29.10.2013 Views

LIMBI STRĂINE Programe pentru examenul de bacalaureat ... - AEE

LIMBI STRĂINE Programe pentru examenul de bacalaureat ... - AEE

LIMBI STRĂINE Programe pentru examenul de bacalaureat ... - AEE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aprobată la Comisia Naţională <strong>de</strong> Examene Proces-verbal nr. 8 din 21 <strong>de</strong>cembrie 2011<br />

Validată prin Ordinul Ministrului Educaţiei nr. 998 din 23 <strong>de</strong>cembrie 2011<br />

Programa <strong>pentru</strong> <strong>examenul</strong> <strong>de</strong> <strong>bacalaureat</strong>, 2012 <strong>LIMBI</strong> <strong>STRĂINE</strong><br />

I. Lies <strong>de</strong>n Text<br />

LIMBA GERMANĂ<br />

Das Goldbrötchen<br />

Zwei Knaben und ein Mädchen hüteten ihre Schafe im Gebirge. Die Knaben waren<br />

Kin<strong>de</strong>r reicher Bauern; die Eltern <strong>de</strong>s Mädchens waren arme Leute. Die drei Kin<strong>de</strong>r<br />

erzählten einan<strong>de</strong>r allerlei Geschichten.<br />

Einmal kam zu ihnen ein graues Männchen. Das Männchen hörte aufmerksam <strong>de</strong>n<br />

Erzählungen <strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>r zu. Dann sagte es:“Ihr seid gute Kin<strong>de</strong>r. Darum will ich euch ein<br />

Geschenk machen.“ Es zog drei Brötchen aus <strong>de</strong>r Tasche und gab je<strong>de</strong>m Kind ein<br />

Brötchen. Das Männchen ging fort, die bei<strong>de</strong>n Knaben lachten über das Geschenk und<br />

machten sich über das Männchen lustig. Der ältere Knabe nahm sein Brötchen und warf es<br />

auf die Er<strong>de</strong>. Das Brötchen fiel <strong>de</strong>n Berg hinunter, bis es sich im Gebüsch verlor. Da<br />

sprach <strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re Knabe: „Mein Brötchen muss <strong>de</strong>in Brötchen besuchen“, und warf es<br />

auch auf die Er<strong>de</strong>.Sein Brötchen fiel auch <strong>de</strong>n Berg hinunter.<br />

Nun sagten die Knaben <strong>de</strong>m Mädchen:“Du sollst <strong>de</strong>in schönes Geschenk auch <strong>de</strong>n<br />

Berg hinunterwerfen!“ Das Mädchen aber verbarg das Brötchen in <strong>de</strong>r Schürze und<br />

sprach: „Wie wird es meine lieben Eltern freuen, wenn ich ihnen etwas nach Hause<br />

mitbringe“.<br />

Das Mädchen kam nach Hause, die Mutter freute sich über das Brötchen und schnitt<br />

es gleich auf. Und siehe da:“Hier sind ja Goldstücke hineingebacken“, rief die Mutter. Als<br />

die Knaben von <strong>de</strong>m Glück ihrer Freundin hörten, liefen sie schnell zurück, um ihre<br />

Brötchen zu suchen. Doch sie fan<strong>de</strong>n nichts.<br />

Kreuzen Sie die richtige Antwort (nur eine) und beantworten Sie auf die<br />

Fragen zum Text.<br />

Nr. Item Puncte<br />

1.<br />

L L<br />

hüteten ihre Schafe im Gebirge.<br />

0 0<br />

a) Zwei Frauen und ein Mann<br />

b) Ein Mann und zwei Frauen<br />

c) Ein Junge und ein Mädchen<br />

d) Zwei Knaben und ein Mädchen<br />

2 2<br />

2. Zu welchen Familien gehörten die Knaben und das Mädchen?<br />

L L<br />

0 0<br />

2 2<br />

4 4<br />

Ministerul Educaţiei 28 Agenţia <strong>de</strong> Evaluare şi Examinare

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!