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
<strong>Pastilha</strong>s retificadas com precisão em<br />
todos os lados sem arredondamento<br />
(raio de transição) da navalha principal<br />
para a secundária.<br />
Um chanfro periférico protege a arresta<br />
de corte e garante uma vida útil<br />
prolongada.<br />
45°<br />
Esta pastilha é especialmente adequada<br />
para o uso em desbastes com cortes<br />
médios e fortes (camada externa de<br />
forjados e laminados e cortes<br />
interrompidos.<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
Fresa plana<br />
<strong>Pastilha</strong>s retificadas com precisão em<br />
todos os lados com arredondamento<br />
(raio de transição) da navalha principal<br />
para a secundária. A geometria da<br />
navalha e projetada especialmente para<br />
velocidades de corte de médio e alto<br />
45°<br />
alcance com média ou baixa seção de<br />
cavaco.<br />
Da combinação do raio de transição<br />
com o chanfro planador obtém se o<br />
acabamento.<br />
Não adequada em cortes fortemente<br />
interrompidos.<br />
R1
Q 12 ..... ..<br />
(TCAA...)<br />
(TNAA...)<br />
Veja página 78<br />
Veja página 79<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
- Fresa disco<br />
- Fresa disco montável<br />
8°<br />
Ângulo de cavaco positivo garante um<br />
corte macio. A execução da arresta de<br />
corte é feita de acordo com o material á<br />
ser usinado ( aço, alumínio, fundido,<br />
etc.).<br />
Q 12 ..... ..<br />
(TPAX...)<br />
(TCAX...)<br />
(TNAX...) bH13 Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
Fresa circular<br />
Fresamento circular interno e externo<br />
0° ângulo de cavaco<br />
de rasgos longitudinais ou circulares<br />
para anéis de segurança. A geometria<br />
permite, em conjunto com a qualidade<br />
de metal duro correspondente, uma boa<br />
usinagem de aço, fundido ou alumínio.<br />
Execução:<br />
A medida b é ajustada para o rasgo de<br />
chaveta com tolerância H13, para anéis<br />
de segurança, conforme DIN 471 e DIN<br />
472; a medida está no limite superior da<br />
tolerância da largura do rasgo de chaveta<br />
de forma que mesmo com desgaste<br />
ainda fornecem a medida certa.<br />
17
<strong>Pastilha</strong>s intercambiáveis<br />
18<br />
Q 15 ..... .. (CPMT...)<br />
Veja página 80<br />
Q 15 ..... .. (CPMW...)<br />
Veja página 80<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
Fresa para rasgo "T"<br />
Com degrau, guia do cavaco, periférico,<br />
sinterizado e arresta de corte chanfrado.<br />
sinterizado<br />
Na gama de fresa para rasgos "T" esta<br />
pastilha é especialmente adequada para<br />
aços.<br />
11°<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
Fresa para rasgo "T"<br />
<strong>Pastilha</strong> com arresta de corte chanfrada.<br />
Devido á sua geometria de corte esta<br />
pastilha é especialmente adequada para<br />
a usinagem de materiais fundidos.<br />
11°
Q 21 ..... .. (EDHQ...)<br />
Veja página 80<br />
Q 36 ..... .. (APKT...)<br />
Veja página 81<br />
Q 36 ..... .. (APKT...)<br />
Veja página 81<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
Fresa de disco com cassetes<br />
A pastilha é montada tangencialmente<br />
na cassete. <strong>Pastilha</strong> de dois cortes,<br />
retificada perifericamente com precisão<br />
em execução direita e esquerda.<br />
Um ótimo desempeno de corte devido á<br />
positiva geometria de cavaco em direção<br />
radial e axial (dentado em cruz).<br />
Nas correspondentes qualidades de<br />
metal duro esta pastilha serve<br />
15°<br />
universalmente para aço, fundido ou<br />
alumínio.<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
- Fresa de canto<br />
- Fresa frontal<br />
12°<br />
sinterizado<br />
- Fresa de haste<br />
- Fresa planadora 75°<br />
Geometria de corte altamente positiva<br />
com corte plano, especialmente<br />
projetado, possibilita avanços elevados<br />
obtendo boa qualidade de acabamento.<br />
Corte macio também em condições de<br />
trabalho mais frágeis. A geometria de<br />
corte especial permite usar esta pastilha<br />
universalmente para aço, fundido ou<br />
alumínio.<br />
Geometria de Corte Âmbito de aplicação<br />
Fresa de haste para copiadora<br />
Uma geometria de corte especial, cuja<br />
característica principal reside no ângulo<br />
sinterizado<br />
de cavaco positivo periférico, leva,<br />
especialmente na área de raios da<br />
pastilha, á um comportamento de corte<br />
macio, exigindo baixa força de corte e<br />
formando um bom cavaco.<br />
Nas correspondentes qualidades de<br />
metal duro esta pastilha serve<br />
12°<br />
universalmente para aço, fundido ou<br />
alumínio.<br />
19
Classificação de tipos<br />
20<br />
KOMET<br />
(ISO 513)<br />
CERMET<br />
(HT)<br />
CBN (BN)<br />
ISO<br />
grupos de<br />
aplicação<br />
Metal duro sem<br />
cobertura<br />
(HW)<br />
Metal duro com<br />
cobertura<br />
(HC)<br />
P K<br />
P01 P10 P20 P30 P40 P50 K01 K10 K20 K30<br />
P05 P15 P25 P35<br />
K05<br />
� � � � � �����<br />
� � � � � �����<br />
P10 P25M<br />
BK72<br />
(BK)<br />
CK37<br />
BK84<br />
BK85<br />
BK3<br />
BK68<br />
BK78<br />
BK4<br />
BK79<br />
BK87<br />
BK74<br />
P35<br />
P40<br />
BK62<br />
(BK1)<br />
CK32 CK32<br />
CERMET<br />
(H) CK38 CK38<br />
HSS<br />
Com cobertura<br />
Nitrido de cilicio<br />
(CN)<br />
PKD (DP)<br />
Aço, aço fundido, aço inoxidável<br />
BK80<br />
BK89<br />
BK66<br />
K10<br />
BK77<br />
BK50<br />
CK30 CK30<br />
CBN57 / CBN40<br />
PKD55<br />
Aplicação principal<br />
SK44<br />
K20<br />
BK68<br />
CK37<br />
Resistência ao desgaste ����� ��<br />
��<br />
� � � � � � ����� Resistência ao desgaste<br />
Tenacidade<br />
����� ��<br />
��<br />
� � � � � � ����� Tenacidade<br />
�����<br />
Ferro fundido, ferro fundido de alta dureza<br />
Metais não ferrosos<br />
BK74<br />
����� ��<br />
��<br />
�<br />
����� ��<br />
��<br />
�
Exemplos de aplicação<br />
Meio de<br />
Corte<br />
Código<br />
do<br />
pedido<br />
Código/Aplicação<br />
F = furar<br />
T = tornear<br />
Fr = fresar<br />
M = mandrilar<br />
Mf = mandrilar fino<br />
Fd = furar direto<br />
Aplicação e uso<br />
P 10 01 T Operações de torneamento com profundidade de corte média ou pequena sem corte interrompido.<br />
P 25 M 03 F/T/Fr/M/Mf/Fd Metal duro sem cobertura com excelente resistência ao desgaste com boa tenacidade. Velocidades<br />
de corte médias e altas, adequadas para desbaste e acabamento, mesmo com corte interrompido.<br />
Adequada par aços sem liga, fundidos, aço inoxidável e aço fundido.<br />
P 25 12 F/T/Fr/M/Mf Metal duro sem cobertura com excelente resistência ao desgaste com boa tenacidade. Velocidades<br />
de corte médias e altas, adequadas para desbaste e acabamento. Adequada par aços sem liga,<br />
fundidos, aço inoxidável e aço fundido.<br />
P 35 14 T Metal duro sem cobertura, para trabalhos em tornos, com boa tenacidade e resistência ao<br />
desgaste.<br />
P 40 04 F/T/Fr/M Metal duro sem cobertura com nédia resistência ao desgaste com ótima tenacidade. Velocidades<br />
de corte médias e baixas, adequadas para desbaste e com corte fortemente interrompido. Mesmo<br />
em condições de trabalho instáveis ou delicadas. Adequada par aços de liga e sem liga, aço<br />
inoxidável e aço fundido.<br />
K 10 21 F/T/Fr/M/Mf Adequada para todos os tipos de ferro fundido nas geometria de corte neutras e chanfradas. Usar<br />
pastilha positivamente sinterizadas ou geometrias retificadas para alumínio, p. ex.: ângulo de<br />
cavaco de 12° e 20°, bem afiado e sem arredondamento.<br />
K 20 22 Fr Metal duro sem cobertura com ampla gama de uso em materiais de ferro fundido. Velocidades<br />
de corte médias e altas, adequadas para desbaste e acabamento, possível ser usado em usinagem<br />
seca ou refrigerada. Para ferro fundido, aço fundido, alumínio, cobre, latão e ligas de bronze. Uso<br />
principal em fresas.<br />
CK 30 30 Mf Meio de corte CERMIT para torneamento fino e de acabamento. Alta tenacidade, baixo desgaste<br />
e velocidades de corte mais elevadas resultam em vida útil prolongada e alta qualidade de<br />
acabamento.<br />
CK 32 32 Mf Meio de corte CERMIT para torneamento fino e de acabamento. Baixo desgaste e velocidades de<br />
corte mais elevadas resultam em vida útil prolongada e alta qualidade de acabamento.<br />
CK 37 37 Fr/Mf Meio de corte CERMIT que, através uma proporção equilibrada de resistência ao desgaste e<br />
tenacidade permite inclusive cortes interrompidos e desbastes leves.<br />
CK 38 38 Mf Meio de corte CERMIT com cobertura TiCN/TIN com tenacidade elevada e boa constância de<br />
desgaste. Este meio de corte tem uma vasta área de aplicação em aços de liga e de aço sem liga,<br />
aços forjados, aços resistentes á oxidação e ao ácido bem como materiais fundidos.<br />
CK 39 39 T Meio de corte CERMIT para torneamento fino e de acabamento. Alta tenacidade, baixo desgaste<br />
e velocidades de corte mais elevadas resultam em vida útil prolongada e alta qualidade de<br />
acabamento.<br />
21
Exemplos de aplicação<br />
22<br />
Meio de<br />
Corte<br />
Código<br />
do<br />
pedido<br />
Código/Aplicação<br />
F = furar<br />
T = tornear<br />
Fr = fresar<br />
M = mandrilar<br />
Mf = mandrilar fino<br />
Fd = furar direto<br />
Aplicação e uso<br />
BK 60 F/T/M/Mf Cobertura múltipla TiC / TiN em substrato básico P 25 M. Vida útil elevada com altas velocidades<br />
de corte.<br />
BK 1 61 T/M/Mf/Fd Cobertura de óxido de alumínio ( cerâmico ) para velocidades de corte altas em todos materiais<br />
fundidos. Uso limitado em caso de corte interrompido. Não adequado para alumínio.<br />
BK 3 63 M/Fd Cobertura múltipla TiC / TiN em substrato básico P 25 M. disponível somente como pastilha com<br />
calota.<br />
BK 4 64 T/Fr/M/Mf/Fd Cobertura múltipla TiC / TiN em substrato básico P 40 M. Adequado para cortes interrompidos.<br />
BK 50 50 M/Mf/Fd Camada cristalina de diamante, para a usinagem de ligas de alumínio, materiais abrasivos, grafite,<br />
materiais sintéticos e aglomerados com altas velocidades de corte.<br />
BK 62 62 T/M/Mf/Fd Cobertura TiCN e Al 2 O 3 - CVD para velocidade de corte em todos os ferros fundidos. Uso limitado<br />
em caso de corte interrompido. Não adequado para alumínio.<br />
BK 66 66 T Cobertura múltipla TiC / TiN para trabalhos de torneamento.<br />
BK 68 68 Fr Metal duro com cobertura múltipla TiCN. Velocidades de corte médias até elevadas para desbaste<br />
e acabamento e corte interrompido. Para aços sem liga, aço fundido, aços forjados e ferro<br />
fundido.<br />
BK 69 69 T/M/Fd A boa tenacidade com alta resistência ao desgaste e uma cobertura múltipla CVD (TiCN, Al 2 O 3 , TiN)<br />
favorece este tipo para cortes no maciço com alta velocidade de corte em aço, aço fundido e aço<br />
inoxidável.<br />
BK 72 72 T/M/Mf/Fd Um meio de corte com um substrato tenaz e cobertura múltipla CVD de TiCN, Al 2 O 3 e TIN para a<br />
usinagem de aços de liga e sem liga, aços forjados e aço fundido. Vida útil elevada com altas<br />
velocidades de corte.<br />
BK 74 74 Fd Um substrato de metal duro extremamente tenaz com uma cobertura múltipla CVD de TiCN e<br />
Al 2 O 3 . Para a usinagem de aços inoxidáveis e aços resistentes ao ácido.<br />
BK 75 75 T Cobertura múltipla CVD (TiCN / Al 2 O 3 / TiN) em substrato de metal duro tenaz para aços sem liga,<br />
aços com liga, aço fundido, aços forjados.<br />
BK 76 76 T Cobertura múltipla TiCN e Al 2 O 3 CVD para torneamento de aços inoxidáveis, aços carbono de baixa<br />
resistência e materiais fundidos.<br />
BK 77 77 F/Fr/M/Mf Um tipo tenaz com cobertura PVD, para a usinagem de ligas de alumínio, materiais sintéticos com<br />
velocidades de corte médias. Boas características de tenacidade e uma alta resistência contra a<br />
formação de acúmulos soldados.
Meio de<br />
Corte<br />
Código<br />
do<br />
pedido<br />
Código/Aplicação<br />
F = furar<br />
T = tornear<br />
Fr = fresar<br />
M = mandrilar<br />
Mf = mandrilar fino<br />
Fd = furar direto<br />
Aplicação e uso<br />
BK 78 78 Fr Metal duro com cobertura múltipla TiAIN em substrato básico de P40 com alta resistência ao<br />
desgaste. Velocidades de corte médias até altas para desbastes e acabamentos inclusive com<br />
cortes interrompidos. Para aços sem liga, aço fundido, e aços forjados.<br />
BK 79 79 M/Mf/Fd Metal duro com cobertura múltipla TiAIN em substrato básico de P40 com alta resistência ao<br />
desgaste. Velocidades de corte médias até altas para desbastes e acabamentos inclusive com<br />
cortes interrompidos. Para aços sem liga, aço fundido, aços forjados e aços resistentes á<br />
oxidação e ao ácido.<br />
BK 80 80 Fr Metal duro com cobertura TiCN para fresamento com ampla gama de aplicação em aços e<br />
materiais fundidos. A sincronização excelente entre resistência ao desgaste e tenacidade favorece<br />
uma aplicação universal.<br />
BK 84 84 T/M/Mf/Fd Uma cobertura de TiCN / TiN / PVD de alta tenacidade e boa resistência ao desgaste. Usinagem<br />
de aços, aço fundido e aço inoxidável. A pastilha BK84, devido á sua cobertura PVD, deve ter<br />
preferencia na alternativa com o metal duro, sem cobertura, P25M (especialmente no uso de<br />
suportes para furar com pastilhas de corte interno). (Reduzida formação de acúmulo soldado).<br />
A BK84 também é adequada como navalha de corte externo em brocas na usinagem com corte<br />
interrompido.<br />
BK 85 85 Fr Metal duro com cobertura TiN com ótima resistência ao desgaste e boa tenacidade.. Velocidades<br />
de corte médias até elevadas para desbaste e acabamento. Para aços sem liga, aço com liga e aço<br />
fundido, aço.<br />
BK 87 87 Fr Metal duro com cobertura múltipla TiN em substrato básico de P 40. Velocidades de corte médias<br />
até elevadas para desbaste e acabamento e corte interrompido. Para aços sem liga, aço fundido<br />
e aços forjados.<br />
BK 89 89 Fd Aço rápido, tipo E de desempenho máximo, com cobertura TiN para materiais exóticos, ligas de<br />
Ti, Ni e Co e aços austenita. Usado em velocidade de corte baixa com avanços médios e elevados.<br />
É imprescindível o uso de refrigeração de corte.<br />
PKD 55 55 T/Mf Material policristalino de diamante para a usinagem de alumínio, cerâmica e materiais sintéticos.<br />
CBN 40 40 T/Mf Material de nitrato de boro cúbico para o torneamento de aços temperados acima de 45 HRc, ligas<br />
de alta temperatura com base em níquel ou cobalto.<br />
CBN 57 57 T/Mf Material de nitrato de boro cúbico para a usinagem de materiais de fundição, materiais de<br />
pulverização metalúrgica e ligas de altas temperaturas.<br />
SK 44 44 Fr Nitrato de silício. Material cerâmico com alta resistência ao desgaste com alta tenacidade para<br />
desbaste e acabamento de ferro fundido. Velocidades de corte altas até altíssimas.<br />
23
Dados de corte<br />
Broca KUB Trigon ® ����� 12 – 44,9 mm e<br />
Broca KUB ® para furação direta > ����� 45 mm<br />
24<br />
W29 ..01 W29 ..02<br />
W29 ..03 W29 ..00 W01 ..60<br />
W29 ..11 W29 ..13<br />
arresta de corte,<br />
chanfrada e<br />
arredondada<br />
� com cobertura<br />
� som cobertura<br />
Materiais<br />
aços de construção<br />
St 37.11<br />
St 42.11<br />
aços automáticos<br />
aços de construção,<br />
aços temperados e<br />
aços de beneficiamento<br />
aços de beneficiamento<br />
bem como aços de liga<br />
Cr e CrMo<br />
aços ferramentas e de<br />
beneficiamento<br />
aços inoxidáveis e<br />
resistentes ao calor<br />
Cr; CrNi e CrNiMo ligas<br />
aços temperados<br />
aços fundidos<br />
ferro fundido (F° F°)<br />
F° F° com elevada<br />
resistência,<br />
F° F° com liga<br />
ligas de alumínio<br />
latão<br />
ligas de magnésio<br />
ligas á base de níquel<br />
e a base de cobalto<br />
materiais sintéticos,<br />
firmes<br />
arresta de corte,<br />
chanfrada e<br />
arredondada<br />
230<br />
-300<br />
200<br />
-280<br />
180<br />
-250<br />
140<br />
-200<br />
140<br />
-200<br />
100<br />
-150<br />
120<br />
-180<br />
20<br />
-60<br />
150<br />
-250<br />
100<br />
-200<br />
100<br />
-150<br />
250<br />
-450<br />
200<br />
-300<br />
150<br />
-250<br />
150<br />
-250<br />
200<br />
-300<br />
20<br />
-80<br />
150<br />
-300<br />
0,03 0,05 0,07 0,08 0,10 0,03 0,05 0,06<br />
-0,05 -0,10 -0,13 -0,15 -0,16 -0,08 -0,10 -0,12<br />
0,04 0,06 0,08 0,10 0,12 0,05 0,06 0,08<br />
-0,08 -0,12 -0,15 -0,18 -0,20 -0,10 -0,12 -0,14<br />
����<br />
�<br />
� �<br />
�<br />
0,04 0,05 0,08 0,08 0,10 0,04 0,05 0,06 � ��<br />
-0,08 -0,10 -0,13 -0,15 -0,16 -0,08 -0,10 -0,12<br />
0,04 0,05 0,06 0,08 0,10 0,04 0,06 0,08 � ��<br />
-0,08 -0,08 -0,12 -0,14 -0,16 -0,08 -0,10 -0,12<br />
0,03 0,04 0,05 0,06 0,10 0,03 0,04 0,05 � �<br />
-0,05 -0,07 -0,10 -0,12 -0,14 -0,06 -0,08 -0,10<br />
0,03 0,03 0,04 0,05 0,06 0,02 0,03 0,04 �<br />
-0,05 -0,06 -0,08 -0,10 -0,12 -0,05 -0,06 -0,08<br />
0,03 0,05 0,06 0,08 0,10 0,04 0,05 0,06<br />
-0,07 -0,10 -0,12 -0,16 -0,20 -0,08 -0,10 -0,12<br />
–<br />
arresta de corte,<br />
arredondada<br />
arresta de corte,<br />
arredondada<br />
0,02 0,04 0,05 0,05 0,02 0,03 0,04<br />
-0,06 -0,08 -0,10 -0,10 -0,05 -0,06 -0,08<br />
� ��<br />
�<br />
� �<br />
�<br />
0,03 0,05 0,06 0,08 0,10 0,04 0,05 0,06 � ��<br />
-0,07 -0,10 -0,13 -0,16 -0,20 -0,08 -0,10 -0,12<br />
0,05 0,10 0,10 0,12 0,14 0,08 0,08 0,10 � �<br />
-0,10 -0,14 -0,16 -0,20 -0,25 -0,12 -0,14 -0,15<br />
0,04 0,06 0,08 0,08 0,10 0,05 0,06 0,06 �<br />
-0,08 -0,10 -0,13 -0,16 -0,20 -0,08 -0,10 -0,14<br />
0,02 0,03 0,05 0,06 0,08 0,03 0,04 0,05<br />
-0,05 -0,08 -0,10 -0,12 -0,14 -0,06 -0,08 -0,10<br />
0,03 0,05 0,06 0,08 0,10 0,04 0,05 0,06<br />
-0,06 -0,10 -0,12 -0,14 -0,16 -0,08 -0,10 -0,12<br />
�<br />
��<br />
0,04 0,06 0,08 0,10 0,12 0,05 0,06 0,08 � ��<br />
-0,10 -0,10 -0,12 -0,16 -0,20 -0,08 -0,10 -0,14<br />
0,04 0,08 0,08 0,10 0,10 0,05 0,06 0,08 � � � �<br />
-0,08 -0,12 -0,15 -0,20 -0,25 -0,08 -0,10 -0,12<br />
0,04 0,08 0,08 0,10 0,12 0,05 0,06 0,08 ��<br />
-0,08 -0,12 -0,15 -0,16 -0,20 -0,10 -0,12 -0,16<br />
–<br />
0,02 0,03 0,04 0,05 0,02 0,03 0,04<br />
-0,06 -0,08 -0,10 -0,12 -0,05 -0,06 -0,08<br />
�� �<br />
0,05 0,08 0,10 0,10 0,12 0,06 0,08 0,08 � �<br />
-0,10 -0,13 -0,15 -0,16 -0,20 -0,12 -0,12 -0,14 �<br />
arresta de corte,<br />
arredondada<br />
� com cobertura � com cobertura � com cobertura<br />
� som cobertura<br />
� com cobertura<br />
Resis- Velocidade Avanço max. f (mm/rotação)<br />
tência de corte<br />
v � 12 � 14 � 20 � 25 > < � 20 � 25<br />
c<br />
N/mm (m/min) �13,9�19,9�24,9�44,9<br />
� 45 �19,9�24,9�44,9<br />
2<br />
<strong>Pastilha</strong> <strong>Pastilha</strong><br />
Profundidade de furação 2x�����/3x����� Prof. de furação 4x�����<br />
intercambiável intercambiável<br />
externo interno<br />
com cobertura com cobertura<br />
som cobertura som cobertura<br />
até<br />
500<br />
até<br />
550<br />
500<br />
-700<br />
700<br />
-850<br />
850<br />
-1000<br />
1000<br />
-1400<br />
acima de<br />
1700<br />
até<br />
700<br />
até<br />
400<br />
acima de<br />
400<br />
até<br />
300<br />
300<br />
-400<br />
acima de<br />
400<br />
até<br />
300<br />
� �<br />
�<br />
� �<br />
�<br />
� �<br />
�<br />
� �<br />
�<br />
� �<br />
�<br />
�<br />
� �<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
� ��<br />
�<br />
� ��<br />
� �<br />
� �<br />
�<br />
��<br />
�<br />
� � �<br />
�<br />
� �<br />
�<br />
Observação: os dados de utilização mencionados dependem<br />
dos condições do ambiente e da utilização (como máquina,<br />
temperatura do ambiente, uso de meio de refrigeração e<br />
lubrificação e resultado da usinagem desejado). Eles requerem<br />
condições adequadas a respeito da usinagem e a observação<br />
dos limites do giro máximo das ferramentas.<br />
Resistência ao desgaste<br />
Tenacidade<br />
Resistência ao desgaste<br />
Tenacidade<br />
Tenacidade Resistência ao desgaste<br />
Resistência ao desgaste<br />
Tenacidade<br />
arresta de corte,<br />
arredondada<br />
� com cobertura<br />
� som cobertura<br />
Materiais de aço<br />
P40<br />
50 100 150 200 250 300 350<br />
Velocidade de corte v = m/min<br />
c<br />
P40<br />
K10<br />
50 100 150 200 250 300 350<br />
Velocidade de corte v = m/min<br />
c<br />
K10<br />
BK77<br />
BK62 / BK1<br />
BK4<br />
BK4<br />
BK79<br />
P25M<br />
BK84<br />
BK79 BK84<br />
P25M<br />
arresta de corte,<br />
arredondada<br />
� com cobertura<br />
BK50<br />
BK3<br />
BK 72 / BK<br />
BK74<br />
BK4<br />
BK72<br />
BK<br />
BK 72 / BK<br />
Aços inoxidáveis e resistentes ao ácido<br />
50 100 150 200 250 300 350<br />
Velocidade de corte v = m/min<br />
c<br />
Materiais de ferro fundido<br />
Metais não ferrosos<br />
100 200 300 400 500 600 700<br />
Velocidade de corte v = m/min<br />
c
KUB Quatron TM<br />
Materiais<br />
W83 ..01<br />
SOEX....-01<br />
aços de construção<br />
aços automáticos<br />
aços de construção,aços<br />
temperados e aços de<br />
beneficiamento<br />
aços de beneficiamento<br />
bem como aços de liga Cr<br />
e CrMo<br />
aços ferramentas e de<br />
beneficiamento<br />
aços inoxidáveis e<br />
resistentes ao calor<br />
Cr; CrNi e CrNiMo ligas<br />
aços temperados<br />
aços fundidos<br />
ferro fundido (F° F°)<br />
F° F° com elevada<br />
resistência,<br />
F° F° com liga<br />
ligas de alumínio<br />
300-400<br />
latão<br />
acima de 400<br />
ligas de magnésio até 300<br />
ligas á base de níquel e a<br />
base de cobalto<br />
materiais sintéticos, firmes<br />
230-300<br />
200-280<br />
180-250<br />
140-200<br />
140-200<br />
100-150<br />
120-180<br />
20-60<br />
150-250<br />
100-200<br />
100-150<br />
250-450<br />
200-300<br />
150-250<br />
150-250<br />
200-300<br />
20-80<br />
150-300<br />
0,05-0,10<br />
0,06-0,15<br />
0,05-0,14<br />
0,05-0,15<br />
0,04-0,12<br />
0,03-0,08<br />
0,05-0,10<br />
0,02-0,07<br />
0,05-0,12<br />
0,10-0,18<br />
0,06-0,15<br />
0,03-0,08<br />
0,05-0,12<br />
0,06-0,14<br />
0,08-0,12<br />
0,08-0,12<br />
0,02-0,06<br />
0,08-0,13<br />
0,06-0,11<br />
0,08-0,18<br />
0,08-0,16<br />
0,08-0,18<br />
0,05-0,18<br />
0,04-0,11<br />
0,06-0,12<br />
0,04-0,10<br />
0,06-0,15<br />
0,10-0,25<br />
0,08-0,20<br />
0,05-0,10<br />
0,06-0,16<br />
0,08-0,20<br />
0,08-0,16<br />
0,08-0,15<br />
0,03-0,08<br />
0,10-0,15<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
��<br />
Classificação de tipos - grupos de aplicação ISO<br />
P<br />
K<br />
Aço, aço fundido, aço inoxidável<br />
Materiais de ferro dundido<br />
P01 P10 P20 P30 P40 P50 K01 K10 K20 K30<br />
BK69<br />
Resistência ao desgaste<br />
Resistência<br />
Rm [N/mm<br />
até 500<br />
até 550<br />
500-700<br />
2 ]<br />
700-850<br />
850-1000<br />
1000-1400<br />
acima de<br />
1700<br />
até 700<br />
até 400<br />
acima de 400<br />
BK84<br />
até 300<br />
BK79<br />
Velocidade<br />
de corte<br />
v c<br />
[m/min]<br />
� primera seleção<br />
� alternativa<br />
Avanço f [mm] <strong>Pastilha</strong><br />
n<br />
Profundidade de furação 2x����� intercambiável<br />
� 14- � 17,6- § primera seleção<br />
Dados de corte<br />
Usinagem de acabamento<br />
26<br />
W30...<br />
neutro neutro<br />
6°<br />
12°<br />
20°<br />
6°<br />
12°<br />
20°<br />
W60...<br />
W30.....32<br />
12°<br />
W30.....31<br />
6°<br />
12°<br />
100-400<br />
100-400<br />
80-300<br />
80-300<br />
80-250<br />
60-200<br />
60-250<br />
20-100<br />
80-300<br />
80-350<br />
50-200<br />
200-1200<br />
150-800<br />
100-500<br />
150-400<br />
200-800<br />
150-400<br />
W78...<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
0,15-0,30<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
0,15-0,30<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
0,15-0,30<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
0,15-0,30<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
0,15-0,30<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
0,15-0,30<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
0,15-0,30<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
0,15-0,30<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
0,15-0,30<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
0,15-0,30<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
0,15-0,30<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
0,15-0,30<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
0,15-0,30<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
0,15-0,30<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
0,15-0,30<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
0,15-0,30<br />
W79...<br />
12° 12°<br />
14°<br />
Prof. de corte Prof. de corte Prof. de corte Prof. de corte Prof. de corte Prof. de corte Prof. de corte Prof. de corte Prof. de corte<br />
a (mm)<br />
p a (mm)<br />
p a (mm)<br />
p a (mm)<br />
p a (mm)<br />
p a (mm)<br />
p a (mm)<br />
p a (mm)<br />
p a (mm)<br />
p<br />
0,2-0,5 0,2-0,3 0,05-0,25 0,2-0,5 0,1-0,3 0,1-0,3 0,02-0,25 0,1-0,3 0,1-0,3<br />
� � � � � � � � �<br />
Materiais<br />
aços de construção<br />
St 37.11<br />
St 42.11<br />
aços automáticos<br />
aços de beneficiamento<br />
bem como aços de liga<br />
Cr e CrMo<br />
aços de construção,<br />
aços temperados e aços<br />
de beneficiamento<br />
aços ferramentas e de<br />
beneficiamento<br />
aços inoxidáveis e<br />
resistentes ao calor<br />
Cr; CrNi e CrNiMo ligas<br />
aços temperados<br />
aços fundidos<br />
ferro fundido (F° F°)<br />
F° F° com elevada<br />
resistência,<br />
F° F° com liga<br />
ligas de alumínio<br />
latão<br />
ligas de magnésio<br />
materiais sintéticos,<br />
mole, firmes<br />
borracha dura<br />
Resistência<br />
N/mm 2<br />
H.B.<br />
até 500<br />
até 550<br />
700-850<br />
500-700<br />
850-1000<br />
1000-1400<br />
acima de<br />
50 HRC<br />
até 700<br />
180-250 HB<br />
acima de<br />
250 HB<br />
até 80 HB<br />
80-120 HB<br />
acima de<br />
120 HB<br />
até 90 HB<br />
Velocidade<br />
de corte<br />
v c (m/min)<br />
Avanço<br />
f z (mm/<br />
rotação)<br />
0,05-0,10<br />
0,10-0,15<br />
Geometria de corte<br />
�� ��<br />
�����<br />
��<br />
�� ��<br />
� ���<br />
��<br />
�� ��<br />
�����<br />
�<br />
�� ��<br />
�����<br />
�<br />
�� ��<br />
�����<br />
�<br />
�� ��<br />
�����<br />
�<br />
�� ��<br />
�����<br />
�<br />
� �<br />
� �<br />
�� ��<br />
�� ��<br />
� ��<br />
� � ��<br />
� � �<br />
� ��<br />
� � ��<br />
� � �<br />
� � �<br />
� �� �<br />
� � �<br />
� ���<br />
� �� �<br />
� � �<br />
� ���<br />
� �� �<br />
� � �<br />
� ���<br />
� ����<br />
� �� �<br />
� ��<br />
� ��<br />
� ��<br />
�<br />
�<br />
�<br />
W57...<br />
Resistência ao desgaste<br />
Tenacidade<br />
Resistência ao desgaste<br />
Tenacidade<br />
Resistência<br />
ao desgaste<br />
Tenacidade<br />
Resistência<br />
ao desgaste<br />
Tenacidade<br />
Observação: os dados de utilização mencionados dependem dos<br />
condições do ambiente e da utilização (como máquina, temperatura do<br />
ambiente, uso de meio de refrigeração e lubrificação e resultado da<br />
usinagem desejado). Eles requerem condições adequadas a respeito<br />
da usinagem e a observação dos limites do giro máximo das ferramentas.<br />
W30...<br />
Materiais de aço<br />
acima de 45 HRC<br />
K10<br />
CBN40<br />
P40<br />
P35<br />
K10<br />
P25M<br />
W60...<br />
BK84<br />
BK1<br />
BK4<br />
BK<br />
CK37<br />
CK32 / CK30<br />
CK37<br />
CK32 / CK30<br />
CK38<br />
CK38<br />
6° 12° 20°<br />
50 100 150 200 250 300 350 400 450 500<br />
Velocidade de corte v = m/min<br />
c<br />
Aços inoxidáveis e<br />
resistentes ao ácido<br />
P40<br />
P35<br />
CBN57<br />
50 100 150 200 250 300 350 400 450 500<br />
Velocidade de corte v = m/min<br />
c<br />
K10<br />
P25M<br />
BK84<br />
BK4<br />
BK<br />
BK4<br />
Classificação de materiais relativos<br />
aos degraus, formadores de cavaco<br />
alumínio<br />
aços de<br />
construção<br />
aços de<br />
beneficiamento<br />
aços<br />
temperados neutro<br />
e ferro<br />
fundido<br />
BK<br />
