Alegerea şi întronizarea Preafericitului Părinte ... - Revista Teologica

Alegerea şi întronizarea Preafericitului
Părinte Patriarh Kiril ca cel de-al XVI-lea Patriarh al
Bisericii Ortodoxe Ruse
† I.P.S. Dr. Laurenţiu STREZA
Arhiepiscopul Sibiului şi Mitropolitul Ardealului
Dacă sfârşitul anului trecut a însemnat pentru Biserica Ortodoxă
Rusă o perioadă de tristeţe datorită mutării la Domnul a vrednicului de
pomenire Patriarh Alexei al II-lea al Moscovei şi al întregii Rusii, începutul
anului 2009 este marcat de bucuria alegerii unui nou Întâistătător
pentru întreaga suflare rusă.
Pe data de 27 ianuarie a.c., în Catedrala „Iisus Mântuitorul” din
Moscova a avut loc alegerea celui de al XVI-lea Patriarh al Bisericii Ortodoxe
a Rusiei. Mitropolitul Kiril de Smolensk şi Kaliningrad a primit
508 voturi, Mitropolitul Klement de Kaluga 169 de voturi, în timp ce
Mitropolitul Filaret de Minsk şi Slutsk a renunţat la candidatura sa în
favoarea Mitropolitului Kiril de Smolensk şi Kaliningrad.
Preafericitul Părinte Kiril, Patriarhul Moscovei şi al întregii Rusii, s-
a născut pe 20 noiembrie 1946, la Leningrad, în familie de preot. În
1964 a urmat Seminarul din Leningrad, pe care l-a absolvit în 1967,
când a şi intrat la Academia Teologică. Pe 3 aprilie 1969 a fost tuns
monah de Mitropolitul Nikodim de Leningrad. Pe 7 aprilie 1969 a fost
hirotonit ierodiacon, iar pe 1 iunie, ieromonah. După absolvire a predat
la Academia Teologică, iar pe 30 august 1970 a devenit secretarul personal
al mitropolitului Nikodim. Pe 12 septembrie 1971 părintele Kiril a
fost ridicat la treapta de arhimandrit şi numit reprezentant al Patriarhiei
pe lângă Consiliul Mondial al Bisericilor la Geneva, fiind şi parohul bisericii
ruseşti din localitatea elveţiană. În 1974 a fost numit rector al
255

256
† I.P.S. Dr. Laurenţiu Streza
Academiei Teologice din Leningrad, iar în 1975 a fost ales membru al
Comitetelor Central şi Executiv ale Consiliului Mondial al Bisericilor.
Pe 14 martie 1976 a fost hirotonit episcop-vicar de Viborg, al mitropolitului
de Leningrad. La 9 septembrie 1976 a fost confirmat în calitatea de
reprezentant permanent al Bisericii Ruse în Comisia Plenară a Consiliului
Mondial al Bisericilor, iar pe 18 noiembrie 1976 a fost numit adjunct
al Exarhului patriarhal în Europa Occidentală. Pe 2 septembrie 1977 a
fost ridicat la treapta de arhiepiscop. Pe 26 decembrie 1984 a fost numit
arhiepiscop de Smolensk şi Viazemsk (ulterior titulatura eparhiei se modifică
în Smolensk şi Kaliningrad). Pe data de 14 noiembrie 1989 a fost numit
Preşedinte al Departamentului pentru Relaţii Externe Bisericeşti al Patriarhiei
Moscovei şi, în consecinţă, membru permanent al Sfântului
Sinod. Pe 25 februarie 1991 a fost ridicat la treapta de mitropolit.
Întronizarea Preafericitului Părinte Kiril ca Patriarh al Bisericii Ortodoxe
Ruse a avut loc duminica, 1 februarie a.c., la Moscova, în Catedrala
„Iisus Mântuitorul”, eveniment la care Patriarhia Română a fost
reprezentată, cu binecuvântarea Preafericitului Părinte Daniel, Patriarhul
Bisericii Ortodoxe Române, de către o delegaţie condusă de
Înaltpreasfinţitul Părinte Dr. Laurenţiu Streza, Arhiepiscopul Sibiului şi
Mitropolitul Ardealului, alături de care s-au aflat Înaltpreasfinţitul Părinte
Mitropolit Dr. Nifon Mihăiţă, Arhiepiscopul Târgoviştei, Preasfinţitul
Părinte Dr. Casian Crăciun, Episcopul Dunării de Jos, şi Protos.
