Comfort 520 / Control x.51 - Marantec

More documents

Recommendations

Info

11. Anexă 11.2 Date tehnice Comfort 520 Date electrice Tensiunea de reţea *) V 120 / 230 / 260 Frecvenţă de reţea Hz 50 / 60 Curent absorbit A 1,0 Putere absorbită la funcţionare KW 0,2 Putere absorbită în stand-by (instalaţie cu 1 aripă) W 3,7 Putere absorbită în stand-by (instalaţie cu 2 aripi) W 4,7 Mod de funcţionare (durată cuplare) Min. KB 5 Tensiune de comandă V DC 24 Grad de protecţie mecanică agregat motor IP 44 Grad de protecţie comandă IP 65 Clasă de protecţie electrică II *) Pentru execuţia specifică ţării, vezi plăcuţa de identificare Date mecanice Forţă max. de întindere şi compresiune N 1.500 Viteză de rulare mm/sec. 15–20 Timp de deschidere (specific porţii) sec. cca. 15–25 Date de mediu Dimensiuni agregat motor Execuţie scurtă mm 120x114x811 Dimensiuni agregat motor Execuţie lungă mm 120x114x931 Dimensiuni comandă mm 120x240x100 Greutate (instalaţie cu 1 aripă) kg 23,60 Greutate (instalaţie cu 2 aripi) kg 31,90 Greutate comandă kg 2,50 Domeniu de temperatură °C -20 până la +60 Conţinutul livrării **) Agregat motor Comfort 520 cu conductor de alimentare motor (1,2 m) Agregat motor Comfort 520 (numai la instalaţie de poartă cu 2 aripi) cu conductor de alimentare motor (9,5 m) Comandă separată Control x.51 Telecomandă Multibit, 315 / 433 / 868 MHz, incl. miniemiţător portabil Digital 304 Mini, cu 4 canale *) Utilări de prindere: Colţare de poartă şi de stâlp Material de fixare pentru comandă şi agregat motor *) Pentru execuţia specifică ţării, vezi plăcuţa de identificare **) sunt posibile variaţii specifice fiecărei ţări în parte Aplicare Comfort 520 până la 400 kg - aripă 2,5 m înălţime x 3,0 m lăţime, max. 50% umplere suprafaţă Comfort 520 L până la 400 kg - aripă 2,5 m înălţime x 4,0 m lăţime, max. 50% umplere suprafaţă Proprietăţi / funcţiuni de siguranţă Tehnică de economisire a energiei x Tehnică punct de referinţă x Start lin / stop lin x Protecţie la blocare x Limitare timp de cursă x Deblocare încuiabilă x Racord pentru butoane de apăsare, cu cod şi cu cheie x Racord barieră de lumină DESCHIS şi ÎNCHIS x Racord lampă de semnalizare 24 V cc x Racord semnal de poziţie a porţii x Racord modul de extindere semnal de poziţie a porţii Racord siguranţă a muchiei de închidere DESCHIS şi ÎNCHIS x 8,2 kΩ x Racord încuietoare electrică 24 V cc x Evaluare integrată 8,2 kΩ x Automatul de decuplare DESCHIS şi ÎNCHIS programabilă separat x Funcţie programabilă aripă de mers x Poziţie intermediară la instalaţii cu o aripă x Viteza de deplasare a porţii programabilă x Poziţia de cursă lină DESCHIS şi ÎNCHIS programabilă separat x Viteza de cursă lină DESCHIS şi ÎNCHIS programabilă separat x Funcţie de închidere automată Posibilitate montare ulterioară de releu semnalizare fără potenţial, pentru: - Lampă de semnalizare - Impuls - Lumină de 3 minute - Semnal de poziţie finală x - Semnal de perturbaţie x Semnalizare erori x Funcţie de resetare x Accesorii Telecomandă multibit x Modul antenă separat, 868 MHz, IP 65 x Lămpi de semnalizare 24 V cc x Siguranţa muchiei de închidere 8,2 kΩ x Bariere de lumină x Încuietoare electrică x Sisteme “Transponder” x Detector cu cheie x Detector de cod x Buton presiune interioară x Set de utilare ulterioară releu lămpi de semnalizare 24 V cc x Modul de extindere x 56 Manual pentru montare şi utilizare, Comfort 520 RO (#91627)
