Manual Zafira - Opel
Manual Zafira - Opel
Manual Zafira - Opel
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
0 - 3 Introducere<br />
Date specifice autovehiculului<br />
Vă rugăm să notaţi aici datele<br />
autovehiculului dumneavoastră<br />
de la pagina anterioară pentru<br />
accesarea mai uşoară a acestora pe<br />
viitor. Aceste informaţii sunt disponibile<br />
în capitolele „Service şi întreţinere”<br />
şi „Date tehnice“ şi pe plăcuţa<br />
de identificare.<br />
Introducere<br />
Autovehiculul dumneavoastră a fost<br />
proiectat ca o îmbinare a tehnologiilor<br />
de ultimă oră, siguranţei, grijii faţă<br />
de mediul înconjurător şi economicităţii.<br />
Acest <strong>Manual</strong> de utilizare vă asigură<br />
toate informaţiile necesare pentru<br />
a vă permite să conduceţi autovehiculul<br />
în siguranţă şi eficient.<br />
Asiguraţi-vă că pasagerii sunt conştienţi<br />
de posibilele riscuri de accidentare<br />
şi rănire care pot rezulta din utilizarea<br />
necorespunzătoare a autovehiculului.<br />
Trebuie să vă conformaţi întotdeauna<br />
legilor şi reglementărilor specifice din<br />
ţara dumneavoastră. Aceste legi pot<br />
diferi de informaţiile din acest manual.<br />
În cazul în care prezentul <strong>Manual</strong><br />
de utilizare vă indică să vă adresaţi unui<br />
atelier service, vă recomandăm să<br />
apelaţi la Partenerul <strong>Opel</strong>.<br />
Toţi Partenerii <strong>Opel</strong> oferă servicii<br />
de înaltă calitate, la preţuri rezonabile.<br />
Tehnicienii experimentaţi instruiţi<br />
de <strong>Opel</strong> lucrează conform instrucţiunilor<br />
procedurilor <strong>Opel</strong>.<br />
Pachetul de documentaţie destinat<br />
clientului va fi păstrat permanent<br />
la îndemână, în torpedou.<br />
Utilizarea prezentului manual<br />
Secţiunea „Scurtă prezentare” vă<br />
oferă o primă prezentare generală.<br />
Cuprinsurile de la începutul<br />
manualului şi din cadrul fiecărui<br />
capitol vă indică modul de structurare<br />
a informaţiilor.<br />
Indexul vă permite să căutaţi<br />
informaţii specifice.<br />
Săgeţile galbene din figuri<br />
desemnează puncte de referinţă<br />
sau indică o acţiune care trebuie<br />
întreprinsă.<br />
Săgeţile negre din figuri indică<br />
o reacţie sau o a doua acţiune care<br />
trebuie întreprinsă.<br />
<strong>Manual</strong>ul de utilizare se referă la<br />
autovehiculele cu volan pe partea<br />
stângă. Utilizarea autovehiculelor<br />
cu volan pe partea dreaptă este<br />
similară.<br />
<strong>Manual</strong>ul de utilizare foloseşte<br />
destinaţiile din fabrică ale motoarelor.<br />
Denumirile comerciale aferente se<br />
regăsesc în capitolul „Date tehnice”.<br />
Indicaţiile legate de direcţie din<br />
descrieri, de exemplu la dreapta<br />
sau la stânga, în faţă sau în spate,<br />
sunt în raport de sensul de deplasare.<br />
În funcţie de varianta de model,<br />
varianta de ţară, echipamentul special<br />
integrat şi accesorii, gama<br />
de echipamente ale autovehiculului<br />
dumneavoastră poate diferi<br />
de descrierile din acest manual<br />
de utilizare.