Veniamin Goreanu.
La acest eveniment deosebit din viaţa bisericească a ruşilor de pretutindeni
au participat 249 de arhierei. Pe lângă membrii Sfântului Sinod
al Patriarhiei Moscovei au fost, deopotrivă, Întâistătători,
reprezentanţi ai tuturor Bisericilor Ortodoxe Autocefale, ai celorlalte
Biserici creştine, ca şi personalităţi politice din anumite state. Prezenţi la
evenimentul pe care îl relatăm au fost: Sanctitatea Sa Teodor al II-lea,
Papă şi Patriarh al Alexandriei şi al întregii Africi; Preafericitul Părinte
Anastasie, Arhiepiscopul Tiranei şi al întregii Albanii; Preafericitul Părinte
Sava, Mitropolitul Primat al Varşoviei şi al întregii Polonii; Preafericitul
Părinte Hristofor, Mitropolitul Cehiei şi Slovaciei, ca şi
Preşedintele Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Sârbe, Înaltpreasfinţitul
Părinte Amfilohie de Muntenegru. Patriarhia Ecumenică a fost
reprezentată de către Înaltpreasfinţitul Părinte Irineu, Arhiepiscopul

Ortodoxia rusă
Alegerea şi întronizarea PreafericituluiPărinte Patriarh Kiril
Cretei; Înaltpreasfinţitul Părinte Hrisostom, Mitropolitul Mirelor, alături
de Înaltpreasfinţitul Părinte Ambrozie, Mitropolitul Coreei. Biserica
Ortodoxă Greacă a fost reprezentată de către Înaltpreasfinţitul Părinte
Hrisostom, Mitropolit de Zakinthos; Înaltpreasfinţitul Părinte Meletie,
Mitropolit de Nikopole şi Preveza; Înaltpreasfinţitul Părinte Alexandru,
Mitropolit de Mandineias şi Kynourias. Arhiepiscopia Ciprului a fost
reprezentată de către Înaltpreasfinţitul Părinte Hrisostomos, Mitropolit
de Kitiou şi de către Înaltpreasfinţitul Părinte Isaia, Mitropolit de
Tamasos şi Oreinis, iar Biserica Ortodoxă din Finlanda de către Preafericitul
Părinte Leo, Mitropolit Primat al Finlandei şi Arhiepiscop de
Karelia.
Dintre reprezentanţii celorlalte Biserici creştine prezenţi la
întronizarea Patriarhului Kiril amintim pe: Cardinalul Walter Kasper,
reprezentantul Vaticanului; Episcopul Vincenzo Palya, conducătorul
spiritual al Comunităţii Catolice Sant’ Egidio; dl Andreea Ricardi, preşedintele
comunităţii amintite; Episcopul Jukka Paarma, conducătorul
Bisericii Luterane din Finlanda; Episcopul Wolfgang Huber, preşedintele
Congresului Bisericii Evanghelice din Germania; Alois Lezer, Conducătorul
Comunităţii „Taize”; ca şi dl Samuel Kobia, Secretarul
General al Consiliului Mondial al Bisericilor.
În dimineaţa zilei de 1 februarie, Preafericitul Părinte Kiril, Patriarhul
ales al Bisericii Ortodoxe Ruse, a intrat în Catedrala „Iisus Mântuitorul”
ca mitropolit, primind mantia arhierească specifică acestei trepte.
Înainte de începerea Sfintei Liturghii, Preafericirea Sa a fost îmbrăcat cu
toate veşmintele liturgice de mitropolit în mijlocul bisericii. La momentul
Intrării mici din slujba Sfintei Liturghii, clerul a început să cânte troparul
şi condacul Cincizecimii. În timpul cântării Trisaghionului, atât
clerul din altar, cât şi credincioşii din biserică şi-au aprins lumânări în
mână. În acel moment, doi dintre decanii de vârstă dintre mitropoliţii
care sunt membri permanenţi ai Sfântului Sinod al Patriarhiei Moscovei,
Preafericitul Părinte Vladimir al Kievului şi întregii Ucraine şi
Înaltpreasfinţitul Părinte Vladimir de St. Petersburg şi Ladoga au stat de
o parte şi de alta a Patriarhului ales. După citirea Gramatei sinodale,
întorcându-se spre latura estică a altarului, între Sfânta Masă şi Scaunul
cel de Sus, ei s-au îmbrăţişat de trei ori cu Patriarhul ales şi l-au aşezat
pe Tronul Patriarhal (Scaunul cel de Sus). Atunci, întorcându-se înspre
257

258
† I.P.S. Dr. Laurenţiu Streza
latura vestică, Preafericitul Părinte Vladimir al Kievului a rostit formula
de întronizare: „Dumnezeiescul har, Care pe cele neputincioase le vindecă
şi pe cele cu lipsă le împlineşte şi întotdeauna poartă de grijă Sfintelor
Sale Biserici Ortodoxe, îl aşază pe fratele nostru, Preafericitul
Părinte Patriarh Kiril al Moscovei şi întregii Rusii pe tronul sfinţilor întâistătători
ai Rusiei (…) În numele Tatălui. Amin. Şi al Fiului. Amin.