CK37<br />
CK32 / CK30<br />
100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000<br />
Velocidade de corte v = m/min<br />
c<br />
PKD<br />
degrau, formador de<br />
cavaco<br />
CK38<br />
50 100 150 200 250 300 350 400 450 500<br />
Velocidade de corte v = m/min<br />
c<br />
Materiais de ferro fundido<br />
Metais não ferrosos
Usinagem de desbaste em tornos<br />
W00 / W01<br />
neutro neutro<br />
6°<br />
12°<br />
20°<br />
formador de<br />
cavaco<br />
6° 12° 20°<br />
� � �<br />
Materiais<br />
6°<br />
12°<br />
20°<br />
aços de construção<br />
St 37.11<br />
St 42.11<br />
aços automáticos<br />
W60...<br />
� � �<br />
aços de beneficiamento<br />
bem como aços de liga<br />
Cr e CrMo<br />
aços de construção,<br />
aços temperados e aços<br />
de beneficiamento<br />
aços ferramentas e de<br />
beneficiamento<br />
aços inoxidáveis e<br />
resistentes ao calor<br />
Cr; CrNi e CrNiMo ligas<br />
aços temperados<br />
aços fundidos<br />
ferro fundido (F° F°)<br />
F° F° com elevada<br />
resistência,<br />
F° F° com liga<br />
ligas de alumínio<br />
latão<br />
ligas de magnésio<br />
formador de<br />
cavaco<br />
6° 12° 20°<br />
materiais sintéticos,<br />
mole, firmes<br />
W28 ..00<br />
W29 ..00<br />
arresta de<br />
corte<br />
arredondada<br />
�<br />
Resistência<br />
N/mm 2<br />
H.B.<br />
até 500<br />
até 550<br />
700-850<br />
500-700<br />
850-1000<br />
1000-1400<br />
acima de<br />
50 HRC<br />
até 700<br />
180-250 HB<br />
acima de<br />
250 HB<br />
até 80 HB<br />
80-120 HB<br />
acima de<br />
120 HB<br />
até 90 HB<br />
W79..06<br />
arresta de<br />
corte<br />
sinterizado<br />
Velocidade<br />
de corte<br />
v c (m/min)<br />
100-300<br />
100-300<br />
80-250<br />
80-250<br />
80-200<br />
60-180<br />
60-200<br />
20-100<br />
80-250<br />
80-300<br />
50-180<br />
200-1000<br />
150-600<br />
100-400<br />
150-300<br />
200-600<br />
150-300<br />
W28 ..01<br />
W29 ..01<br />
arresta de<br />
corte chanfrado<br />
e arredondada<br />
� �<br />
Avanço<br />
f z (mm/<br />
rotação)<br />
0,1-0,2<br />
0,2-0,3<br />
0,3-0,4<br />
0,1-0,2<br />
0,2-0,3<br />
0,3-0,4<br />
0,1-0,2<br />
0,2-0,3<br />
0,3-0,4<br />
0,1-0,2<br />
0,2-0,3<br />
0,3-0,4<br />
0,1-0,2<br />
0,2-0,3<br />
0,3-0,4<br />
0,1-0,2<br />
0,2-0,3<br />
0,3-0,4<br />
0,1-0,2<br />
0,2-0,3<br />
0,3-0,4<br />
0,1-0,2<br />
0,1-0,2<br />
0,2-0,3<br />
0,3-0,4<br />
0,1-0,2<br />
0,2-0,3<br />
0,3-0,4<br />
0,1-0,2<br />
0,2-0,3<br />
0,3-0,4<br />
0,1-0,2<br />
0,2-0,3<br />
0,3-0,4<br />
0,1-0,2<br />
0,2-0,3<br />
0,3-0,4<br />
0,1-0,2<br />
0,2-0,3<br />
0,3-0,4<br />
0,1-0,2<br />
0,2-0,3<br />
0,3-0,4<br />
0,1-0,2<br />
0,2-0,3<br />
0,3-0,4<br />
0,1-0,2<br />
0,2-0,3<br />
0,3-0,4<br />
W28 ..02<br />
W29 ..02<br />
arresta de<br />
corte chanfrado<br />
e arredondada<br />
�<br />
Geometria de corte<br />
�� �<br />
�� � �<br />
� � �<br />
�� �<br />
�� �<br />
� � �<br />
�� �<br />
� � �<br />
�<br />
�� �<br />
� � �<br />
��<br />
� ����<br />
� ����<br />
��<br />
� �����<br />
� ����<br />
��<br />
�� � �<br />
� �� �<br />
� �<br />
�<br />
W28 ..03<br />
W29 ..03<br />
arresta de<br />
corte<br />
arredondada<br />
�<br />
�� � �<br />
�� � �<br />
� �<br />
� �<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
���� ��<br />
���� ��<br />
���� ��<br />
����� ��<br />
� �� ��<br />
� �<br />
�� � �<br />
� � �<br />
� �<br />
���� ��<br />
� � ��<br />
� � ��<br />
�� � ��<br />
�� � ��<br />
� �<br />
��<br />
��<br />
��<br />
Observação: os dados de utilização mencionados dependem dos<br />
Resistência<br />
Tenacidade ao desgaste Tenacidade Resistência ao desgaste Tenacidade Resistência ao desgaste<br />
Resistência<br />
ao desgaste<br />
W29 ..11 W29 ..13 Tamanhos de pastilhas intercambiáveis<br />
W..10 (K05) - 50%<br />
W..17 (K04) - 30% Redução<br />
W..24 (K02) - 15%<br />
W..34 (K01) Base para os valores de avanço<br />
W..42 (K1) + 15%<br />
W..50 (K2) + 30% Incremento<br />
W..58 (K3) + 50%<br />
arresta de arresta de<br />
corte corte<br />
arredondada arredondada<br />
� �<br />
Queira atentar: Os valores diretivas da<br />
tabela se referem ao uso de uma<br />
ferramenta provida com uma pastilha<br />
intercambiável W..34 (K01). Em caso de<br />
serem usadas pastilhas menores ou<br />
maiores, os avanços, listados na tabela ao<br />
lado, devem ser reduzidos ou aumentados.<br />
Tenacidade<br />
condições do ambiente e da utilização (como máquina, temperatura do<br />
ambiente, uso de meio de refrigeração e lubrificação e resultado da<br />
usinagem desejado). Eles requerem condições adequadas a respeito<br />
da usinagem e a observação dos limites do giro máximo das ferramentas.<br />
Materiais de aço<br />
P40<br />
50 100 150 200 250 300 350 400 450<br />
Velocidade de corte v = m/min<br />
c<br />
P40<br />
K10<br />
50 100 150 200 250 300 350 400 450<br />
Velocidade de corte v = m/min<br />
c<br />
K10<br />
BK4<br />
BK79<br />
P25M<br />
BK84<br />
BK79<br />
P25M<br />
BK84<br />
BK62 / BK1<br />
BK77<br />
BK4<br />
BK3<br />
BK 72/ BK<br />
BK74<br />
BK4<br />
BK 72/ BK<br />
BK72 / BK<br />
Aços inoxidáveis e resistentes ao ácido<br />
50 100 150 200 250 300 350 400 450<br />
Velocidade de corte v = m/min<br />
c<br />
Materiais de ferro fundido<br />
Metais não ferrosos<br />
PKD55 / BK50<br />
100 200 300 400 500 600 700 800 900<br />
Velocidade de corte v = m/min<br />
c<br />
27
Código numérico para pastilhas intercambiáveis<br />
<strong>Pastilha</strong>s intercambiáveis W ...<br />
código<br />
número de grupo adicional<br />
execução do degrau ou superficie, formador de cavaco<br />
numérico geometria de pastilhas<br />
código<br />
código<br />
numérico retificado<br />
numérico sinterizado<br />
00<br />
01<br />
04<br />
05<br />
24<br />
25<br />
Unisix 00, regular<br />
Unisix 01, reforçado<br />
Unisix 04, 6-gumes<br />
Unisix 05, 6-gumes,<br />
rasgo de fixação larga<br />
Unisix 24, reforçado<br />
Unisix 25, regular<br />
degrau, formador de cavaco,<br />
retificado<br />
degrau, formador de cavaco,<br />
retificado<br />
degrau, formador de cavaco,<br />
sinterizado<br />
00<br />
06<br />
12<br />
15<br />
18<br />
20<br />
neutro<br />
esquerdo<br />
6° esquerdo<br />
12° esquerdo<br />
15° esquerdo<br />
18° esquerdo<br />
20° esquerdo<br />
00<br />
01<br />
02<br />
rasgo duplo (PD)<br />
arresta de corte<br />
arredondada<br />
rasgo duplo (K)<br />
arresta de corte<br />
arredondada e chanfrada<br />
geometria do degrau (KS)<br />
arresta de corte<br />
arredondada e chanfrada<br />
27 Unisix 27, reforçado degrau, formador de cavaco,<br />
sinterizado<br />
degrau, formador de cavaco,<br />
sinterizado<br />
30<br />
36<br />
42<br />
neutro direita<br />
6° direita<br />
12° direita<br />
03<br />
04<br />
geometria da calota (KX)<br />
arresta de corte<br />
arredondada<br />
geometria de<br />
acabamento<br />
degrau, formador de cavaco, 45<br />
15° direita<br />
retificado<br />
48<br />
50<br />
18° direita<br />
20° direita<br />
05<br />
28<br />
28<br />
29<br />
30<br />
32<br />
34<br />
36<br />
37<br />
57<br />
59<br />
60<br />
78<br />
79<br />
W 6 0 3 2 0 6 0 � 0 8 6 0<br />
W 2 9 2 4 0 1 0 � 0 4 0 3<br />
letra de<br />
identificação<br />
W<br />
Unisix 28, regular<br />
Unisix 29, reforçado<br />
U,<br />
TPH.,<br />
T<br />
U,<br />
6-gumes<br />
TEH.<br />
U,<br />
T<br />
C<br />
pastilha para copiadora<br />
35°<br />
C<br />
número do grupo<br />
principal para<br />
pastilha padrão<br />
código<br />
numérico<br />
03<br />
04<br />
10<br />
12<br />
13<br />
14<br />
17<br />
18<br />
20<br />
22<br />
23<br />
24<br />
26<br />
32<br />
34<br />
42<br />
44<br />
50<br />
58<br />
no<br />
círculo<br />
d (mm) 1<br />
3,97<br />
4,00<br />
5,00<br />
5,50<br />
5,56<br />
5,60<br />
6,00<br />
6,35<br />
7,00<br />
7,70<br />
7,94<br />
8,00<br />
8,20<br />
9,52<br />
10,00<br />
12,00<br />
12,70<br />
15,00<br />
17,60<br />
d 1<br />
degrau, formador de cavaco,<br />
retificado<br />
degrau, formador de cavaco,<br />
retificado<br />
degrau, formador de cavaco,<br />
sinterizado<br />
degrau, formador de cavaco,<br />
retificado<br />
degrau, formador de cavaco,<br />
sinterizado<br />
degrau, formador de cavaco,<br />
sinterizado<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
d 1<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
d 1<br />
�<br />
�<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
60<br />
66<br />
70<br />
72<br />
80<br />
82<br />
83<br />
94<br />
99<br />
código<br />
numérico de<br />
mudança<br />
neutro 3 x retificado corte á direita corte á esquerda<br />
transversal ou neutro<br />
código<br />
numérico<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
08<br />
12<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
39<br />
75<br />
90<br />
r � 0,1<br />
r � 0,2<br />
r � 0,3<br />
r � 0,4<br />
r � 0,5<br />
r � 0,6<br />
r � 0,8<br />
r � 1,2<br />
U 8.00<br />
UF<br />
US<br />
neutro<br />
6°<br />
10°<br />
12°<br />
20°<br />
12° esquerdo<br />
12° direita<br />
canto vivo<br />
pastilha lisa<br />
NL/NR<br />
liso no canto<br />
NL/NR<br />
R<br />
R0<br />
U 8.77<br />
F und KUF 90°<br />
F und KUF 75°<br />
F und KUF 60°<br />
r � 0,05<br />
UF<br />
06<br />
07<br />
10<br />
11<br />
13<br />
geometria do canto de corte código qualidade<br />
numérico do material<br />
mm<br />
cortante<br />
U 8.00<br />
forma do canto para<br />
pastilha Unisix de<br />
fresas<br />
chanfro de apoio 75° esquerdo<br />
chanfro de apoio 90° esquerdo<br />
US<br />
10° degrau formador de<br />
cavaco (T) arresta de<br />
corte arredondada<br />
12° degrau formador de<br />
cavaco (C) arresta de<br />
corte arredondada<br />
geometria de<br />
acabamento<br />
geometria ondular,<br />
arresta de corte<br />
arredondada e chanfrada<br />
20° degrau formador de<br />
cavaco, arresta de corte<br />
arredondada<br />
geometria ondular,<br />
arresta de corte<br />
arredondada<br />
01<br />
03<br />
04<br />
12<br />
14<br />
21<br />
30<br />
32<br />
37<br />
38<br />
40<br />
50<br />
55<br />
57<br />
60<br />
61<br />
62<br />
63<br />
64<br />
66<br />
72<br />
74<br />
77<br />
79<br />
84<br />
P 10<br />
P 25 M<br />
P 40<br />
P 25<br />
P 35<br />
K 10<br />
CK 30<br />
CK 32<br />
CK 37<br />
CK 38<br />
CBN<br />
BK 50<br />
PKD<br />
CBN<br />
BK<br />
BK 1<br />
BK 62<br />
BK 3<br />
BK 4<br />
BK 66<br />
BK 72<br />
BK 74<br />
BK 77<br />
BK 79<br />
BK 84
<strong>Pastilha</strong>s intercambiáveis Q ...<br />
código<br />
numérico<br />
09<br />
12<br />
15<br />
21<br />
36<br />
letra de<br />
identificação<br />
Q<br />
Q 0 9 1 8 0 0 0 � 1 7 0 4<br />
Q 2 1 4 4 0 0 0 � 0 1 6 4<br />
número do grupo<br />
principal para<br />
pastilha padrão<br />
número de grupo adicional<br />
geometria de pastilhas<br />
formas básicas ISO<br />
S ... quadrado<br />
T ... triangular<br />
C ... losangular 80°<br />
E ... losangular 75°<br />
A ... em forma de paralelograma<br />
código no<br />
numérico círculo<br />
d (mm) 1<br />
13<br />
18<br />
24<br />
32<br />
38<br />
44<br />
53<br />
5,56<br />
6,35<br />
8,00<br />
9,52<br />
11,10<br />
12,70<br />
15,88<br />
d 1<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
d 1<br />
�<br />
�<br />
�<br />
d 1<br />
�<br />
�<br />
�<br />
d 1<br />
�<br />
�<br />
�<br />
d 1<br />
�<br />
�<br />
�<br />
número contínuo<br />
de contagem<br />
00<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
:<br />
99<br />
código<br />
numérico de<br />
mudança<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
número contínuo<br />
de contagem<br />
00<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
:<br />
99<br />
código qualidade<br />
numérico do material<br />
cortante<br />
03<br />
04<br />
21<br />
22<br />
37<br />
44<br />
64<br />
68<br />
78<br />
80<br />
85<br />
87<br />
89<br />
P 25 M<br />
P 40<br />
K 10<br />
K 20<br />
CK 37<br />
SK 44<br />
BK 4<br />
BK 68<br />
BK 78<br />
BK 80<br />
BK 85<br />
BK 87<br />
BK 89<br />
29
Unisix ® <strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 00 (P execução regular)<br />
30<br />
<strong>Pastilha</strong> W 00<br />
(Unisix P regular) forma de corte esquerda "L"<br />
Forma de corte esquerda com degrau,<br />
formador de cavaco, retificado positivamente<br />
Atenção !<br />
A arresta de corte na pastilha Cermet é<br />
arredondada<br />
Artigo No. do pedido<br />
P05-20 12 02-L<br />
P04-88 02-L<br />
P02-80 02-L<br />
P02-80 04-L<br />
P02-88 02-L<br />
P02-88 04-L<br />
P02-89 02-L<br />
P01-80 02-L<br />
P01-80 04-L<br />
P01-88 02-L<br />
P01-88 04-L<br />
P01-89 02-L<br />
P01-89 04-L<br />
P 1-80 02-L<br />
P 1-80 04-L<br />
P 1-88 02-L<br />
P 1-88 04-L<br />
P 1-89 02-L<br />
P 1-89 04-L<br />
P 2-80 02-L<br />
P 2-80 04-L<br />
P 2-88 02-L<br />
P 2-88 04-L<br />
P 2-89 04-L<br />
P 3-80 06-L<br />
P 3-88 06-L<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W00 04120.01..<br />
W00 10120.02..<br />
W00 17120.02..<br />
W00 24060.02..<br />
W00 24060.04..<br />
W00 24120.02..<br />
W00 24120.04..<br />
W00 24200.02..<br />
W00 34060.02..<br />
W00 34060.04..<br />
W00 34120.02..<br />
W00 34120.04..<br />
W00 34200.02..<br />
W00 34200.04..<br />
W00 42060.02..<br />
W00 42060.04..<br />
W00 42120.02..<br />
W00 42120.04..<br />
W00 42200.02..<br />
W00 42200.04..<br />
W00 50060.02..<br />
W00 50060.04..<br />
W00 50120.02..<br />
W00 50120.04..<br />
W00 50200.04..<br />
W00 58060.06..<br />
W00 58120.06..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
P10<br />
01<br />
#<br />
#<br />
%<br />
#<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
#<br />
%<br />
%<br />
#<br />
P25M<br />
03<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
P40<br />
04<br />
%<br />
#<br />
%<br />
#<br />
%<br />
#<br />
%<br />
#<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
r<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
84°<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
#<br />
BK4<br />
64<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
24°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
CVD<br />
f<br />
l<br />
8°<br />
s<br />
�<br />
CK32 CK37<br />
32 37<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
Cermet<br />
sem cobertura<br />
%<br />
#<br />
#<br />
#<br />
%<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
d 1<br />
4,0<br />
5,0<br />
6,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
17,6<br />
17,6<br />
s l ����� f r<br />
1,2<br />
2,0<br />
2,5<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,3<br />
4,3<br />
4,3<br />
4,3<br />
4,3<br />
5,0<br />
5,0<br />
Dimensionamentos<br />
2,6<br />
3,3<br />
4,0<br />
5,3<br />
5,3<br />
5,3<br />
5,3<br />
5,3<br />
6,6<br />
6,6<br />
6,6<br />
6,6<br />
6,6<br />
6,6<br />
7,9<br />
7,9<br />
7,9<br />
7,9<br />
7,9<br />
7,9<br />
9,9<br />
9,9<br />
9,9<br />
9,9<br />
9,9<br />
11,6<br />
11,6<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
20°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
20°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
6°<br />
12°<br />
2,210<br />
2,754<br />
3,310<br />
4,420<br />
4,398<br />
4,420<br />
4,398<br />
4,420<br />
5,531<br />
5,509<br />
5,531<br />
5,509<br />
5,531<br />
5,509<br />
6,642<br />
6,619<br />
6,642<br />
6,619<br />
6,642<br />
6,619<br />
8,308<br />
8,285<br />
8,308<br />
8,285<br />
8,285<br />
9,707<br />
9,707<br />
0,1<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,6<br />
0,6<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo P3-80 06-L<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W00 58060.0621
W 00 (P execução regular)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 00<br />
(Unisix P regular) forma de corte direita "R"<br />
Forma de corte direita com degrau, formador<br />
de cavaco, retificado positivamente<br />
Atenção !<br />
A arresta de corte na pastilha Cermet é<br />
arredondada<br />
Artigo No. do pedido<br />
P05-20 12 02-R<br />
P04-88 02-R<br />
P02-80 02-R<br />
P02-80 04-R<br />
P02-88 02-R<br />
P02-88 04-R<br />
P02-89 02-R<br />
P01-80 02-R<br />
P01-80 04-R<br />
P01-88 02-R<br />
P01-88 04-R<br />
P01-89 02-R<br />
P01-89 04-R<br />
P 1-80 02-R<br />
P 1-80 04-R<br />
P 1-88 02-R<br />
P 1-88 04-R<br />
P 1-89 02-R<br />
P 1-89 04-R<br />
P 2-80 02-R<br />
P 2-80 04-R<br />
P 2-88 04-R<br />
P 2-89 04-R<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W00 04420.01..<br />
W00 10420.02..<br />
W00 17420.02..<br />
W00 24360.02..<br />
W00 24360.04..<br />
W00 24420.02..<br />
W00 24420.04..<br />
W00 24500.02..<br />
W00 34360.02..<br />
W00 34360.04..<br />
W00 34420.02..<br />
W00 34420.04..<br />
W00 34500.02..<br />
W00 34500.04..<br />
W00 42360.02..<br />
W00 42360.04..<br />
W00 42420.02..<br />
W00 42420.04..<br />
W00 42500.02..<br />
W00 42500.04..<br />
W00 50360.02..<br />
W00 50360.04..<br />
W00 50420.04..<br />
W00 50500.04..<br />
P 3-80 06-R W00 58360.06..<br />
P 3-88 06-R W00 58420.06..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
P10<br />
01<br />
#<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
P25M<br />
03<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
P40<br />
04<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
�<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
#<br />
8°<br />
24°<br />
s 84°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
CVD<br />
BK4<br />
64<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
l<br />
f<br />
r<br />
CK32 CK37<br />
32 37<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
d 1<br />
Cermet<br />
sem cobertura<br />
#<br />
#<br />
#<br />
#<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
d 1<br />
4,0<br />
5,0<br />
6,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
17,6<br />
17,6<br />
s l ����� f r<br />
1,2<br />
2,0<br />
2,5<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,3<br />
4,3<br />
4,3<br />
4,3<br />
5,0<br />
5,0<br />
Dimensionamentos<br />
2,6<br />
3,3<br />
4,0<br />
5,3<br />
5,3<br />
5,3<br />
5,3<br />
5,3<br />
6,6<br />
6,6<br />
6,6<br />
6,6<br />
6,6<br />
6,6<br />
7,9<br />
7,9<br />
7,9<br />
7,9<br />
7,9<br />
7,9<br />
9,9<br />
9,9<br />
9,9<br />
9,9<br />
11,6<br />
11,6<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
20°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
20°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
20°<br />
6°<br />
12°<br />
2,210<br />
2,754<br />
3,310<br />
4,420<br />
4,398<br />
4,420<br />
4,398<br />
4,420<br />
5,531<br />
5,509<br />
5,531<br />
5,509<br />
5,531<br />
5,509<br />
6,642<br />
6,619<br />
6,642<br />
6,619<br />
6,642<br />
6,619<br />
8,308<br />
8,285<br />
8,308<br />
8,285<br />
9,707<br />
9,707<br />
0,1<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,6<br />
0,6<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo P01-80 04-R<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W00 34360.0421<br />
31
Unisix ® <strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 00 (P execução regular)<br />
32<br />
<strong>Pastilha</strong> W 00<br />
(Unisix P regular) forma de corte neutra<br />
Artigo No. do pedido<br />
P02-80 04-N<br />
P02-80 08-N<br />
P01-80 02-N<br />
P01-80 04-N<br />
P01-80 08-N<br />
P 1-80 02-N<br />
P 1-80 04-N<br />
P 1-80 08-N<br />
P 2-80 04-N<br />
P 2-80 08-N<br />
P 3-80 06-N<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W00 04600.01..<br />
W00 24600.04..<br />
W00 24600.08..<br />
W00 34600.02..<br />
W00 34600.04..<br />
W00 34600.08..<br />
W00 42600.02..<br />
W00 42600.04..<br />
W00 42600.08..<br />
W00 50600.04..<br />
W00 50600.08..<br />
W00 58600.06..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
d 1<br />
r<br />
K10<br />
21<br />
#<br />
#<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
#<br />
#<br />
f<br />
l<br />
84°<br />
BK1<br />
61<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
24°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
CVD<br />
8°<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
s<br />
d 1<br />
4,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
17,6<br />
s l f r<br />
1,2<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,3<br />
4,3<br />
5,0<br />
Dimensionamentos<br />
2,6<br />
5,3<br />
5,3<br />
6,6<br />
6,6<br />
6,6<br />
7,9<br />
7,9<br />
7,9<br />
9,9<br />
9,9<br />
11,6<br />
2,210<br />
4,398<br />
4,354<br />
5,531<br />
5,509<br />
5,465<br />
6,642<br />
6,619<br />
6,575<br />
8,285<br />
8,241<br />
9,707<br />
0,1<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo P1-80 08-N<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W00 42600.0821<br />
0,6
W 01 (P execução reforçada)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 01<br />
(Unisix P reforçada) forma de corte esquerda "L"<br />
Forma de corte esquerda com degrau,<br />
formador de cavaco, retificado positivamente<br />
Artigo No. do pedido<br />
P02 38 06 02-L<br />
P02 38 12 02-L<br />
P02 38 12 04-L<br />
P02 38 20 02-L<br />
P01 38 06 02-L<br />
P01 38 06 04-L<br />
P01 38 12 02-L<br />
P01 38 12 04-L<br />
P01 38 20 02-L<br />
P 1 48 06 02-L<br />
P 1 48 06 04-L<br />
P 1 48 12 04-L<br />
P 2 53 06 04-L<br />
P 2 53 12 04-L<br />
P 3 60 06 06-L<br />
P 3 60 12 06-L<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W01 24060.02..<br />
W01 24120.02..<br />
W01 24120.04..<br />
W01 24200.02..<br />
W01 34060.02..<br />
W01 34060.04..<br />
W01 34120.02..<br />
W01 34120.04..<br />
W01 34200.02..<br />
W01 42060.02..<br />
W01 42060.04..<br />
W01 42120.04..<br />
W01 50060.04..<br />
W01 50120.04..<br />
W01 58060.06..<br />
W01 58120.06..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
P25M K10<br />
03 21<br />
% %<br />
% %<br />
% %<br />
#<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
r<br />
f<br />
l<br />
84° s<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
BK4<br />
64<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
24°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
CVD<br />
8°<br />
com<br />
cob.<br />
PVD<br />
BK84<br />
84<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
�<br />
d 1<br />
8,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
17,6<br />
17,6<br />
s l ����� f r<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,8<br />
4,8<br />
4,8<br />
5,3<br />
5,3<br />
6,0<br />
6,0<br />
Dimensionamentos<br />
5,3<br />
5,3<br />
5,3<br />
5,3<br />
6,6<br />
6,6<br />
6,6<br />
6,6<br />
6,6<br />
7,9<br />
7,9<br />
7,9<br />
9,9<br />
9,9<br />
11,6<br />
11,6<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
6°<br />
12°<br />
6°<br />
12°<br />
4,420<br />
4,420<br />
4,398<br />
4,420<br />
5,531<br />
5,509<br />
5,531<br />
5,509<br />
5,531<br />
6,642<br />
6,619<br />
6,619<br />
8,285<br />
8,285<br />
9,707<br />
9,707<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,6<br />
0,6<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo P01-38 12 04-L<br />
Tipo de metal duro BK 84<br />
No. do pedido: W01 34120.0484<br />
33
Unisix ® <strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 01 (P e F execução reforçada)<br />
34<br />
<strong>Pastilha</strong> W 01<br />
(Unisix P reforçada) forma de corte direita "R"<br />
Forma de corte direita com degrau,<br />
formador de cavaco, retificado<br />
positivamente<br />
Artigo No. do pedido<br />
P02 38 06 02-R<br />
P02 38 12 02-R<br />
P02 38 12 04-R<br />
P01 38 06 02-R<br />
P01 38 06 04-R<br />
P01 38 12 02-R<br />
P01 38 12 04-R<br />
P 1 48 06 02-R<br />
P 1 48 06 04-R<br />
P 1 48 12 02-R<br />
P 1 48 12 04-R<br />
P 2 53 06 04-R<br />
P 2 53 12 04-R<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W01 24360.02..<br />
W01 24420.02..<br />
W01 24420.04..<br />
W01 34360.02..<br />
W01 34360.04..<br />
W01 34420.02..<br />
W01 34420.04..<br />
W01 42360.02..<br />
W01 42360.04..<br />
W01 42420.02..<br />
W01 42420.04..<br />
W01 50360.04..<br />
W01 50420.04..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
P25M K10<br />
03 21<br />
#<br />
%<br />
#<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
#<br />
%<br />
#<br />
#<br />
�<br />
s<br />
8°<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
24°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
CVD<br />
BK4<br />
64<br />
#<br />
%<br />
l<br />
f<br />
84°<br />
com<br />
cob.<br />
PVD<br />
BK84<br />
84<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
%<br />
r<br />
d 1<br />
d 1<br />
8,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
s l ����� f r<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,8<br />
4,8<br />
4,8<br />
4,8<br />
5,3<br />
5,3<br />
Dimensionamentos<br />
5,3<br />
5,3<br />
5,3<br />
6,6<br />
6,6<br />
6,6<br />
6,6<br />
7,9<br />
7,9<br />
7,9<br />
7,9<br />
9,9<br />
9,9<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
6°<br />
12°<br />
4,420<br />
4,420<br />
4,398<br />
5,531<br />
5,509<br />
5,531<br />
5,509<br />
6,642<br />
6,619<br />
6,642<br />
6,619<br />
8,285<br />
8,285<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo P1 48 12 02-R<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W01 42420.0221
W 01 (P execução reforçada)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 01<br />
(Unisix P reforçada) forma de corte neutra<br />
Artigo No. do pedido<br />
P02-38 00 04-N<br />
P02-38 00 08-N<br />
P01-38 00 04-N<br />
P01-38 00 08-N<br />
P 1-48 00 04-N<br />
P 1-48 00 08-N<br />
P 2-53 00 04-N<br />
P 2-53 00 08-N<br />
P 3-60 00 06-N<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W01 24600.04..<br />
W01 24600.08..<br />
W01 34600.04..<br />
W01 34600.08..<br />
W01 42600.04..<br />
W01 42600.08..<br />
W01 50600.04..<br />
W01 50600.08..<br />
W01 58600.06..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
d 1<br />
r<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
#<br />
#<br />
%<br />
%<br />
f<br />
l<br />
84°<br />
BK1<br />
61<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
24°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
CVD<br />
8°<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
s<br />
d 1<br />
8,0<br />
8,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
17,6<br />
s l f r<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,8<br />
4,8<br />
5,3<br />
5,3<br />
6,0<br />
Dimensionamentos<br />
5,3<br />
5,3<br />
6,6<br />
6,6<br />
7,9<br />
7,9<br />
9,9<br />
9,9<br />
11,6<br />
4,398<br />
4,354<br />
5,509<br />
5,465<br />
6,619<br />
6,575<br />
8,285<br />
8,241<br />
9,707<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo P02-38 00 04-N<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W01 24600.0421<br />
0,6<br />
35
Unisix ® <strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 01 (P e F execução reforçada)<br />
36<br />
<strong>Pastilha</strong> W 01<br />
(Unisix P reforçada)<br />
Tamanho da pastilha No. do pedido<br />
02 38<br />
01 38<br />
1 48<br />
F01 38 06 14-R 90<br />
F01 38 06 14-R 75<br />
F1 48 06 18-R 90<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W01 24940.04..<br />
W01 34940.04..<br />
W01 42940.04..<br />
d 1<br />
acrescentar o código P25M<br />
do material de corte<br />
03<br />
W01 34360.34.. %<br />
W01 34360.35..<br />
W01 42360.34.. %<br />
s<br />
55<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
r<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
f<br />
84°<br />
Qualidade do material de corte<br />
8°<br />
f<br />
a<br />
6°<br />
BK4<br />
64<br />
%<br />
%<br />
l<br />
57<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
24°<br />
8°<br />
s<br />
s<br />
8°<br />
f<br />
a<br />
6°<br />
d 1<br />
8,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
d 1<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
s l f r<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,8<br />
10,1<br />
12,7<br />
15,3<br />
4,398<br />
5,509<br />
6,619<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
s ����� f a<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,8<br />
Dimensionamentos<br />
