articol integral în limba română - Acta Medica Transilvanica
articol integral în limba română - Acta Medica Transilvanica
articol integral în limba română - Acta Medica Transilvanica
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SĂNĂTATE PUBLICĂ ŞI MANAGEMENT SANITAR<br />
STUDIU PRIVIND CONTINUITATEA, CA DIMENSIUNE A<br />
CALITĂŢII SERVICIILOR MEDICALE LA NIVELUL<br />
SECŢIILOR DE MEDICINĂ INTERNĂ DIN SPITALELE<br />
ORĂŞENEŞTI<br />
Cuvinte cheie:<br />
continuitate<br />
informaţională,<br />
managementul bolii,<br />
continuitate relaţională<br />
Keywords:<br />
informational<br />
continuity, case<br />
management, relational<br />
continuity<br />
ANTOANETA DRĂGOESCU 1<br />
Doctorand Universitatea de Medicină şi Farmacie ”Carol Davila” Bucureşti<br />
Rezumat: Prezentul studiu face parte dintr-un demers mai amplu de evaluare a percepţiei populaţiei<br />
internate <strong>în</strong> spitalele orăşeneşti, privind calitatea serviciilor medicale accesate, la toate cele trei nivele<br />
primar, secundar şi terţiar, prin prisma dimensiunilor continuităţii. Scopul studiului a fost să evalueze,<br />
pe baza unui chestionar autoadministrat, continuitatea serviciilor medicale oferite pacienţilor internaţi<br />
<strong>în</strong> secţiile de medicină internă din 14 spitale orăşeneşti, câte 2 spitale din fiecare regiune de dezvoltare.<br />
Au fost selectaţi randomizat minim 54 de pacienţi pentru fiecare secţie de spital. Colectarea datelor a<br />
avut loc <strong>în</strong> perioada iulie – septembrie 2009. Rezultatele evidenţiază că pacienţii au o bună relaţie cu<br />
medicul lor de familie, 50% dintre ei îl solicită cel puţin o dată pe lună. 90% dintre pacienţi au primit<br />
<strong>în</strong>grijiri medicale după externare atât de la medicul de familie, cât şi de la medicii specialişti din spital<br />
şi ambulator. Peste 80% dintre pacienţi au primit documente medicale la externarea din spital,<br />
documente pe care le-au prezentat medicului lor de familie. În concluzie, se poate aprecia un nivel<br />
general convenabil al continuităţii serviciilor medicale pentru populaţia studiată.<br />
Abstract: This study is part of the more extensive approach of medical service quality assessment of the<br />
inpatients from city hospitals. The three care levels, primary, secondary and tertiary, were evaluated<br />
based on the continuity dimensions. The aim of the study was to evaluate with self-administered<br />
questionnaire, the continuity of medical services provided to the inpatients from the internal medicine<br />
department of city hospitals. The study involved 14 city hospitals, 2 hospitals per each region of<br />
development. 54 patients for each department were randomly selected. Data collection took place during<br />
July - September 2009. The results prove a good relation of the patients with their family doctor, 50% of<br />
them used to visit their family doctor at least once per month. 90% of the patients have received medical<br />
care after discharge from their family doctor and ambulatory specialists and hospital doctors. At<br />
discharge, more than 80% of all patients received a medical letter for their family doctor. Almost all of<br />
these patients gave to their family doctor this document. Thus, it can be concluded that there exists a<br />
convenient level of medical services continuity for the study population.<br />
INTRODUCERE<br />
În România, sistemul de sănătate se bazează pe<br />
asigurarea socială de sănătate, ceea ce implică plata contribuţiei<br />
şi libera alegere a furnizorului de servicii medicale, la toate<br />
nivelele de <strong>în</strong>grijire medicală. Sistemul se bazează pe furnizorii<br />
de servicii medicale primare, medicii de familie, care<br />
funcţionează ca gatekeeper. Cu toate acestea, unii pacienţi<br />
accesează direct serviciile medicale terţiare, spitaliceşti, atât<br />
pentru internare, cât şi pentru <strong>în</strong>grijirile după externare.<br />