Şi al Sfântului Duh. Amin”. Apoi, exclamând „Axios”, l-a aşezat pe Patriarhul
Kiril pe Tronul Patriarhal de trei ori. Această proclamare a fost
repetată de nenumărate ori de cler, popor şi intonat deopotrivă de către
cor. După acest moment, Preafericitul Părinte Patriarh Kiril a fost dezbrăcat
de veşmintele liturgice de mitropolit şi îmbrăcat în veşminte liturgice
patriarhale, primind şi cele două engolpioane şi crucea pectorală,
elemente distincte ale Întâistătătorilor. După acest moment, Mitropolitul
Filaret de Minsk şi Slutsk, Exarh Patriarhal al întregului Belarus,
urmat de Mitropolitul Juvenalie de Krutitsy şi Kolomna, au rostit câte o
rugăciune de mulţumire către Dumnezeu Cel Atotputernic. În momentul
în care primul dintre diaconi a rostit o Ectenie specială, în cadrul căreia
au fost pomeniţi toţi Întâistătătorii Bisericilor Ortodoxe locale,
Primaţii prezenţi în Catedrală au ieşit din altar pentru a-i binecuvânta
pe cei prezenţi. Sfânta Liturghie a continuat cu citirea Apostolului şi a
Sf. Evanghelii.
După terminarea Sfintei Liturghii, Preafericitul Părinte Patriarh
Kiril a fost dezbrăcat de veşmintele liturgice patriarhale, pentru a primi
alte însemne patriarhale, şi anume: mantia, cârja şi camilafca patriarhală.
A urmat apoi cuvântarea Sanctităţii Sale, în calitate de Patriarh
întronizat al Bisericii Ortodoxe Ruse, cuvântare ale cărei linii generale
au făcut trimitere la: rolul slujirii patriarhale în Biserica Ortodoxă; misiunea
Bisericii în societatea contemporană; relaţia Biserică-Stat; conlucrarea
responsabilă a Întâistătătorilor Bisericilor Ortodoxe în scopul
întăririi unităţii panortodoxe; conlucrarea cu tinerii; grija faţă de cei
săraci, bolnavi şi cei singuri etc.
După cuvântarea Preafericitului Părinte Patriarh Kiril şi după o
Sfântă Liturghie unică în felul ei, în care unitatea panortodoxă nu a fost
doar proclamată, ci trăită şi simţită cu adevărat în inefabilul simţirii liturgice
a Dumnezeului Celui Viu, slăvit în Treime, a urmat agapa oficială
la subsolul Catedralei, moment în cadrul căruia fiecare conducător

Ortodoxia rusă
Alegerea şi întronizarea PreafericituluiPărinte Patriarh Kiril
de delegaţie a rostit mesajul Întâistătătorului Bisericii pe care o reprezintă.
Cu această ocazie, a prezentat Mesajul Preafericitului Părinte Daniel,
Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, adresat Sanctităţii Sale Părintelui
Kiril, Patriarhul Moscovei şi al întregii Rusii, cu prilejul întronizării
sale ca cel de al XVI-lea Patriarh al Bisericii Ortodoxe Ruse, Mesaj citit
de către Înaltpreasfinţitul Părinte Laurenţiu Streza, Arhiepiscopul Sibiului
şi Mitropolitul Ardealului.