Exemplo do pedido: Tamanho da pastilha 01 38, Qualidade do material de corte PKD, No. do pedido: W01 34940.0455<br />
<strong>Pastilha</strong> W 01<br />
(Unisix F reforçada)<br />
ângulo de ajuste 90°<br />
para fresa de canto F020<br />
Artigo No. do pedido<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
dotado com PKD dotado com CBN<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
CVD<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
ângulo de ajuste 75°<br />
para fresa planadora F 020<br />
Dimensionamentos<br />
6°<br />
6°<br />
6°<br />
1,4<br />
1,4<br />
1,4<br />
6,0<br />
5,9<br />
7,0<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo F01 38 06 14-R 90<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W01 34360.3421
W 01 (WOHX execução reforçada)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 01<br />
forma de corte esquerda<br />
para ferramentas com sentido de giro para a<br />
direita ângulo de ajuste 90°<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
WOHX 05T3PN EL<br />
WOHX 06T3PN EL<br />
WOHX 0804PN EL<br />
WOHX 1005PN EL<br />
WOHX 05T3EN EL<br />
WOHX 06T3EN EL<br />
WOHX 0804EN EL<br />
WOHX 1005EN EL<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W01 24600.90..<br />
W01 34600.90..<br />
W01 42600.90..<br />
W01 50600.90..<br />
W01 24600.75..<br />
W01 34600.75..<br />
W01 42600.75..<br />
W01 50600.75..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
f<br />
a<br />
f<br />
a<br />
s<br />
90°<br />
r<br />
BK1<br />
61<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
BK1<br />
61<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
8°<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
Exemplo do pedido: Artigo WOHX 05T3PN EL-BK1, Tipo de metal duro BK1, No. do pedido: W01 24600.9061<br />
<strong>Pastilha</strong> W 01<br />
forma de corte esquerda<br />
para ferramentas com sentido de giro para a<br />
direita ângulo de ajuste 75°<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
s<br />
75°<br />
r<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
8°<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
d 1<br />
d 1<br />
d 1<br />
8,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
d 1<br />
8,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
s a<br />
f r<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,8<br />
5,3<br />
5,1<br />
6,4<br />
7,7<br />
9,7<br />
4,230<br />
5,340<br />
6,450<br />
8,120<br />
0,8<br />
0,8<br />
0,8<br />
0,8<br />
s a<br />
f r<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,8<br />
5,3<br />
Dimensionamentos<br />
Dimensionamentos<br />
4,4<br />
5,7<br />
6,9<br />
8,9<br />
4,630<br />
5,960<br />
7,290<br />
9,290<br />
0,8<br />
0,8<br />
0,8<br />
0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo WOHX 05T3EN EL-BK1<br />
Tipo de metal duro BK1<br />
No. do pedido: W01 24600.7561<br />
37
Unisix ® <strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 04 / W 05 (Navalhas P6)<br />
38<br />
<strong>Pastilha</strong> W 04 / W 05<br />
(Unisix Navalhas P6)<br />
Forma de corte esquerdo "L"<br />
Corte esquerdo com degrau,<br />
formador de cavacos,<br />
retificado positivamente.<br />
Artigo No. do pedido<br />
P02-L<br />
P01-L<br />
P01-L-0,4<br />
P1-L<br />
P1-L-0,4<br />
P2-L<br />
P3-L<br />
P1-99-L<br />
P2-99-L<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W04 22180.01..<br />
W04 34180.02..<br />
W04 34180.04..<br />
W04 42180.02..<br />
W04 42180.04..<br />
W04 50180.04..<br />
W04 58180.06..<br />
W05 42180.02..<br />
W05 50180.04..<br />
P10<br />
01<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
P25<br />
12<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
r<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
f<br />
l<br />
84° s<br />
BK<br />
60<br />
#<br />
%<br />
#<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
24°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
CVD<br />
Exemplo do pedido: Artigo P1-L / Tipo de metal duro P 25 / No. do pedido: W04 42180.0212<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
P40<br />
04<br />
K10<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
�<br />
d 1<br />
7,7<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
17,6<br />
12,0<br />
15,0<br />
s l ����� f r<br />
2,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
5,0<br />
6,0<br />
4,5<br />
5,0<br />
Dimensionamentos<br />
5,0<br />
6,5<br />
6,5<br />
7,5<br />
7,5<br />
9,5<br />
11,5<br />
7,5<br />
9,5<br />
18°<br />
18°<br />
18°<br />
18°<br />
18°<br />
18°<br />
18°<br />
18°<br />
18°<br />
4,265<br />
5,531<br />
5,509<br />
6,642<br />
6,619<br />
8,285<br />
9,707<br />
6,642<br />
8,285<br />
0,1<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,6<br />
0,2<br />
0,4
W 04 / W 05 (Navalhas P6)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 04 / W 05<br />
(Unisix Navalhas P6)<br />
Forma de corte direito "R"<br />
Corte direito com degrau,<br />
formador de cavacos,<br />
retificado positivamente.<br />
Artigo No. do pedido<br />
P02-R<br />
P01-R<br />
P01-R-0,4<br />
P1-R<br />
P1-R-0,4<br />
P2-R<br />
P3-R<br />
P2-99-R<br />
P3-99-R<br />
<strong>Pastilha</strong> W 04<br />
(Unisix Navalhas P6)<br />
Forma de corte neutro<br />
P02-N<br />
P01-N<br />
P1-N<br />
P2-N<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W04 22480.01..<br />
W04 34480.02..<br />
W04 34480.04..<br />
W04 42480.02..<br />
W04 42480.04..<br />
W04 50480.04..<br />
W04 58480.06..<br />
W05 50480.04..<br />
W05 58480.06..<br />
Artigo No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W04 22600.01..<br />
W04 34600.02..<br />
W04 42600.02..<br />
W04 50600.04..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
P10<br />
01<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
P25<br />
12<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
P25<br />
12<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
�<br />
s<br />
21<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
K10<br />
21<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
BK<br />
60<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
24°<br />
l<br />
f<br />
84°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
CVD<br />
Exemplo do pedido: Artigo P02-R / Tipo de metal duro K 10 / No. do pedido: W04 22480.0121<br />
d 1<br />
P40<br />
04<br />
r<br />
K10<br />
f<br />
l<br />
84°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura<br />
24°<br />
s<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
r<br />
d 1<br />
d 1<br />
7,7<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
17,6<br />
15,0<br />
17,6<br />
d 1<br />
7,7<br />
10,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
s l ����� f r<br />
2,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
5,0<br />
6,0<br />
5,0<br />
6,0<br />
s l<br />
f r<br />
2,5<br />
3,5<br />
4,5<br />
5,0<br />
Dimensionamentos<br />
5,0<br />
6,5<br />
6,5<br />
7,5<br />
7,5<br />
9,5<br />
11,5<br />
9,5<br />
11,5<br />
5,0<br />
6,5<br />
7,5<br />
9,5<br />
18°<br />
18°<br />
18°<br />
18°<br />
18°<br />
18°<br />
18°<br />
18°<br />
18°<br />
Dimensionamentos<br />
4,265<br />
5,531<br />
5,509<br />
6,642<br />
6,619<br />
8,285<br />
9,707<br />
8,285<br />
9,707<br />
4,265<br />
5,531<br />
6,642<br />
8,285<br />
0,1<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,6<br />
0,4<br />
0,6<br />
0,1<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,4<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo P02-N<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W04 22600.0121<br />
39
Unisix ® <strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 24 .. 01 / W 24 .. 11<br />
40<br />
<strong>Pastilha</strong> W 24 ..01...<br />
No. do pedido<br />
W24 12010.04..<br />
W24 20010.04..<br />
W24 12110.04..<br />
W24 20110.04..<br />
P25M<br />
03<br />
%<br />
%<br />
P40<br />
04<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
d 1<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
95°<br />
l<br />
95°<br />
l<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
r<br />
r<br />
8°<br />
8°<br />
s<br />
s<br />
8°<br />
BK4 BK69 BK79 BK84<br />
64 69 79 84<br />
% % % %<br />
% % % %<br />
Exemplo do pedido: Tipo de metal duro K 10 / No. do pedido: W24 20010.0421<br />
Atentar para: Estas pastilhas serão substituídas pelas W27 ..01...<br />
<strong>Pastilha</strong> W 24 ..11...<br />
acrescentar o código do material de corte<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código do material de corte<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem cobertura<br />
sem cobertura<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
de diamante<br />
K10 BK50<br />
21 50<br />
% %<br />
% %<br />
com cobertura<br />
PVD<br />
BK77<br />
77<br />
%<br />
%<br />
20°<br />
com cobertura<br />
PVD<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
d 1<br />
5,5<br />
7,0<br />
d 1<br />
5,5<br />
7,0<br />
s l r<br />
2,3<br />
3,0<br />
3,397<br />
4,311<br />
0,4<br />
0,4<br />
s l r<br />
2,3<br />
3,0<br />
Dimensionamentos<br />
Dimensionamentos<br />
3,397<br />
4,311<br />
0,4<br />
0,4<br />
Exemplo do pedido:<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W24 12110.0421
W 24 .. 13<br />
<strong>Pastilha</strong> W 24 ..13...<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código do material de corte<br />
W24 12130.04..<br />
W24 20130.04..<br />
d 1<br />
l<br />
95°<br />
BK71<br />
71<br />
%<br />
%<br />
r<br />
8°<br />
BK79<br />
79<br />
%<br />
%<br />
Exemplo do pedido: Tipo de metal duro BK 71 / No. do pedido: W24 20130.0471<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
s<br />
Metal duro Dimensionamentos<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
com cobertura<br />
PVD<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
d 1<br />
5,5<br />
7,0<br />
s l r<br />
2,3<br />
3,0<br />
3,397<br />
4,311<br />
0,4<br />
0,4<br />
41
Unisix ® <strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 27 .. 00 / W 27 .. 01<br />
42<br />
<strong>Pastilha</strong> W 27 ..00...<br />
Degrau, formador de cavaco, sinterizado<br />
com arresta de corte arredondada.<br />
No. do pedido<br />
W27 12000.04..<br />
W27 20000.04..<br />
P40<br />
04<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
d 1<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
l<br />
95°<br />
95°<br />
BK4<br />
64<br />
%<br />
%<br />
Exemplo do pedido: Tipo de metal duro P 40 / No. do pedido: W27 12000.0404<br />
<strong>Pastilha</strong> W 27 ..01...<br />
acrescentar o código do material de corte<br />
Degrau, formador de cavaco, sinterizado com<br />
arresta de corte chanfrada e arredondada.<br />
No. do pedido<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem cobertura<br />
sem cobertura<br />
P25M P40 K10<br />
acrescentar o código do material de corte<br />
03 04 21<br />
W27 12010.04..<br />
% % %<br />
W27 20010.04..<br />
% % %<br />
l<br />
r<br />
r<br />
8°<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
8°<br />
s<br />
s<br />
8°<br />
8°<br />
com cobertura<br />
PVD<br />
BK1 BK4 BK69 BK79 BK84<br />
61 64 69 79 84<br />
% % % % %<br />
% % % % %<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
d 1<br />
5,5<br />
7,0<br />
d 1<br />
5,5<br />
7,0<br />
s l r<br />
2,3<br />
3,0<br />
3,397<br />
4,311<br />
0,4<br />
0,4<br />
s l r<br />
2,3<br />
3,0<br />
Dimensionamentos<br />
Dimensionamentos<br />
3,397<br />
4,311<br />
0,4<br />
0,4<br />
Exemplo do pedido:<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W27 20010.0421
W 27 .. 10<br />
<strong>Pastilha</strong> W 27 ..10...<br />
Degrau, formador de cavaco, sinterizado com<br />
arresta de corte chanfrada e arredondada.<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código do material de corte<br />
W27 12100.04..<br />
W27 20100.04..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
d 1<br />
sem cobertura<br />
P40<br />
04<br />
%<br />
%<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
l<br />
95°<br />
BK4<br />
64<br />
%<br />
%<br />
r<br />
8°<br />
BK79<br />
79<br />
%<br />
%<br />
Exemplo do pedido: Tipo de metal duro BK 4 / No. do pedido: W27 12100.0464<br />
s<br />
Metal duro Dimensionamentos<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
com cobertura<br />
PVD<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
d 1<br />
5,5<br />
7,0<br />
s l r<br />
2,3<br />
3,0<br />
3,397<br />
4,311<br />
0,4<br />
0,4<br />
43
Unisix ® <strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 29 .. 00 (PD execução reforçada)<br />
44<br />
<strong>Pastilha</strong> W 29 ..00...<br />
(Unisix PD reforçada)<br />
Degrau, formador de cavaco,<br />
sinterizado positivamente com<br />
arresta de corte arredondada.<br />
Artigo No. do pedido<br />
PD02 38 12 04<br />
PD01 38 12 04<br />
PD01 38 12 08<br />
PD1 48 12 04<br />
PD1 48 12 08<br />
PD2 53 12 04<br />
PD2 53 12 08<br />
PD3 60 12 08<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W29 24000.04..<br />
W29 34000.04..<br />
W29 34000.08..<br />
W29 42000.04..<br />
W29 42000.08..<br />
W29 50000.04..<br />
W29 50000.08..<br />
W29 58000.08..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem cobertura<br />
P25M P40 K10<br />
03 04 21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
r<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
f<br />
l<br />
84°<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
BK1<br />
61<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
24°<br />
8°<br />
s<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
�<br />
BK4 BK62 BK72 BK84<br />
64 62 72 84<br />
% % % %<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
com cobertura<br />
PVD<br />
Cermet<br />
sem<br />
cobertura<br />
CK37<br />
37<br />
%<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
%<br />
d 1<br />
8,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
17,6<br />
s l ����� f r<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,8<br />
4,8<br />
5,3<br />
5,3<br />
6,0<br />
Dimensionamentos<br />
5,3<br />
6,6<br />
6,6<br />
7,9<br />
7,9<br />
9,9<br />
9,9<br />
11,6<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
4,398<br />
5,509<br />
5,465<br />
6,619<br />
6,575<br />
8,285<br />
8,241<br />
9,685<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo PD 3 60 12 08<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W29 58000.0821<br />
0,8
W 28 .. 00 (PD execução regular)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 28 ..00...<br />
(Unisix PD regular)<br />
Degrau, formador de cavaco,<br />
sinterizado positivamente com<br />
arresta de corte arredondada.<br />
Artigo No. do pedido<br />
PD05-20 08 02<br />
PD04-25 08 04<br />
PD02-83 02<br />
PD02-83 04<br />
PD01-83 02<br />
PD01-83 04<br />
PD01-83 08<br />
PD1-83 02<br />
PD1-83 04<br />
PD1-83 08<br />
PD2-83 04<br />
PD2-83 08<br />
PD3-83 08<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W28 10000.02..<br />
W28 17000.04..<br />
W28 24000.02..<br />
W28 24000.04..<br />
W28 34000.02..<br />
W28 34000.04..<br />
W28 34000.08..<br />
W28 42000.02..<br />
W28 42000.04..<br />
W28 42000.08..<br />
W28 50000.04..<br />
W28 50000.08..<br />
W28 58000.08..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem cobertura<br />
P25M P40 K10<br />
03 04 21<br />
% % %<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
r<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
f<br />
l<br />
84°<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
BK1<br />
61<br />
#<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
BK4<br />
64<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
24°<br />
8°<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
s<br />
�<br />
d 1<br />
5,0<br />
6,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
17,6<br />
s l ����� f r<br />
2,0<br />
2,5<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,3<br />
4,3<br />
5,0<br />
Dimensionamentos<br />
3,3<br />
4,0<br />
5,3<br />
5,3<br />
6,6<br />
6,6<br />
6,6<br />
7,9<br />
7,9<br />
7,9<br />
9,9<br />
9,9<br />
11,6<br />
8°<br />
8°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
2,754<br />
3,288<br />
4,420<br />
4,398<br />
5,531<br />
5,509<br />
5,465<br />
6,642<br />
6,619<br />
6,575<br />
8,285<br />
8,241<br />
9,685<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo PD 3-83 08<br />
Tipo de metal duro P 40<br />
No. do pedido: W28 58000.0804<br />
0,8<br />
45
Unisix ® <strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 29 .. 01 (K execução reforçada)<br />
46<br />
<strong>Pastilha</strong> W 29 ..01...<br />
(Unisix K reforçada)<br />
Degrau, formador de cavaco,<br />
sinterizado positivamente com<br />
arresta de corte chanfrada e<br />
arredondada.<br />
Artigo No. do pedido<br />
K02 38 12 04<br />
K02 38 12 08<br />
K01 38 12 04<br />
K01 38 12 08<br />
K1 48 12 04<br />
K1 48 12 08<br />
K2 53 12 04<br />
K2 53 12 08<br />
K3 60 12 08<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W29 04010.02..<br />
W29 10010.04..<br />
W29 18010.04..<br />
W29 24010.04..<br />
W29 24010.08..<br />
W29 34010.04..<br />
W29 34010.08..<br />
W29 42010.04..<br />
W29 42010.08..<br />
W29 50010.04..<br />
W29 50010.08..<br />
W29 58010.08..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem cobertura<br />
P25M P40 K10<br />
03 04 21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
r<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
f<br />
l<br />
84°<br />
BK1<br />
61<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
24°<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
8°<br />
BK4 BK69 BK62 BK72 BK79 BK84<br />
64 69 62 72 79 84<br />
% %<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
s<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
�<br />
com cobertura<br />
PVD<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
4,0<br />
5,0<br />
6,35<br />
8,0<br />
8,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
17,6<br />
s l ����� f r<br />
1,6<br />
2,3<br />
3,18<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,8<br />
4,8<br />
5,3<br />
5,3<br />
6,0<br />
Dimensionamentos<br />
2,6<br />
3,2<br />
4,1<br />
5,3<br />
5,3<br />
6,6<br />
6,6<br />
7,9<br />
7,9<br />
9,9<br />
9,9<br />
11,6<br />
12°<br />
8°<br />
8°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
2,191<br />
2,732<br />
3,482<br />
4,398<br />
4,354<br />
5,509<br />
5,465<br />
6,619<br />
6,575<br />
8,285<br />
8,241<br />
9,685<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo K3 60 12 08<br />
Tipo de metal duro P 40<br />
No. do pedido: W29 58010.0804<br />
0,8
W 28 .. 01 (K execução regular)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 28 ..01...<br />
(Unisix K regular)<br />
Degrau, formador de cavaco,<br />
sinterizado positivamente com<br />
arresta de corte chanfrada e<br />
arredondada.<br />
Artigo No. do pedido<br />
K05-20 08 02<br />
K04-25 08 04<br />
K02-83 04<br />
K02-83 08<br />
K01-83 04<br />
K01-83 08<br />
K1-83 04<br />
K1-83 08<br />
K2-83 04<br />
K2-83 08<br />
K3-83 08<br />
K4-83 08<br />
K4-83 12<br />
K5-83 12<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W28 10010.02..<br />
W28 17010.04..<br />
W28 24010.04..<br />
W28 24010.08..<br />
W28 34010.04..<br />
W28 34010.08..<br />
W28 42010.04..<br />
W28 42010.08..<br />
W28 50010.04..<br />
W28 50010.08..<br />
W28 58010.08..<br />
W28 65010.08..<br />
W28 65010.12..<br />
W28 72010.12..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem cobertura<br />
P25M P40 K10<br />
03 04 21<br />
% % %<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
r<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
f<br />
l<br />
84°<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
BK1<br />
61<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
BK4<br />
64<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
24°<br />
8°<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
s<br />
�<br />
d 1<br />
5,0<br />
6,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
17,6<br />
20,0<br />
20,0<br />
24,0<br />
s l ����� f r<br />
2,0<br />
2,5<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,3<br />
4,3<br />
5,0<br />
6,5<br />
6,5<br />
7,0<br />
Dimensionamentos<br />
3,3<br />
4,0<br />
5,3<br />
5,3<br />
6,6<br />
6,6<br />
7,9<br />
7,9<br />
9,9<br />
9,9<br />
11,6<br />
13,1<br />
13,1<br />
15,8<br />
8°<br />
8°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
2,754<br />
3,288<br />
4,398<br />
4,354<br />
5,509<br />
5,465<br />
6,619<br />
6,575<br />
8,285<br />
8,241<br />
9,685<br />
11,020<br />
10,970<br />
13,160<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,8<br />
0,8<br />
1,2<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo K01-83 04<br />
Tipo de metal duro P 40<br />
No. do pedido: W28 34010.0404<br />
1,2<br />
47
Unisix ® <strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 29 .. 02 (KS execução reforçada)<br />
48<br />
<strong>Pastilha</strong> W 29 ..02...<br />
(Unisix KS reforçada)<br />
Degrau, formador de cavaco,<br />
sinterizado neutro com arresta<br />
de corte chanfrada e arredondada.<br />
Artigo No. do pedido<br />
KS02 38 00 04<br />
KS02 38 00 08<br />
KS01 38 00 04<br />
KS01 38 00 08<br />
KS1 48 00 04<br />
KS1 48 00 08<br />
KS2 53 00 04<br />
KS3 60 00 08<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W29 24020.04..<br />
W29 24020.08..<br />
W29 34020.04..<br />
W29 34020.08..<br />
W29 42020.04..<br />
W29 42020.08..<br />
W29 50020.04..<br />
W29 58020.08..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem cobertura<br />
P25M P40<br />
03 04<br />
% %<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
d 1<br />
r<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
f<br />
l<br />
84°<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
BK4<br />
64<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
24°<br />
8°<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
s<br />
d 1<br />
8,0<br />
8,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
17,6<br />
s l f r<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,8<br />
4,8<br />
5,3<br />
6,0<br />
Dimensionamentos<br />
5,3<br />
5,3<br />
6,6<br />
6,6<br />
7,9<br />
7,9<br />
9,9<br />
11,6<br />
4,398<br />
4,354<br />
5,509<br />
5,465<br />
6,619<br />
6,575<br />
8,285<br />
9,685<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo KS02 38 00 04<br />
Tipo de metal duro P 40<br />
No. do pedido: W29 24020.0404<br />
0,4<br />
0,8
W 28 .. 02 (KS execução regular)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 28 ..02...<br />
(Unisix KS regular)<br />
Degrau, formador de cavaco, sinterizado<br />
neutro com arresta de corte chanfrada e<br />
arredondada forma de corte neutra.<br />
Artigo No. do pedido<br />
K02-80 04 S<br />
K01-80 04 S<br />
K1-80 08 S<br />
K2-80 04 S<br />
K3-80 06 S<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W28 24020.04..<br />
W28 34020.04..<br />
W28 42020.04..<br />
W28 50020.04..<br />
W28 58020.06..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem cobertura<br />
P25M<br />
03<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
d 1<br />
r<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
f<br />
l<br />
84°<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
24°<br />
8°<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
s<br />
d 1<br />
8,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
17,6<br />
s l f r<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,8<br />
4,3<br />
5,0<br />
Dimensionamentos<br />
5,3<br />
6,6<br />
7,9<br />
9,9<br />
11,6<br />
4,398<br />
5,509<br />
6,619<br />
8,285<br />
9,707<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo K01-80 04 S<br />
Tipo de metal duro P 25 M<br />
No. do pedido: W28 34020.0403<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,6<br />
49
Unisix ® <strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 29 .. 03 (KX execução reforçada)<br />
50<br />
<strong>Pastilha</strong> W 29 ..03...<br />
(Unisix KX reforçada)<br />
Artigo No. do pedido<br />
KX02 38 00 04<br />
KX01 38 00 04<br />
KX01 38 00 08<br />
KX1 48 00 04<br />
KX1 48 00 08<br />
KX2 53 00 04<br />
KX2 53 00 08<br />
KX3 60 00 08<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W29 24030.04..<br />
W29 34030.04..<br />
W29 34030.08..<br />
W29 42030.04..<br />
W29 42030.08..<br />
W29 50030.04..<br />
W29 50030.08..<br />
W29 58030.08..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem cobertura<br />
P25M<br />
03<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
#<br />
%<br />
#<br />
%<br />
d 1<br />
r<br />
BK3<br />
63<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
f<br />
l<br />
84°<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
24°<br />
8°<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
s<br />
d 1<br />
8,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
15,0<br />
17,6<br />
s l f r<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,8<br />
4,8<br />
5,3<br />
5,3<br />
6,0<br />
Dimensionamentos<br />
5,3<br />
6,6<br />
6,6<br />
7,9<br />
7,9<br />
9,9<br />
9,9<br />
11,6<br />
4,398<br />
5,509<br />
5,465<br />
6,619<br />
6,575<br />
8,285<br />
8,241<br />
9,685<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo KX02 38 00 04<br />
Tipo de metal duro BK 3<br />
No. do pedido: W29 24030.0463<br />
0,8
W 28 .. 03 (KX execução regular)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 28 ..03...<br />
(Unisix KX regular)<br />
Artigo No. do pedido<br />
KX05-20 00 02<br />
KX04-25 00 04<br />
KX02-30 00 04<br />
KX01-30 00 04<br />
KX1-38 00 04<br />
KX2-43 00 04<br />
KX3-50 00 08<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W28 10030.02..<br />
W28 17030.04..<br />
W28 24030.04..<br />
W28 34030.04..<br />
W28 42030.04..<br />
W28 50030.04..<br />
W28 58030.08..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem cobertura<br />
P25M<br />
03<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
d 1<br />
r<br />
BK3<br />
63<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
f<br />
l<br />
84°<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
24°<br />
8°<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
s<br />
d 1<br />
5,0<br />
6,0<br />
8,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
17,6<br />
s l f r<br />
2,0<br />
2,5<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,8<br />
4,3<br />
5,0<br />
Dimensionamentos<br />
3,3<br />
4,0<br />
5,3<br />
6,6<br />
7,9<br />
9,9<br />
11,6<br />
2,754<br />
3,288<br />
4,398<br />
5,509<br />
6,619<br />
8,285<br />
9,685<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo KX05-20 00 02<br />
Tipo de metal duro BK 3<br />
No. do pedido: W28 10030.0263<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
51
Unisix ® <strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 29 .. 11<br />
52<br />
<strong>Pastilha</strong> W 29 ..11...<br />
(execução reforçada)<br />
Tamanho da pastilha No. do pedido<br />
02 38<br />
01 38<br />
1 48<br />
2 53<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W29 10110.04..<br />
W29 18110.04..<br />
W29 24110.04..<br />
W29 34110.04..<br />
W29 42110.04..<br />
W29 50110.04..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem cobertura<br />
d 1<br />
K10 BK50<br />
21 50<br />
% %<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
l<br />
84°<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
de diamante<br />
8°<br />
r<br />
BK77<br />
77<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
s<br />
�<br />
com cobertura<br />
PVD<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
d 1<br />
5,0<br />
6,35<br />
8,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
s l �����<br />
r<br />
2,3<br />
3,18<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,8<br />
5,3<br />
Dimensionamentos<br />
3,2<br />
4,1<br />
5,3<br />
6,6<br />
7,9<br />
9,9<br />
20°<br />
20°<br />
20°<br />
20°<br />
20°<br />
20°<br />
Exemplo do pedido:<br />
Tamanho da pastilha 02 38<br />
Tipo de metal duro BK 77<br />