Continuitatea, una dintre dimensiunile calităţii<br />
serviciilor medicale, reprezintă capacitatea de a furniza <strong>în</strong>grijiri<br />
sau servicii ne<strong>în</strong>trerupt, <strong>în</strong> mod coordonat. În toate specialităţile<br />
medicale există trei tipuri de continuitate: informaţională, a<br />
managementului bolii şi relaţională.<br />
SCOPUL STUDIULUI<br />
Scopul cercetării constă <strong>în</strong> evaluarea continuităţii<br />
serviciilor medicale oferite de medicul de familie şi secţiile de<br />
medicină internă din cadrul spitalelor orăşeneşti.<br />
Ipotezele de lucru sunt:<br />
- pacienţii accesează serviciile spitaliceşti din proprie<br />
1 Autor Corespondent: Antoaneta Drăgoescu, Universitatea de Medicină şi Farmacie ”Carol Davila” Bucureşti, Catedra de Sănătate Publică, Str .<br />
Doctor Leonte nr 1-3 sector 5, Bucureşti, e-mail: antoaneta.dragoescu@gmail.com, tel: +40213180713<br />
Articol intrat <strong>în</strong> redacţie <strong>în</strong> 07.12. 2010 şi acceptat spre publicare <strong>în</strong> 21.02.2011<br />
ACTA MEDICA TRANSILVANICA Martie 2011; 2(1) 8-10<br />
AMT, vol II, nr. 1, 2011, pag. 8<br />
iniţiativă, fără a se consulta cu medicul de familie;<br />
- există duplicări ale muncii profesioniştilor din sistemul de<br />
sănătate şi risipă de resurse datorită unor deficienţe de<br />
asigurare a continuităţii informaţionale;<br />
- există probleme de complianţă şi afectarea satisfacţiei<br />
pacientului datorită unor deficienţe de continuitate <strong>în</strong><br />
managementul bolii;<br />
- există nevoi nesatisfăcute ale pacienţilor datorită unor<br />
deficienţe de continuitate relaţională.<br />
MATERIAL ŞI METODĂ DE LUCRU<br />
Studiul aparţine domeniului cercetării evaluative a<br />
sistemelor de sănătate. Studiul este de tip descriptiv, abordat<br />
<strong>în</strong>tr-o manieră transversală.<br />
La stabilirea populaţiei de studiu s-a ajuns prin selecţii<br />
succesive.<br />
1. Reprezentativitatea naţională a fost asigurată prin<br />
selectarea a câte 2 spitale orăşeneşti pentru fiecare regiune de<br />
dezvoltare, pe baza următoarelor criterii:<br />
- existenţa <strong>în</strong> fiecare spital a celor patru secţii/compartimente:<br />
medicină internă, chirurgie generală, pediatrie şi obstetrică-
SĂNĂTATE PUBLICĂ ŞI MANAGEMENT SANITAR<br />
ginecologie;<br />
- număr de paturi pentru fiecare secţie/compartiment de<br />
minim 10;<br />
- să existe cel puţin 2000 de cazuri validate/spital <strong>în</strong> anul<br />
2008,<br />
- spitale fără secţii exterioare;<br />
- pentru fiecare regiune s-au ales spitalele cu cel puţin 2 secţii<br />
cu Indice de Case-Mix (ICM) extrem (cel mai mare sau cel<br />
mai mic);<br />
- un număr minim de 45 pacienţi internaţi/secţie/trimestru,<br />
validaţi <strong>în</strong> anul 2008.<br />
2. Includerea finală a pacienţilor din cadrul persoanelor<br />
internate s-a obţinut prin selecţie aleatorie cu pas mecanic <strong>în</strong><br />
funcţie de momentul internării, fiind incluşi <strong>în</strong> studiu primii 6<br />
pacienţi internaţi <strong>în</strong> fiecare decadă a lunii. Volumul populaţiei<br />
de studiu a fost de 756 de persoane, pentru care s-au validat 735<br />
de chestionare. Intervalul de timp alocat etapei de culegere a<br />
datelor a fost de trei luni, <strong>în</strong> perioada 1 iulie – 30 septembrie<br />
2009.<br />
Instrumentul de lucru utilizat a fost un chestionar<br />
autoadministrat, alcătuit din 20 de <strong>în</strong>trebări din care, 14<br />
<strong>în</strong>trebări cu răspuns preformulat, 4 <strong>în</strong>trebări cu răspuns deschis<br />
şi 2 <strong>în</strong>trebări parţial <strong>în</strong>chise, construit pentru a evidenţia cele trei<br />
dimensiuni ale continuităţii: continuitatea informaţională,<br />
continuitatea managementului bolii şi continuitatea relaţională.<br />
Variabilele colectate pentru fiecare dintre aceste dimensiuni, au<br />
fost următoarele:<br />