A doua zi, în data de 2 februarie, a avut loc în biserica „Adormirea
Maicii Domnului” din Kremlin, la ora zece, rânduiala Te-Deum-ului, în
cadrul căreia Patriarhul Kiril a fost urcat pe Tronul Patriarhal şi din
această biserică istorică, în cadrul căreia s-a oficiat de-a lungul anilor
întronizarea celorlalţi Patriarhi. După acest moment, Patriarhul Kiril a
continuat să primească şi în acest cadru felicitări pentru recenta sa
întronizare. Ulterior acestui eveniment a avut loc o masă oficială oferită
de către preşedintele Rusiei, dl Dimitry Anatolievich Medvedev, în cinstea
noului Patriarh al Bisericii Ortodoxe Ruse, ca şi a Întâistătătorilor
şi a delegaţiilor Bisericilor Ortodoxe prezente la evenimentul întronizării
sale, recepţie desfăşurată în Sala „Sf. Andrei” din Kremlin. În cadrul
acestei recepţii oficiale, au rostit discursuri oficiale preşedintele Rusiei şi
Sanctitatea Sa, Părintele Patriarh Kiril. În cuvântarea sa, Întâistătătorul
Bisericii Ortodoxe Ruse s-a referit la relaţia dintre Biserică şi Stat, la căutarea
armoniei dintre cele două instituţii, fără imixtiunea uneia în treburile
celeilalte, prin respect reciproc şi cooperare spre binele oamenilor.
Făcând referire la conceptul consacrat al „simfoniei bizantine”, Sanctitatea
Sa a amintit de situaţia dificilă pe care Biserica Ortodoxă Rusă a
trebuit să o traverseze în anii grei ai comunismului, precizând mai ales
premizele noi ale acestei relaţii dintre Biserică şi Stat în circumstanţele
de astăzi. Potrivit Sanctităţii Sale, în vremurile de astăzi, exemplul „simfoniei”
primului mileniu creştin este indispensabil în construirea relaţiei
dintre Biserică şi Stat. Patriarhul Kiril şi-a exprimat convingerea că împreună,
Biserica şi Statul îl pot ajuta pe om să facă faţă complexului de
probleme ale vremii noastre: „Statul e preocupat de ceea ce e terestru
(material), iar Biserica, de ceea ce e ceresc. Nu-şi poate imagina cineva
cerul fără pământ, nici pământul fără cer. Pământul şi cerul reprezintă
armonia existenţei, a creaţiei lui Dumnezeu”.
259

260
† I.P.S. Dr. Laurenţiu Streza
În seara zilei de 2 februarie, la ora 18, a avut loc la subsolul Catedralei
„Iisus Mântuitorul” din Moscova o recepţie oficială oferită de către
Primul Ministru al Guvernului Federaţiei Ruse, dl Vladimir
Vladimirovich Putin, în cinstea noului Întâistătător al Bisericii Ortodoxe
Ruse şi a oaspeţilor săi, recepţie la care au participat deopotrivă personalităţi
bisericeşti, ca şi oameni de cultură şi de stat, sponsori şi
binefăcători ai Bisericii din perimetrul Federaţiei Ruse.
În ziua de 3 februarie, la ora 14:30, delegaţia Bisericii Ortodoxe
Române a fost primită de către Preafericitul Părinte Kiril, la reşedinţa
acestuia din vecinătatea Catedralei „Iisus Mântuitorul” din Moscova.
Membrii delegaţiei române i-au transmis Patriarhului Moscovei felicitările
şi urările de bine din partea Preafericitului Părinte Daniel, Patriarhul
Bisericii Ortodoxe Române, înmânându-i şi darurile trimise cu această
ocazie, respectiv: noul set special al Patriarhului român, cuprinzând două
engolpioane şi crucea pectorală, o cruce de binecuvântare, o icoană a
Mântuitorului şi un album cu biserici şi mănăstiri din România.
În cadrul acestei întruniri, Patriarhul Moscovei şi-a exprimat recunoştinţa
faţă de Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, deopotrivă pentru
mesajul de felicitare, ca şi pentru darurile trimise, adresându-se
membrilor delegaţiei cu aceste cuvinte: „Vreau să vă mulţumesc în mod
deosebit pentru participarea la întronizarea mea. A mă ruga împreună
cu Preasfinţiile Voastre şi cu alţi fraţi din Bisericile Ortodoxe a însemnat
foarte mult pentru mine… rugăciunile, precum şi ochii, chipurile Preasfinţiilor
Voastre au constituit pentru mine o susţinere spirituală puternică.
Vă mulţumesc din inimă şi Vă rog să-i transmiteţi mulţumirile
mele Preafericitului Părinte Patriarh Daniel al României, de care mă leagă
o îndelungată colaborare, dar şi o nădejde a întăririi comuniunii Ortodoxiei
contemporane”.