No. do pedido: W29 24110.0411<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4
W 29 .. 13<br />
<strong>Pastilha</strong> W 29 ..13...<br />
(execução reforçada)<br />
Alerta:<br />
Devido á geometria especial as pastilhas<br />
W 29 .. 13 podem ser usadas somente nas<br />
brocas KUB ® com corte direito.<br />
No. do pedido<br />
W29 10130.04..<br />
W29 18130.04..<br />
W29 24130.04..<br />
W29 34130.04..<br />
W29 42130.04..<br />
W29 50130.04..<br />
W29 58130.08..<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
d 1<br />
BK74<br />
74<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
l<br />
84°<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
8°<br />
r<br />
s<br />
com cobertura<br />
PVD<br />
BK79 BK84<br />
79 84<br />
% %<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
5,0<br />
6,35<br />
8,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
15,0<br />
17,6<br />
EP 0 792 201 e outras<br />
patentes no exterior respec<br />
tivamente pedidos de patente<br />
s l r<br />
2,3<br />
3,18<br />
3,8<br />
3,8<br />
4,8<br />
5,3<br />
6,0<br />
Dimensionamentos<br />
3,2<br />
4,1<br />
5,3<br />
6,6<br />
7,9<br />
9,9<br />
11,6<br />
Exemplo do pedido:<br />
Tipo de metal duro BK 79<br />
No. do pedido: W29 24130.0479<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
53
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 30 (U forma de corte esquerdo)<br />
54<br />
<strong>Pastilha</strong> W 30<br />
(Tipo U) forma de corte esquerdo ,L"<br />
Forma de corte esquerdo com degrau,<br />
formador de cavaco, retificado positivo.<br />
Atenção!<br />
A arresta de corte nas pastilhas Cermet<br />
é arredondada.<br />
Artigo No. do pedido<br />
U3-80 00-L<br />
U3-80 02-L<br />
U3-80 03-L<br />
U3-80 04-L<br />
U3-88 00-L<br />
U3-88 02-L<br />
U3-88 03-L<br />
U3-88 04-L<br />
U3-89 02-L<br />
U3-89 03-L<br />
U4-80 00-L<br />
U4-80 02-L<br />
U4-80 04-L<br />
U4-80 08-L<br />
U4-88 00-L<br />
U4-88 02-L<br />
U4-88 04-L<br />
U4-88 08-L<br />
U4-89 02-L<br />
U4-89 04-L<br />
U5-80 02-L<br />
U5-80 04-L<br />
U5-80 05-L<br />
U5-80 08-L<br />
U5-88 02-L<br />
U5-88 04-L<br />
U5-88 05-L<br />
U5-88 08-L<br />
U5-89 02-L<br />
U5-89 05-L<br />
U6-80 08-L<br />
U6-88 08-L<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W30 04060.30..<br />
W30 04060.02..<br />
W30 04060.03..<br />
W30 04060.04..<br />
W30 04120.30..<br />
W30 04120.02..<br />
W30 04120.03..<br />
W30 04120.04..<br />
W30 04200.02..<br />
W30 04200.03..<br />
W30 14060.30..<br />
W30 14060.02..<br />
W30 14060.04..<br />
W30 14060.08..<br />
W30 14120.30..<br />
W30 14120.02..<br />
W30 14120.04..<br />
W30 14120.08..<br />
W30 14200.02..<br />
W30 14200.04..<br />
W30 26060.02..<br />
W30 26060.04..<br />
W30 26060.05..<br />
W30 26060.08..<br />
W30 26120.02..<br />
W30 26120.04..<br />
W30 26120.05..<br />
W30 26120.08..<br />
W30 26200.02..<br />
W30 26200.05..<br />
W30 44060.08..<br />
W30 44120.08..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem<br />
cobertura<br />
P25M<br />
03<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
d 1<br />
BK1 BK4 BK62 BK84<br />
61 64 62 84<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
f<br />
r<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
l<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
8°<br />
com cob.<br />
PVD<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
s<br />
�<br />
Cermet<br />
sem cobertura<br />
CK32 CK37 CK30 CK38<br />
32 37 30 38<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
com<br />
cob.<br />
PVD<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
5,6<br />
5,6<br />
5,6<br />
5,6<br />
5,6<br />
5,6<br />
5,6<br />
5,6<br />
5,6<br />
5,6<br />
8,2<br />
8,2<br />
8,2<br />
8,2<br />
8,2<br />
8,2<br />
8,2<br />
8,2<br />
8,2<br />
8,2<br />
12,7<br />
12,7<br />
60°<br />
84°<br />
s l ����� f r<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
4,3<br />
4,3<br />
Forma de corte sem<br />
raio de ponta,<br />
r = 0,0 mm<br />
Dimensionamentos<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
6°<br />
6°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
20°<br />
6°<br />
6°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
20°<br />
6°<br />
6°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
20°<br />
6°<br />
12°<br />
3,250<br />
3,318<br />
3,245<br />
3,172<br />
3,250<br />
3,318<br />
3,245<br />
3,172<br />
3,318<br />
3,245<br />
4,550<br />
4,703<br />
4,557<br />
4,264<br />
4,550<br />
4,703<br />
4,557<br />
4,264<br />
4,703<br />
4,557<br />
6,955<br />
6,809<br />
6,736<br />
6,516<br />
6,955<br />
6,809<br />
6,736<br />
6,516<br />
6,955<br />
6,736<br />
10,413<br />
10,413<br />
0,0<br />
0,2<br />
0,3<br />
0,4<br />
0,0<br />
0,2<br />
0,3<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,3<br />
0,0<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,0<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,5<br />
0,8<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,5<br />
0,8<br />
0,2<br />
0,5<br />
0,8<br />
0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo U3-80 00-L<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W30 04060.3021
W 30 (U forma de corte direito)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 30<br />
(Tipo U) forma de corte direito ,R"<br />
Forma de corte direito com degrau,<br />
formador de cavaco, retificado positivo.<br />
Atenção!<br />
A arresta de corte nas pastilhas Cermet<br />
é arredondada.<br />
Artigo No. do pedido<br />
U3-80 02-R<br />
U3-80 03-R<br />
U3-80 04-R<br />
U3-88 00-R<br />
U3-88 02-R<br />
U3-88 03-R<br />
U3-88 04-R<br />
U3-89 02-R<br />
U3-89 03-R<br />
U4-80 02-R<br />
U4-80 04-R<br />
U4-88 02-R<br />
U4-88 04-R<br />
U4-89 02-R<br />
U4-89 04-R<br />
U5-80 02-R<br />
U5-80 04-R<br />
U5-80 05-R<br />
U5-88 02-R<br />
U5-88 04-R<br />
U5-88 05-R<br />
U5-89 05-R<br />
U6-80 08-R<br />
U6-88 08-R<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W30 04360.02..<br />
W30 04360.03..<br />
W30 04360.04..<br />
W30 04420.30..<br />
W30 04420.02..<br />
W30 04420.03..<br />
W30 04420.04..<br />
W30 04500.02..<br />
W30 04500.03..<br />
W30 14360.02..<br />
W30 14360.04..<br />
W30 14420.02..<br />
W30 14420.04..<br />
W30 14500.02..<br />
W30 14500.04..<br />
W30 26360.02..<br />
W30 26360.04..<br />
W30 26360.05..<br />
W30 26420.02..<br />
W30 26420.04..<br />
W30 26420.05..<br />
W30 26500.05..<br />
W30 44360.08..<br />
W30 44420.08..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem<br />
cobertura<br />
P25M<br />
03<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
�<br />
s<br />
#<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
8°<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
BK1 BK4 BK62 BK84<br />
61 64 62 84<br />
%<br />
%<br />
%<br />
l<br />
r<br />
f<br />
#<br />
#<br />
%<br />
#<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
com cob.<br />
PVD<br />
Cermet<br />
sem cobertura<br />
CK32 CK37 CK30 CK38<br />
32 37 30 38<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
com<br />
cob.<br />
PVD<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
5,6<br />
5,6<br />
5,6<br />
5,6<br />
5,6<br />
5,6<br />
8,2<br />
8,2<br />
8,2<br />
8,2<br />
8,2<br />
8,2<br />
8,2<br />
12,7<br />
12,7<br />
s l ����� f r<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
4,3<br />
4,3<br />
Dimensionamentos<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
6°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
20°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
20°<br />
6°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
6°<br />
12°<br />
3,318<br />
3,245<br />
3,172<br />
3,250<br />
3,318<br />
3,245<br />
3,172<br />
3,318<br />
3,245<br />
4,703<br />
4,557<br />
4,703<br />
4,557<br />
4,703<br />
4,557<br />
6,955<br />
6,809<br />
6,736<br />
6,955<br />
6,809<br />
6,736<br />
6,736<br />
10,413<br />
10,413<br />
0,2<br />
0,3<br />
0,4<br />
0,0<br />
0,2<br />
0,3<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,3<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,5<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,5<br />
0,5<br />
0,8<br />
0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo U3-80 02-R<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W30 04360.0221<br />
55
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 30 (U forma de corte neutro / U F)<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
P25M K10 BK BK1 BK62 BK84<br />
d1 s l<br />
f r<br />
03 21 60 61 62 84<br />
U3-80 03-N W30 04600.03.. % % % % % %<br />
4,0 1,8 6,5 3,245 0,3<br />
U4-80 02-N W30 14600.02.. %<br />
5,6 2,5 9,4 4,704 0,2<br />
U4-80 04-N W30 14600.04.. % % % % % %<br />
5,6 2,5 9,1 4,557 0,4<br />
U5-80 05-N W30 26600.05.. % % # % % %<br />
8,2 3,0 13,5 6,736 0,5<br />
U5-80 08-N W30 26600.08.. % # %<br />
8,2 3,0 13,0 6,516 0,8<br />
U6-80 08-N W30 44600.08.. # % % %<br />
12,7 4,3 20,8 10,413 0,8<br />
Exemplo do pedido: Artigo U3-80 03-N / Tipo de metal duro K 10 / No. do pedido: W30 04600.0321<br />
<strong>Pastilha</strong> W 30<br />
d1 �<br />
(Tipo U) forma de corte ,F"<br />
r<br />
56<br />
<strong>Pastilha</strong> W 30<br />
(Tipo U) forma de corte neutro<br />
Artigo No. do pedido<br />
Três degraus, formadores de cavaco,<br />
retificados transversalmente.<br />
Artigo No. do pedido<br />
U3-80 03-F<br />
U3-88 03-F<br />
U4-80 02-F<br />
U4-80 04-F<br />
U4-80 77-F<br />
U4-88 04-F<br />
U4-89 04-F<br />
U5-80 05-F<br />
U5-88 05-F<br />
U6-80 08-F<br />
U6-88 08-F<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W30 04660.03..<br />
W30 04720.03..<br />
W30 14660.02..<br />
W30 14660.04..<br />
W30 14660.33..<br />
W30 14720.04..<br />
W30 14800.04..<br />
W30 26660.05..<br />
W30 26720.05..<br />
W30 44660.08..<br />
W30 44720.08..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem<br />
cobertura<br />
sem<br />
cobertura<br />
P25M<br />
03<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
f<br />
f<br />
r<br />
l<br />
l<br />
8°<br />
8°<br />
s<br />
Metal duro Dimensionamentos<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
com cob.<br />
PVD<br />
s<br />
Metal duro Dimensionamentos<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
com cob.<br />
PVD<br />
BK1 BK4 BK62 BK84<br />
d1 s l ����� f r<br />
61 64 62 84<br />
%<br />
%<br />
4,0 1,8 6,5 6° 3,245 0,3<br />
4,0 1,8 6,5 12° 3,245 0,3<br />
%<br />
5,6 2,5 9,4 6° 4,703 0,2<br />
% % % %<br />
5,6 2,5 9,1 6° 4,557 0,4<br />
%<br />
%<br />
5,6 2,5 9,1 6° 4,557 0,4<br />
%<br />
%<br />
5,6 2,5 9,1 12° 4,557 0,4<br />
5,6 2,5 9,1 20° 4,557 0,4<br />
% % % %<br />
8,2 3,0 13,5 6° 6,736 0,5<br />
8,2 3,0 13,5 12° 6,736 0,5<br />
% % %<br />
12,7 4,3 20,8 6° 10,413 0,8<br />
12,7 4,3 20,8 12° 10,413 0,8<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo U4-80 04-F<br />
tabelas de preço e de estoque atuais Tipo de metal duro K 10<br />
# artigo em fase de extinção<br />
No. do pedido: W30 14660.0421
W 30 (U L / U R)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 30<br />
(Tipo U) forma de corte esquerdo ,L"<br />
Arresta de corte, canto vivo<br />
Artigo No. do pedido<br />
U3-88 02-L<br />
U3-88 03-L<br />
U3-88 04-L<br />
U4-88 02-L<br />
U4-88 04-L<br />
U5-88 02-L<br />
U5-88 04-L<br />
U5-88 05-L<br />
U3-88 02-R<br />
U3-88 03-R<br />
U4-88 02-R<br />
U4-88 04-R<br />
U5-88 02-R<br />
U5-88 05-R<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W30 04820.02..<br />
W30 04820.03..<br />
W30 04820.04..<br />
W30 14820.02..<br />
W30 14820.04..<br />
W30 26820.02..<br />
W30 26820.04..<br />
W30 26820.05..<br />
W30 04830.02..<br />
W30 04830.03..<br />
W30 14830.02..<br />
W30 14830.04..<br />
W30 26830.02..<br />
W30 26830.05..<br />
�<br />
s<br />
d 1<br />
8°<br />
f<br />
r<br />
l<br />
l<br />
r<br />
f<br />
8°<br />
d 1<br />
s<br />
�<br />
Cermet<br />
sem cobertura com cob.<br />
PVD<br />
CK32 CK37 CK30 CK38<br />
32 37 30 38<br />
% % % %<br />
% %<br />
Exemplo do pedido: Artigo U4-88 02-L / Qualidade CK 37 / No. do pedido: W30 14820.0237<br />
<strong>Pastilha</strong> W 30<br />
(Tipo U) forma de corte direita ,R"<br />
Arresta de corte, canto vivo<br />
Artigo No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
Cermet<br />
sem cobertura<br />
CK32 CK37 CK30<br />
32 37 30<br />
% %<br />
# %<br />
% %<br />
# %<br />
% %<br />
% %<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
d 1<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
5,6<br />
5,6<br />
8,2<br />
8,2<br />
8,2<br />
d 1<br />
4,0<br />
4,0<br />
5,6<br />
5,6<br />
8,2<br />
8,2<br />
s l ����� f r<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
2,5<br />
2,5<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
3,318<br />
3,245<br />
3,172<br />
4,703<br />
4,557<br />
6,955<br />
6,809<br />
6,736<br />
0,2<br />
0,3<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,5<br />
s l ����� f r<br />
1,8<br />
1,8<br />
2,5<br />
2,5<br />
3,0<br />
3,0<br />
Dimensionamentos<br />
Dimensionamentos<br />
3,5<br />
3,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
6,0<br />
6,0<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
3,318<br />
3,245<br />
4,703<br />
4,557<br />
6,955<br />
6,736<br />
0,2<br />
0,3<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,5<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo U4-88 02-R<br />
Qualidade CK 37<br />
No. do pedido: W30 14830.0237<br />
57
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 30 ..... . 31 (UF) / W 30 ..... . 39 (U)<br />
58<br />
<strong>Pastilha</strong> W 30<br />
(Tipo UF) forma de corte esquerdo ,L"<br />
Forma de corte esquerdo com degrau,<br />
formador de cavaco, retificado positivo.<br />
Artigo No. do pedido<br />
UF3-18 06 20-L<br />
UF3-18 12 20-L<br />
UF4-25 06 30-L<br />
UF4-25 12 30-L<br />
UF5-30 06 30-L<br />
UF5-30 12 30-L<br />
U3<br />
U4<br />
U5<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W30 04060.31..<br />
W30 04120.31..<br />
W30 14060.31..<br />
W30 14120.31..<br />
W30 26060.31..<br />
W30 26120.31..<br />
<strong>Pastilha</strong> W 30<br />
(Tipo U) forma de corte esquerdo ,L"<br />
Forma de corte esquerdo com degrau,<br />
formador de cavaco, retificado positivo.<br />
Artigo No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W30 04120.39..<br />
W30 14120.39..<br />
W30 26120.39..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem<br />
cobertura<br />
P25M<br />
03<br />
#<br />
%<br />
#<br />
%<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
d 1<br />
r<br />
l<br />
l<br />
r<br />
f<br />
f<br />
8°<br />
8°<br />
71° s<br />
BK77<br />
77<br />
%<br />
%<br />
%<br />
s<br />
�<br />
Metal duro Cermet<br />
Dimensionamentos<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
BK4<br />
64<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
com cob.<br />
PVD<br />
BK84<br />
84<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
sem<br />
cobertura<br />
CK30<br />
30<br />
�<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
com cob.<br />
PVD<br />
CK38<br />
38<br />
Exemplo do pedido: Artigo UF3-18 12 20-L / Tipo de metal duro K 10 / No. do pedido: W30 04120.3121<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
4,0<br />
4,0<br />
5,6<br />
5,6<br />
8,2<br />
8,2<br />
d 1<br />
4,0<br />
5,6<br />
8,2<br />
s l ����� f r<br />
1,8<br />
1,8<br />
2,5<br />
2,5<br />
3,0<br />
3,0<br />
s l ����� f r<br />
1,8<br />
2,5<br />
3,0<br />
2,8<br />
2,8<br />
4,0<br />
4,0<br />
5,5<br />
5,5<br />
2,0<br />
3,0<br />
4,0<br />
6°<br />
12°<br />
6°<br />
12°<br />
6°<br />
12°<br />
Metal duro Dimensionamentos<br />
com cob.<br />
PVD<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
3,240<br />
3,240<br />
4,305<br />
4,298<br />
6,460<br />
6,453<br />
3,18<br />
4,45<br />
6,60<br />
2,0<br />
2,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
0,05<br />
0,05<br />
0,05<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo U3<br />
Tipo de metal duro BK 77<br />
No. do pedido: W30 04120.3977
W 30 ..... . 32 (US)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 30<br />
(Tipo US) forma de corte esquerdo ,L"<br />
Forma de corte esquerdo com degrau,<br />
formador de cavaco, retificado positivo.<br />
Atenção:<br />
A arresta de corte na pastilha Cermet<br />
é arredondada.<br />
Artigo No. do pedido<br />
US3-18 12 02-L<br />
US4-25 12 02-L<br />
US5-30 12 02-L<br />
US3-18 12 02-L<br />
US4-25 12 02-L<br />
US5-30 12 02-L<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W30 04120.32..<br />
W30 14120.32..<br />
W30 26120.32..<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
#<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
#<br />
d 1<br />
r<br />
l<br />
f<br />
8°<br />
80° s<br />
�<br />
Metal duro Cermet<br />
Dimensionamentos<br />
%<br />
#<br />
%<br />
BK84<br />
84<br />
%<br />
CK30<br />
30<br />
CK38<br />
38<br />
Exemplo do pedido: Artigo US3-18 12 02-L / Tipo de metal duro K 10 / No. do pedido: W30 04120.3221<br />
<strong>Pastilha</strong> W 30<br />
(Tipo US) forma de corte esquerdo ,L"<br />
Arresta de corte, canto vivo<br />
Forma de corte esquerdo com degrau,<br />
formador de cavaco, retificado positivo.<br />
Artigo No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W30 04820.32..<br />
W30 14820.32..<br />
W30 26820.32..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem<br />
cobertura<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
BK4<br />
64<br />
d 1<br />
r<br />
l<br />
f<br />
com cob.<br />
PVD<br />
%<br />
%<br />
8°<br />
80° s<br />
sem<br />
cobertura<br />
%<br />
%<br />
%<br />
�<br />
sem<br />
cobertura<br />
CK30<br />
30<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
Cermet<br />
com cob.<br />
PVD<br />
com cob.<br />
PVD<br />
CK38<br />
38<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
4,0<br />
5,6<br />
8,2<br />
d 1<br />
4,0<br />
5,6<br />
8,2<br />
s l ����� f r<br />
1,8<br />
2,5<br />
3,0<br />
1,5<br />
2,0<br />
2,0<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
2,95<br />
4,28<br />
6,44<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,2<br />
s l ����� f r<br />
1,8<br />
2,5<br />
3,0<br />
Dimensionamentos<br />
1,5<br />
2,0<br />
2,0<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
2,95<br />
4,28<br />
6,44<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo US3-18 12 02-L<br />
Qualidade CK 30<br />
No. do pedido: W30 04820.3230<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,2<br />
59
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 30 (U com arresta de corte PKD e CBN)<br />
60<br />
<strong>Pastilha</strong> W 30<br />
(Tipo U)<br />
Tamanho da pastilha No. do pedido<br />
U3<br />
U3<br />
U3<br />
U4<br />
U4<br />
U4<br />
U5<br />
U5<br />
U5<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W30 04990.02..<br />
W30 04990.03..<br />
W30 04990.04..<br />
W30 14990.02..<br />
W30 14990.04..<br />
W30 14990.08..<br />
W30 26990.02..<br />
W30 26990.04..<br />
W30 26990.05..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
55<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
8°<br />
dotado com PKD<br />
s<br />
d 1<br />
l<br />
f<br />
r<br />
Qualidade do material de corte Dimensionamentos<br />
dotado com CBN<br />
57<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
* acima de 45 HRC<br />
*<br />
dotado com CBN<br />
40<br />
%<br />
%<br />
%<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
%<br />
d 1<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
5,6<br />
5,6<br />
5,6<br />
8,2<br />
8,2<br />
8,2<br />
s l<br />
min.<br />
f r<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
1,8<br />
1,8<br />
1,8<br />
2,7<br />
2,7<br />
2,7<br />
2,7<br />
2,7<br />
2,7<br />
3,318<br />
3,245<br />
3,172<br />
4,703<br />
4,557<br />
4,264<br />
6,955<br />
6,809<br />
6,736<br />
0,2<br />
0,3<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,5<br />
Exemplo do pedido:<br />
Tamanho da pastilha U3<br />
Qualidade PKD<br />
No. do pedido: W30 04990.0255
<strong>Pastilha</strong> W 30<br />
(Tipo U)<br />
Tamanho da pastilha No. do pedido<br />
U4<br />
U5<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W30 14940.04..<br />
W30 26940.05..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
8°<br />
dotado com PKD<br />
55<br />
%<br />
%<br />
s<br />
d 1<br />
f<br />
r<br />
l<br />
Qualidade do material de corte Dimensionamentos<br />
dotado com CBN<br />
57<br />
%<br />
%<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
d 1<br />
5,6<br />
8,2<br />
s l<br />
f r<br />
2,5<br />
3,0<br />
9,12<br />
13,50<br />
4,557<br />
6,736<br />
Exemplo do pedido:<br />
Tamanho da pastilha U4<br />
Qualidade CBN<br />
No. do pedido: W30 14940.0457<br />
0,4<br />
0,5<br />
61
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis para usinagem de alumínio<br />
W 32 (TPHX)<br />
62<br />
<strong>Pastilha</strong> W 32<br />
(Tipo TPHX com degrau guia de cavaco<br />
retificado fino)<br />
com fixação através de parafuso de aperto<br />
Forma de corte esquerdo "FL"<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
TPHX 06 01 04-FL<br />
TPHX 09 02 04-FL<br />
TPHX 09 02 08-FL<br />
TPHX 11 02 04-FL<br />
TPHX 11 02 08-FL<br />
TPHX 13 03 04-FL<br />
TPHX 13 03 08-FL<br />
TPHX 16 03 04-FL<br />
TPHX 16 03 08-FL<br />
TPHX 22 04 08-FL<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W32 03150.04..<br />
W32 13150.04..<br />
W32 13150.08..<br />
W32 18150.04..<br />
W32 18150.08..<br />
W32 23150.04..<br />
W32 23150.08..<br />
W32 32150.04..<br />
W32 32150.08..<br />
W32 44150.08..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
�<br />
a<br />
sem cobertura<br />
l<br />
BK50<br />
50<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
f<br />
d 1<br />
60°<br />
r<br />
s<br />
�<br />
11°<br />
�<br />
a � cos (��60°) � (d �2r) � r � ( ��)<br />
1 90°<br />
�0,03 para r�0,4 / �0,06 para r�0,8<br />
Metal duro Dimensionamentos<br />
com cobertura<br />
de diamante<br />
com cob.<br />
PVD<br />
BK77<br />
77<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
Favor atentar:<br />
Se em vez desta pastilha for usada uma TPHB,<br />
a medida a muda de acordo com o ângulo �.<br />
d 1<br />
3,97<br />
5,56<br />
5,56<br />
6,35<br />
6,35<br />
7,94<br />
7,94<br />
9,52<br />
9,52<br />
12,70<br />
s l ����� f<br />
��90°<br />
r<br />
1,60<br />
2,38<br />
2,38<br />
2,38<br />
2,38<br />
3,18<br />
3,18<br />
3,18<br />
3,18<br />
4,30<br />
3,3<br />
4,5<br />
4,2<br />
4,6<br />
4,3<br />
5,0<br />
4,7<br />
8,0<br />
7,7<br />
10,4<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
3,12<br />
4,49<br />
4,17<br />
5,17<br />
4,87<br />
6,55<br />
6,25<br />
7,92<br />
7,60<br />
10,35<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo TPHX 06 01 04-FL<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W32 03150.0421<br />
0,8
W 32 (TPHX)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 32<br />
(Tipo TPHX com degrau guia de cavaco<br />
retificado fino)<br />
com fixação através de parafuso de aperto<br />
Forma de corte direito "FR"<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
TPHX 06 01 04-FR<br />
TPHX 09 02 04-FR<br />
TPHX 11 02 04-FR<br />
TPHX 13 03 04-FR<br />
TPHX 16 03 04-FR<br />
TPHX 22 04 08-FR<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W32 03450.04..<br />
W32 13450.04..<br />
W32 18450.04..<br />
W32 23450.04..<br />
W32 32450.04..<br />
W32 44450.08..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
11°<br />
sem cobertura<br />
�<br />
s<br />
r<br />
d 1<br />
60°<br />
f l<br />
a<br />
�<br />
�<br />
a � cos (��60°) � (d �2r) � r � ( ��)<br />
1 90°<br />
�0,03 para r�0,4 / �0,06 para r�0,8<br />
Metal duro Dimensionamentos<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
Favor atentar:<br />
Se em vez desta pastilha for usada uma TPHB,<br />
a medida a muda de acordo com o ângulo �.<br />
d 1<br />
3,97<br />
5,56<br />
6,35<br />
7,94<br />
9,52<br />
12,70<br />
s l ����� f<br />
��90°<br />
r<br />
1,60<br />
2,38<br />
2,38<br />
3,18<br />
3,18<br />
4,30<br />
3,3<br />
4,5<br />
4,6<br />
5,0<br />
8,0<br />
10,4<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
3,12<br />
4,49<br />
5,17<br />
6,55<br />
7,92<br />
10,35<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo TPHX 06 01 04-FR<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W32 03450.0421<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
63
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis para usinagem de alumínio<br />
W 32 (com arresta de corte TPHB e PKD)<br />
64<br />
<strong>Pastilha</strong> W 32<br />
(Tipo TPHB)<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
TPHB 06 01 04 FN<br />
TPHB 09 02 04 FN<br />
TPHB 11 02 04 FN<br />
TPHB 13 03 04 FN<br />
TPHB 16 03 04 FN<br />
TPHB 09 02 04<br />
TPHB 11 02 04<br />
TPHB 13 03 04<br />
TPHB 16 03 04<br />
W32 03990.04..<br />
W32 13990.04..<br />
W32 18990.04..<br />
W32 23990.04..<br />
W32 32990.04..<br />
W32 13940.04..<br />
W32 18940.04..<br />
W32 23940.04..<br />
W32 32940.04..<br />
11°<br />
Exemplo do pedido: Artigo TPHB060104FN / Qualidade PKD / No. do pedido: W32 03990.0455<br />
<strong>Pastilha</strong> W 32<br />
(Tipo TPHB)<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
dotado com PKD<br />
11°<br />
55<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
dotado com PKD<br />
55<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
s<br />
s<br />
d 1<br />
d 1<br />
l<br />
f<br />
f<br />
r<br />
Qualidade do material de corte Dimensionamentos<br />
r<br />
l<br />
d 1<br />
3,97<br />
5,56<br />
6,35<br />
7,94<br />
9,52<br />
d 1<br />
5,56<br />
6,35<br />
7,94<br />
9,52<br />
s l<br />
f r<br />
1,60<br />
2,38<br />
2,38<br />
3,18<br />
3,18<br />
Qualidade do material de corte Dimensionamentos<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
1,8<br />
2,7<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
s l<br />
f r<br />
2,38 9,05<br />
2,38 10,41<br />
3,18 13,17<br />
3,18 15,90<br />
3,145<br />
4,522<br />
5,206<br />
6,585<br />
7,952<br />
4,522<br />
5,206<br />
6,585<br />
7,952<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo TPHB 09 02 04<br />
Qualidade PKD<br />
No. do pedido: W32 13940.0455
W 32 (TPHB) / W 37 (TEHB)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 32<br />
(Tipo TPHB com superficie, formadora de<br />
cavaco, polida)<br />
com fixação através de parafuso de aperto<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
K10<br />
21<br />
11°<br />
s<br />
BK50<br />
50<br />
TPHB 06 01 04 W32 03600.04.. %<br />
%<br />
3,97 1,60 6,29<br />
TPHB 09 02 04 W32 13600.04.. %<br />
%<br />
5,56 2,38 9,04<br />
TPHB 09 02 08 W32 13600.08.. %<br />
%<br />
5,56 2,38 8,46<br />
TPHB 11 02 04 W32 18600.04.. %<br />
%<br />
6,35 2,38 10,41<br />
TPHB 11 02 08 W32 18600.08.. %<br />
%<br />
6,35 2,38 9,83<br />
TPHB 13 03 04 W32 23600.04.. %<br />
%<br />
7,94 3,18 13,17<br />
TPHB 13 03 08 W32 23600.08.. %<br />
%<br />
7,94 3,18 12,58<br />
TPHB 16 03 04 W32 32600.04.. %<br />
%<br />
9,52 3,18 15,90<br />
TPHB 16 03 08 W32 32600.08.. %<br />
%<br />
9,52 3,18 15,32<br />
TPHB 22 04 04 W32 44600.04.. %<br />
%<br />
12,70 4,30 21,41<br />
TPHB 22 04 08 W32 44600.08.. %<br />
%<br />
12,70 4,30 20,83<br />
Exemplo do pedido: Artigo TPHB 06 01 04 / Tipo de metal duro K 10 / No. do pedido: W32 03600.0421<br />
TEHB 11 02 04<br />
TEHB 11 02 08<br />
TEHB 13 03 04<br />
TEHB 13 03 08<br />
TEHB 16 03 08<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
<strong>Pastilha</strong> W 37<br />
(Tipo TEHB com superficie, formadora de<br />
cavaco, polida)<br />
com fixação através de parafuso de aperto<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W37 18600.04..<br />
W37 18600.08..<br />
W37 23600.04..<br />
W37 23600.08..<br />
W37 32600.08..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem cobertura<br />
sem cobertura<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
r<br />
f<br />
r<br />
l<br />
d 1<br />