a) continuitatea informaţională: <strong>în</strong>scrisurile medicale -<br />
scrisoarea medicală, biletul de trimitere şi biletul de<br />
internare;<br />
b) managementul bolii: tipurile de servicii medicale<br />
ambulatorii solicitate, internările din ultimul an,<br />
supravegherea şi controlul după externare, serviciile de<br />
<strong>în</strong>grijiri la domiciliu şi tratamentele de recuperare;<br />
c) continuitatea relaţională: solicitările medicului de familie,<br />
supravegherea şi controlul medicului de familie după<br />
externare, motivele de mulţumire sau de nemulţumire <strong>în</strong><br />
relaţia cu medicul de familie.<br />
Chestionarul a cuprins şi o secţiune de date actuariale<br />
şi socio-economice, cu următoarele variabile: vârsta, genul,<br />
<strong>în</strong>cadrarea <strong>în</strong> categoria de asigurat şi existenţa pe lista de<br />
asiguraţi a medicului de familie.<br />
REZULTATE<br />
În baza metodologiei prezentate, au fost selectate 14<br />
spitale orăşeneşti din 7 regiuni de dezvoltare, regiunea<br />
Bucureşti-Ilfov fiind exclusă.<br />
Populaţia chestionată este peste 18 ani şi <strong>în</strong> proporţie<br />
de 50,48% de sex feminin. 95,65% din această populaţie este<br />
inclusă <strong>în</strong> sistemul de asigurări sociale de sănătate, fiind <strong>în</strong>scrişi<br />
pe lista de capitaţie a medicului de familie <strong>în</strong> proporţie de 97%.<br />
Urmărind cele trei dimensiuni ale continuităţii,<br />
rezultatele se prezintă astfel:<br />
1. Continuitatea informaţională este reflectată de <strong>în</strong>scrisuri<br />
medicale:<br />
a. Biletul de internare <strong>în</strong> spital eliberat de medicul de familie<br />
a fost solicitat <strong>în</strong>tr-o proporţie variabilă de la 26,53% <strong>în</strong><br />
regiunea Sud până la 63,98% <strong>în</strong> regiunea Nord-Vest,<br />
rezultatele fiind cele prezentate <strong>în</strong> figura nr.1.<br />
b. Scrisoarea medicală reprezintă unul din documentele<br />
medicale primite de pacienţi la externarea din spital, <strong>în</strong><br />
proporţie de peste 80% (figura nr.2.)<br />
c. Managementului bolii este unul din drepturile pacientului<br />
de a beneficia de <strong>în</strong>grijiri medicale continue până la<br />
ameliorarea stării sale de sănătate sau până la vindecare.<br />
Astfel, atunci când medicul de familie nu a fost<br />
AMT, vol II, nr. 1, 2011, pag. 9<br />
accesibil, pacienţii chestionaţi au solicitat <strong>în</strong> principal serviciile<br />
spitaliceşti 54,33% şi serviciul de ambulanţă 39,98%.<br />
Figura nr. 1. Modalităţile de internare <strong>în</strong> spital<br />
De asemenea, au solicitat <strong>în</strong> ultimul an, servicii<br />
medicale <strong>în</strong> ambulatorul de specialitate <strong>în</strong> proporţie de la<br />
41,94% <strong>în</strong> regiunea Nord-Est la 81,82% <strong>în</strong> regiunea Vest, cele<br />
mai accesate fiind specialităţile medicale (medicină internă,<br />
cardiologie, neurologie etc.) <strong>în</strong> proporţie de 63,27%.<br />
În ceea ce priveşte internările din ultimul an, populaţia<br />
intervievată a solicitat acest tip de serviciu <strong>în</strong> proporţii de peste<br />
52% (figura nr.3.)<br />
Figura nr. 2. Proporţia pacienţilor care au primit documente<br />
medicale la externare<br />
Figura nr. 3. Proporţia internărilor pe regiuni<br />
După externare, pacienţii au fost supravegheaţi şi s-au<br />
prezentat la control la medicul de familie <strong>în</strong> proporţie de<br />
54,09%, la medicii specialişti din spital 19,50% şi la medicii<br />
specialişti din ambulator 15,09%. Totodată, pacienţii au primit<br />
servicii de <strong>în</strong>grijire la domiciliu <strong>în</strong> proporţie de 16%, precum şi
SĂNĂTATE PUBLICĂ ŞI MANAGEMENT SANITAR<br />
tratamente de recuperare <strong>în</strong> proporţie de 28%, atât <strong>în</strong> ambulator<br />
cât şi <strong>în</strong> staţiuni balneoclimaterice.<br />