11. Anexă 11.3 Declaraţie de montaj Prin prezenta declarăm că produsul numit în cele ce urmează corespunde pe baza concepţiei şi modului său de construcţie ca şi pe baza echipamentului pus de noi în circulaţie, cerinţelor de bază respective de siguranţă şi sănătate ale Directivelor Comunităţii Europene de compatibilitate electromagnetică, ale Directivelor pentru maşini şi Directivelor pentru joasă tensiune. La cererea autorităţilor de supraveghere, documentaţia va fi pusă la dispoziţie pe suport hârtie. La o modificare a produselor neaprobată de noi, această declaraţie îşi pierde valabilitatea. Produsul: Acţionarea porţilor batante Comfort 520 Directive corespondente ale Comunităţii Europene: - Directive pentru maşini 2006/42/CE EN 60204-1:2007 EN ISO 12100-1:2003 EN ISO 13849-1:2008 Cat. 2/PLc pentru funcţiile limitarea forţei şi detectarea poziţiilor finale EN 61508:2001 Cerinţe aplicate privind siguranţa şi protecţia sănătăţii conform anexei 1: Principii generale nr. 1 Nr. 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.2.1, 1.2.4, 1.2.6, 1.3.2, 1.3.9, 1.5.4, 1.5.6, 1.5.11, 1.5.14, 1.6.1, 1.6.2, 1.7.1, 1.7.3, 1.7.4 - Compatibilitatea electromagnetică 2004/108/CE EN 55014-1 EN 61000-3-2:2006 (2008) EN 61000-3-3:2009 EN 61000-6-2:2006 EN 61000-6-3:2007 - Directive pentru joasă tensiune 2006/95/CE EN 60335-1:2002 EN 60335-2-103:2004 Domeniu de valabilitate a acestor instrucţiuni de montaj: Data producţiei 01.12.2009 – 31.12.2010 01.12.2009 ppa. K. Goldstein Conducerea Producător şi administrarea documentelor Marantec Antriebs- und Steuerungstechnik GmbH & Co. KG Remser Brook 11 · 33428 Marienfeld · Germany Fon +49 (52 47) 7 05-0 11.4 Declaraţie de conformitate cu Directivele Comunităţii Europene Prin prezenta declarăm că produsul numit în cele ce urmează corespunde pe baza concepţiei şi modului său de construcţie ca şi pe baza echipamentului pus de noi în circulaţie, cerinţelor de bază respective de siguranţă şi sănătate ale Directivelor Comunităţii Europene de compatibilitate electromagnetică, ale Directivelor pentru maşini şi Directivelor pentru joasă tensiune. La o modificare a produselor neaprobată de noi, această declaraţie îşi pierde valabilitatea. Produsul: Directive corespondente ale Comunităţii Europene: - Directive pentru maşini 2006/42/CE EN 60204-1:2007 EN ISO 12100-1:2003 EN ISO 13849-1:2008 EN 61508:2001 - Compatibilitatea electromagnetică 2004/108/CE EN 55014-1 EN 61000-3-2:2006 (2008) EN 61000-3-3:2009 EN 61000-6-2:2006 EN 61000-6-3:2007 - Directive pentru joasă tensiune 2006/95/CE EN 60335-1:2002 EN 60335-2-103:2004 Data / Semnătura Manual pentru montare şi utilizare, Comfort 520 RO (#91627) 57
Page 1 and 2:
Comfort 520 / Control x.51 Sistem d
Page 3 and 4:
2. Cuprins 1. Explicaţia simboluri
Page 5 and 6: 4. Privire de ansamblu asupra produ
Page 7 and 8: 4. Privire de ansamblu asupra produ
Page 9 and 10: 5. Pregătiri pentru montare 5.1 Da
Page 11 and 12: 6. Montare 6.1 / 1 D B Atenţie!
Page 13 and 14: 6. Montare 6.2 Montarea agregatul
Page 15 and 16: 6. Montare Dacă sunt îndeplinite
Page 17 and 18: 6. Montare 6.3 Deblocare Deblocare
Page 19 and 20: 6. Montare Denumire Mod / Funcţie
Page 21 and 22: 6. Montare Denumire Mod / Funcţie
Page 23 and 24: - AP27 - W1 2 1 6. Montare Racord X
Page 25 and 26: 6. Montare 6.6 / 4 Atenţie! Pentru
Page 27 and 28: 7. Emiţătorul portabil 7.1 Utiliz
Page 29 and 30: 7. Emiţătorul portabil 7.2.2 Schi
Page 31 and 32: 8. Punerea în funcţiune 8.3 Veder
Page 33 and 34: 8. Punerea în funcţiune 8.5.3 Der
Page 35 and 36: 8. Punerea în funcţiune 8.6 Verif
Page 37 and 38: 9. Funcţiuni de antrenare suplimen
Page 51 and 52: 10. Semnale Numerele semnalizărilo
Page 53 and 54: 10. Semnale 10.3.2 Deranjamente cu
Page 55: 11. Anexă 11.1 Schemă de racordar
show all

Comfort 520 / Control x.51 - Marantec

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?