60°<br />
20°<br />
f<br />
l<br />
s<br />
a<br />
�<br />
a � cos (��60°) � (d 1 �2r) � r<br />
Metal duro Dimensionamentos<br />
com cobertura<br />
de diamante<br />
d 1<br />
d 1<br />
s l f<br />
��90°<br />
r<br />
Metal duro Dimensionamentos<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
3,145<br />
4,522<br />
4,230<br />
5,206<br />
4,914<br />
6,583<br />
6,291<br />
7,952<br />
7,659<br />
10,706<br />
10,413<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
s l f r<br />
6,35 2,38 10,4 5,206 0,4<br />
6,35 2,38 9,8 4,914 0,8<br />
7,94 3,18 13,2 6,583 0,4<br />
7,94 3,18 12,6 6,291 0,8<br />
9,52 3,18 15,3 7,659 0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo TEHB 11 02 04<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W37 18600.0421<br />
65
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis para usinagem de alumínio<br />
W 83 (SPGT / SPGW)<br />
66<br />
<strong>Pastilha</strong> W 83<br />
(Tipo SPGT)<br />
com degrau guia de cavaco retificado fino 15°<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
SPGT 06 02 02 FL<br />
SPGT 06 02 04 FL<br />
SPGT 09 T3 04 FL<br />
SPGT 09 T3 08 FL<br />
SPGT 12 04 04 FL<br />
SPGT 12 04 08 FL<br />
SPGW 06 02 04 FN<br />
SPGW 09 T3 04 FN<br />
SPGW 09 T3 08 FN<br />
SPGW 12 04 04 FN<br />
SPGW 12 04 08 FN<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W83 18000.01..<br />
W83 18000.03..<br />
W83 32000.03..<br />
W83 32000.05..<br />
W83 44000.14..<br />
W83 44000.15..<br />
W83 18000.13..<br />
W83 32000.13..<br />
W83 32000.14..<br />
W83 44000.16..<br />
W83 44000.17..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
55<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
BK50<br />
50<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
11°<br />
sem cobertura com cobertura<br />
de diamante<br />
l<br />
r<br />
l<br />
r<br />
BK77<br />
77<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
s<br />
�<br />
Metal duro Dimensionamentos<br />
d 1<br />
11°<br />
com cob.<br />
PVD<br />
s<br />
d 1<br />
6,35<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
s l �����<br />
r<br />
2,38<br />
2,38<br />
3,97<br />
3,97<br />
12,70 4,76<br />
12,70 4,76<br />
Exemplo do pedido: Artigo SPGT 06 02 04 FL / Tipo de metal duro K 10 / No. do pedido: W83 18000.0121<br />
<strong>Pastilha</strong> W 83<br />
(Tipo SPGW)<br />
degrau guia de cavaco neutro<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
dotado com PKD<br />
Qualidade do material de corte<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
d 1<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
s l<br />
r<br />
2,38<br />
3,97<br />
3,97<br />
12,70 4,76<br />
12,70 4,76<br />
4,53<br />
4,18<br />
6,63<br />
6,28<br />
8,37<br />
8,02<br />
Dimensionamentos<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo SPGW 06 02 04 FN<br />
Qualidade PKD<br />
No. do pedido: W83 18000.1355<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8
W 83 (SPGW)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 83<br />
(Tipo SPGW)<br />
com plano formador de cavaco polido<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
SPGW 06 02 02 FN<br />
SPGW 06 02 04 FN<br />
SPGW 09 T3 04 FN<br />
SPGW 09 T3 08 FN<br />
SPGW 12 04 04 FN<br />
SPGW 12 04 08 FN<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W83 18000.15..<br />
W83 18000.16..<br />
W83 32000.18..<br />
W83 32000.19..<br />
W83 44000.20..<br />
W83 44000.21..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem cobertura<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
r<br />
d 1 = l<br />
Metal duro<br />
11°<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
s<br />
d 1<br />
6,35<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
s r<br />
2,38<br />
2,38<br />
3,97<br />
3,97<br />
12,70 4,76<br />
12,70 4,76<br />
Dimensionamentos<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo SPGW 06 02 02 FN<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W83 18000.1521<br />
67
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis para usinagem de alumínio<br />
W 85 (CPGT / CPGW)<br />
68<br />
<strong>Pastilha</strong> W 85<br />
(Tipo CPGT)<br />
com degrau guia de cavaco retificado fino 15°<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
CPGT 04 01 02 FL<br />
CPGT 04 01 04 FL<br />
CPGT 06 02 02 FL<br />
CPGT 06 02 04 FL<br />
CPGT 09 T3 04 FL<br />
CPGT 09 T3 08 FL<br />
W85 09000.01..<br />
W85 09000.03..<br />
W85 18000.06..<br />
W85 18000.08..<br />
W85 32000.23..<br />
W85 32000.24..<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
r<br />
BK50<br />
50<br />
%<br />
%<br />
CPGT 12 04 04 FL W85 44000.29.. %<br />
%<br />
%<br />
12,7 4,76<br />
CPGT 12 04 08 FL W85 44000.30.. %<br />
%<br />
%<br />
12,7 4,76<br />
Exemplo do pedido: Artigo CPGT 04 01 02 FL / Tipo de metal duro BK 77 / No. do pedido: W85 09000.0177<br />
<strong>Pastilha</strong> W 85<br />
(Tipo CPGW)<br />
degrau guia de cavaco neutro<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
CPGW 09 T3 04 FL<br />
CPGW 09 T3 08 FL<br />
CPGW 12 04 04 FL<br />
CPGW 12 04 08 FL<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W85 32000.19..<br />
W85 32000.20..<br />
W85 44000.25..<br />
W85 44000.26..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem cobertura<br />
dotado com PKD<br />
55<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
r<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
l<br />
d 1<br />
Metal duro<br />
com cobertura<br />
de diamante<br />
l<br />
d 1<br />
11°<br />
11°<br />
BK77<br />
77<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
s<br />
�<br />
com cobertura<br />
PVD<br />
Qualidade do material de corte<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
s<br />
d 1<br />
4,76<br />
4,76<br />
6,35<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
d 1<br />
9,52<br />
9,52<br />
s l �����<br />
r<br />
1,59<br />
1,59<br />
2,38<br />
2,38<br />
3,97<br />
3,97<br />
4,8<br />
4,8<br />
6,45<br />
6,45<br />
9,65<br />
9,65<br />
12,9<br />
12,9<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
s l<br />
r<br />
3,97<br />
3,97<br />
12,70 4,76<br />
12,70 4,76<br />
Dimensionamentos<br />
Dimensionamentos<br />
9,65<br />
9,65<br />
12,9<br />
12,9<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo CPGW 09 T3 04 FL<br />
Qualidade PKD<br />
No. do pedido: W85 32000.1955
W 85 (CPGW)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 85<br />
(Tipo CPGW)<br />
com plano formador de cavaco polido<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
CPGW 04 01 02 FN<br />
CPGW 04 01 04 FN<br />
CPGW 06 02 02 FN<br />
CPGW 06 02 04 FN<br />
CPGW 09 T3 04 FN<br />
CPGW 09 T3 08 FN<br />
CPGW 06 02 04 FN<br />
CPGW 09 T3 04 FN<br />
CPGW 09 T3 08 FN<br />
CPGW 12 04 04 FN<br />
CPGW 12 04 08 FN<br />
W85 18000.16..<br />
W85 32000.21..<br />
W85 32000.22..<br />
W85 44000.27..<br />
W85 44000.28..<br />
K10<br />
21<br />
CPGW 12 04 04 FN W85 44000.32.. %<br />
12,7 4,76<br />
CPGW 12 04 08 FN W85 44000.33.. %<br />
12,7 4,76<br />
Exemplo do pedido: Artigo CPGW 04 01 02 FL / Tipo de metal duro K 10 / No. do pedido: W85 09000.0521<br />
<strong>Pastilha</strong> W 85<br />
(Tipo CPGW)<br />
degrau guia de cavaco neutro<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W85 09000.05..<br />
W85 09000.06..<br />
W85 18000.17..<br />
W85 18000.18..<br />
W85 32000.26..<br />
W85 32000.27..<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
r<br />
sem cobertura<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
dotado com PKD<br />
55<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
r<br />
l<br />
l<br />
d 1<br />
d 1<br />
11°<br />
11°<br />
s<br />
s<br />
Metal duro Dimensionamentos<br />
Qualidade do material de corte<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
d 1<br />
4,76<br />
4,76<br />
6,35<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
d 1<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
s l<br />
r<br />
1,59<br />
1,59<br />
2,38<br />
2,38<br />
3,97<br />
3,97<br />
s l<br />
r<br />
2,38<br />
3,97<br />
3,97<br />
4,8<br />
4,8<br />
6,45<br />
6,45<br />
9,65<br />
9,65<br />
12,9<br />
12,9<br />
Dimensionamentos<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
12,70 4,76 3,0<br />
0,4<br />
12,70 4,76 3,0<br />
0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo CPGW 06 02 04 FN<br />
Qualidade PKD<br />
No. do pedido: W85 18000.1655<br />
69
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 34 (T-F)<br />
70<br />
<strong>Pastilha</strong> W 34<br />
(Tipo T-F)<br />
Três degraus, formadores de cavaco<br />
retificados transversalmente.<br />
Artigo No. do pedido<br />
acrescentar o código P25M<br />
do material de corte<br />
03<br />
T4-32 06 04-F W34 18660.04..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem cobertura<br />
%<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
d 1<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
f<br />
r<br />
l<br />
8°<br />
s<br />
�<br />
Metal duro Dimensionamentos<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
Exemplo do pedido: Artigo T4-32 06 04-F / Tipo de metal duro K 10 / No. do pedido: W34 18660.0421<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
d 1<br />
6,35<br />
s l ����� f r<br />
3,2<br />
10,4<br />
6°<br />
5,206 0,4
W 57 (U) / W 59 (T-U)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 57<br />
(Tipo U)<br />
Com degrau, formador de cavaco,<br />
sinterizado positivo.<br />
Atenção:<br />
Na pastilha Cermet a arresta de corte<br />
è arredondada.<br />
Tamanho da pastilha No. do pedido<br />
U3<br />
U4<br />
U5<br />
T4-32 10 04-U<br />
T5-48 10 08-U<br />
T5-48 10 05-U<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W57 04040.04..<br />
W57 14040.04..<br />
W57 26040.04..<br />
W59 18050.04..<br />
W59 32050.08..<br />
W59 32050.05..<br />
d 1<br />
d 1<br />
f<br />
f<br />
r<br />
r<br />
l<br />
l<br />
8°<br />
8°<br />
s<br />
s<br />
�<br />
�<br />
Cermet<br />
sem cobertura<br />
CK32 CK37<br />
32 37<br />
Exemplo do pedido: Tamanho da pastilha U4 / Qualidade CK 32 / No. do pedido: W57 14040.0432<br />
<strong>Pastilha</strong> W 59<br />
(Tipo T-U)<br />
Com degrau, formador de cavaco,<br />
sinterizado positivo.<br />
Artigo No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
sem cobertura<br />
P25M<br />
03<br />
%<br />
%<br />
%<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
BK4 BK1 BK79 BK84<br />
64 61 79 84<br />
% % % %<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
4,0<br />
5,6<br />
8,2<br />
d 1<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
s l ����� f r<br />
1,8<br />
2,5<br />
3,0<br />
6,3<br />
9,1<br />
13,6<br />
14°<br />
14°<br />
14°<br />
3,172<br />
4,557<br />
6,809<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
s l ����� f r<br />
3,2<br />
4,8<br />
4,8<br />
Dimensionamentos<br />
Metal duro Dimensionamentos<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
com cobertura<br />
PVD<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
10,4<br />
15,3<br />
15,8<br />
10°<br />
10°<br />
10°<br />
5,206<br />
7,659<br />
7,879<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,5<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo T4-32 10 04-U<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W59 180505.0421<br />
71
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 60 (C 55)<br />
72<br />
<strong>Pastilha</strong> W 60<br />
(Tipo C) forma de corte esquerdo<br />
Com degrau, formador de cavaco,<br />
esquerdo, retificado positivo.<br />
Artigo No. do pedido<br />
C1-55 06 02-L<br />
C1-55 06 04-L<br />
C1-55 12 02-L<br />
C1-55 12 04-L<br />
C1-55 20 02-L<br />
C2-55 06 04-L<br />
C2-55 12 02-L<br />
C2-55 12 04-L<br />
C2-55 12 08-L<br />
C1-55 00 02-N<br />
C1-55 00 04-N<br />
C2-55 00 02-N<br />
C2-55 00 04-N<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W60 18060.02..<br />
W60 18060.04..<br />
W60 18120.02..<br />
W60 18120.04..<br />
W60 18200.02..<br />
W60 32060.04..<br />
W60 32120.02..<br />
W60 32120.04..<br />
W60 32120.08..<br />
W60 18600.02..<br />
W60 18600.04..<br />
W60 32600.02..<br />
W60 32600.04..<br />
P25M<br />
03<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
#<br />
r<br />
K10<br />
21<br />
#<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
f<br />
l<br />
BK<br />
60<br />
#<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
55°<br />
d 1<br />
8°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
CVD<br />
Exemplo do pedido: Artigo C1-55 06 02-L / Tipo de metal duro P 25 M / No. do pedido: W60 18060.0203<br />
<strong>Pastilha</strong> W 60<br />
(Tipo C) forma de corte, neutro<br />
Artigo No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
r<br />
Metal duro<br />
sem cobertura<br />
f<br />
l<br />
55°<br />
d 1<br />
8°<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
s<br />
s<br />
�<br />
d 1<br />
6,35<br />
6,35<br />
6,35<br />
6,35<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
d 1<br />
6,35<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
s l ����� f r<br />
2,4<br />
2,4<br />
2,4<br />
2,4<br />
2,4<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
s l<br />
f r<br />
2,4<br />
2,4<br />
4,0<br />
4,0<br />
Dimensionamentos<br />
7,4<br />
7,4<br />
7,4<br />
7,4<br />
7,4<br />
11,2<br />
11,2<br />
11,2<br />
11,2<br />
7,4<br />
7,4<br />
11,2<br />
11,2<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
Dimensionamentos<br />
5,915<br />
5,731<br />
5,915<br />
5,731<br />
5,915<br />
8,775<br />
8,960<br />
8,775<br />
8,407<br />
5,195<br />
5,731<br />
8,960<br />
8,775<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo C1-55 00 02-N<br />
Tipo de metal duro K 10<br />
No. do pedido: W60 18600.0221
W 60 (C 55)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 60<br />
(Tipo C) forma de corte direito<br />
Com degrau, formador de cavaco,<br />
direito, retificado positivo.<br />
C1-55 06 02-R<br />
C1-55 06 04-R<br />
C1-55 12 02-R<br />
C1-55 12 04-R<br />
C1-55 20 02-R<br />
C1-55 20 04-R<br />
W60 18360.02..<br />
W60 18360.04..<br />
W60 18420.02..<br />
W60 18420.04..<br />
W60 18500.02..<br />
W60 18500.04..<br />
P25M<br />
03<br />
%<br />
%<br />
%<br />
�<br />
C2-55 06 04-R W60 32360.04.. %<br />
# %<br />
9,52 4,0<br />
C2-55 06 08-R W60 32360.08..<br />
%<br />
9,52 4,0<br />
C2-55 12 02-R W60 32420.02.. %<br />
% %<br />
9,52 4,0<br />
C2-55 12 04-R W60 32420.04.. %<br />
% %<br />
9,52 4,0<br />
C2-55 12 08-R W60 32420.08.. %<br />
%<br />
9,52 4,0<br />
Exemplo do pedido: Artigo C2-55 12 04-R / Tipo de metal duro P 25 M / No. do pedido: W60 32420.0403<br />
<strong>Pastilha</strong> W 60<br />
(Tipo C)<br />
Artigo No. do pedido<br />
C1<br />
C1<br />
C2<br />
C2<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
Tamanho da pastilha No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W60 18990.02..<br />
W60 18990.04..<br />
W60 32990.02..<br />
W60 32990.04..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
55<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
s<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
8°<br />
d 1<br />
l<br />
55°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
CVD<br />
dotado com PKD<br />
r<br />
l<br />
f<br />
55°<br />
d 1<br />
8°<br />
Qualidade do material de corte<br />
57<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
f<br />
s<br />
r<br />
* acima de 45 HRC<br />
dotado com CBN dotado com CBN<br />
40<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
*<br />
d 1<br />
6,35<br />
6,35<br />
6,35<br />
6,35<br />
6,35<br />
6,35<br />
d 1<br />
6,35<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
s l ����� f r<br />
2,4<br />
2,4<br />
2,4<br />
2,4<br />
2,4<br />
2,4<br />
7,4<br />
7,4<br />
7,4<br />
7,4<br />
7,4<br />
7,4<br />
11,2<br />
11,2<br />
11,2<br />
11,2<br />
11,2<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
20°<br />
20°<br />
6°<br />
6°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
5,915<br />
5,731<br />
5,915<br />
5,731<br />
5,915<br />
5,731<br />
8,775<br />
8,407<br />
8,960<br />
8,775<br />
8,407<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
s l<br />
min.<br />
f r<br />
2,4<br />
2,4<br />
4,0<br />
4,0<br />
Dimensionamentos<br />
Dimensionamentos<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
5,915<br />
5,731<br />
8,960<br />
8,775<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
Exemplo do pedido:<br />
Tamanho da pastilha C1<br />
Qualidade PKD<br />
No. do pedido: W60 18990.0255<br />
73
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 78<br />
74<br />
<strong>Pastilha</strong> W 78<br />
Com degrau, formador de cavaco,<br />
sinterizado, periférico 12°<br />
No. do pedido<br />
W78 18070.02..<br />
W78 18070.04..<br />
W78 32070.04..<br />
W78 32070.08..<br />
W78 18990.04..<br />
W78 32990.08..<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
P35<br />
14<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
55<br />
%<br />
%<br />
r<br />
f<br />
BK66<br />
66<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
l<br />
d 1<br />
35°<br />
8°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
CVD<br />
Exemplo do pedido: Tipo de metal duro BK 66 / No. do pedido: W78 18070.0266<br />
<strong>Pastilha</strong> W 78<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
r<br />
l<br />
f<br />
d 1<br />
8°<br />
57<br />
%<br />
%<br />
s<br />
35° s<br />
Qualidade do material de corte<br />
dotado com PKD dotado com CBN<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
�<br />
d 1<br />
6,35<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
d 1<br />
6,35<br />
9,52<br />
s l ����� f r<br />
3,18<br />
3,18<br />
4,76<br />
4,76<br />
11<br />
11<br />
16<br />
16<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
9,635<br />
9,201<br />
14,228<br />
13,360<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
s l<br />
f r<br />
3,18<br />
4,76<br />
Dimensionamentos<br />
Dimensionamentos<br />
2,5<br />
3,5<br />
9,201<br />
13,360<br />
Exemplo do pedido:<br />
Qualidade CBN<br />
No. do pedido: W78 32990.0857<br />
0,4<br />
0,8
W 79 (C 55)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 79<br />
(Tipo C)<br />
Com degrau, formador de cavaco,<br />
sinterizado, periférico 12°<br />
Artigo No. do pedido<br />
C1-55 12 02-U<br />
C1-55 12 04-U<br />
C1-55 12 08-U<br />
C2-55 12 02-U<br />
C2-55 12 04-U<br />
C2-55 12 08-U<br />
C1<br />
C2<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W79 18060.02..<br />
W79 18060.04..<br />
W79 18060.08..<br />
W79 32060.02..<br />
W79 32060.04..<br />
W79 32060.08..<br />
W79 18040.04..<br />
W79 32040.04..<br />
P25M<br />
03<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
r<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
f<br />
55°<br />
BK<br />
60<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
BK1<br />
61<br />
#<br />
%<br />
%<br />
8°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
CVD<br />
Exemplo do pedido: Artigo C2-55 12 04-U / Tipo de metal duro K 10 / No. do pedido: W79 32060.0421<br />
<strong>Pastilha</strong> W 79<br />
(Tipo C)<br />
Com degrau, formador de cavaco,<br />
sinterizado positivo 14°<br />
Atenção:<br />
Na pastilha Cermet a arresta de corte<br />
é arredondada<br />
Tamanho da pastilha No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
r<br />
f<br />
l<br />
l<br />
55°<br />
d 1<br />
8°<br />
BK4<br />
64<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
%<br />
s<br />
s<br />
�<br />
�<br />
CK32 CK37<br />
32 37<br />
% %<br />
%<br />
Cermet<br />
sem cobertura<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
%<br />
d 1<br />
6,35<br />
6,35<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
d 1<br />
6,35<br />
9,52<br />
s l ����� f r<br />
2,4<br />
2,4<br />
2,4<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
s l ����� f r<br />
2,4<br />
4,0<br />
Dimensionamentos<br />
7,4<br />
7,4<br />
7,4<br />
11,2<br />
11,2<br />
11,2<br />
7,4<br />
11,2<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
12°<br />
Dimensionamentos<br />
14°<br />
14°<br />
5,915<br />
5,731<br />
5,362<br />
8,960<br />
8,775<br />
8,407<br />
5,731<br />
8,775<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Tamanho da pastilha C2<br />
Qualidade CK 32<br />
No. do pedido: W79 32040.0432<br />
0,4<br />
0,4<br />
75
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
Q 09 (SPGW / SPMT)<br />
76<br />
<strong>Pastilha</strong> Q 09<br />
(SPGW)<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
P25M<br />
03<br />
d 1<br />
Metal duro<br />
sem cobertura<br />
K20<br />
22<br />
r<br />
d 1<br />
s r<br />
SPGW 050204 Q09 13000.01.. % %<br />
5,57 2,38 2,8<br />
0,4<br />
Exemplo do pedido: Artigo SPGW 050204 / Tipo de metal duro K 20 / No. do pedido: Q09 13000.0422<br />
<strong>Pastilha</strong> Q 09<br />
(SPMT)<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
No. do pedido<br />
d 1<br />
r<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
P25M<br />
K20 BK87<br />
d1 s d2 r<br />
03<br />
22 87<br />
SPMT 060304 Q09 18000.17.. % % %<br />
6,35 3,18 2,8<br />
0,4<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
d 2<br />
d 2<br />
11°<br />
11°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
PVD<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
s<br />
s<br />
Dimensionamentos<br />
d 2<br />
Dimensionamentos<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo SPMT 060304<br />
Tipo de metal duro BK 87<br />
No. do pedido: Q09 18000.1787
Q 09 (SEHW / SEHT)<br />
<strong>Pastilha</strong> Q 09<br />
(SEHW / SEHT)<br />
Atenção:<br />
Na pastilha Cermet a arresta de corte<br />
é arredondada.<br />
Sem raio de transição<br />
da navalha principal<br />
para a navalha secundaria,<br />
navalha principal chanfrada<br />
r<br />
r<br />
Raio de transição<br />
da navalha principal<br />
para a navalha secundaria,<br />
canto vivo<br />
r<br />
Raio de transição<br />
da navalha principal<br />
para a navalha secundaria,<br />
navalha principal chanfrada<br />
r<br />
Raio de transição<br />
da navalha principal<br />
para a navalha secundaria,<br />
navalha principal e secundária<br />
chanfradas<br />
Sem raio de transição<br />
navalha principal e<br />
secundaria chanfradas<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
SEHW 1204AFTN<br />
SEHW 1204AFFN-V<br />
SEHW 1204AFFN-V<br />
SEHW 1204AFTN-V<br />
SEHW 1204AFTN-20V<br />
SEHW 1204AFTN-20<br />
SEHW 1506AFTN-20<br />
SEHT 1204AFEN<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
No. do pedido<br />
Q09 44000.02..<br />
Q09 44000.14..<br />
Q09 44000.15..<br />
Q09 44000.03..<br />
Q09 44000.04..<br />
Q09 53000.16..<br />
Q09 44000.23..<br />
d 1<br />
%<br />
%<br />
2,7<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
P25M P40<br />
03 04<br />
Q09 44000.13.. % #<br />
45°<br />
� 5,5<br />
K20<br />
22<br />
%<br />
%<br />
#<br />
%<br />
20°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cob.<br />
CVD<br />
%<br />
BK4<br />
64<br />
%<br />
s<br />
com cob.<br />
PVD<br />
BK85 BK87 BK89<br />
85 87 89<br />
% #<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
%<br />
%<br />
#<br />
HSS<br />
com<br />
cobertura<br />
%<br />
Nitrato<br />
de<br />
Silício<br />
SK44<br />
44<br />
%<br />
Cermet Dimensionamentos<br />
sem<br />
cob.<br />
CK37<br />
37<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
12,70<br />
s r<br />
4,76<br />
12,70 4,76<br />
12,70 4,76<br />
12,70<br />
12,70<br />
4,76<br />
4,76<br />
12,70 4,76<br />
15,88 6,35<br />
12,70<br />
4,76<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo SEHW 1204AFTN-V<br />
Tipo de metal duro P 25 M<br />
No. do pedido: Q09 44000.1503<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
77
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
Q 12 (TCAA / TNAA / TCAX / TNAX)<br />
78<br />
<strong>Pastilha</strong> Q 12<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
TCAA 1102ZZ..R<br />
TCAA 1102ZZ..L<br />
TCAA 1103ZZ..R<br />
TCAA 1103ZZ..L<br />
TNAA 16T3ZZ..R<br />
TNAA 16T3ZZ..L<br />
TNAA 1604ZZ..N<br />
TNAA 1604ZZ..R<br />
TNAA 1604ZZ..L<br />
TNAA 1606ZZ..R<br />
TNAA 1606ZZ..L<br />
TCAX 1103ZZ R-160<br />
TCAX 1103ZZ R-185<br />
TCAX 1103ZZ R-215<br />
TCAX 1103ZZ R-265<br />
TNAX 1604ZZ R-265<br />
TNAX 1604ZZ R-315<br />
TNAX 1604ZZ R-415<br />
TNAX 2206ZZ R-415<br />
TNAX 2206ZZ R-465<br />
TNAX 2206ZZ R-515<br />
TNAX 2206ZZ R-565<br />
TNAX 2206ZZ R-620<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
Q12 18000.01..<br />
Q12 18000.02..<br />
Q12 18000.03..<br />
Q12 18000.04..<br />
Q12 32000.05..<br />
Q12 32000.06..<br />
Q12 32000.07..<br />
Q12 32000.52..<br />
Q12 32000.53..<br />
Q12 32000.08..<br />
Q12 32000.09..<br />
Q12 18000.11..<br />
Q12 18000.12..<br />
Q12 18000.13..<br />
Q12 18000.14..<br />
Q12 32000.18..<br />
Q12 32000.19..<br />
Q12 32000.20..<br />
Q12 44000.21..<br />
Q12 44000.22..<br />
Q12 44000.23..<br />
Q12 44000.24..<br />
Q12 44000.25..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
TCAA / TNAA<br />
P25M<br />
03<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 1<br />
K20 BK85<br />
22 85<br />
% %<br />
% %<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
d 2<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
s<br />
TCAX / TNAX<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
d 1<br />
a<br />
d 2<br />
d 1<br />
s<br />
b<br />
6,35<br />
6,35<br />
6,35<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
6,35<br />
6,35<br />
6,35<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
s d2 para<br />
largura<br />
de<br />
fresar b a<br />
2,60<br />
2,60<br />
3,18<br />
3,18<br />
3,97<br />
3,97<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
6,40<br />
6,40<br />
3,18<br />
3,18<br />
3,18<br />
3,18<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
6,40<br />
6,40<br />
6,40<br />
6,40<br />
6,40<br />
Dimensionamentos<br />
2,8<br />
2,8<br />
2,8<br />
2,8<br />
4,4<br />
4,4<br />
4,4<br />
4,4<br />
4,4<br />
4,4<br />
4,4<br />
2,8<br />
2,8<br />
2,8<br />
2,8<br />
3,4<br />
3,4<br />
3,4<br />
4,9<br />
4,9<br />
4,9<br />
4,9<br />
4,9<br />
mm<br />
4�5<br />
4�5<br />
6<br />
6<br />
7<br />
7<br />
8�9<br />
8 – 9<br />
8 – 9<br />
10�12<br />
10�12<br />
1,60<br />
1,85<br />
2,15<br />
2,65<br />
2,65<br />
3,15<br />
4,15<br />
4,15<br />
4,65<br />
5,15<br />
5,65<br />
6,20<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo TCAA 1102ZZ..R<br />
Tipo de metal duro P 25 M<br />
No. do pedido: Q12 18000.0103<br />
1,4<br />
1,7<br />
2,0<br />
2,2<br />
2,2<br />
2,2<br />
3,2<br />
3,2<br />
4,6<br />
4,7<br />
5,6<br />
5,8
Q 12 (TPAX / TCAX / TNAX)<br />
<strong>Pastilha</strong> Q 12<br />
(TPAX / TCAX / TNAX)<br />
Medida a e b são válidas para a<br />
geometria da peça a ser feita<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
TPAX 1103ZZ R-110<br />
TNAX 1103ZZ R-160<br />
TNAX 1103ZZ R-185<br />
TNAX 1103ZZ R-215<br />
TNAX 1103ZZ R-265<br />
TCAX 16T3ZZ R-110<br />
TCAX 16T3ZZ R-130<br />
TCAX 16T3ZZ R-160<br />
TNAX 1604ZZ R-265<br />
TNAX 1604ZZ R-315<br />
TNAX 1604ZZ R-415<br />
TNAX 2206ZZ R-415<br />
TNAX 2206ZZ R-465<br />
TNAX 2206ZZ R-515<br />
<strong>Pastilha</strong> Q 12<br />
(TNAX)<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
TNAX 1103ZZ R-265<br />
TNAX 1604ZZ R-415<br />
TNAX 2206ZZ R-515<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
Q12 18000.10..<br />
Q12 18000.31..<br />
Q12 18000.32..<br />
Q12 18000.33..<br />
Q12 18000.34..<br />
Q12 32000.15..<br />
Q12 32000.16..<br />
Q12 32000.17..<br />
Q12 32000.41..<br />
Q12 32000.42..<br />
Q12 32000.43..<br />
Q12 44000.84..<br />
Q12 44000.85..<br />
Q12 44000.86..<br />
No. do pedido<br />
P25M<br />
03<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
acrescentar o código P25M<br />
do material de corte<br />
03<br />
Q12 18000.36.. %<br />
Q12 32000.38.. %<br />
Q12 44000.87.. %<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
d 1<br />