d. Continuitatea relaţională este susţinută <strong>în</strong> primul rând de<br />
relaţia medic de familie – pacient.<br />
Astfel, populaţia chestionată solicită medicul de<br />
familie cel puţin o dată pe lună <strong>în</strong> proporţii diferite pe fiecare<br />
regiune, de la 34,44% <strong>în</strong> regiunea Sud până la 56,25% <strong>în</strong><br />
regiunea Centru (figura nr.5).<br />
Figura nr. 4. Solicitările medicului de familie, pe regiuni<br />
Totodată, pacienţii se prezintă la medicul de familie cu<br />
documentele medicale primite la externarea din spital, <strong>în</strong><br />
proporţie de 82,31%.<br />
Principalele motive de mulţumire, dar şi de<br />
nemulţumire, <strong>în</strong> relaţia dintre pacienţii chestionaţi şi medicii lor<br />
de familie sunt prezentate <strong>în</strong> tabelul nr. 1.<br />
Tabelul nr. 1. Principalele motive <strong>în</strong> relaţia medic - pacient<br />
Motive de<br />
mulţumire<br />
1. Comportamentul cu pacienţii<br />
2. Eliberarea reţetelor compensate<br />
3. Bun profesionist<br />
1. Aglomeraţie/timp de aşteptare<br />
185<br />
128<br />
101<br />
mare 90<br />
Motive de 2. Nerespectarea programului/nu<br />
nemulţumire are program zilnic<br />
3. Atitudine<br />
57<br />
necorespunzătoare/superficial 41<br />
CONCLUZII<br />
Continuitatea serviciilor medicale este percepută de<br />
pacienţi <strong>în</strong> funcţie de aşteptările ca acestea să fie coerente şi<br />
corelate <strong>în</strong>tre ele.<br />
Existenţa continuităţii informaţionale a fost<br />
evidenţiată prin faptul că, deşi doar 50% dintre pacienţi au<br />
solicitat medicului de familie bilet de internare, peste 80% dintre<br />
aceştia au primit documente medicale la externarea din spital,<br />
documente pe care le-au prezentat medicului lor de familie.<br />
Managementul bolii pentru un episod de internare, a<br />
fost asigurat atât prin faptul că supravegherea şi controlul după<br />
externare s-a realizat de medicul de familie (54%) şi de medicul<br />
specialist din spital (19,5%), cât şi prin faptul că pacienţii au<br />
primit <strong>în</strong>grijiri la domiciliu (16%) şi tratament de recuperare<br />
(28%).<br />
Continuitatea relaţională exprimată de relaţia medic de<br />
familie – pacient, sugerează o bună acoperire, astfel: peste 91%,<br />
dintre pacienţii chestionaţi, sunt <strong>în</strong>scrişi pe lista de capitaţie, iar<br />
50% dintre ei solicită medicul de familie cel puţin o dată pe<br />
lună.<br />
Aşadar, se poate aprecia un nivel general convenabil<br />
AMT, vol II, nr. 1, 2011, pag. 10<br />
al continuităţii serviciilor medicale pentru populaţia studiată.<br />
BIBLIOGRAFIE<br />
1. Armean P. Managementul unităţilor sanitare. În:<br />
Management sanitar; Noţiuni fundamentale de sănătate<br />
publică. Bucureşti: Editura C.N.I. Coresi; 2004.<br />
2. Armean P. Managementul calităţii serviciilor de sănătate.<br />
Bucureşti: Editura C.N.I. Coresi; 2002.<br />
3. Contandriopoulos A P, Champagne F, Potvin L, Denis J L,<br />
Bozle P. Savoir Préparer une recherche. La définir, la<br />
structurer, la financer. Montréal : Les Presses de<br />
L’Université de Montréal. 1990. p. 17 – 88.<br />
4. Curtis P. McLaughlin, Arnold D. Kaluzny. Continuous<br />
Quality Improvement in Health Care. Louisiana : Jones &<br />
Bartlett Learning, 2006 - Business & Economics.<br />
5. Dale J. Block. Healthcare outcomes management:<br />
strategies for planning and evaluation. Louisiana : Jones &<br />
Bartlett Learning, 2006 - <strong>Medica</strong>l.<br />
6. Donald E. Lighter, Douglas C. Fair. Quality management<br />
in health care: principles and methods. Louisiana : Jones<br />
& Bartlett Learning, 2004 - <strong>Medica</strong>l.<br />
7. Mincă, D. G., Marcu, M. G. Sănătate publică şi<br />
management sanitar - note de curs pentru <strong>în</strong>văţământul<br />
postuniversitar. Editura Universitară "Carol Davila",<br />
Bucureşti, 2004.<br />
8. Popa I. Biostatistică sanitară – note de curs. Bucureşti.<br />
1996.