Sanctitatea sa, Părintele Patriarh Kiril, în calitate de fost preşedinte
al Departamentului pentru Relaţii Externe al Patriarhiei Moscovei timp
de aproape 20 de ani, a conlucrat de-a lungul anilor la nivel panortodox
şi ecumenic cu mulţi dintre ierarhii Bisericii Ortodoxe Române, care
reprezentau Patriarhia Română în diverse comisii, sau la diferite manifestări,
dintre care îi menţionăm pe fostul Mitropolit al Moldovei şi Bucovinei,
actualul Patriarh Daniel al Bisericii Ortodoxe Române, pe
vrednicul de pomenire Mitropolit Antonie Plămădeală al Ardealului, pe

Ortodoxia rusă
Alegerea şi întronizarea PreafericituluiPărinte Patriarh Kiril
actualul Arhiepiscop al Târgoviştei, Înaltpreasfinţitul Părinte Mitropolit
Nifon Mihăiţă etc. Referitor la conlucrarea de-a lungul anilor cu ierarhii
Bisericii Ortodoxe Române, Sanctitatea Sa, Părintele Kiril, a afirmat:
„Am lucrat întotdeauna frăţeşte şi am reuşit să găsim căi de surmontare
a greutăţilor… Mă rog ca Domnul să ne ajute să rezolvăm problemele
existente”.
În cadrul dialogului cu delegaţia Bisericii Ortodoxe Române, Patriarhul
Moscovei a afirmat faptul că, în contextul în care cu toţii suntem
martorii fenomenului globalizării, observând cum lumea laică îşi strânge
tot mai mult rândurile, ar fi foarte ciudat şi nepotrivit dacă, în faţa lumii
laice, tot mai secularizată, Biserica, care trebuie să aibă drept fundament
premise eclesiologice şi teologice, ar fi mai puţin unită. Potrivit
Patriarhului Moscovei, timpul şi condiţiile în care trăim ne cer să fim
mai deschişi unul faţă de celălalt şi dispuşi spre sprijin reciproc: „Există
o singură Biserică Ortodoxă şi fiecare dintre noi are slujirea sa pastorală
în cadrul acesteia, plină de responsabilitate în faţa lui Dumnezeu. Să ne
rugăm lui Dumnezeu ca şi noi să putem îmbina în mod corect responsabilitatea
faţă de popoarele noastre cu cea faţă de Biserica cea Sfântă,
Sobornicească şi Apostolească în unitatea ei. Realizarea unui astfel de
echilibru nu a fost niciodată uşor de înfăptuit, dar Biserica a găsit întotdeauna,
cu ajutorul lui Dumnezeu, soluţiile corecte”.
Atmosfera care a caracterizat întâlnirea delegaţiei Bisericii Ortodoxe
Române cu noul Patriarh al Bisericii Ortodoxe Ruse a fost una de
bucurie şi încredere manifestată de ambele părţi. Concluzia acestei întâlniri
fiind aceea că, de dragul unităţii, în Ortodoxia contemporană cei
responsabili cu păstorirea Bisericilor Ortodoxe trebuie să depăşească
orice obstacole le-ar sta în cale.
La finalul întâlnirii cu noul Patriarh al Moscovei, Sanctitatea Sa, Părintele
Kiril, i-a trimis Preafericitului Părinte Daniel, Patriarhul Bisericii
Ortodoxe Române, o icoana a Maicii Domnului aleasă ca icoană a Adunării
Elective a Sinodului Patriarhiei Moscovei, făcând daruri personale şi
fiecărui membru al delegaţiei române prezente la întronizarea Sa.
Ortodoxia contemporană are şansa de a-şi întări poziţia în confruntarea
cu provocările vremii şi de a-şi întări propria unitate panortodoxă.
Alături de Sanctitatea Sa, Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I, distinsul
„primus inter pares” al Ortodoxiei, alegerea, într-un interval de timp
261

† I.P.S. Dr. Laurenţiu Streza
relativ scurt, a trei noi Întâistătători în Ortodoxie, a Preafericitului Părinte
Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române; a Preafericitului
Părinte Ieronim al II-lea, Arhiepiscopul Atenei şi al întregii Grecii, şi
acum, a Preafericitului Părinte Kiril, Patriarhul Moscovei şi al întregii
Rusii, creează premisele unei colaborări, împreună cu ceilalţi Întâistătători,
promiţătoare, dătătoare de speranţă pentru misiunea Bisericii Ortodoxe
în contemporaneitate.
262