K20 BK85<br />
22 85<br />
% %<br />
% %<br />
% %<br />
% %<br />
% %<br />
% %<br />
% %<br />
% %<br />
% %<br />
% %<br />
% %<br />
% %<br />
% %<br />
% %<br />
d 1<br />
K20 BK85<br />
22 85<br />
% %<br />
% %<br />
% %<br />
a<br />
a<br />
d 2<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
ε<br />
d 2<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
b<br />
s<br />
b<br />
s<br />
ε<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo TPAX 1103ZZ R-110<br />
Tipo de metal duro P 25 M<br />
No. do pedido: Q12 18000.1003<br />
d 1<br />
6,35<br />
6,35<br />
6,35<br />
6,35<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
d 1<br />
s d b 2 H13 a ε<br />
chanfro<br />
3,18<br />
3,18<br />
3,18<br />
3,18<br />
3,18<br />
3,96<br />
3,96<br />
3,96<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
6,40<br />
6,40<br />
6,40<br />
Dimensionamentos<br />
2,9<br />
2,9<br />
2,9<br />
2,9<br />
2,9<br />
3,9<br />
3,9<br />
3,9<br />
4,4<br />
4,4<br />
4,4<br />
5,5<br />
5,5<br />
5,5<br />
1,1<br />
1,6<br />
1,85<br />
2,15<br />
2,65<br />
1,1<br />
1,3<br />
1,6<br />
2,65<br />
3,15<br />
4,15<br />
4,15<br />
4,65<br />
5,15<br />
Dimensionamentos<br />
0,9<br />
1,0<br />
1,25<br />
1,5<br />
1,75<br />
0,9<br />
1,3<br />
1,4<br />
1,75<br />
1,75<br />
2,5<br />
2,5<br />
3,4<br />
4,0<br />
�<br />
45°<br />
45°<br />
45°<br />
45°<br />
�<br />
�<br />
�<br />
45°<br />
45°<br />
45°<br />
45°<br />
45°<br />
45°<br />
s d b a ε<br />
2<br />
chanfro<br />
6,35 3,18 2,9 2,65 1,75 45°<br />
9,52 4,76 4,4 4,15 2,5 45°<br />
12,7 6,40 5,5 5,15 4,0 45°<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo TNAX 2206ZZ R-515<br />
Tipo de metal duro P 25 M<br />
No. do pedido: Q12 44000.8703<br />
79
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
Q 15 (CPMT / CPMW) / Q 21 (EDHQ)<br />
80<br />
<strong>Pastilha</strong> Q 15<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
CPMT 060304<br />
CPMW 060304<br />
CPMW 09T308<br />
CPMT 09T308<br />
EDHQ 08T3 R<br />
EDHQ 08T3 L<br />
EDHQ 0904 R<br />
EDHQ 0904 L<br />
EDHQ 1206 R<br />
EDHQ 1206 L<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código P25M<br />
do material de corte<br />
P40 K20 BK85 BK87<br />
03 04 22 85 87<br />
Q15 18000.01.. % % % %<br />
Q15 18000.02..<br />
%<br />
Q15 32000.03..<br />
Q15 32000.04..<br />
Q21 24000.03..<br />
Q21 24000.04..<br />
Q21 32000.05..<br />
Q21 32000.06..<br />
Q21 44000.01..<br />
Q21 44000.02..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
%<br />
P25M<br />
03<br />
#<br />
#<br />
#<br />
#<br />
#<br />
#<br />
d 1<br />
sem cobertura<br />
s<br />
%<br />
CPMT CPMW<br />
%<br />
d 2<br />
r<br />
%<br />
K20 BK78<br />
22 78<br />
# #<br />
# #<br />
# #<br />
# #<br />
# #<br />
# #<br />
d 2<br />
11°<br />
%<br />
s<br />
Metal duro Dimensionamentos<br />
com cobertura<br />
Exemplo do pedido: Artigo CPMW 09T308 / Tipo de metal duro BK 87 / No. do pedido: Q15 32000.0487<br />
<strong>Pastilha</strong> Q 21<br />
(EDHQ)<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
d 1<br />
d 1<br />
r<br />
d 1<br />
6,35<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
d 1<br />
d 2<br />
s r<br />
3,18<br />
3,18<br />
3,97<br />
3,97<br />
Forma de corte direito Forma de corte esquerdo<br />
f�45° f�45°<br />
sem cobertura<br />
d 1<br />
d 2<br />
s<br />
11°<br />
8,00 4,00<br />
8,00 4,00<br />
9,52 4,76<br />
9,52 4,76<br />
12,70 6,35<br />
12,70 6,35<br />
d 2<br />
2,8<br />
2,8<br />
4,3<br />
4,3<br />
Metal duro Dimensionamentos<br />
com cobertura<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
s<br />
d 2<br />
3,4<br />
3,4<br />
3,9<br />
3,9<br />
5,5<br />
5,5<br />
s<br />
f<br />
0,3<br />
0,3<br />
0,3<br />
0,3<br />
0,3<br />
0,3<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,8<br />
para largura<br />
de fresar<br />
mm<br />
13,6�11,5<br />
13,6�11,5<br />
16,0�13,5<br />
16,0�13,5<br />
21,5�16,0<br />
21,5�16,0<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo EDHQ 0904 L<br />
Tipo de metal duro K 20<br />
No. do pedido: Q21 32000.0622
Q 36 (APKT)<br />
<strong>Pastilha</strong> Q 36<br />
(APKT)<br />
Atenção:<br />
A arresta de corte na pastilha<br />
Cermet è arredondada.<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
APKT 1003PD-R<br />
APKT 1203PD-R<br />
APKT 1605PD-R<br />
APKT 120316PD-R<br />
APKT 120324PD-R<br />
APKT 120332PD-R<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
Q36 18000.01..<br />
Q36 24000.02..<br />
Q36 38000.07..<br />
Q36 24000.04..<br />
Q36 24000.05..<br />
Q36 24000.06..<br />
P25M<br />
03<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
a<br />
d 1<br />
r<br />
BK4 BK68 BK74 BK78 BK84 BK80 CK37<br />
64 68 74 78 84 80 37<br />
% % % % % % %<br />
% % % % % % %<br />
% % % % %<br />
d 2<br />
s<br />
Cermet<br />
sem cobertura<br />
Exemplo do pedido: Artigo APKT 1203PD-R / Tipo de metal duro BK 4 / No. do pedido: Q36 24000.0264<br />
<strong>Pastilha</strong> Q 36<br />
(APKT)<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código P25M<br />
do material de corte<br />
03<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
K10<br />
21<br />
%<br />
%<br />
%<br />
a<br />
d 1<br />
BK4<br />
64<br />
%<br />
%<br />
%<br />
r<br />
85°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
85°<br />
Metal duro<br />
sem cobertura com cobertura<br />
d 2<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
s<br />
d 1<br />
6,7<br />
8,0<br />
11,1<br />
d 1<br />
8,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
s a<br />
r<br />
3,5<br />
3,8<br />
5,26<br />
d 2<br />
2,8<br />
3,5<br />
4,5<br />
9<br />
11<br />
15<br />
0,35<br />
0,6<br />
0,8<br />
s a<br />
r<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
Dimensionamentos<br />
Dimensionamentos<br />
d 2<br />
3,5<br />
3,5<br />
3,5<br />
11<br />
11<br />
11<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo APKT 120316PD-R<br />
Tipo de metal duro BK 4<br />
No. do pedido: Q36 24000.0464<br />
1,6<br />
2,4<br />
3,2<br />
81
Código numérico para pastilhas intercambiáveis<br />
Código ISO para <strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
82<br />
letra de<br />
identificação<br />
R<br />
S<br />
T<br />
C<br />
E<br />
D<br />
V<br />
W<br />
W<br />
Forma letra de Ângulo livre Tolerância<br />
letra de Tipo<br />
l l l l l<br />
d1 mm<br />
código numérico (I)<br />
C D R S T V W<br />
3,97<br />
02<br />
5,56 05 09<br />
6,35 06 07 11 11 03<br />
7,94<br />
13<br />
8,00 08<br />
9,52 09 11 09 16 16 06<br />
10,00 10<br />
12,00 12<br />
12,70 12 15 12 22 22 08<br />
15,88 16 15 27<br />
16,00 16<br />
19,05 19 19 33 13<br />
20,00 20<br />
25,00 25<br />
25,40 25<br />
8°<br />
11°<br />
E<br />
G<br />
M<br />
U<br />
6,35<br />
9,52<br />
12,70<br />
15,87<br />
19,05<br />
25,40<br />
± 0,08<br />
± 0,08<br />
± 0,13<br />
± 0,15<br />
± 0,15<br />
± 0,18<br />
m s d<br />
± 0,13<br />
± 0,13<br />
± 0,20<br />
± 0,27<br />
± 0,27<br />
± 0,38<br />
± 0,025<br />
± 0,13<br />
± 0,13<br />
± 0,13<br />
± 0,05<br />
± 0,05<br />
± 0,08<br />
± 0,10<br />
± 0,10<br />
± 0,13<br />
± 0,08<br />
± 0,08<br />
± 0,13<br />
± 0,18<br />
± 0,18<br />
± 0,25<br />
—<br />
N M G 0 8 0 4 0 8 F L F 1<br />
comprimento da arresta<br />
de corte<br />
80° /<br />
100°<br />
75°<br />
55°<br />
35°<br />
80°<br />
identificação<br />
N<br />
B<br />
C<br />
O<br />
P<br />
código<br />
numérico<br />
01<br />
02<br />
03<br />
T3<br />
04<br />
06<br />
07<br />
0°<br />
5°<br />
7°<br />
espessura<br />
1,59 mm<br />
2,38 mm<br />
3,18 mm<br />
3,97 mm<br />
4,76 mm<br />
6,35 mm<br />
7,94 mm<br />
s<br />
s<br />
s<br />
�<br />
círculo int.<br />
d 1<br />
código<br />
numérico<br />
02<br />
04<br />
08<br />
12<br />
16<br />
20<br />
24<br />
d 1<br />
r<br />
0,2 mm<br />
0,4 mm<br />
0,8 mm<br />
1,2 mm<br />
1,6 mm<br />
2,0 mm<br />
2,4 mm<br />
m<br />
± 0,025<br />
± 0,025<br />
de ± 0,08<br />
até ± 0,18 (1)<br />
de ± 0,13<br />
até ± 0,38 (1)<br />
F<br />
E<br />
T<br />
S<br />
d 1<br />
Tolerância em mm<br />
com m com d 1<br />
classe M classe U classe M classe U<br />
raio do<br />
canto<br />
m<br />
letra de execução de<br />
identi- arresta de corte<br />
ficação<br />
canto vivo<br />
arredondada<br />
chanfrado,<br />
neg.<br />
chanfrado +<br />
arredondado<br />
s<br />
R<br />
L<br />
N<br />
± 0,025<br />
± 0,025<br />
de ± 0,05<br />
até ± 0,13 (1)<br />
de ± 0,08<br />
até ± 0,25 (1)<br />
letra de<br />
identificação<br />
identificação<br />
A<br />
M<br />
G<br />
R<br />
B<br />
T, H<br />
P<br />
Z, X<br />
direção corte<br />
pastilhas<br />
intercambiáveis<br />
direito<br />
esquerdo<br />
direito e<br />
esquerdo<br />
sem formador de<br />
cavaco, com furo<br />
formador de cavaco<br />
unilateral, com furo<br />
formador de cavaco<br />
bilateral, com furo<br />
formador de cavaco<br />
unilateral, sem furo<br />
sem formador de cavaco<br />
com furo rebaixado,<br />
unilateral<br />
formador de cavaco,<br />
unilateral, com furo<br />
rebaixado<br />
neg./pos. uni ou<br />
bilateral com furo<br />
execução especial<br />
nomenclatura do<br />
degrau, formador<br />
de cavacos<br />
R desbaste<br />
M usi. média<br />
F acabamento<br />
– R1<br />
– R2<br />
– R4<br />
– M1<br />
– M2<br />
– M3<br />
– F1<br />
– F2<br />
– F3<br />
– F4<br />
– F5<br />
– F6<br />
– F8
Código KOMET para <strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis W 83 – W 97<br />
letra de<br />
identificação<br />
W<br />
W 8 3 4 4 0 0 0 � 0 6 7 6<br />
código no<br />
numérico círculo<br />
d (mm)<br />
1<br />
13<br />
18<br />
23<br />
32<br />
34<br />
38<br />
44<br />
53<br />
62<br />
número do grupo principal para<br />
5,56<br />
6,35<br />
7,15<br />
9,52<br />
10,00<br />
11,10<br />
12,70<br />
15,88<br />
19,05<br />
pastilha padrão<br />
d 1<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
d 1<br />
�<br />
�<br />
�<br />
d 1<br />
�<br />
�<br />
� �<br />
código<br />
numérico<br />
d 1<br />
83<br />
84<br />
85<br />
86<br />
89<br />
90<br />
95<br />
97<br />
d 1<br />
�<br />
d 1<br />
�<br />
�<br />
número de grupo adicional<br />
geometria de pastilhas<br />
formas básicas ISO<br />
S ... quadrado<br />
T ... triangular<br />
C ... losangular<br />
D ... losangular<br />
V ... losangular<br />
W ... hexagonal<br />
R ... redondo<br />
rosca<br />
número contínuo<br />
de contagem<br />
00<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
:<br />
99<br />
80°<br />
55°<br />
35°<br />
80°<br />
código numérico<br />
de mudança<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
número contínuo<br />
de contagem<br />
00<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
:<br />
99<br />
código qualidade<br />
numérico do material<br />
cortante<br />
03<br />
04<br />
21<br />
39<br />
44<br />
62<br />
64<br />
68<br />
75<br />
76<br />
77<br />
78<br />
80<br />
85<br />
87<br />
89<br />
P 25 M<br />
P 40<br />
K 10<br />
CK 39<br />
SK 44<br />
BK 62<br />
BK 4<br />
BK 68<br />
BK 75<br />
BK 76<br />
BK 77<br />
BK 78<br />
BK 80<br />
BK 85<br />
BK 87<br />
BK 89<br />
83
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 83<br />
BK75 BK75 BK76 BK76<br />
acrescentar o código 75 75 76 76<br />
do material de corte<br />
Vc Vc Vc Vc f ap<br />
(m/min) (m/min) (m/min) (m/min)<br />
(mm) (mm)<br />
R SNMA 120408 W83 44000.01..<br />
120-160<br />
max. 0,50<br />
1,5 - 5,0<br />
R SNMM 120408 W83 44000.03.. 120-230 100-150 150-250 120-160<br />
0,20 - 0,50 1,5 - 5,0<br />
R SNMM 120412 W83 44000.04..<br />
150-250 120-160<br />
0,30 - 0,60 1,5 - 5,0<br />
R SNMG 120408-R2 W83 44000.05.. 150-250<br />
200-300 120-160<br />
0,20 - 0,45 1,0 - 5,0<br />
M SNMG 120408-M3 W83 44000.06.. 150-250 100-180 200-300<br />
0,13 - 0,40 1,0 - 4,0<br />
R SNMA 190616 W83 62000.01..<br />
120-160<br />
max. 0,6 2,5 - 10<br />
R SNMM 190616-R4 W83 62000.02.. 80-190 80-180 120-270 60-150<br />
0,8 - 1,4 7,0 - 12<br />
R SNMG 190616 W83 62000.03.. 150-250 100-220 150-250 120-160<br />
0,3 - 0,6 2,5 - 8<br />
R SNMG 190612 W83 62000.04.. 150-250 100-220 105-250 120-160<br />
0,3 - 0,6 2,5 - 8<br />
Exemplo do pedido: Artigo SNMG120408-M3 / Tipo de metal duro BK 76 / No. do pedido: W83 44000.0676<br />
84<br />
<strong>Pastilha</strong> W 83<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
<strong>Pastilha</strong> W 83<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
SCMT09T304-F3<br />
SCMT09T308-F4<br />
SCMT120404-F3<br />
SCMT120408-F5<br />
No. do pedido<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W83 32000.01..<br />
W83 32000.02..<br />
W83 44000.08..<br />
W83 44000.09..<br />
d 1 = l<br />
d 1 = l<br />
7°<br />
BK75 BK75<br />
75 75<br />
Vc Vc (m/min) (m/min)<br />
180-280<br />
180-280 130-220<br />
180-280<br />
180-280 130-220<br />
Ferro fundido<br />
Aço inoxidável, aço carbono de baixa resistência<br />
Aços de liga, aços carbono de alta resistência<br />
r<br />
r<br />
s<br />
s<br />
BK76<br />
76<br />
V c<br />
(m/min)<br />
250-330<br />
250-330<br />
250-330<br />
250-330<br />
BK76<br />
76<br />
V c<br />
(m/min)<br />
120-180<br />
120-180<br />
120-180<br />
120-180<br />
SNMA SNMM<br />
...–F3 ...–F4<br />
f<br />
(mm)<br />
0,12 - 0,30<br />
0,15 - 0,40<br />
0,12 - 0,30<br />
0,20 - 0,50<br />
...–F5<br />
ap<br />
(mm)<br />
1,0 - 3,5<br />
1,0 - 4,0<br />
1,0 - 4,0<br />
1,0 - 5,0<br />
...–R2 ...–M3<br />
Metal duro, com cobertura Dimensionamentos<br />
d 1<br />
d 1<br />
9,52<br />
9,52<br />
12,7<br />
12,7<br />
l s r<br />
12,7 12,7 4,76<br />
12,7 12,7 4,76<br />
12,7 12,7 4,76<br />
12,7 12,7 4,76<br />
12,7 12,7 4,76<br />
19,06 19,06 6,35<br />
19,06 19,06 6,35<br />
19,06 19,06 6,35<br />
19,06 19,06 6,35<br />
Metal duro, com cobertura Dimensionamentos<br />
Exemplo do pedido: Artigo SCMT120408-F5 / Tipo de metal duro BK 76 / No. do pedido: W83 44000.0976<br />
l s r<br />
9,52<br />
9,52<br />
12,7<br />
12,7<br />
R � Desbaste<br />
M � Acabamento médio<br />
F � Acabamento fino<br />
3,97<br />
3,97<br />
4,76<br />
4,76<br />
0,8<br />
0,8<br />
1,2<br />
0,8<br />
0,8<br />
1,6<br />
1,6<br />
1,6<br />
1,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8
W 83<br />
<strong>Pastilha</strong> W 83<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
SOEX 05 02 04-01<br />
SOEX 05 02 04-13<br />
SOEX 06 03 06-01<br />
SOEX 06 03 06-13<br />
SOEX 07 T3 08-01<br />
SOEX 07 T3 08-13<br />
SOEX 09 04 08-01<br />
SOEX 09 04 08-13<br />
SOEX 12 05 08-01<br />
SOEX 12 05 08-13<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W83 13000.01..<br />
W83 13000.02..<br />
W83 18000.09..<br />
W83 18000.10..<br />
W83 23000.01..<br />
W83 23000.02..<br />
W83 32000.15..<br />
W83 32000.17..<br />
W83 44000.18..<br />
W83 44000.19..<br />
Ferro fundido / Fundido esférico<br />
Metais não ferrosos<br />
Aços resistentes á oxidação e ácidos<br />
Aços construção / aços ferramenta<br />
d 1 = l<br />
r<br />
16°<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
s<br />
BK1 BK69 BK74 BK79 BK84<br />
61 69 74 79 84<br />
% % % % %<br />
% % % %<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
%<br />
...–01 ...–13<br />
d 1<br />
5,56<br />
5,56<br />
6,35<br />
6,35<br />
7,94<br />
7,94<br />
9,52<br />
9,52<br />
12,7<br />
12,7<br />
KUB Quatron TM<br />
Metal duro Dimensionamentos<br />
com cobertura<br />
CVD<br />
com cobertura<br />
PVD<br />
% Disponível, prazo de entrega veja as<br />
tabelas de preço e de estoque atuais<br />
# artigo em fase de extinção<br />
s l r<br />
2,38<br />
2,38<br />
3,18<br />
3,18<br />
3,58<br />
3,58<br />
4,37<br />
4,37<br />
5,16<br />
5,16<br />
5,56<br />
5,56<br />
6,35<br />
6,35<br />
7,94<br />
7,94<br />
9,52<br />
9,52<br />
12,7<br />
12,7<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,6<br />
0,6<br />
0,8<br />
0,8<br />
0,8<br />
0,8<br />
0,8<br />
0,8<br />
Exemplo do pedido:<br />
Artigo SOEX 05 02 04-01<br />
Tipo de metal duro BK 1<br />
No. do pedido: W83 13000.0161<br />
85
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 84<br />
86<br />
<strong>Pastilha</strong> W 84<br />
R<br />
M<br />
M<br />
F<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
TNMG160412-R2<br />
TNMG160404-M3<br />
TNMG160408-M3<br />
TNMG160404-F1<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W84 32000.01..<br />
W84 32000.04..<br />
W84 32000.05..<br />
W84 32000.06..<br />
d 1<br />
BK75<br />
75<br />
V c<br />
(m/min)<br />
150-250<br />
150-250 100-180<br />
150-250 100-180<br />
Ferro fundido<br />
Aço inoxidável, aço carbono de baixa resistência<br />
Aços de liga, aços carbono de alta resistência<br />
l<br />
r<br />
BK75<br />
75<br />
V c<br />
(m/min)<br />
BK76<br />
76<br />
s<br />
V c<br />
(m/min)<br />
200-300<br />
200-300<br />
BK85<br />
85<br />
V c<br />
(m/min)<br />
200-280<br />
...–R2 ...–M3<br />
BK85<br />
85<br />
V f<br />
c<br />
(m/min) (mm)<br />
0,18 - 0,35<br />
150-260<br />
0,12 - 0,30<br />
0,12 - 0,30<br />
0,04 - 0,25<br />
ap<br />
(mm)<br />
1,0 - 3,5<br />
...–F1<br />
Metal duro, com cobertura Dimensionamentos<br />
Exemplo do pedido: Artigo TNMG160404-F1 / Tipo de metal duro BK 85 / No. do pedido: W84 32000.0685<br />
1,0 - 3,0<br />
1,0 - 3,0<br />
0,4 - 2,0<br />
d 1<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
l s r<br />
16,5<br />
16,5<br />
16,5<br />
16,5<br />
R � Desbaste<br />
M � Acabamento médio<br />
F � Acabamento fino<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
1,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4
W 84<br />
<strong>Pastilha</strong> W 84<br />
F<br />
F<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
TCMT110204-F5<br />
TCMT16T304-F3<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W84 18000.01..<br />
W84 32000.07..<br />
d 1<br />
BK75<br />
75<br />
V c<br />
(m/min)<br />
180-280<br />
180-280<br />
Ferro fundido<br />
Aço inoxidável, aço carbono de baixa resistência<br />
Aços de liga, aços carbono de alta resistência<br />
l<br />
r<br />
BK75<br />
75<br />
Vc (m/min)<br />
7°<br />
130-230 250-330<br />
s<br />
250-330 120-180<br />
...–F3 ...–F5<br />
Metal duro, com cobertura Dimensionamentos<br />
BK76<br />
76<br />
V c<br />
(m/min)<br />
BK76<br />
76<br />
V c<br />
(m/min)<br />
f<br />
(mm)<br />
0,10 - 0,30<br />
0,18 - 0,40<br />
Exemplo do pedido: Artigo TCMT110204-F5 / Tipo de metal duro BK 75 / No. do pedido: W84 18000.0175<br />
ap<br />
(mm)<br />
0,5 - 3,0<br />
1,0 - 4,0<br />
d 1<br />
6,35<br />
9,52<br />
l s r<br />
10,4<br />
16,5<br />
R � Desbaste<br />
M � Acabamento médio<br />
F � Acabamento fino<br />
2,38<br />
3,97<br />
0,4<br />
0,4<br />
87
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 85<br />
88<br />
<strong>Pastilha</strong> W 85<br />
R<br />
R<br />
R<br />
R<br />
M<br />
M<br />
M<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
R<br />
R<br />
R<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
CNMA120408<br />
CNMA120412<br />
CNMM120408-R1*<br />
CNMM120412-R1*<br />
CNMG120404-M2<br />
CNMG120408-M2<br />
CNMG120412-M2<br />
CNMG120404-F2<br />
CNMG120408-F2<br />
CNMZ120404FR-F6<br />
CNMZ120404FL-F6<br />
CNMG160612<br />
CNMM160612-R4<br />
CNMG160612-R2<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W85 44000.01..<br />
W85 44000.02..<br />
W85 44000.03..<br />
W85 44000.04..<br />
W85 44000.08..<br />
W85 44000.09..<br />
W85 44000.10..<br />
W85 44000.14..<br />
W85 44000.15..<br />
W85 44000.16..<br />
W85 44000.17..<br />
W85 53000.01..<br />
W85 53000.02..<br />
W85 53000.03..<br />
r<br />
BK62<br />
62<br />
V c<br />
(m/min)<br />
140-180<br />
140-180<br />
140-180<br />
Ferro fundido<br />
Aço inoxidável, aço carbono de baixa resistência<br />
Aços de liga, aços carbono de alta resistência<br />
I<br />
d 1<br />
BK75 BK75<br />
75 75<br />
Vc Vc (m/min) (m/min)<br />
120-230 100-150<br />
120-230 100-150<br />
150-250 100-180<br />
150-250 100-180<br />
150-250 100-180<br />
BK76<br />
76<br />
V c<br />
(m/min)<br />
180-280 130-220 250-330 120-180<br />
180-280 130-220 250-330 120-180<br />
80-190 80-180 120-270 60-150<br />
150-250 100-220 200-300 140-250<br />
s<br />
CNMA<br />
BK76 BK85 BK85<br />
76 85 85<br />
Vc Vc Vc (m/min) (m/min) (m/min)<br />
...–R1* ...–M2<br />
* Somente<br />
para corte<br />
interrompido<br />
f<br />
(mm)<br />
0,25 - 0,50<br />
0,25 - 0,50<br />
0,14 - 0,30<br />
0,14 - 0,30<br />
0,18 - 0,40<br />
0,07 - 0,25<br />
0,08 - 0,25<br />
200-280 150-260 0,12 - 0,20<br />
200-280 150-260 0,12 - 0,20<br />
0,3 - 0,6<br />
0,6 - 1,1<br />
0,28 - 0,50<br />
ap<br />
(mm)<br />
1,0 - 4,0<br />
1,5 - 4,5<br />
1,5 - 6,0<br />
1,5 - 6,0<br />
1,0 - 4,0<br />
1,0 - 4,0<br />
1,5 - 4,0<br />
0,4 - 3,5<br />
0,6 - 3,5<br />
0,4 - 3,5<br />
0,4 - 3,5<br />
2,0 - 7,0<br />
5,5 - 9,5<br />
2,0 - 8,0<br />
...–F2 ...–F6<br />
Metal duro, com cobertura Dimensionamentos<br />
max. 0,50<br />
max. 0,60<br />
Exemplo do pedido: Artigo CNMZ120404-M2 / Tipo de metal duro BK 75 / No. do pedido: W85 44000.0875<br />
d 1<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
15,9<br />
15,9<br />
15,9<br />
l s r<br />
12,9<br />
12,9<br />
12,9<br />
12,9<br />
12,9<br />
12,9<br />
12,9<br />
12,9<br />
12,9<br />
12,9<br />
12,9<br />
16<br />
16<br />
16<br />
R � Desbaste<br />
M � Acabamento médio<br />
F � Acabamento fino<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
6,35<br />
6,35<br />
6,35<br />
0,8<br />
1,2<br />
0,8<br />
1,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
1,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,4<br />
1,2<br />
1,2<br />
1,2
W 85<br />
<strong>Pastilha</strong> W 85<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
CCMT060202-F3<br />
CCMT060204-F3<br />
CCMT09T304<br />
CCMT09T304-F3<br />
CCMT09T308<br />
CCMT09T308-F3<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W85 18000.01..<br />
W85 18000.02..<br />
W85 32000.02..<br />
W85 32000.03..<br />
W85 32000.04..<br />
W85 32000.05..<br />
BK75<br />
75<br />
V c<br />
(m/min)<br />
180-280<br />
180-280<br />
Ferro fundido<br />
Aço inoxidável, aço carbono de baixa resistência<br />
Aços de liga, aços carbono de alta resistência<br />
r<br />
I<br />
d 1<br />
7°<br />
BK76<br />
76<br />
V c<br />
(m/min)<br />
250-330<br />
250-330<br />
250-330<br />
250-330<br />
s<br />
BK76<br />
76<br />
V c<br />
(m/min)<br />
120-180<br />
120-180<br />
120-180<br />
CK39<br />
39<br />
Vc (m/min)<br />
200-300<br />
200-300<br />
CCMT ...–F3<br />
Metal duro, com cobertura Cermet com cobertura<br />
Dimensionamentos<br />
CK39<br />
39<br />
V c<br />
(m/min)<br />
150-280<br />
150-280<br />
f<br />
(mm)<br />
0,12 - 0,22<br />
0,14 - 0,25<br />
0,12 - 0,25<br />
0,14 - 0,25<br />
0,12 - 0,25<br />
0,14 - 0,25<br />
Exemplo do pedido: Artigo CCMT09T308-F3 / Tipo de metal duro BK 76 / No. do pedido: W85 32000.0576<br />
ap<br />
(mm)<br />
0,5 - 2,0<br />
0,5 - 2,5<br />
0,5 - 2,5<br />
0,5 - 2,5<br />
0,8 - 3,0<br />
0,5 - 2,5<br />
d 1<br />
6,35<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
l s r<br />
6,45<br />
6,45<br />
9,65<br />
9,65<br />
9,65<br />
9,65<br />
R � Desbaste<br />
M � Acabamento médio<br />
F � Acabamento fino<br />
2,38<br />
2,38<br />
3,97<br />
3,97<br />
3,97<br />
3,97<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,8<br />
89
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 86<br />
90<br />
<strong>Pastilha</strong> W 86<br />
R<br />
R<br />
R<br />
R<br />
M<br />
M<br />
M<br />
F<br />
F<br />
F<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
DNMG110408-R2<br />
DNMG110412-R2<br />
DNMG150608-R2<br />
DNMG150612-R2<br />
DNMG110404-M2<br />
DNMG110408-M2<br />
DNMG150608-M2<br />
DNMG110402-F2<br />
DNMG110404-F2<br />
DNMG110408-F2<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W86 32000.01..<br />
W86 32000.02..<br />
W86 44000.01..<br />
W86 44000.02..<br />
W86 32000.03..<br />
W86 32000.04..<br />
W86 44000.03..<br />
W86 32000.06..<br />
W86 32000.07..<br />
W86 32000.08..<br />
r<br />
150-250<br />
150-250<br />
150-250<br />
150-250<br />
150-250<br />
150-250<br />
150-250<br />
180-280<br />
180-280<br />
Ferro fundido<br />
Aço inoxidável, aço carbono de baixa resistência<br />
Aços de liga, aços carbono de alta resistência<br />
I<br />
d 1<br />
BK75 BK75 BK76<br />
75 75 76<br />
Vc Vc Vc (m/min) (m/min) (m/min)<br />
200-300<br />
200-300<br />
200-300<br />
200-300<br />
100-180 200-300<br />
100-180 200-300<br />
100-180<br />
200-300<br />
s<br />
BK76<br />
76<br />
V c<br />
(m/min)<br />
120-160<br />
120-160<br />
120-160<br />
120-160<br />
CK39<br />
39<br />
Vc (m/min)<br />
...–R2 ...–M2<br />
CK39<br />
39<br />
V c<br />
(m/min)<br />
f<br />
(mm)<br />
0,18 - 0,40<br />
0,20 - 0,40<br />
0,18 - 0,40<br />
0,20 - 0,45<br />
0,12 - 0,30<br />
0,12 - 0,30<br />
0,12 - 0,30<br />
200-300 150-280 0,07 - 0,25<br />
130-220 250-330 120-180 200-300 150-280 0,07 - 0,30<br />
130-220 250-330 120-180 200-300 150-280 0,08 - 0,30<br />
ap<br />
(mm)<br />
10, - 4,0<br />
1,5 - 4,5<br />
1,0 - 4,0<br />
1,5 - 5,0<br />
1,0 - 3,5<br />
1,0 - 3,5<br />
1,0 - 3,5<br />
...–F2<br />
Metal duro, com cobertura Cermet com cobertura<br />
Dimensionamentos<br />
Exemplo do pedido: Artigo DNMG110408-F2 / Tipo de metal duro BK 75 / No. do pedido: W86 32000.0875<br />
0,4 - 2,5<br />
0,8 - 3,0<br />
1,0 - 3,5<br />
d 1<br />
9,52<br />
9,52<br />
12,7<br />
12,7<br />
9,52<br />
9,52<br />
12,7<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
l s r<br />
11,6<br />
11,6<br />
15,5<br />
15,5<br />
11,6<br />
11,6<br />
15,5<br />
11,6<br />
11,6<br />
11,6<br />
R � Desbaste<br />
M � Acabamento médio<br />
F � Acabamento fino<br />
4,76<br />
4,76<br />
6,35<br />
6,35<br />
4,76<br />
4,76<br />
6,35<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
0,8<br />
1,2<br />
0,8<br />
1,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,8<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,8
W 86<br />
<strong>Pastilha</strong> W 86<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
DCMT070202<br />
DCMT070204<br />
DCMT11T302<br />
DCMT11T304<br />
DCMT11T308<br />
DCMT11T304-F3<br />
DCMT11T308-F3<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W86 18000.01..<br />
W86 18000.02..<br />
W86 32000.09..<br />
W86 32000.10..<br />
W86 32000.11..<br />
W86 32000.12..<br />
W86 32000.13..<br />
r<br />
BK75<br />
75<br />
Vc (m/min)<br />
180-280<br />
180-280<br />
180-280<br />
Ferro fundido<br />
Aço inoxidável, aço carbono de baixa resistência<br />
Aços de liga, aços carbono de alta resistência<br />
I<br />
d 1<br />
7°<br />
BK76<br />
76<br />
Vc (m/min)<br />
250-330<br />
250-330<br />
s<br />
BK76<br />
76<br />
V c<br />
(m/min)<br />
120-180<br />
120-180<br />
CK39<br />
39<br />
Vc (m/min)<br />
200-300<br />
200-300<br />
200-300<br />
200-300<br />
200-300<br />
DCMT ...–F3<br />
Metal duro, com cobertura Cermet com cobertura<br />
Dimensionamentos<br />
CK39<br />
39<br />
V c<br />
(m/min)<br />
150-280<br />
150-280<br />
150-280<br />
150-280<br />
150-280<br />
f<br />
(mm)<br />
0,08 - 0,20<br />
0,12 - 0,25<br />
0,08 - 0,20<br />
0,12 - 0,25<br />
0,15 - 0,30<br />
0,15 - 0,23<br />
0,15 - 0,30<br />
Exemplo do pedido: Artigo DCMT11T308-F3 / Tipo de metal duro BK 75 / No. do pedido: W86 32000.1375<br />
ap<br />
(mm)<br />
0,5 - 2,0<br />
0,5 - 2,5<br />
0,5 - 2,0<br />
1,0 - 2,5<br />
1,5 - 3,0<br />
1,0 - 2,5<br />
1,5 - 3,0<br />
d 1<br />
6,35<br />
6,35<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
l s r<br />
7,75<br />
7,75<br />
11,6<br />
11,6<br />
11,6<br />
11,6<br />
11,6<br />
R � Desbaste<br />
M � Acabamento médio<br />
F � Acabamento fino<br />
2,38<br />
2,38<br />
3,97<br />
3,97<br />
3,97<br />
3,97<br />
3,97<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
91
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 89<br />
92<br />
<strong>Pastilha</strong> W 89<br />
F<br />
F<br />
M<br />
M<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
