Comfort 520 / Control x.51 - Marantec
Comfort 520 / Control x.51 - Marantec
Comfort 520 / Control x.51 - Marantec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3. Instrucţiuni generale de siguranţă<br />
Citiţi in mod obligatoriu!<br />
Pentru toţi cei interesaţi<br />
Acest sistem de antrenare va fi montat, legat şi pus în funcţiune<br />
numai de persoane de specialitate calificate şi instruite!<br />
Personal de specialitate calificat şi instruit în sensul acestei descrieri<br />
sunt persoanele care<br />
- cunosc prescripţiile de siguranţă şi de evitare a accidentelor generale<br />
şi speciale,<br />
- cunosc prescripţiile şi normele electrotehnice corespunzătoare,<br />
- sunt instruite în utilizarea şi întreţinerea echipamentului de siguranţă<br />
corespunzător,<br />
- sunt suficient instruite şi supravegheate de specialişti în electrotehnică,<br />
- au capacitatea de a recunoaşte pericolele care pot fi cauzate de<br />
electricitate,<br />
- cunosc instrucţiunile EN 12635 (Prescripţii de instalare şi utilizare).<br />
Garanţie<br />
Pentru o garanţie referitoare la funcţionare şi siguranţă trebuie<br />
respectate indicaţiile din acest manual. În cazul nerespectării indicaţiilor<br />
de atenţionare pot apărea accidente şi deteriorări de bunuri. Pentru<br />
pagube produse prin nerespectarea instrucţiunilor producătorul nu<br />
acordă garanţie.<br />
De la garanţie sunt excluse bateriile, siguranţele şi lămpile cu<br />
incandescenţă.<br />
Pentru a preveni greşeli de montare şi deteriorări la poartă şi la sistemul<br />
de antrenare se va proceda obligatoriu conform instrucţiunilor de<br />
montare cuprinse în acest manual. Produsul va fi pus în funcţiune<br />
numai după însuşirea instrucţiunilor cuprinse în Manualul pentru<br />
montare şi utilizare.<br />
Manualul pentru montare şi utilizare se va preda operatorului instalaţiei<br />
de poartă şi se va păstra de către acesta. Manualul conţine indicaţii<br />
importante de utilizare, verificare şi întreţinere.<br />
Produsul a fost executat conform normelor şi directivelor cuprinse în<br />
Declaraţia de conformitate şi în Declaraţia producătorului. Produsul a<br />
părăsit fabrica într-o stare tehnică ireproşabilă.<br />
Ferestrele, uşile şi porţile acţionate prin sisteme de antrenare vor fi<br />
verificate înainte de prima punere în funcţiune şi cel puţin odată pe<br />
an de către un specialist (cu confirmare în scris).<br />
Utilizare în scopul desemnat<br />
Sistemul de antrenare este destinat exclusiv deschiderii şi închiderii<br />
porţilor rotative.<br />
Cerinţe pentru poartă<br />
Sistemul de antrenare în versiune scurtă - <strong>Comfort</strong> <strong>520</strong> - se pretează<br />
pentru:<br />
- porţi rotative cu lăţimea aripilor de poartă de 3 m şi greutatea unei<br />
aripi de poartă de 400 kg.<br />
Sistemul de antrenare în versiune lungă - <strong>Comfort</strong> <strong>520</strong> L - se pretează<br />
pentru:<br />
- porţi rotative cu lăţimea aripilor de poartă de 4 m şi greutatea unei<br />
aripi de poartă de 400 kg.<br />
Pe lângă indicaţiile din acest manual se vor respecta şi<br />
instrucţiunile generale valabile de siguranţă şi prevenirea<br />
accidentelor! Sunt valabile condiţiile noastre de vânzare şi<br />
livrare.<br />
Indicaţii pentru montarea sistemului de antrenare<br />
• Să vă asiguraţi că poarta este într-o bună stare mecanică.<br />
• Să vă asiguraţi că poarta se deschide şi se închide corect.<br />
• Îndepărtaţi toate componentele care nu sunt necesare (de ex.<br />
cabluri, lanţuri, colţare etc.).<br />
• Toate dispozitivele care nu mai sunt necesare după montarea<br />
sistemului de antrenare se scot din funcţiune.<br />
• Înainte de de pozarea cablurilor se înterupe obligatoriu alimentarea<br />
cu curent electric a sisetmului de antrenare.<br />
Să vă asiguraţi în timpul pozării cablurilor că alimentarea cu curent<br />
electric rămâne întreruptă.<br />
• Se vor respecta instrucţiunile de protecţie locale.<br />
• Conductorii de reţea se vor poza separat faţă de cei de comandă.<br />
Tensiunea de comandă este de 24 V cc.<br />
• Toate generatoarele de impulsuri şi dispozitivele de comandă (de<br />
ex. tastă cod radio) se vor monta în raza de vizibilitate directă a<br />
porţii şi la o distanţă sigură de părtile mobile ale porţii. Se va<br />
respecta o înălţime de montaj de cel puţin 1,5 m.<br />
• Să vă asiguraţi după montare că nici o parte a porţii nu ajunge<br />
până la trotuar sau la stradă.<br />
Indicaţii pentru punerea în funcţiune a sistemului de antrenare<br />
După punerea în funcţiune a instalaţiei, utilizatorul instalaţiei de poartă<br />
sau locţiitorul lui trebuie să fie instruiţi referitor la instrucţiunile de<br />
utilizare.<br />
• Atenţie, copiii să nu aibă acces la comanda porţii.<br />
• Să vă asiguraţi înainte de a acţiona poarta că nu se află persoane<br />
sau obiecte în zona de pericol.<br />
• Verificaţi toate dispozitivele de siguranţă şi avarie.<br />
• Nu atingeţi poarta în deplasare sau părţile în mişcare.<br />
• Evitaţi locurile instalaţiei de poartă cu pericol de strivire sau tăiere.<br />
Se vor respecta prescripţiile EN 13241.<br />
Indicaţii pentru întreţinerea sistemului de antrenare<br />
Pentru asigurarea unei funcţionari fără defecţiuni se vor verifica<br />
periodic, iar dacă este necesar se vor remedia punctele de mai jos.<br />
Înainte de efectua lucrări la poartă, sistemul de antrenare va fi<br />
deconectat de la curentul electric (să nu aibă tensiune).<br />
• Verificaţi lunar dacă sistemul de antrenare se opreşte şi reversează<br />
în orice poziţie atunci când poarta atinge un obstacol. Aşezaţi în<br />
acest scop un obstacol în traiectoria porţii.<br />
• Verificaţi reglarea automatului de decuplare DESCHIS şi ÎNCHIS.<br />
• Verificaţi toate părtile mobile ale porţii şi ale sistemului de antrenare.<br />
• Instalaţia poartă se verifică in ceea ce priveşte uzura şi deteriorările.<br />
• Se verifică cu mâna deplasarea uşoară a porţii.<br />
Indicaţii pentru curăţirea sistemului de antrenare<br />
Pentru curăţire nur se vor folosi în nici un caz: jet de apă direct,<br />
curăţitor de înaltă presiune, acizi şi leşii.<br />
4 Manual pentru montare şi utilizare, <strong>Comfort</strong> <strong>520</strong> RO (#91627)