Manual Zafira - Opel
Manual Zafira - Opel
Manual Zafira - Opel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Conducerea şi utilizarea autovehiculului<br />
9 - 27<br />
Termeni pentru „autovehicule pe gaze<br />
naturale” în alte ţări:<br />
Germană Erdgasfahrzeuge<br />
Engleză NGVs = Natural Gas Vehicles<br />
(autovehicule care funcţionează<br />
cu gaze naturale)<br />
Franceză Véhicules au gaz naturel -sau -<br />
véhicules GNV<br />
Italiană Metano auto<br />
Termeni pentru „gaze naturale” în alte<br />
ţări:<br />
Germană Erdgas<br />
Engleză CNG = Compressed Natural Gas<br />
(Gaz natural comprimat)<br />
Franceză GNV = Gaz Naturel (pour) Véhicules<br />
– sau – CGN = carburantgaz naturel<br />
Italiană Metano (per auto)<br />
Buşonul rezervorului de<br />
combustibil<br />
Numai un buşon de rezervor original<br />
asigură o funcţionalitate deplină.<br />
Autovehiculele echipate cu motor diesel<br />
sunt prevăzute cu un buşon de rezervor<br />
special.<br />
Consumul de combustibil -<br />
Emisiile de CO 2<br />
Măsurarea consumului de combustibil<br />
este reglementată prin<br />
Directiva 80/1268/CEE (ultima<br />
modificare 2004/3/CE).<br />
Directiva este orientată către practicile<br />
curente de conducere: Conducerea<br />
în mediul urban este estimată la<br />
aproximativ 1/3 şi conducerea extra<br />
urbană al aproximativ 2/3. Trebuie luate<br />
în considerare şi pornirile la rece<br />
şi fazele de accelerare.<br />
Specificaţiile referitoare la emisiile<br />
de CO 2 sunt de asemenea parte<br />
a acestei directive.<br />
Cifrele date nu pot fi luate drept garanţie<br />
pentru consumul de combustibil al unui<br />
autovehicul anume. În plus, consumul<br />
de combustibil este dependent de stilul<br />
personal de conducere, precum<br />
şi de condiţiile de trafic şi de drum.<br />
Toate valorile se bazează pe modelul<br />
de bază UE cu echipare standard.<br />
Calculul consumului de combustibil<br />
ia în considerare masa proprie<br />
a autovehiculului, evaluată<br />
în concordanţă cu aceste reglementări.<br />
Dotările opţionale pot determina<br />
o uşoară creştere a consumului<br />
de combustibil şi a emisiilor CO 2<br />
şi o uşoară reducere a vitezei maxime.<br />
Consumul de combustibil, emisiile<br />
de CO 2 3 12-7.<br />
Gazele naturale<br />
Informaţiile privind consumul<br />
de combustibil au fost obţinute pe baza<br />
combustibilului de referinţă G20<br />
(cu un procent de metan de 99 - 100%<br />
molare) în condiţii de deplasare<br />
prescrise. Când sunt folosite gaze<br />
naturale cu o concentraţie de metan mai<br />
mică, consumul de combustibil poate<br />
diferi de valorile specificate.
Change language