VNMG12T304-F2<br />
VNMG12T308-F2<br />
VNMG160404<br />
VNMG160408<br />
VNMP160404<br />
VNMP160408<br />
VCMT160404-F3<br />
VCMT160408-F3<br />
VBMT160404<br />
VBMT160408<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W89 23000.02..<br />
W89 23000.03..<br />
W89 32000.01..<br />
W89 32000.02..<br />
W89 32000.03..<br />
W89 32000.04..<br />
W89 32000.07..<br />
W89 32000.08..<br />
r<br />
d 1<br />
BK75 BK75<br />
75 75<br />
Vc Vc (m/min) (m/min)<br />
180-280 130-220<br />
180-280 130-220<br />
r<br />
80-190<br />
80-190<br />
l<br />
l<br />
d 1<br />
80-180<br />
80-180<br />
�<br />
s<br />
BK76<br />
76<br />
V c<br />
(m/min)<br />
200-300<br />
200-300<br />
250-330<br />
250-330<br />
s<br />
120-270<br />
120-270<br />
BK76<br />
76<br />
V c<br />
(m/min)<br />
120-160<br />
120-160<br />
120-180<br />
120-180<br />
60-150<br />
60-150<br />
...-F2<br />
...-F3<br />
VNMG<br />
f<br />
(mm)<br />
0,07 - 0,30<br />
0,08 - 0,30<br />
0,07 - 0,30<br />
0,10 - 0,30<br />
0,12 - 0,35<br />
0,14 - 0,40<br />
BK75 BK75 BK76 BK76 CK39 CK39<br />
acrescentar o código 75 75 76 76 39 39<br />
do material de corte<br />
Vc Vc Vc Vc Vc Vc f<br />
(m/min) (m/min) (m/min) (m/min) (m/min) (m/min) (mm)<br />
W89 32000.05.. 180-280 130-220 250-330 120-180 200-300 150-280 0,12 - 0,25<br />
W89 32000.06.. 180-280 130-220 250-330 120-180 200-300 150-280 0,12 - 0,30<br />
Ferro fundido<br />
Aço inoxidável, aço carbono de baixa resistência<br />
Aços de liga, aços carbono de alta resistência<br />
0,12 - 0,35<br />
0,14 - 0,4<br />
ap<br />
(mm)<br />
0,8 - 2,0<br />
1,0 - 3,0<br />
0,8 - 3,0<br />
1,0 - 3,0<br />
1,0 - 3,5<br />
1,0 - 4,0<br />
ap<br />
(mm)<br />
1,0 - 5,0<br />
1,0 - 5,0<br />
1,0 - 5,0<br />
1,0 - 5,0<br />
VNMP<br />
Metal duro, com cobertura Dimensionamentos<br />
Exemplo do pedido: Artigo VNMP160408 / Tipo de metal duro BK 76 / No. do pedido: W89 32000.0476<br />
<strong>Pastilha</strong> W 89<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
No. do pedido<br />
d 1<br />
7,15<br />
7,15<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
d 1<br />
l s r<br />
12,4<br />
12,4<br />
16,6<br />
16,6<br />
16,6<br />
16,6<br />
9,52 16,6<br />
9,52 16,6<br />
9,52 16,6<br />
9,52 16,6<br />
3,97<br />
3,97<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
Metal duro, com cobertura Cermet com cobertura<br />
Dimensionamentos<br />
Exemplo do pedido: Artigo VCMT160408-F3 / Tipo de metal duro BK 75 / No. do pedido: W89 32000.0675<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
0,8<br />
l ����� s r<br />
7°<br />
7°<br />
5°<br />
5°<br />
R � Desbaste<br />
M � Acabamento médio<br />
F � Acabamento fino<br />
4,76 0,4<br />
4,76 0,8<br />
4,76 0,4<br />
4,76 0,8
W 90 / W 95<br />
<strong>Pastilha</strong> W 90<br />
R<br />
R<br />
R<br />
R<br />
R<br />
M<br />
M<br />
M<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
WNMA080412<br />
WNMG080408-R2<br />
WNMG080412-R2<br />
WNMG080408-R3<br />
WNMG080412-R3<br />
WNMG080404-M3<br />
WNMG080408-M3<br />
WNMG080412-M3<br />
WNMG080404-F2<br />
WNMG080408-F2<br />
WNMZ080404FL-F6<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W90 44000.01..<br />
W90 44000.03..<br />
W90 44000.04..<br />
W90 44000.14..<br />
W90 44000.15..<br />
W90 44000.08..<br />
W90 44000.09..<br />
W90 44000.10..<br />
W90 44000.11..<br />
W90 44000.12..<br />
W90 44000.13..<br />
RCMT10T3MO-F3 W95 34000.01..<br />
d 1<br />
150-250 200-300<br />
150-250 200-300<br />
120-230 100-150<br />
120-230 100-150<br />
150-250 100-180 200-300<br />
150-250 100-180 200-300<br />
150-250 100-180 200-300<br />
180-280 130-220<br />
180-280 130-220<br />
r<br />
I<br />
BK75 BK75 BK76 BK76 BK76 CK39 CK39<br />
75 75 76 76 76 39 39<br />
Vc Vc Vc Vc Vc Vc Vc (m/min) (m/min) (m/min) (m/min) (m/min) (m/min) (m/min)<br />
BK75<br />
75<br />
V c<br />
(m/min)<br />
180-280<br />
Ferro fundido<br />
Aço inoxidável, aço carbono de baixa resistência<br />
Aços de liga, aços carbono de alta resistência<br />
140-180<br />
120-160<br />
120-160<br />
s<br />
f<br />
(mm)<br />
0,16 - 0,45<br />
0,22 - 0,50<br />
0,25 - 0,45<br />
0,25 - 0,45<br />
0,12 - 0,35<br />
0,12 - 0,35<br />
0,15 - 0,40<br />
250-330 120-180<br />
0,07 - 0,25<br />
250-330 120-180<br />
0,08 - 0,25<br />
200-280 150-260 0,12 - 0,30<br />
d 1 = l<br />
BK76<br />
76<br />
V c<br />
(m/min)<br />
250-330<br />
7°<br />
BK76<br />
76<br />
V c<br />
(m/min)<br />
120-180<br />
s<br />
f<br />
(mm)<br />
0,30-0,50<br />
WNMA ...–R2 ...–R3<br />
...–M3 ...–F2<br />
ap<br />
(mm)<br />
1,5 - 4,0<br />
1,0 - 4,5<br />
1,5 - 4,5<br />
2,0 - 4,5<br />
2,0 - 4,5<br />
1,0 - 4,0<br />
1,0 - 4,0<br />
1,5 - 4,5<br />
0,4 - 3,5<br />
0,6 - 3,5<br />
0,4 - 3,5<br />
ap<br />
(mm)<br />
1,5 - 6,0<br />
d 1<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
12,7<br />
d 1<br />
10,0<br />
l s r<br />
8,7<br />
8,7<br />
8,7<br />
8,7<br />
8,7<br />
8,7<br />
8,7<br />
8,7<br />
8,7<br />
8,7<br />
8,7<br />
l<br />
10,0<br />
R � Desbaste<br />
M � Acabamento médio<br />
F � Acabamento fino<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
4,76<br />
s<br />
3,97<br />
...–F6<br />
Metal duro, com cobertura Cermet com cobertura<br />
Dimensionamentos<br />
Exemplo do pedido: Artigo WNMG080408-M3 / Tipo de metal duro BK 75 / No. do pedido: W90 44000.0975<br />
<strong>Pastilha</strong> W 95<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
max. 0,55<br />
Metal duro, com cobertura Dimensionamentos<br />
Exemplo do pedido: Artigo RCMT10T3MO / Tipo de metal duro BK 75 / No. do pedido: W95 34000.0175<br />
1,2<br />
0,8<br />
1,2<br />
0,8<br />
1,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
1,2<br />
0,4<br />
0,8<br />
0,4<br />
93
<strong>Pastilha</strong>s Intercambiáveis<br />
W 97<br />
94<br />
<strong>Pastilha</strong> W 97<br />
Para roscas ISO, métricas 60°,<br />
Perfil íntegro, externo, interno<br />
Outras execuções de rosca conforme consulta.<br />
externo direito<br />
interno direito<br />
externo esquerdo<br />
interno esquerdo<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
16ERM 1.00 ISO<br />
16ERM 1.25 ISO<br />
16ERM 1.50 ISO<br />
16ERM 1.75 ISO<br />
16ERM 2.00 ISO<br />
16ERM 2.50 ISO<br />
16ERM 3.00 ISO<br />
16IRM 1.00 ISO<br />
16IRM 1.25 ISO<br />
16IRM 1.50 ISO<br />
16IRM 1.75 ISO<br />
16IRM 2.00 ISO<br />
16IRM 2.50 ISO<br />
16IRM 3.00 ISO<br />
16EL 1.00 ISO<br />
16EL 1.25 ISO<br />
16EL 1.50 ISO<br />
16EL 1.75 ISO<br />
16EL 2.00 ISO<br />
16EL 2.50 ISO<br />
16EL 3.00 ISO<br />
16IL 1.00 ISO<br />
16IL 1.25 ISO<br />
16IL 1.50 ISO<br />
16IL 1.75 ISO<br />
16IL 2.00 ISO<br />
16IL 2.50 ISO<br />
16IL 3.00 ISO<br />
No. do pedido<br />
acrescentar o código<br />
do material de corte<br />
W97 32000.01..<br />
W97 32000.02..<br />
W97 32000.03..<br />
W97 32000.04..<br />
W97 32000.05..<br />
W97 32000.06..<br />
W97 32000.07..<br />
W97 32000.08..<br />
W97 32000.09..<br />
W97 32000.10..<br />
W97 32000.11..<br />
W97 32000.12..<br />
W97 32000.13..<br />
W97 32000.14..<br />
W97 32000.15..<br />
W97 32000.16..<br />
W97 32000.17..<br />
W97 32000.18..<br />
W97 32000.19..<br />
W97 32000.20..<br />
W97 32000.21..<br />
W97 32000.22..<br />
W97 32000.23..<br />
W97 32000.24..<br />
W97 32000.25..<br />
W97 32000.26..<br />
W97 32000.27..<br />
W97 32000.28..<br />
BK77 BK77<br />
77 77<br />
Vc Vc (m/min) (m/min)<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
80-180<br />
Ferro fundido<br />
Aço inoxidável, aço carbono de baixa resistência<br />
Aços de liga, aços carbono de alta resistência<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
90-160<br />
d 1<br />
BK77<br />
77<br />
l<br />
Metal duro, com cobertura Passo da rosca Dimensionamentos<br />
V c<br />
(m/min) (mm)<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
70-150<br />
Exemplo do pedido: Artigo 16ERM 1.00 ISO / Tipo de metal duro BK 77 / No. do pedido: W97 32000.0177<br />
1,00<br />
1,25<br />
1,50<br />
1,75<br />
2,00<br />
2,50<br />
3,00<br />
1,00<br />
1,25<br />
1,50<br />
1,75<br />
2,00<br />
2,50<br />
3,00<br />
1,00<br />
1,25<br />
1,50<br />
1,75<br />
2,00<br />
2,50<br />
3,00<br />
1,00<br />
1,25<br />
1,50<br />
1,75<br />
2,00<br />
2,50<br />
3,00<br />
d 1<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
9,52<br />
l<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
R � Desbaste<br />
M � Acabamento médio<br />
F � Acabamento fino
Acessórios<br />
Parafusos de aperto<br />
<strong>Pastilha</strong>s W00 / W01 / W28 / W29<br />
(Unisix)<br />
Parafuso<br />
Tx S/M... Tx M...<br />
Artigo<br />
Tx S/M1,8�3,1<br />
Tx S/M2�3,6<br />
Tx S/M2�4,8<br />
Tx M2,5�2,8<br />
Tx M2,5�4<br />
Tx M2,5�4,5<br />
Tx M2,5�6<br />
Tx M3,5�5<br />
Tx M3,5�7,5<br />
Tx M4,5�6<br />
Tx M4,5�7<br />
Tx M4,5�9<br />
Tx M5,5�8,5<br />
Tx M5,5�13,5<br />
Tx S/M5,5�11<br />
No. do pedido<br />
N00 56010<br />
N00 56020<br />
N00 56030<br />
N00 55550<br />
N00 55560<br />
N00 55580<br />
N00 55570<br />
N00 55700<br />
N00 55710<br />
N00 55800<br />
N00 55810<br />
N00 55820<br />
N00 55890<br />
N00 55900<br />
N00 57540<br />
<strong>Pastilha</strong>s W04 / W05<br />
(Unisix, 6-cortes)<br />
Artigo<br />
Parafuso<br />
No. do pedido<br />
W00 04.. W00 10..<br />
W28 10..<br />
�<br />
�*<br />
�<br />
W28 17..<br />
para pastilha de tamanho<br />
W00 24..<br />
W28 24..<br />
�*<br />
�*<br />
�*<br />
� �*<br />
�<br />
W00 34..<br />
W28 34..<br />
W04 22.. W04 34.. W04 42.. W04 50.. W04 58..<br />
W05 42.. W05 50..<br />
M3�7,8 / 75° N00 55050 � 1,5<br />
M3,5�9,4 / 60° N00 55060<br />
�<br />
1,5<br />
M3,5�11,4 / 60° N00 55070<br />
�<br />
1,5<br />
M4,5�12,4 N00 55100<br />
�<br />
2,5<br />
M4,5�14,5 N00 55110<br />
�<br />
2,5<br />
M4,5�16,4 N00 55120<br />
�<br />
2,5<br />
M4,5�18,7 N00 55130<br />
�<br />
2,5<br />
M4,5�22,5 N00 55140<br />
�<br />
2,5<br />
M5,5�29,2 N00 55180<br />
�<br />
3,0<br />
�<br />
�<br />
para pastilha de tamanho<br />
W00 42..<br />
W28 42..<br />
W00 50..<br />
W28 50..<br />
�*<br />
� �<br />
�*<br />
�*<br />
W00 58..<br />
W01 58..<br />
W28 58..<br />
W29 58..<br />
�<br />
�*<br />
�<br />
Chave para parafuso<br />
Tx 5<br />
Tx 6<br />
Tx 6<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
No. do pedido<br />
L05 00010<br />
L05 00020<br />
L05 00020<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
1859110015<br />
1859110015<br />
1859110015<br />
1859110025<br />
1859110025<br />
1859110025<br />
1859110025<br />
1859110025<br />
1859110030<br />
Atenção:<br />
Todos os parafusos marcados com * não podem ser usados de maneira generalizada para as pastilhas acima listadas. Estes parafusos são<br />
aplicadas somente em ferramentas especiais (veja catálogo de ferramentas).<br />
Artigo<br />
Medida<br />
Chave allen<br />
No. do pedido<br />
95
Acessórios<br />
Parafusos de aperto<br />
96<br />
<strong>Pastilha</strong>s W01 / W24 / W26 / W27 / W29<br />
Artigo<br />
Tx S/M1,8�3,5<br />
Tx S/M2�3,6<br />
Tx S/M2�4,3<br />
Tx S/M2�4,8<br />
Tx S/M2,2�6<br />
Tx S2560<br />
Tx S/M2,5�7,4<br />
Tx S/M3,5�7,3<br />
Tx S/M4,5�9<br />
Tx S/M2�3,6<br />
Tx S/M2�4,8<br />
Tx S/M2,6�5,1<br />
Tx S/M2,6�6,1<br />
Tx S/M2,6�4,6<br />
Tx S/M3,5�5,9<br />
Tx S/M3,5�6,9<br />
Tx S/M4�8<br />
Tx S/M5�9,9<br />
Tx S/M5�13,4<br />
Tx S2560<br />
Tx S3570<br />
Tx S3510<br />
Tx S2560<br />
Tx S3570<br />
Tx S3510<br />
Parafuso<br />
No. do pedido<br />
N00 56050<br />
N00 56020<br />
N00 56040<br />
N00 56030<br />
N00 57552<br />
N00 56650<br />
N00 57510<br />
N00 57520<br />
N00 57530<br />
N00 56020<br />
N00 56030<br />
N00 56100<br />
N00 56110<br />
N00 56120<br />
N00 56200<br />
N00 56210<br />
N00 56300<br />
N00 56400<br />
N00 56410<br />
N00 56650<br />
N00 56750<br />
N00 56770<br />
W24 12..<br />
W27 12..<br />
� *<br />
�<br />
W30 04..<br />
W32 03..<br />
W57 04..<br />
�*<br />
�<br />
W24 20..<br />
W27 20..<br />
<strong>Pastilha</strong>s W30 / W32 / W34 / W37 / W57 / W59<br />
Artigo<br />
<strong>Pastilha</strong>s W60 / W78 / W79<br />
Artigo<br />
Parafuso<br />
Parafuso<br />
No. do pedido<br />
No. do pedido<br />
N00 56650<br />
N00 56750<br />
N00 56770<br />
�<br />
W30 14..<br />
W32 13..<br />
W32 18..<br />
W37 18..<br />
W57 14..<br />
�*<br />
�<br />
�*<br />
para pastilha de tamanho<br />
W29 04.. W29 10.. W29 18.. W01 24.. W01 34..<br />
W29 24.. W29 34..<br />
W60 18..<br />
W78 18..<br />
W79 18..<br />
�<br />
�<br />
W30 26..<br />
W32 23..<br />
W37 23..<br />
W57 26..<br />
�<br />
�*<br />
�<br />
�<br />
W32 32..<br />
W37 32..<br />
�<br />
�<br />
para pastilha de tamanho<br />
para pastilha de tamanho<br />
W30 44..<br />
W32 44..<br />
�<br />
�*<br />
�<br />
W01 42..<br />
W29 42..<br />
W34 18..<br />
W59 18..<br />
�<br />
�<br />
�<br />
W60 32..<br />
W78 32..<br />
W79 32..<br />
W01 50..<br />
W29 50..<br />
� �<br />
W34 32..<br />
W59 32..<br />
�<br />
�<br />
Chave para parafuso<br />
Tx 5<br />
Tx 6<br />
Tx 6<br />
Tx 6<br />
Tx 6<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 10<br />
Tx 15<br />
Tx 6<br />
Tx 6<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 8<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 8<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
No. do pedido<br />
L05 00010<br />
L05 00020<br />
L05 00020<br />
L05 00020<br />
L05 00020<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00060<br />
L05 00070<br />
L05 00020<br />
L05 00020<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
L05 00040<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00040<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
Atenção: Todos os parafusos marcados com * não podem ser usados de maneira generalizada para as pastilhas acima listadas. Estes<br />
parafusos são aplicadas somente em ferramentas especiais (veja catálogo de ferramentas).<br />
Artigo<br />
Chave para parafuso<br />
Artigo<br />
Chave para parafuso<br />
Artigo<br />
No. do pedido<br />
No. do pedido
<strong>Pastilha</strong>s Q09 / Q12 / Q15<br />
Artigo<br />
EET.025.035.59<br />
EET.025.042.59<br />
EET.025.052.59<br />
EET.030.060.59<br />
EET.030.070.59<br />
EET.030.075.59<br />
EET.035.075.59<br />
EET.035.085.59<br />
EET.035.095.59<br />
EET.045.110.59<br />
Tx S/M3�6,6<br />
Tx S2560<br />
EET.030.070.59<br />
EET.030.075.59<br />
EET.035.075.59<br />
EET.045.110.59<br />
Tx S2555<br />
Tx S3065<br />
Tx S4010<br />
Parafuso para pastilha de tamanho<br />
Chave para parafuso<br />
No. do pedido<br />
N00 57200<br />
N00 57210<br />
N00 57220<br />
N00 57230<br />
N00 57240<br />
N00 57250<br />
N00 57260<br />
N00 57270<br />
N00 57280<br />
N00 57300<br />
N00 57430<br />
<strong>Pastilha</strong>s Q21 / Q33 / Q36<br />
Artigo<br />
Q09 13..<br />
Q09 18..<br />
�<br />
Q09 44..<br />
Q09 53..<br />
�<br />
Q12 18..<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Q12 32..<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Q12 44..<br />
�<br />
Q15 18..<br />
�<br />
Q15 32..<br />
�<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 20<br />
Tx 8<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00080<br />
L05 00040<br />
Parafuso para pastilha de tamanho<br />
Chave para parafuso<br />
Q21 24.. Q21 32.. Q21 44.. Q33 18.. Q33 23.. Q36 18.. Q36 24.. Q36 38..<br />
No. do pedido<br />
N00 56650<br />
N00 57240<br />
N00 57250<br />
N00 57260<br />
N00 57300<br />
N00 57320<br />
N00 57340<br />
N00 57410<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Artigo<br />
Artigo<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 15<br />
Tx 20<br />
Tx 8<br />
Tx 9<br />
Tx 15<br />
No. do pedido<br />
No. do pedido<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00070<br />
L05 00080<br />
L05 00040<br />
L05 00050<br />
L05 00070<br />
97
Acessórios<br />
Parafusos de aperto para pastilhas intercambiáveis tipo ISO W 83 – W 97<br />
98<br />
<strong>Pastilha</strong>s W 83<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
SOEX 05 02 04-01<br />
SOEX 05 02 04-13<br />
SPGT 06 02 02 FL<br />
SPGT 06 02 04 FL<br />
SOEX 06 03 06-01<br />
SOEX 06 03 06-13<br />
SPGW 06 02 04 FN<br />
SPGW 06 02 02 FN<br />
SPGW 06 02 04 FN<br />
SOEX 07 T3 08-01<br />
SOEX 07 T3 08-13<br />
SCMT 09 T3 04-F3<br />
SCMT 09 T3 08-F4<br />
SPGT 09 T3 04 FL<br />
SPGT 09 T3 08 FL<br />
SPGW 09 T3 04 FN<br />
SPGW 09 T3 08 FN<br />
SOEX 09 04 08-01<br />
SOEX 09 04 08-13<br />
SPGW 09 T3 04 FN<br />
SPGW 09 T3 08 FN<br />
SCMT 12 04 04-F3<br />
SCMT 12 04 08-F5<br />
SPGT 12 04 04 FL<br />
SPGT 12 04 08 FL<br />
SPGW 12 04 04 FN<br />
SPGW 12 04 08 FN<br />
SOEX 12 05 08-01<br />
SOEX 12 05 08-13<br />
SPGW 12 04 04 FN<br />
SPGW 12 04 08 FN<br />
<strong>Pastilha</strong>s W 84<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
TCMT 11 02 04-F5<br />
TCMT 16 T3 04-F3<br />
No. do pedido<br />
W83 13000.01..<br />
W83 13000.02..<br />
W83 18000.01..<br />
W83 18000.03..<br />
W83 18000.09..<br />
W83 18000.10..<br />
W83 18000.13..<br />
W83 18000.15..<br />
W83 18000.16..<br />
W83 23000.01..<br />
W83 23000.02..<br />
W83 32000.01..<br />
W83 32000.02..<br />
W83 32000.03..<br />
W83 32000.05..<br />
W83 32000.13..<br />
W83 32000.14..<br />
W83 32000.15..<br />
W83 32000.17..<br />
W83 32000.18..<br />
W83 32000.19..<br />
W83 44000.08..<br />
W83 44000.09..<br />
W83 44000.14..<br />
W83 44000.15..<br />
W83 44000.16..<br />
W83 44000.17..<br />
W83 44000.18..<br />
W83 44000.19..<br />
W83 44000.20..<br />
W83 44000.21..<br />
No. do pedido<br />
W84 18000.01..<br />
W84 32000.07..<br />
N00 56040 N00 57552 N00 57570 N00 57220 N00 57260 N00 57300<br />
Tx S/M2�4,3 Tx S/M2,2�5,5 Tx S/M2,5�6,3EET.025.052.59<br />
EET.035.075.59 EET.045.110.59<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
N00 56650<br />
Tx S2560<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Parafusos de aperto<br />
No. do pedido<br />
Artigo<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Parafusos de aperto<br />
No. do pedido<br />
Artigo<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
N00 56770<br />
Tx S3510<br />
N00 56850<br />
Tx S4511<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Chave para parafuso<br />
Artigo<br />
Tx 6<br />
Tx 6<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 6<br />
Tx 6<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Artigo<br />
Tx 7<br />
Tx 15<br />
No. do pedido<br />
L05 00020<br />
L05 00020<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00020<br />
L05 00020<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
Chave para parafuso<br />
No. do pedido<br />
L05 00030<br />
L05 00070
<strong>Pastilha</strong>s W 85<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
CPGT 04 01 02 FL<br />
CPGT 04 01 04 FL<br />
CPGW 04 01 02 FN<br />
CPGW 04 02 02 FN<br />
CCMT 06 02 02-F3<br />
CCMT 06 02 04-F3<br />
CPGT 06 02 02 FL<br />
CPGT 06 02 04 FL<br />
CPGW 06 02 04 FN<br />
CPGW 06 02 02 FN<br />
CPGW 06 02 04 FN<br />
CCMT 09 T3 04<br />
CCMT 09 T3 04-F3<br />
CCMT 09 T3 08<br />
CCMT 09 T3 08-F3<br />
CPGW 09 T3 04 FL<br />
CPGW 09 T3 08 FL<br />
CPGW 09 T3 04 FN<br />
CPGW 09 T3 08 FN<br />
CPGT 09 T3 04 FL<br />
CPGT 09 T3 08 FL<br />
CPGW 09 T3 04 FN<br />
CPGW 09 T3 08 FN<br />
CPGW 12 04 04 FL<br />
CPGW 12 04 08 FL<br />
CPGW 12 04 04 FN<br />
CPGW 12 04 08 FN<br />
CPGT 12 04 04 FL<br />
CPGT 12 04 08 FL<br />
CPGW 12 04 04 FN<br />
CPGW 12 04 08 FN<br />
<strong>Pastilha</strong>s W 86<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
DCMT 07 02 02<br />
DCMT 07 02 04<br />
DCMT 11 T3 02<br />
DCMT 11 T3 04<br />
DCMT 11 T3 08<br />
DCMT 11 T3 04-F3<br />
DCMT 11 T3 08-F3<br />
No. do pedido<br />
W85 09000.01..<br />
W85 09000.03..<br />
W85 09000.05..<br />
W85 09000.06..<br />
W85 18000.01..<br />
W85 18000.02..<br />
W85 18000.06..<br />
W85 18000.08..<br />
W85 18000.16..<br />
W85 18000.17..<br />
W85 18000.18..<br />
W85 32000.02..<br />
W85 32000.03..<br />
W85 32000.04..<br />
W85 32000.05..<br />
W85 32000.19..<br />
W85 32000.20..<br />
W85 32000.21..<br />
W85 32000.22..<br />
W85 32000.23..<br />
W85 32000.24..<br />
W85 32000.26..<br />
W85 32000.27..<br />
W85 44000.25..<br />
W85 44000.26..<br />
W85 44000.27..<br />
W85 44000.28..<br />
W85 44000.29..<br />
W85 44000.30..<br />
W85 44000.32..<br />
W85 44000.33..<br />
No. do pedido<br />
W86 18000.01..<br />
W86 18000.02..<br />
W86 32000.09..<br />
W86 32000.10..<br />
W86 32000.11..<br />
W86 32000.12..<br />
W86 32000.13..<br />
N00 57190<br />
Tx S2040<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
N00 56650<br />
Tx S2560<br />
�<br />
�<br />
N00 56650<br />
Tx S2560<br />
�<br />
�<br />
Parafusos de aperto<br />
No. do pedido<br />
Artigo<br />
N00 56750<br />
Tx S3570<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
N00 57220 N00 57260<br />
EET.025.052.59 EET.035.075.59<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Parafusos de aperto<br />
No. do pedido<br />
Artigo<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
1630100537<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
N00 56850<br />
Tx S4511<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Chave para parafuso<br />
Artigo<br />
Tx 6<br />
Tx 6<br />
Tx 6<br />
Tx 6<br />
Tx 7<br />
Tx 7<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 8<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Artigo<br />
Tx 7<br />
Tx 7<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
No. do pedido<br />
L05 00020<br />
L05 00020<br />
L05 00020<br />
L05 00020<br />
L05 00030<br />
L05 00030<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00040<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
L05 00080<br />
Chave para parafuso<br />
No. do pedido<br />
L05 00030<br />
L05 00030<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
99
Acessórios<br />
Parafusos de aperto para pastilhas intercambiáveis tipo ISO W 83 – W 97<br />
100<br />
<strong>Pastilha</strong>s W 89<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
VNMG 12 T3 04-F2<br />
VNMG 12 T3 08-F2<br />
VCMT 16 04 04-F3<br />
VCMT 16 04 08-F3<br />
VBMT 16 04 04<br />
VBMT 16 04 08<br />
RCMT 10 T3 MO-F3<br />
16ERM 1.00 ISO<br />
16ERM 1.25 ISO<br />
16ERM 1.50 ISO<br />
16ERM 1.75 ISO<br />
16ERM 2.00 ISO<br />
16ERM 2.50 ISO<br />
16ERM 3.00 ISO<br />
16IRM 1.00 ISO<br />
16IRM 1.25 ISO<br />
16IRM 1.50 ISO<br />
16IRM 1.75 ISO<br />
16IRM 2.00 ISO<br />
16IRM 2.50 ISO<br />
16IRM 3.00 ISO<br />
16EL 1.00 ISO<br />
16EL 1.25 ISO<br />
16EL 1.50 ISO<br />
16EL 1.75 ISO<br />
16EL 2.00 ISO<br />
16EL 2.50 ISO<br />
16EL 3.00 ISO<br />
16IL 1.00 ISO<br />
16IL 1.25 ISO<br />
16IL 1.50 ISO<br />
16IL 1.75 ISO<br />
16IL 2.00 ISO<br />
16IL 2.50 ISO<br />
16IL 3.00 ISO<br />
No. do pedido<br />
W89 23000.02..<br />
W89 23000.03..<br />
W89 32000.05..<br />
W89 32000.06..<br />
W89 32000.07..<br />
W89 32000.08..<br />
<strong>Pastilha</strong>s W 95 / W 97<br />
Artigo<br />
(Nomenclatura ISO)<br />
No. do pedido<br />
W95 34000.01..<br />
W97 32000.01..<br />
W97 32000.02..<br />
W97 32000.03..<br />
W97 32000.04..<br />
W97 32000.05..<br />
W97 32000.06..<br />
W97 32000.07..<br />
W97 32000.08..<br />
W97 32000.09..<br />
W97 32000.10..<br />
W97 32000.11..<br />
W97 32000.12..<br />
W97 32000.13..<br />
W97 32000.14..<br />
W97 32000.12..<br />
W97 32000.16..<br />
W97 32000.17..<br />
W97 32000.18..<br />
W97 32000.19..<br />
W97 32000.20..<br />
W97 32000.21..<br />
W97 32000.22..<br />
W97 32000.23..<br />
W97 32000.24..<br />
W97 32000.25..<br />
W97 32000.26..<br />
W97 32000.27..<br />
W97 32000.28..<br />
No. do pedido<br />
Artigo<br />
5156074551 1630100537<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Parafusos de aperto<br />
�<br />
�<br />
Parafusos de aperto<br />
No. do pedido<br />
Artigo<br />
1630100536 1630100016<br />
N00 57270<br />
EET.035.085.59<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Chave para parafuso<br />
Artigo<br />
Tx 9<br />
Tx9<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Artigo<br />
Tx 15<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
Tx 10<br />
No. do pedido<br />
L05 00050<br />
L05 00050<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
L05 00070<br />
Chave para parafuso<br />
No. do pedido<br />
L05 00070<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060<br />
L05 00060
Torque de aperto permitido dos parafusos de aperto<br />
Rosca Dimensão<br />
Torque de aperto<br />
Chave para parafuso<br />
(Nm)<br />
M 1,8<br />
M 2<br />
M 2,2<br />
M 2,5<br />
M 3<br />
M 3,5<br />
M 4<br />
M 4,5<br />
M 5<br />
M 5,5<br />
M 6<br />
Tx 5<br />
Tx 6<br />
Tx 6<br />
Tx 8<br />
Tx 9<br />
Tx 10<br />
Tx 15<br />
Tx 15<br />
Tx 20<br />
Tx 20<br />
Tx 25<br />
0,50<br />
0,62<br />
1,01<br />
1,28<br />
2,25<br />
2,80<br />
4,30<br />
4,50<br />
6,00<br />
6,50<br />
8,50<br />
101
Índice numérico para pedidos<br />
102<br />
Número do pedido Página Número do pedido Página Número do pedido Página Número do pedido Página<br />
16.. / L / N<br />
1630100016 100<br />
1630100536 100<br />
1630100537 99/100<br />
5156074551 100<br />
L05 00020 98/99<br />
L05 00030 98/99<br />
L05 00040 98/99<br />
L05 00050 100<br />
L05 00060 100<br />
L05 00070 98/99/100<br />
L05 00080 98/99<br />
N00 55050 95<br />
N00 55060 95<br />
N00 55070 95<br />
N00 55100 95<br />
N00 55110 95<br />
N00 55120 95<br />
N00 55130 95<br />
N00 55140 95<br />
N00 55180 95<br />
N00 55550 95<br />
N00 55560 95<br />
N00 55570 95<br />
N00 55580 95<br />
N00 55700 95<br />
N00 55710 95<br />
N00 55800 95<br />
N00 55810 95<br />
N00 55820 95<br />
N00 55890 95<br />
N00 55900 95<br />
N00 56010 95<br />
N00 56020 95/96<br />
N00 56030 95/96<br />
N00 56040 96/98<br />
N00 56050 96<br />
N00 56100 96<br />
N00 56110 96<br />
N00 56120 96<br />
N00 56200 96<br />
N00 56210 96<br />
N00 56300 96<br />
N00 56400 96<br />
N00 56410 96<br />
N00 56650 96-99<br />
N00 56750 96/99<br />
N00 56770 96/98<br />
N00 56850 98/99<br />
N00 57190 99<br />
N00 57200 97<br />
N00 57210 97<br />
N00 57220 97/98/99<br />
N00 57230 97<br />
N00 57240 97<br />
N00 57250 97<br />
N00 57260 97/98/99<br />
N / Q<br />
N00 57270 97<br />
N00 57280 97<br />
N00 57300 97/98<br />
N00 57320 97<br />
N00 57340 97<br />
N00 57410 97<br />
N00 57510 96<br />
N00 57520 96<br />
N00 57530 96<br />
N00 57540 95<br />
N00 57552 96/98<br />
N00 57570 98<br />
Q09 13000.01.. 76<br />
Q09 18000.17.. 76<br />
Q09 44000.02.. 77<br />
Q09 44000.03.. 77<br />
Q09 44000.04.. 77<br />
Q09 44000.13.. 77<br />
Q09 44000.14.. 77<br />
Q09 44000.15.. 77<br />
Q09 44000.23.. 77<br />
Q09 53000.16.. 77<br />
Q12 18000.01.. 78<br />
Q12 18000.02.. 78<br />
Q12 18000.03.. 78<br />
Q12 18000.04.. 78<br />
Q12 18000.10.. 79<br />
Q12 18000.11.. 78<br />
Q12 18000.12.. 78<br />
Q12 18000.13.. 78<br />
Q12 18000.14.. 78<br />
Q12 18000.31.. 79<br />
Q12 18000.32.. 79<br />
Q12 18000.33.. 79<br />
Q12 18000.34.. 79<br />
Q12 18000.36.. 79<br />
Q12 32000.05.. 78<br />
Q12 32000.06.. 78<br />
Q12 32000.07.. 78<br />
Q12 32000.08.. 78<br />
Q12 32000.09.. 78<br />
Q12 32000.15.. 79<br />
Q12 32000.16.. 79<br />
Q12 32000.17.. 79<br />
Q12 32000.18.. 78<br />
Q12 32000.19.. 78<br />
Q12 32000.20.. 78<br />
Q12 32000.38.. 79<br />
Q12 32000.41.. 79<br />
Q12 32000.42.. 79<br />
Q12 32000.43.. 79<br />
Q12 32000.52.. 78<br />
Q12 32000.53.. 78<br />
Q12 44000.21.. 78<br />
Q12 44000.22.. 78<br />
Q12 44000.23.. 78<br />
Q12 44000.24.. 78<br />
Q / W<br />
Q12 44000.25.. 78<br />
Q12 44000.84.. 79<br />
Q12 44000.85.. 79<br />
Q12 44000.86.. 79<br />
Q12 44000.87.. 79<br />
Q15 18000.01.. 80<br />
Q15 18000.02.. 80<br />
Q15 32000.03.. 80<br />
Q15 32000.04.. 80<br />
Q21 24000.03.. 80<br />
Q21 24000.04.. 80<br />
Q21 32000.05.. 80<br />
Q21 32000.06.. 80<br />
Q21 44000.01.. 80<br />
Q21 44000.02.. 80<br />
Q36 18000.01.. 81<br />
Q36 24000.02.. 81<br />
Q36 24000.04.. 81<br />
Q36 24000.05.. 81<br />
Q36 24000.06.. 81<br />
Q36 38000.07.. 81<br />
W00 04120.01.. 30<br />
W00 04420.01.. 31<br />
W00 04600.01.. 32<br />
W00 10120.02.. 30<br />
W00 10420.02.. 31<br />
W00 17120.02.. 30<br />
W00 17420.02.. 31<br />
W00 24060.02.. 30<br />
W00 24060.04.. 30<br />
W00 24120.02.. 30<br />
W00 24120.04.. 30<br />
W00 24200.02.. 30<br />
W00 24360.02.. 31<br />
W00 24360.04.. 31<br />
W00 24420.02.. 31<br />
W00 24420.04.. 31<br />
W00 24500.02.. 31<br />
W00 24600.04.. 32<br />
W00 24600.08.. 32<br />
W00 34060.02.. 30<br />
W00 34060.04.. 30<br />
W00 34120.02.. 30<br />
W00 34120.04.. 30<br />
W00 34200.02.. 30<br />
W00 34200.04.. 30<br />
W00 34360.02.. 31<br />
W00 34360.04.. 31<br />
W00 34420.02.. 31<br />
W00 34420.04.. 31<br />
W<br />
W00 34500.02.. 31<br />
W00 34500.04.. 31<br />
W00 34600.02.. 32<br />
W00 34600.04.. 32<br />
W00 34600.08.. 32<br />
W00 42060.02.. 30<br />
W00 42060.04.. 30<br />
W00 42120.02.. 30<br />
W00 42120.04.. 30<br />
W00 42200.02.. 30<br />
W00 42200.04.. 30<br />
W00 42360.02.. 31<br />
W00 42360.04.. 31<br />
W00 42420.02.. 31<br />
W00 42420.04.. 31<br />
W00 42500.02.. 31<br />
W00 42500.04.. 31<br />
W00 42600.02.. 32<br />
W00 42600.04.. 32<br />
W00 42600.08.. 32<br />
W00 50060.02.. 30<br />
W00 50060.04.. 30<br />
W00 50120.02.. 30<br />
W00 50120.04.. 30<br />
W00 50200.04.. 30<br />
W00 50360.02.. 31<br />
W00 50360.04.. 31<br />
W00 50420.04.. 31<br />
W00 50500.04.. 31<br />
W00 50600.04.. 32<br />
W00 50600.08.. 32<br />
W00 58060.06.. 30<br />
W00 58120.06.. 30<br />
W00 58360.06.. 31<br />
W00 58420.06.. 31<br />
W00 58600.06.. 32<br />
W01 24060.02.. 32<br />
W01 24120.02.. 32<br />
W01 24120.04.. 32<br />
W01 24200.02.. 32<br />
W01 24360.02.. 34<br />
W01 24420.02.. 34<br />
W01 24420.04.. 34<br />
W01 24600.04.. 35<br />
W01 24600.08.. 35<br />
W01 24600.75.. 37<br />
W01 24600.90.. 37<br />
W01 24940.04.. 36<br />
W01 34060.02.. 33<br />
W01 34060.04.. 33
Número do pedido Página Número do pedido Página Número do pedido Página Número do pedido Página<br />
W W<br />
W W<br />
W01 34120.02.. 33<br />
W01 34120.04.. 33<br />
W01 34200.02.. 33<br />
W01 34360.02.. 34<br />
W01 34360.04.. 34<br />
W01 34360.34.. 36<br />
W01 34360.35.. 36<br />
W01 34420.02.. 34<br />
W01 34420.04.. 34<br />
W01 34600.04.. 35<br />
W01 34600.08.. 35<br />
W01 34600.75.. 37<br />
W01 34600.90.. 37<br />
W01 34940.04.. 36<br />
W01 42060.02.. 33<br />
W01 42060.04.. 33<br />
W01 42120.04.. 33<br />
W01 42360.02.. 34<br />
W01 42360.04.. 34<br />
W01 42360.34.. 36<br />
W01 42420.02.. 34<br />
W01 42420.04.. 34<br />
W01 42600.04.. 35<br />
W01 42600.08.. 35<br />
W01 42600.75.. 37<br />
W01 42600.90.. 37<br />
W01 42940.04.. 36<br />
W01 50060.04.. 33<br />
W01 50120.04.. 33<br />
W01 50360.04.. 34<br />
W01 50420.04.. 34<br />
W01 50600.04.. 35<br />
W01 50600.08.. 35<br />
W01 50600.75.. 37<br />
W01 50600.90.. 37<br />
W01 58060.06.. 33<br />
W01 58120.06.. 33<br />
W01 58600.06.. 35<br />
W04 22180.01.. 38<br />
W04 22480.01.. 39<br />
W04 22600.01.. 39<br />
W04 34180.02.. 38<br />
W04 34180.04.. 38<br />
W04 34480.02.. 39<br />
W04 34480.04.. 39<br />
W04 34600.02.. 39<br />
W04 42180.02.. 38<br />
W04 42180.04.. 38<br />
W04 42480.02.. 39<br />
W04 42480.04.. 39<br />
W04 42600.02.. 39<br />
W04 50180.04.. 38<br />
W04 50480.04.. 39<br />
W04 50600.04.. 39<br />
W04 58180.06.. 38<br />
W04 58480.06.. 39<br />
W05 42180.02.. 38<br />
W05 50180.04.. 38<br />
W05 50480.04.. 39<br />
W05 58480.06.. 39<br />
W24 12010.04.. 40<br />
W24 12110.04.. 40<br />
W24 12130.04.. 41<br />
W24 20010.04.. 40<br />
W24 20110.04.. 40<br />
W24 20130.04.. 41<br />
W27 12000.04.. 42<br />
W27 12010.04.. 42<br />
W27 12100.04.. 43<br />
W27 20000.04.. 42<br />
W27 20010.04.. 42<br />
W27 20100.04.. 43<br />
W28 10000.02.. 45<br />
W28 10010.02.. 47<br />
W28 10030.02.. 51<br />
W28 17000.04.. 45<br />
W28 17010.04.. 47<br />
W28 17030.04.. 51<br />
W28 24000.02.. 45<br />
W28 24000.04.. 45<br />
W28 24010.04.. 47<br />
W28 24010.08.. 47<br />
W28 24020.04.. 49<br />
W28 24030.04.. 51<br />
W28 34000.02.. 45<br />
W28 34000.04.. 45<br />
W28 34000.08.. 45<br />
W28 34010.04.. 47<br />
W28 34010.08.. 47<br />
W28 34020.04.. 49<br />
W28 34030.04.. 51<br />
W28 42000.02.. 45<br />
W28 42000.04.. 45<br />
W28 42000.08.. 45<br />
W28 42010.04.. 47<br />
W28 42010.08.. 47<br />
W28 42020.04.. 49<br />
W28 42030.04.. 51<br />
W28 50000.04.. 45<br />
W28 50000.08.. 45<br />
W28 50010.04.. 47<br />
W28 50010.08.. 47<br />
W28 50020.04.. 49<br />
W28 50030.04.. 51<br />
W28 58000.08.. 45<br />
W28 58010.08.. 47<br />
W28 58020.06.. 49<br />
W28 58030.08.. 51<br />
W28 65010.08.. 47<br />
W28 65010.12.. 47<br />
W28 72010.12.. 47<br />
W29 04010.02.. 46<br />
W29 10010.04.. 46<br />
W29 10110.04.. 52<br />
W29 10130.04.. 53<br />
W29 18010.04.. 46<br />
W29 18110.04.. 52<br />
W29 18130.04.. 53<br />
W29 24000.04.. 44<br />
W29 24010.04.. 46<br />
W29 24010.08.. 46<br />
W29 24020.04.. 48<br />
W29 24020.08.. 48<br />
W29 24030.04.. 50<br />
W29 24110.04.. 52<br />
W29 24130.04.. 53<br />
W29 34000.04.. 44<br />
W29 34000.08.. 44<br />
W29 34010.04.. 46<br />
W29 34010.08.. 46<br />
W29 34020.04.. 48<br />
W29 34020.08.. 48<br />
W29 34030.04.. 50<br />
W29 34030.08.. 50<br />
W29 34110.04.. 52<br />
W29 34130.04.. 53<br />
W29 42000.04.. 44<br />
W29 42000.08.. 44<br />
W29 42010.04.. 46<br />
W29 42010.08.. 46<br />
W29 42020.04.. 48<br />
W29 42020.08.. 48<br />
W29 42030.04.. 50<br />
W29 42030.08.. 50<br />
W29 42110.04.. 52<br />
W29 42130.04.. 53<br />
W29 50000.04.. 44<br />
W29 50000.08.. 44<br />
W29 50010.04.. 46<br />
W29 50010.08.. 46<br />
W29 50020.04.. 48<br />
W29 50030.04.. 50<br />
W29 50030.08.. 50<br />
W29 50110.04.. 52<br />
W29 50130.04.. 53<br />
W29 58000.08.. 44<br />
W29 58010.08.. 46<br />
W29 58020.08.. 48<br />
W29 58030.08.. 50<br />
W29 58130.08.. 53<br />
W30 04060.02.. 54<br />
W30 04060.03.. 54<br />
W30 04060.04.. 54<br />
W30 04060.30.. 54<br />
W30 04060.31.. 58<br />
W30 04120.02.. 54<br />
W30 04120.03.. 54<br />
W30 04120.04.. 54<br />
W30 04120.30.. 54<br />
W30 04120.31.. 58<br />
W30 04120.32.. 59<br />
W30 04120.39.. 58<br />
W30 04200.02.. 54<br />
W30 04200.03.. 54<br />
W30 04360.02.. 55<br />
W30 04360.03.. 55<br />
W30 04360.04.. 55<br />
W30 04420.02.. 55<br />
W30 04420.03.. 55<br />
W30 04420.04.. 55<br />
W30 04420.30.. 55<br />
W30 04500.02.. 55<br />
W30 04500.03.. 55<br />
W30 04600.03.. 56<br />
W30 04660.03.. 56<br />
W30 04720.03.. 56<br />
W30 04820.02.. 57<br />
W30 04820.03.. 57<br />
W30 04820.04.. 57<br />
W30 04820.32.. 59<br />
W30 04830.02.. 57<br />
W30 04830.03.. 57<br />
W30 04990.02.. 60<br />
W30 04990.03.. 60<br />
W30 04990.04.. 60<br />
W30 14060.02.. 54<br />
W30 14060.04.. 54<br />
W30 14060.08.. 54<br />
W30 14060.30.. 54<br />
W30 14060.31.. 58<br />
W30 14120.02.. 54<br />
W30 14120.04.. 54<br />
W30 14120.08.. 54<br />
W30 14120.30.. 54<br />
W30 14120.31.. 58<br />
W30 14120.32.. 59<br />
W30 14120.39.. 58<br />
W30 14200.02.. 54<br />
W30 14200.04.. 54<br />
W30 14360.02.. 55<br />
W30 14360.04.. 55<br />
W30 14420.02.. 55<br />
W30 14420.04.. 55<br />
103
Índice numérico para pedidos<br />
104<br />
Número do pedido Página Número do pedido Página Número do pedido Página Número do pedido Página<br />
W<br />
W30 14500.02.. 55<br />
W30 14500.04.. 55<br />
W30 14600.02.. 56<br />
W30 14600.04.. 56<br />
W30 14660.02.. 56<br />
W30 14660.04.. 56<br />
W30 14660.33.. 56<br />
W30 14720.04.. 56<br />
W30 14800.04.. 56<br />
W30 14820.02.. 57<br />
W30 14820.04.. 57<br />
W30 14820.32.. 59<br />
W30 14830.02.. 57<br />
W30 14830.04.. 57<br />
W30 14940.04.. 61<br />
W30 14990.02.. 60<br />
W30 14990.04.. 60<br />
W30 14990.08.. 60<br />
W30 26060.02.. 54<br />
W30 26060.04.. 54<br />
W30 26060.05.. 54<br />
W30 26060.08.. 54<br />
W30 26060.31.. 58<br />
W30 26120.02.. 54<br />
W30 26120.04.. 54<br />
W30 26120.05.. 54<br />
W30 26120.08.. 54<br />
W30 26120.31.. 58<br />
W30 26120.32.. 59<br />
W30 26120.39.. 58<br />
W30 26200.02.. 54<br />
W30 26200.05.. 54<br />
W30 26360.02.. 55<br />
W30 26360.04.. 55<br />
W30 26360.05.. 55<br />
W30 26420.02.. 55<br />
W30 26420.04.. 55<br />
W30 26420.05.. 55<br />
W30 26500.05.. 55<br />
W30 26600.05.. 56<br />
W30 26600.08.. 56<br />
W30 26660.05.. 56<br />
W30 26720.05.. 56<br />
W30 26820.02.. 57<br />
W30 26820.04.. 57<br />
W30 26820.05.. 57<br />
W30 26820.32.. 59<br />
W30 26830.02.. 57<br />
W30 26830.05.. 57<br />
W30 26940.05.. 61<br />
W30 26990.02.. 60<br />
W<br />
W30 26990.04.. 60<br />
W30 26990.05.. 60<br />
W30 44060.08.. 54<br />
W30 44120.08.. 54<br />
W30 44360.08.. 55<br />
W30 44420.08.. 55<br />
W30 44600.08.. 56<br />
W30 44660.08.. 56<br />
W30 44720.08.. 56<br />
W32 03150.04.. 62<br />
W32 03450.04.. 63<br />
W32 03600.04.. 65<br />
W32 03990.04.. 64<br />
W32 13150.04.. 62<br />
W32 13150.08.. 62<br />
W32 13450.04.. 63<br />
W32 13600.04.. 65<br />
W32 13600.08.. 65<br />
W32 13940.04.. 64<br />
W32 13990.04.. 64<br />
W32 18150.04.. 62<br />
W32 18150.08.. 62<br />
W32 18450.04.. 63<br />
W32 18600.04.. 65<br />
W32 18600.08.. 65<br />
W32 18940.04.. 64<br />
W32 18990.04.. 64<br />
W32 23150.04.. 62<br />
W32 23150.08.. 62<br />
W32 23450.04.. 63<br />
W32 23600.04.. 65<br />
W32 23600.08.. 65<br />
W32 23940.04.. 64<br />
W32 23990.04.. 64<br />
W32 32150.04.. 62<br />
W32 32150.08.. 62<br />
W32 32450.04.. 63<br />
W32 32600.04.. 65<br />
W32 32600.08.. 65<br />
W32 32940.04.. 64<br />
W32 32990.04.. 64<br />
W32 44150.08.. 62<br />
W32 44450.08.. 63<br />
W32 44600.04.. 65<br />
W32 44600.08.. 65<br />
W34 18660.04.. 70<br />
W37 18600.04.. 65<br />
W37 18600.08.. 65<br />
W37 23600.04.. 65<br />
W37 23600.08.. 65<br />
W37 32600.08.. 65<br />
W<br />
W57 04040.04.. 71<br />
W57 14040.04.. 71<br />
W57 26040.04.. 71<br />
W59 18050.04.. 71<br />
W59 32050.05.. 71<br />
W59 32050.08.. 71<br />
W60 18060.02.. 72<br />
W60 18060.04.. 72<br />
W60 18120.02.. 72<br />
W60 18120.04.. 72<br />
W60 18200.02.. 72<br />
W60 18360.02.. 73<br />
W60 18360.04.. 73<br />
W60 18420.02.. 73<br />
W60 18420.04.. 73<br />
W60 18500.02.. 73<br />
W60 18500.04.. 73<br />
W60 18600.02.. 72<br />
W60 18600.04.. 72<br />
W60 18990.02.. 73<br />
W60 18990.04.. 73<br />
W60 32060.04.. 72<br />
W60 32120.02.. 72<br />
W60 32120.04.. 72<br />
W60 32120.08.. 72<br />
W60 32360.04.. 73<br />
W60 32360.08.. 73<br />
W60 32420.02.. 73<br />
W60 32420.04.. 73<br />
W60 32420.08.. 73<br />
W60 32600.02.. 72<br />
W60 32600.04.. 72<br />
W60 32990.02.. 73<br />
W60 32990.04.. 73<br />
W78 18070.02.. 74<br />
W78 18070.04.. 74<br />
W78 18990.04.. 74<br />
W78 32070.04.. 74<br />
W78 32070.08.. 74<br />
W78 32990.08.. 74<br />
W79 18040.04.. 75<br />
W79 18060.02.. 75<br />
W79 18060.04.. 75<br />
W79 18060.08.. 75<br />
W79 32040.04.. 75<br />
W79 32060.02.. 75<br />
W79 32060.04.. 75<br />
W79 32060.08.. 75<br />
W83 13000.01.. 85<br />
W83 13000.02.. 85<br />
W<br />
W83 18000.01.. 66<br />
W83 18000.03.. 66<br />
W83 18000.09.. 85<br />
W83 18000.10.. 85<br />
W83 18000.13.. 66<br />
W83 18000.15.. 67<br />
W83 18000.16.. 67<br />
W83 23000.01.. 85<br />
W83 23000.02.. 85<br />
W83 32000.01.. 84<br />
W83 32000.02.. 84<br />
W83 32000.03.. 66<br />
W83 32000.05.. 66<br />
W83 32000.13.. 66<br />
W83 32000.14.. 66<br />
W83 32000.15.. 85<br />
W83 32000.17.. 85<br />
W83 32000.18.. 67<br />
W83 32000.19.. 67<br />
W83 44000.01.. 84<br />
W83 44000.03.. 84<br />
W83 44000.04.. 84<br />
W83 44000.05.. 84<br />
W83 44000.06.. 84<br />
W83 44000.08.. 84<br />
W83 44000.09.. 84<br />
W83 44000.14.. 66<br />
W83 44000.15.. 66<br />
W83 44000.16.. 66<br />
W83 44000.17.. 66<br />
W83 44000.18.. 85<br />
W83 44000.19.. 85<br />
W83 44000.20.. 67<br />
W83 44000.21.. 67<br />
W83 62000.01.. 84<br />
W83 62000.02.. 84<br />
W83 62000.03.. 84<br />
W83 62000.04.. 84<br />
W84 18000.01.. 87<br />
W84 32000.01.. 86<br />
W84 32000.04.. 86<br />
W84 32000.05.. 86<br />
W84 32000.06.. 86<br />
W84 32000.07.. 87<br />
W85 09000.01.. 68<br />
W85 09000.03.. 68<br />
W85 09000.05.. 69<br />
W85 09000.06.. 69<br />
W85 18000.01.. 89<br />
W85 18000.02.. 89<br />
W85 18000.06.. 68<br />
W85 18000.08.. 68<br />
W85 18000.16.. 69<br />
W85 18000.17.. 69<br />
W85 18000.18.. 69<br />
W85 32000.02.. 89
Número do pedido Página Número do pedido Página Número do pedido Página Número do pedido Página<br />
W<br />
W85 32000.03.. 89<br />
W85 32000.04.. 89<br />
W85 32000.05.. 89<br />
W85 32000.19.. 68<br />
W85 32000.20.. 68<br />
W85 32000.21.. 69<br />
W85 32000.22.. 69<br />
W85 32000.23.. 68<br />
W85 32000.24.. 68<br />
W85 32000.26.. 69<br />
W85 32000.27.. 69<br />
W85 44000.01.. 88<br />
W85 44000.02.. 88<br />
W85 44000.03.. 88<br />
W85 44000.04.. 88<br />
W85 44000.08.. 88<br />
W85 44000.09.. 88<br />
W85 44000.10.. 88<br />
W85 44000.14.. 88<br />
W85 44000.15.. 88<br />
W85 44000.16.. 88<br />
W85 44000.17.. 88<br />
W85 44000.25.. 68<br />
W85 44000.26.. 68<br />
W85 44000.27.. 69<br />
W85 44000.28.. 69<br />
W85 44000.29.. 68<br />
W85 44000.30.. 68<br />
W85 44000.32.. 69<br />
W85 44000.33.. 69<br />
W85 53000.01.. 88<br />
W85 53000.02.. 88<br />
W85 53000.03.. 88<br />
W86 18000.01.. 91<br />
W86 18000.02.. 91<br />
W86 32000.01.. 90<br />
W86 32000.02.. 90<br />
W86 32000.03.. 90<br />
W86 32000.04.. 90<br />
W86 32000.06.. 90<br />
W86 32000.07.. 90<br />
W86 32000.08.. 90<br />
W86 32000.09.. 91<br />
W86 32000.10.. 91<br />
W86 32000.11.. 91<br />
W86 32000.12.. 91<br />
W86 32000.13.. 91<br />
W86 44000.01.. 90<br />
W86 44000.02.. 90<br />
W86 44000.03.. 90<br />
W89 23000.02.. 92<br />
W89 23000.03.. 92<br />
W89 32000.01.. 92<br />
W89 32000.02.. 92<br />
W89 32000.03.. 92<br />
W89 32000.04.. 92<br />
W89 32000.05.. 92<br />
W89 32000.06.. 92<br />
W<br />
W89 32000.07.. 92<br />
W89 32000.08.. 92<br />
W90 44000.01.. 93<br />
W90 44000.03.. 93<br />
W90 44000.04.. 93<br />
W90 44000.08.. 93<br />
W90 44000.09.. 93<br />
W90 44000.10.. 93<br />
W90 44000.11.. 93<br />
W90 44000.12.. 93<br />
W90 44000.13.. 93<br />
W90 44000.14.. 93<br />
W90 44000.15.. 93<br />
W95 34000.01.. 93<br />
W97 32000.01.. 94<br />
W97 32000.02.. 94<br />
W97 32000.03.. 94<br />
W97 32000.04.. 94<br />
W97 32000.05.. 94<br />
W97 32000.06.. 94<br />
W97 32000.07.. 94<br />
W97 32000.08.. 94<br />
W97 32000.09.. 94<br />
W97 32000.10.. 94<br />
W97 32000.11.. 94<br />
W97 32000.12.. 94<br />
W97 32000.13.. 94<br />
W97 32000.14.. 94<br />
W97 32000.15.. 94<br />
W97 32000.16.. 94<br />
W97 32000.17.. 94<br />
W97 32000.18.. 94<br />
W97 32000.19.. 94<br />
W97 32000.20.. 94<br />
W97 32000.21.. 94<br />
W97 32000.22.. 94<br />
W97 32000.23.. 94<br />
W97 32000.24.. 94<br />
W97 32000.25.. 94<br />
W97 32000.26.. 94<br />
W97 32000.27.. 94<br />
W97 32000.28.. 94<br />
105
Representantes KOMET em todo mundo<br />
Bélgica<br />
KOMET R. Cools N.V.<br />
Boomsesteenweg 456<br />
B-2020 Antwerpen<br />
Dinamarca<br />
Damstahl Tooling a/s<br />
Danmarksvej 28<br />
8660 Skanderborg<br />
108<br />
Europa<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
Telex:<br />
++32-3-2 37 97 87<br />
++32-3-2 16 33 16<br />
3 18 87<br />
Telefone: ++45-86 52 28 00<br />
Telefax: ++45-86 51 00 99<br />
E-mail: tooling@damstahl.com<br />
Alemanha<br />
KOMET Präzisionswerkzeuge<br />
Robert Breuning GmbH<br />
Postfach 13 61<br />
D-74351 Besigheim<br />
Telefone: ++49-71 43-3 73-0<br />
Telefax: ++49-71 43-3 73-2 33<br />
E-mail: info@<strong>komet</strong>.de<br />
Finlândia<br />
PENTTI NURMI OY<br />
Hillakuja 14 B<br />
FIN-28220 PORI<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
++3 58-2-6 39 40 57<br />
++3 58-2-6 39 40 52<br />
França<br />
KOMET S.A.R.L.<br />
13, rue la Fayette<br />
F-67024 Strasbourg-Cedex 1<br />
Telefone: ++33-3-88 / 79 36 60<br />
Telefax: ++33-3-88 / 79 28 80<br />
E-mail: <strong>komet</strong>@<strong>komet</strong>-france.com<br />
Inglaterra<br />
KOMET (UK) Ltd.<br />
Unit 4 Triton Park<br />
Brownsover Road<br />
Swift Valley<br />
Rugby CV21 1SG<br />
Telefone: ++44-17 88-57 97 89<br />
Telefax: ++44-17 88-57 97 90<br />
E-mail: sales@<strong>komet</strong>.co.uk<br />
Irlanda<br />
KOMET (UK) Ltd.<br />
Unit 4 Triton Park<br />
Brownsover Road<br />
Swift Valley<br />
Rugby CV21 1SG, Great Britain<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
++44-17 88-57 97 89<br />
++44-17 88-57 97 90<br />
Itália<br />
KOMET Utensili S.R.L.<br />
Via Menotti Serrati 74<br />
I-20098 S. Giuliano Mil.<br />
Telefone: ++39-02-9 84 02 81<br />
Telefax: ++39-02-9 84 49 62<br />
E-mail: <strong>komet</strong>ita@tin.it<br />
Croácia<br />
KOMET Werkzeuge Ges.m.b.H.<br />
Wagramer Straße 173<br />
A-1220 Wien, Austria<br />
Telefone: ++43-1-2 59 22 04<br />
++43-1-2 59 22 12<br />
Telefax: ++43-1-2 59 22 12 76<br />
E-mail: info@<strong>komet</strong>.at<br />
Luxemburgo<br />
Fernand Jungers<br />
129, route de Mondorf<br />
L-3260 Bettembourg<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
++3 52-52 03 06<br />
++3 52-52 03 07<br />
Holanda<br />
Roco B.V.<br />
Willem Barentszweg 16<br />
NL-5928 LM Venlo<br />
Telefone: ++31-77-3 23 14 00<br />
Telefax: ++31-77-3 23 14 04<br />
E-mail: info@roco.nl<br />
Noruega<br />
Vema Brynildsrud Maskin AS<br />
Vestre Nes 2<br />
Postboks 114<br />
1378 Nesbru<br />
Telefone: ++ 47-66 98 36 30<br />
Telefax: ++ 47-66 98 36 40<br />
E-mail: bedrift@vema.no<br />
Áustria<br />
KOMET Werkzeuge Ges.m.b.H.<br />
Wagramer Straße 173<br />
A-1220 Wien<br />
Telefone: ++43-1-2 59 22 04<br />
++43-1-2 59 22 12<br />
Telefax: ++43-1-2 59 22 12-76<br />
E-mail: info@<strong>komet</strong>.at<br />
Polônia<br />
AWEXIM<br />
Andrzej Wodzinski<br />
Wochocka 1/3 seg. 8<br />
PL-03-934 Warszawa<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
++48-22-6 17 62 20<br />
++48-22-6 17 62 20<br />
Portugal<br />
Ferramentas Gerais E Maquinas,Lda.<br />
Av. do Conde, 5994 - Apartado 80<br />
P-4466 S. Mamede de Infesta<br />
Portugal<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
Suécia<br />
Square Tools AB<br />
Box 9177<br />
S-20039 Malmö<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
Telex:<br />
++3 51-2-9 01 45 93<br />
++3 51-2-9 01 68 70<br />
++46-40-49 28 40<br />
++46-40-49 19 95<br />
3 39 86<br />
Suíça<br />
Utilis AG Präzisionswerkzeuge<br />
Kreuzlingerstr. 22<br />
CH-8555 Müllheim<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
++41-52-7 62 62 62<br />
++41-52-7 62 62 00<br />
República Slovaquia<br />
Petr WINTER - servis<br />
Mr. Petr Winter<br />
Suvorovova 29<br />
326 00 Plzen, Czech Repubilc<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
++42-0 19-7 44 63 70<br />
++42-0 19-7 44 06 96<br />
Slowenia<br />
KOMET Werkzeuge Ges.m.b.H.<br />
Wagramer Straße 173<br />
A-1220 Wien, Austria<br />
Telefone: ++43-1-2 59 22 04<br />
++43-1-2 59 22 12<br />
Telefax: ++43-1-2 59 22 12-76<br />
E-mail: info@<strong>komet</strong>.at<br />
Espanha<br />
AYMA HERRAMIENTAS, S.A.<br />
Santa Lucia S/N<br />
E-20700 Zumarraga (Guipuzcoa)<br />
Spain<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
++34-943-72 92 04<br />
++34-943-72 92 05<br />
República Checoslovaca<br />
Petr WINTER - servis<br />
Mr. Petr Winter<br />
Suvorovova 29<br />
326 00 Plzen<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
++42-0 19-7 44 63 70<br />
++42-0 19-7 44 06 96<br />
Turquia<br />
2M Cözüm<br />
Ali Nihat Tarlan Cad. Kartal Sok.<br />
Kaya Is Hani No. 16/6<br />
ISTANBUL-ICERENKÖY, TURKEY<br />
Telefone: ++90-216-5 73 22 23<br />
Telefax: ++90-216-5 73 34 03<br />
E-mail: 2mcozum@superonline.com<br />
Hungria<br />
KOMET Werkzeuge Ges.m.b.H.<br />
Wagramer Straße 173<br />
A-1220 Wien, Austria<br />
Telefone: ++43-1-2 59 22-04/ -12<br />
Telefax:<br />
++43-1-2 59 22 12-76<br />
E-mail: info@<strong>komet</strong>.at
Internacional<br />
Egito<br />
ZAHRANCO, ENGINEERING TRADE<br />
15, Ali Amer Str. · 6th Sector<br />
Nasr City · Cairo, Egypt<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
Telex:<br />
++20-2-2 75 43 46<br />
++20-2-2 75 41 83<br />
2 10 57 YAZCO UN<br />
Argentina<br />
KOMET of America, Inc.<br />
2050 Mitchell Blvd.<br />
Schaumburg, IL 60193-4544<br />
USA<br />
Telefone: ++1-8 47-9 23 84 00 Telefone:<br />
++1-8 47-9 23 84 80 Telefax:<br />
Telefax: ++1-8 00-8 65/66 38 Telex:<br />
E-mail: customerservice@<strong>komet</strong>.com<br />
Australia<br />
Rosler International PTY Ltd.<br />
P.O. BOX 696<br />
Bayswater, Vic. 3153, Australia<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
++61-3-97 38 08 89<br />
++61-3-97 38 08 87<br />
Brasil<br />
KOMET do Brasil, Ltda.<br />
Rue Alexandre de Gusmao, 399<br />
Socorro, São Paulo - SP<br />
CEP: 04760-020T, BRASIL<br />
Telefone: ++55-11-56 81-98 04<br />
Telefax: ++55-11-56 81-98 02<br />
E-mail: <strong>komet</strong>@<strong>komet</strong>dobrasil.com.br<br />
China<br />
BRILLIANT Group Investment Ltd.<br />
Room 705, 706, Fu Dong Plaza<br />
66 Xin Zhong Street<br />
Dong Cheng District, Beijing<br />
postcode 100027, China<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
++86-10-65 92 01 95<br />
++86-10-65 92 01 87<br />
Índia<br />
KOMET Precision Tools India Pvt. Ltd.<br />
Plot No. 121/B<br />
Bommsandra Indtl. Area<br />
Anekal Tk<br />
Bangalore-562 158, India<br />
Telefone: ++91-80-7 83 48 21<br />
Telefax:<br />
++91-80-7 83 44 95<br />
E-mail: info@<strong>komet</strong>india.com<br />
Indonésia<br />
PT Servitama Era Toolsindo<br />
Tools & Workshop Equipment<br />
Jl. Cempaka Putih Tengah 17/F29<br />
10510 Jakarta<br />
Telefone: ++62-21-4 24 35 64<br />
Telefax: ++62-21-4 22 93 80<br />
E-mail: set@centrin.net.id<br />
Iran<br />
SHIVEH TOLID Co. LTD.<br />
Sabz Bld. No. 32 Shangarf Str.<br />
Yekom Rd. Mirdamad Blvd.<br />
Tehran 15489 Iran<br />
++98-21-2 22 25 05<br />
++98-21-2 22 25 06<br />
21 39 79 IRFS-IR<br />
Israel<br />
ARNOLD TRADING Co., Ltd.<br />
P.O.B. 20180<br />
6 Hamachtesh St.<br />
Ind. Area, Holon 58810, Israel<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
++9 72-3-5 58 13 13<br />
++9 72-3-5 58 13 17<br />
Japão<br />
BIG DAISHOWA SEIKI CO., Ltd.<br />
3-3-39 Nishi-Ishikiri-Cho,<br />
Higashi Osaka City<br />
Osaka 579, Japan<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
++81-7 29-82 82 77<br />
++81-7 29-82 83 70<br />
Canada<br />
KOMET of America, Inc.<br />
2050 Mitchell Blvd.<br />
Schaumburg, IL 60193-4544<br />
USA<br />
Telefone: ++1-8 47-9 23 84 00<br />
++1-8 47-9 23 84 80<br />
Telefax: ++1-8 00-8 65/66 38<br />
E-mail: customerservice@<strong>komet</strong>.com<br />
Corea<br />
HiTECO High-Tech Machineries & Tools<br />
Corporation, Ltd.<br />
1 Na-502, 1254-10, Jungwang-dong,<br />
Shihung-si, Kyonggi-do,<br />
Korea 429-450<br />
Telefone: ++82-31-319-0860<br />
Telefax: ++82-31-319-0861<br />
E-mail: hiteco@chollian.net<br />
Malasia<br />
GP System (Malaysia) Sdn Bhd<br />
19-1, Jalan Kenari 7<br />
Bandar Puchong Jaya<br />
47100 Puchong, Selangor<br />
Malaysia<br />
Telefone: ++60-3-807 59160<br />
Telefax: ++60-3-807 59740<br />
E-mail: gpm@gpsystem.com<br />
México<br />
KOMET de Mexico,<br />
S. de R.L. de C.V.<br />
Acceso „A“, No. 110<br />
Parque Industrial Jurica,<br />
76120, Queretaro, Qro. Mexico<br />
Telefone: ++52-42-18-25 44<br />
Telefax: ++52-42-18-20 77<br />
E-mail: KometdeMexico@<strong>komet</strong>.com<br />
Namibia<br />
A. Hüster<br />
Machinetool Company (Pty) Ltd.<br />
P.O. Box 5029<br />
Windhoek, Namibia<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
Telex:<br />
++2 64-61-3 70 83<br />
++2 64-61-22 76 96<br />
56-6 11 WNK<br />
Nova Zelândia<br />
Coulson Carbide Ltd.<br />
Richmond Business Centre<br />
300 Richmond Road<br />
P.O.Box 46-018<br />
Herne Bay Auckland<br />
New Zealand<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
++64-9-3 60 32 59<br />
++64-9-3 78 89 96<br />
Singapura<br />
GP System (Singapore) Pte. Ltd.<br />
Kalstar House<br />
8 Gul Avenue, Jurong<br />
Singapore 629652<br />
Telefone: ++65-68 61 26 63<br />
Telefax: ++65-68 61 35 00<br />
E-mail: enquiry@gpsystem.com<br />
África do Sul<br />
Masovia<br />
Engineering Suppliers CC<br />
P.O. Box 2 65 85<br />
RSA-East Rand 1462<br />
Republic of South Africa<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
++27-11-8 94 15 25<br />
++27-11-9 18 31 64<br />
Taiwan<br />
Hung Chih Ltd., Co.<br />
No. 37, Chung Cheng Road<br />
Tainan, Taiwan, R.O.C.<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
www.<strong>komet</strong>.de<br />
++8 86-6-2 25 22 16<br />
++8 86-6-2 20 59 93<br />
Tailândia<br />
GP System (Thailand) Co.,Ltd<br />
77 Soi Charansanitwong 49/1<br />
Bangbumru, Bangplad<br />
Bangkok 10700<br />
Thailand<br />
Telefone: ++66-2-4 35 68 20<br />
Telefax: ++66-2-4 35 68 22<br />
E-mail: gpt@gpsystem.com<br />
EUA<br />
KOMET of America, Inc.<br />
2050 Mitchell Blvd.<br />
Schaumburg, IL 60193-4544<br />
USA<br />
Telefone: ++1-8 47-9 23 84 00<br />
++1-8 47-9 23 84 80<br />
Telefax: ++1-8 00-8 65/66 38<br />
E-mail: customerservice@<strong>komet</strong>.com<br />
109
Grupo KOMET<br />
www.<strong>komet</strong>.de<br />
Alemanha<br />
KOMET Präzisionswerkzeuge<br />
Robert Breuning GmbH<br />
Postfach 13 61<br />
D-74351 Besigheim<br />
Telefone: ++49-71 43-3 73-0<br />
Telefax: ++49-71 43-3 73-2 33<br />
E-mail: info@<strong>komet</strong>.de<br />
KOMET Metallsägenfabrik<br />
Robert Breuning GmbH<br />
Postfach 15 07<br />
D-79550 Weil am Rhein<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
E-mail:<br />
Dihart GmbH<br />
Grossmattstraße 14<br />
D-79618 Rheinfelden<br />
Telefone:<br />
Telefax:<br />
E-mail:<br />
Telefon:<br />
Telefax:<br />
E-mail:<br />
++49-76 21-97 83-0<br />
++49-76 21-97 83-22<br />
saegen@<strong>komet</strong>.de<br />
++49-76 23-70 58-0<br />
++49-76 23-70 58-111<br />
info@dihart.ch<br />
JEL Präzisionswerkzeuge<br />
Joh. + Ernst Link GmbH + Co.KG<br />
Ruppmannstraße 32<br />
D-70565 Stuttgart / Vaihingen<br />
++49-7 11-7 88 91-0<br />
++49-7 11-7 88 91-11<br />
info@jel.de<br />
França<br />
KOMET S.A.R.L.<br />
13, rue la Fayette<br />
F-67024 Strasbourg-Cedex 1<br />
Telefone: ++33-3-88 / 79 36 60<br />
Telefax: ++33-3-88 / 79 28 80<br />
E-mail: <strong>komet</strong>@<strong>komet</strong>-france.com<br />
Inglaterra<br />
KOMET (UK) Ltd.<br />
Unit 4 Triton Park<br />
Brownsover Road<br />
Swift Valley / Rugby<br />
CV21 1SG<br />
Telefone: ++44-17 88-57 97 89<br />
Telefax: ++44-17 88-57 97 90<br />
E-mail: sales@<strong>komet</strong>.co.uk<br />
399 10 000 07-30-4/02 Printed in Germany<br />
Alterações técnicas de desenvolvimento são<br />
possíveis.<br />
Índia<br />
KOMET Precision Tools India Pvt. Ltd.<br />
Plot No. 121/B<br />
Bommsandra Indtl. Area<br />
Anekal Tk<br />
Bangalore-562 158<br />
Telefone: ++91-80-7 83 48 21<br />
Telefax: ++91-80-7 83 44 95<br />
E-mail: info@<strong>komet</strong>india.com<br />
Itália<br />
KOMET Utensili S.R.L.<br />
Via Menotti Serrati 74<br />
I-20098 S. Giuliano Mil.<br />
Telefone: ++39-02-98 40 28 1<br />
Telefax: ++39-02-98 44 96 2<br />
E-mail: <strong>komet</strong>ita@tin.it<br />
México<br />
KOMET de Mexico<br />
S. de R. L. de C.V<br />
Acceso „A“, No. 110<br />
Parque Industrial Jurica,<br />
76120,Queretaro,Qro.Mexico<br />
Telefone: ++52-42-18-25 44<br />
Telefax: ++52-42-18-20 77<br />
E-mail: KometdeMexico@<strong>komet</strong>.com<br />
Brasil<br />
Áustria<br />
KOMET Werkzeuge Ges.m.b.H.<br />
Wagramer Straße 173<br />
KOMET do Brasil, Ltda.<br />
A-1220 Wien<br />
Rua Alexandre de Gusmao, 399 Telefone: ++43-1-2 59 22-04 / -12<br />
São Paulo - SP, BRASIL<br />
Telefax: ++43-1-2 59 22 12-76<br />
Telefone: ++55-11-56 81-98 04 E-mail: info@<strong>komet</strong>.at<br />
Telefax: ++55-11-56 81-98 02<br />
E-mail: <strong>komet</strong>@<strong>komet</strong>dobrasil.com.br<br />
Suíça<br />
Dihart AG<br />
Industriestraße 2<br />
CH-4647 Dulliken<br />
Telefone: ++41-62-2 85 42 00<br />
Telefax: ++41-62-2 85 42 99<br />
E-mail: info@dihart.ch<br />
EUA<br />
KOMET of America, Inc.<br />
2050 Mitchell Blvd.<br />
Schaumburg<br />
IL 60193-4544 USA<br />
Telefone: ++1-8 47-9 23 / 84 00<br />
++1-8 47-9 23 / 84 80<br />
Telefax: ++1-8 00-8 65 / 66 38<br />
E-mail: customerservice@<strong>komet</strong>.com